ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "nutzte" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

nutzte com como no por usou

የጀርመንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ፖርቹጋልኛ

DE Specsavers nutzte dieses Trend-Thema, um für sein Geschäft zu werben und Verbrauchern Augenuntersuchungen anzubieten

PT A Specsavers aproveitou essa conversa do momento na rede social para promover seus negócios e fazer com que as pessoas colocassem em dia seus exames oftalmológicos

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
geschäft negócios
werben promover
und e
für para

DE Der Monatsabonnement-Service nutzte Segmentierung und Instagram, um während der Pandemie mit der Zi…

PT O serviço de assinatura mensal usou a segmentação e o Instagram para permanecer conectado com seu…

DE Er nutzte seinen Backstage-Pass-Zugang, um mit dem Mitbegründer und Geschäftsführer von Xero, Gary Turner, in Kontakt zu treten, der erklärte, wie das Unternehmen Technologien wie KI einsetzt, um die Verfolgung verspäteter Zahlungen zu erleichtern.

PT Ele usou seu passe de acesso aos bastidores para conversar com o cofundador e diretor administrativo da Xero, Gary Turner, que explicou como a empresa está adotando tecnologias como a IA para facilitar a busca por atrasos nos pagamentos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
geschäftsführer diretor
erklärte explicou
technologien tecnologias
zahlungen pagamentos
erleichtern facilitar
pass passe
zugang acesso
xero xero
und e
er ele
unternehmen empresa

DE Zu jenem Zeitpunkt nutzte die EQ Bank Jira Software hauptsächlich zur Sichtung von Defekten in einer lokalen Umgebung.

PT Na época, o EQ Bank usava o Jira Software no local, em especial para triagem de defeitos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
bank bank
jira jira
software software
lokalen local
in em

DE Erfahren Sie, wie Sun Life Financial RPA auf seiner intelligenten Automatisierungsreise nutzte und so die Zykluszeiten drastisch verkürzte.  

PT Saiba como a Sun Life Financial tirou proveito da RPA assistida em sua jornada de automação inteligente, reduzindo drasticamente os tempos do ciclo.  

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
intelligenten inteligente
drastisch drasticamente
life life
rpa rpa
erfahren saiba
seiner o

DE Vodafone war in seinen Marketingkanälen gefangen und nutzte eine Zielgruppen-basierte Segmentierung mit eingeschränktem Kontext

PT Os canais de marketing da Vodafone eram desconexos e usavam segmentação por público-alvo e com contexto limitado

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
vodafone vodafone
segmentierung segmentação
kontext contexto
und e
seinen o
in de
mit com

DE Er nutzte bereits Pre-Roll- und Outstream-Videos auf seinen Websites und war sich nicht sicher, ob sich ein weiteres Videoprodukt maßgeblich auf seine Erträge auswirken würde

PT Eles já têm vídeos pré-roll e outstream em seus sites e estavam em dúvida se outro produto de vídeo teria um impacto significativo nas receitas

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
websites sites
auswirken impacto
und e
weiteres outro
videos vídeos
war produto
ein um
würde se

DE Außerdem nutzte die Volkswagen Group Red Hat Training und erhielt technischen Support.

PT O Grupo VW também se beneficiou do treinamento e do suporte técnico da Red Hat.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
group grupo
red red
training treinamento
technischen técnico
support suporte
und e

DE Das schnell wachsende Unternehmen nutzte früher eine Vielzahl an Business-Intelligence-Tools für jeweils ganz bestimmte Zwecke, es fehlte jedoch ein unternehmensweit einheitlicher Analytics-Ansatz

PT Crescendo a um ritmo acelerado, a Red Hat usou diversas ferramentas de business intelligence em situações isoladas, mas não contava com uma abordagem coordenada à análise empresarial

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
intelligence intelligence
ansatz abordagem
analytics análise
tools ferramentas
business business
an com
vielzahl uma
jeweils um
für de
das o

DE Cargill nutzte ein traditionelles BI-Modell, stellte dann aber auf Selfservice um, um alle Mitarbeiter zu aktiven Community-Förderern zu machen, die neugierig und aktiv mit Daten arbeiten und andere zum Mitmachen einladen

PT A Cargill operava com um modelo de BI tradicional, mas mudou para o autoatendimento, fazendo com que todos se tornassem “viabilizadores da comunidade” curiosos e usuários ativos dos dados que convidam os colegas a se juntarem a eles

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
traditionelles tradicional
selfservice autoatendimento
mitarbeiter colegas
daten dados
aber mas
alle todos
aktiven ativos
ein um
zu para

DE Bekannt als The Cat Experiment, nutzte er unüberwachtes Lernen, um 10.000.000 Bilder von Katzen einem System zu zeigen und es zu schulen, dass es Katzen erkennen konnte

PT Conhecido como The Cat Experiment, ele usou o aprendizado não supervisionado para mostrar 10.000.000 imagens de gatos a um sistema e treiná-lo para reconhecer gatos

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
bekannt conhecido
nutzte usou
bilder imagens
katzen gatos
system sistema
zeigen mostrar
und e
von de
konnte o
einem um

DE Polestar nutzte die IAA Mobility 2021, um ein Elektrofahrrad in limitierter Auflage namens Makka vom Start-up Cake zu präsentieren, das mit dem

PT A Polestar utilizou a IAA Mobility 2021 para revelar uma bicicleta elétrica de edição limitada, chamada Makka da start-up Cake, que combina com a

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
auflage edição
namens chamada
in de
vom o

DE Zum Beispiel glaubt sie, dass die US-Regierung die ersten Superhelden geschaffen hat, indem sie Emotionen nutzte, eine mächtige Energie, die Menschen erzeugen

PT Por exemplo, ele acredita que o governo dos Estados Unidos criou os primeiros super-heróis, tudo aproveitando as emoções, uma energia poderosa que os humanos criam

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
glaubt acredita
superhelden super-heróis
geschaffen criou
emotionen emoções
energie energia
erzeugen criam
regierung governo
beispiel exemplo
hat ele

DE Viele kleine Unternehmen vollzogen im Jahr 2020 den Wechsel von persönlich zu digital – aber BetterSpaces nutzte die Gelegenheit, um sein Angebot neu zu gestalten

PT Diversas pequenas empresas passaram a operar digitalmente em 2020, mas a BetterSpaces aproveitou a oportunidade para reinventar suas ofertas

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
viele diversas
kleine pequenas
digital digitalmente
gelegenheit oportunidade
angebot ofertas
unternehmen empresas
die a
aber mas
um para
von em

DE Der abonnementbasierte Lieferservice nutzte Segmentierung und Instagram, um mit seiner Zielgruppe in Verbindung zu bleiben, als es darauf ankam.

PT O serviço de assinatura mensal utilizava o recurso de segmentação e o Instagram para conectar?se ao público em momentos importantes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
segmentierung segmentação
instagram instagram
und e
in em
bleiben se
zu ao

DE Der monatliche Abo-Service für Hundeliebhaber nutzte Segmentierung, soziale Medien und eine gesunde Dosis Kreativität, um im vergangenen Jahr zu wachsen.

PT O serviço de assinatura mensal para amantes de cães usou segmentação, redes sociais e uma dose saudável de criatividade para crescer no ano passado.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
monatliche mensal
nutzte usou
segmentierung segmentação
gesunde saudável
dosis dose
kreativität criatividade
wachsen crescer
abo assinatura
und e
im no
jahr ano
soziale sociais
eine uma
service serviço

DE Wie Shapeways Integrationen nutzte, um seine Klickraten um 525 % zu steigern

PT Como a Shapeways usou integrações para aumentar suas taxas de cliques em 525%

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
integrationen integrações
nutzte usou
steigern aumentar
um para
wie como
seine de

DE Mailchimp-Kunde Shapeways nutzte eine Integration mit Zapier, um seinen Prozess der Zielgruppenfindung zu verbessern und sein E-Mail-Engagement durch die Decke gehen zu lassen. Das Ergebnis? Shapeways steigerte seine Klickraten um 525 %.*

PT O cliente do Mailchimp, Shapeways, usou uma integração com o Zapier para melhorar o processo de descoberta de público e aumentar muito o envolvimento de e-mail. O resultado? A Shapeways aumentou as taxas de cliques em 525%.*

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
zapier zapier
kunde cliente
engagement envolvimento
prozess processo
mailchimp mailchimp
verbessern melhorar
und e
integration integração
lassen para
ergebnis resultado
mail e-mail
eine uma

DE Wie Alfka IVR nutzte, um seine Telefonoperationen zu skalieren

PT Como a Alfka usou uma URA para ampliar suas operações telefônicas

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
ivr ura
nutzte usou
skalieren ampliar
um para
wie como

DE Sempra Energy nutzte Intralinks für seine Restrukturierung von Energy Future Holdings für geschätzte 9,45 Mrd. US-Dollar.

PT A Whiting Petroleum Corp usou a Intralinks para concluir uma transação de reestruturação de dívida com credores, em uma transação avaliada em US$ 1,828 bilhão.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
intralinks intralinks
seine o

DE PDC Energy Inc nutzte Intralinks bei einem Merger mit SRC Energy Inc. mittels Aktientausch. Die Transaktion hatte einen Wert von 1,683 Mrd. US-Dollar.

PT A Whiting Petroleum Corp usou a Intralinks para concluir uma transação de reestruturação de dívida com credores, em uma transação avaliada em US$ 1,828 bilhão.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
transaktion transação
intralinks intralinks
einen para
bei a
mit com
von de

DE Trustpilot Group PLC nutzte Intralinks für seinen Börsengang und erzielte daraus 473 Mio. Brit. Pfund.

PT A Shaw Communications usou a Intralinks na sua venda para a Rogers Communications Inc. por um valor estimado de CAD 26 bilhões.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
intralinks intralinks
für de

DE LeapFrog Systems Inc. nutzte Intralinks für seine Übernahme durch ASGN Inc für insgesamt 72 Mio. US-Dollar in bar.

PT A Duck Creek usou a Intralinks no seu IPO avaliado em US$ 400 milhões.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
mio milhões
intralinks intralinks
in em

DE ServiceMaster Brands nutzte Intralinks für seine Übernahme durch RW Purchaser LLC für einen Schätzwert von 1,553 Mrd. US-Dollar.

PT A Royalty Pharma usou a Intralinks no seu IPO, captando US$ 2,2 bilhões em recursos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
mrd bilhões
intralinks intralinks
einen 2

DE Silva International Inc. nutzte Intralinks für seine Übernahme durch Universal Corp für insgesamt 170 Mio. US-Dollar in bar.

PT A ServiceMaster Brands usou a Intralinks na sua aquisição pela RW Purchaser LLC por um valor estimado de USD 1,553 bilhões.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
intralinks intralinks
us-dollar usd
seine o
in de

DE Zomato nutzte Intralinks bei seiner Übernahme durch Tiger Global Management LLC für insgesamt 7,6 Mrd. Indische Rupie (103,683 Mio. US-Dollar).

PT A LeapFrog Systems Inc usou a Intralinks na sua aquisição pela ASGN Inc por um total de US$ 72 milhões em dinheiro.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
mio milhões
intralinks intralinks
dollar dinheiro
insgesamt total
bei a
seiner o

DE Um der enormen Workload beim Starten einer grafikintensiven Anwendung während des Super Bowl zu bewältigen, nutzte Humen G4-Instances von Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) – und erzielte hervorragende Ergebnisse.

PT Para assumir o workload colossal de lançar uma aplicação com uso intensivo de gráficos durante o Super Bowl, a Humen usou instâncias G4 do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) e obteve resultados excepcionais.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
starten lançar
anwendung aplicação
amazon amazon
cloud cloud
und e
ergebnisse resultados
von do
super super
während durante
einer uma
instances instâncias
um para

DE Eine Partnerschaft mit Unity Ads bietet mehr Wege zum Erfolg. Space Ape nutzte Unity Auction und gestaltete In-App-Käufe und Ads ausgewogen, um den Umsatz um das Fünffache zu steigern.

PT A parceria com o Unity Ads oferece mais caminhos para o sucesso. A Space Ape usou o leilão da Unity e equilibrou as compras no aplicativo com anúncios para aumentar sua receita em 5x.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
partnerschaft parceria
erfolg sucesso
nutzte usou
umsatz receita
space space
käufe compras
app aplicativo
und e
bietet oferece
ads ads
mehr mais
den a
gestaltete para

DE MAXAR nutzte HPC auf AWS, um Prognosen 58 Prozent schneller zu bereitzustellen. Dazu entwickelte das Unternehmen eine Hochgeschwindigkeits-Netzwerklösung mit Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre und AWS ParallelCluster.

PT A MAXAR utilizou a HPC na AWS para entregar forecasts 58% mais rápido ao construir uma solução de rede de alta velocidade mantida pela Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre e AWS ParallelCluster.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
hpc hpc
aws aws
bereitzustellen entregar
amazon amazon
und e
zu ao
eine uma
um para
das o
mit de

DE Wie die Scotsman Hospitality Group iAuditor nutzte, um die Standards der Standorte zu verbessern und Zeit für das Wichtigste zu gewinnen: die Gäste

PT Como o Scotsman Hospitality Group aproveitou o iAuditor para mudar os padrões do local e liberar tempo para se concentrar no que é mais importante para o negócio: seus hóspedes

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
group group
standards padrões
standorte local
gäste hóspedes
und e
zeit tempo
wichtigste importante
verbessern mais

DE Erfahren Sie, wie Link Contracting mit iAuditor von SafetyCulture Versicherungsprämien reduzierte und die Macht der Daten nutzte

PT Explore como os serviços de frota e a empresa de gerenciamento TaaSA, com sede na África do Sul, colheram os benefícios e desenvolveram uma "cultura de segurança" através do iAuditor.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
und e
wie como
mit com

DE Targus nutzte identitätsgetriebene Angebote, um die Bestellungen um 389% zu steigern

PT Targus Usou Ofertas Orientadas por Identidade para Aumentar Pedidos em 389%

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
angebote ofertas
bestellungen pedidos
steigern aumentar
um para
die por

DE Ein Lions Club in Neuseeland nutzte Partner und Influencer, um Club-Events zu bewerben.

PT Descubra como um Lions clube da Nova Zelândia trabalhou com parceiros e influenciadores para promover seus eventos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
club clube
partner parceiros
influencer influenciadores
bewerben promover
events eventos
und e
ein um
neuseeland zelândia
in como

DE Aurora Media Worldwide nutzte die Cloud-Produktionswerkzeuge von Grabyo, um einen kombinierten Workflow für digitale ...LESEN SIE WEITER...

PT A Aurora Media Worldwide utilizou as ferramentas de produção em nuvem da Grabyo para fornecer um fluxo de trabalho combinado para ...CONTINUAR A LER...

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
aurora aurora
worldwide worldwide
cloud nuvem
workflow fluxo de trabalho
media media
einen um
lesen ler

DE Filmnova nutzte Grabyo Producer, um eine ausführliche und dynamische Berichterstattung über den World Para Triathlon zu liefern ...LESEN SIE WEITER...

PT A Filmnova usou a Grabyo Producer para oferecer uma cobertura dinâmica e profunda do Para Triatlo Mundial ...CONTINUAR A LER...

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
dynamische dinâmica
berichterstattung cobertura
world mundial
liefern oferecer
und e
eine uma
weiter para
lesen ler

DE Die Academy nutzte Grabyo, um ein weltweites Online-Publikum für die virtuelle Preisverleihungsnacht zu erreichen.

PT A Academia aproveitou o Grabyo para alcançar audiências on-line em todo o mundo para a noite virtual de premiação.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
academy academia
weltweites mundo
virtuelle virtual
online on-line
zu alcançar
für de

DE Die Academy nutzte die Cloud-Videoplattform von Grabyo, um während der gesamten Zeremonie nahezu live Clips von der Sendung auf ihren Social-Media-Kanälen und ihrer Website zu verbreiten.

PT A Academia utilizou a plataforma de vídeo em nuvem do Grabyo para distribuir clipes quase ao vivo do programa de televisão para seus canais de mídia social e website durante toda a cerimônia.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
academy academia
zeremonie cerimônia
clips clipes
verbreiten distribuir
cloud nuvem
kanälen canais
social social
website website
media mídia
und e
live vivo
zu ao
um para
gesamten toda a
nahezu quase

DE Da viele aus den Produktionsstudios ausgesperrt wurden und nur das nötigste Personal bei Veranstaltungen vor Ort war, nutzte die UFC ihre langfristige Partnerschaft mit Grabyo, um ihre Remote-Produktionskapazitäten zu stärken.

PT Como as medidas de permanência em casa bloquearam muitos estúdios de produção, com apenas pessoal essencial no local para eventos, a UFC alavancou sua parceria de longo prazo com a Grabyo para reforçar sua capacidade de produção remota.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
veranstaltungen eventos
langfristige longo prazo
partnerschaft parceria
stärken reforçar
remote remota
viele muitos
nur apenas
bei a
ort para

DE Da im Sommer 2020 kein Live-Sport stattfand, musste die MotoGP ihren inhaltlichen Schwerpunkt verlagern, um die Fans zu binden. Wie viele andere nutzte die MotoGP die Gelegenheit, ihre Berichterstattung über eSport auszuweiten.

PT Sem nenhum esporte ao vivo no verão de 2020, o MotoGP teve que mudar seu foco de conteúdo a fim de manter os fãs engajados. Como muitos outros, ele aproveitou a oportunidade para expandir sua cobertura do eSports.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
sommer verão
schwerpunkt foco
fans fãs
gelegenheit oportunidade
berichterstattung cobertura
sport esporte
live vivo
esport esports
andere outros
im no
zu ao
viele muitos
über de
um para

DE Mit Competitive Intelligence nutzte Belami die Daten von Wiser als primären Input für Preisentscheidungen in seinen verschiedenen Kanälen

PT Com inteligência competitiva, Belami usou os dados da Wiser como um input primário para as decisões de preços em seus vários canais

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
intelligence inteligência
nutzte usou
primären primário
verschiedenen vários
kanälen canais
daten dados
in em
mit com

DE Wiser erstellte ein systemisches In-Store-Programm, das die Macht der Crowd nutzte, um Offline-Daten und Bilder über den "Zustand" der GoPro-Displays zu erfassen - und zwar in den Kategorien Massenware, Elektronik, Mobiltelefone und Sporthändler

PT Wiser criou um programa sistêmico, na loja, usando o poder da multidão para capturar dados e imagens off-line sobre a "saúde" da tela da GoPro - através das categorias de mercadorias de massa, eletrônicos, móveis e varejistas esportivos

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
erstellte criou
kategorien categorias
programm programa
store loja
daten dados
offline off-line
gopro gopro
bilder imagens
und e
ein um
die massa
zu sobre

DE MAXAR nutzte HPC auf AWS, um Prognosen 58 Prozent schneller zu bereitzustellen. Dazu entwickelte das Unternehmen eine Hochgeschwindigkeits-Netzwerklösung mit Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre und AWS ParallelCluster.

PT A MAXAR utilizou a HPC na AWS para entregar forecasts 58% mais rápido ao construir uma solução de rede de alta velocidade mantida pela Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre e AWS ParallelCluster.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
hpc hpc
aws aws
bereitzustellen entregar
amazon amazon
und e
zu ao
eine uma
um para
das o
mit de

DE Er nutzte seinen Backstage-Pass-Zugang, um sich mit dem Mitbegründer und Geschäftsführer von Xero, Gary Turner, zu treffen, der erklärte, wie das Unternehmen Technologien wie KI einsetzt, um die Verfolgung verspäteter Zahlungen zu erleichtern.

PT Ele usou seu acesso aos bastidores para conversar com o cofundador e diretor administrativo da Xero, Gary Turner, que explicou como a empresa está adotando tecnologias como a IA para facilitar a busca de pagamentos em atraso.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
geschäftsführer diretor
erklärte explicou
technologien tecnologias
zahlungen pagamentos
erleichtern facilitar
zugang acesso
xero xero
und e
er ele
unternehmen empresa

DE Erfolg mit Marketing-Taktik: Comcast nutzte Studentenbotschafter auf dem Campus, um für seinen Studentenrabatt zu werben, und führte zu einem Anstieg der Abonnements um 91 %.

PT Sucesso da tática de marketing: A Comcast usou embaixadores estudantis no campus para promover seu desconto para estudantes e gerou um aumento de 91% nas assinaturas.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
erfolg sucesso
nutzte usou
campus campus
werben promover
anstieg aumento
abonnements assinaturas
marketing marketing
und e
zu nas
einem um

DE , die einen personalisierten Studentenrabatt nutzte, um lebenslange Beziehungen zu neuen Abonnenten aufzubauen.

PT , que alavancou um desconto personalizado para estudantes para construir relacionamentos duradouros com novos assinantes.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
personalisierten personalizado
beziehungen relacionamentos
neuen novos
abonnenten assinantes
aufzubauen construir
einen um
die que

DE Targus nutzte identitätsgetriebene Angebote, um die Bestellungen um 389% zu steigern

PT Targus Usou Ofertas Orientadas por Identidade para Aumentar Pedidos em 389%

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
nutzte usou
angebote ofertas
bestellungen pedidos
steigern aumentar
um para
die por

DE Fictioneers nutzte den AR-Technologie-Stack und die Grafiker-Tools von Unity, um zwei einzigartige, immersive AR-Apps zu entwickeln, die dem visuellen Stil von Wallace & Gromit gerecht werden.

PT A Fictioneers utilizou a pilha de tecnologia de AR e as ferramentas para artistas do Unity para criar dois aplicativos exclusivos e imersivos em AR que mantêm o estilo visual de Wallace e Gromit.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
einzigartige exclusivos
visuellen visual
stack pilha
technologie tecnologia
stil estilo
und e
tools ferramentas
apps aplicativos
um para
zwei dois
entwickeln criar

DE Zu jenem Zeitpunkt nutzte die EQ Bank Jira Software hauptsächlich zur Sichtung von Defekten in einer lokalen Umgebung.

PT Na época, o EQ Bank usava o Jira Software no local, em especial para triagem de defeitos.

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
bank bank
jira jira
software software
lokalen local
in em

DE In einem ersten Schritt nutzte die CF Foundation eine einfache API, um SurveyMonkey Enterprise in ihr Microsoft Dynamics CRM zu integrieren

PT Como uma etapa inicial, a CF Foundation usou uma API simples para integrar o SurveyMonkey Enterprise ao seu CRM Microsoft Dynamics

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
schritt etapa
nutzte usou
foundation foundation
api api
enterprise enterprise
microsoft microsoft
crm crm
integrieren integrar
dynamics dynamics
einfache simples
zu ao
in como

DE Zunächst nutzte das Mobilitätsteam von ABI SurveyMonkey, um mehr über die Endverbraucher zu erfahren, aber schon bald wurde die Plattform auch von anderen Bereichen des Unternehmens genutzt

PT Depois que a equipe de dados analíticos do setor de mobilidade da ABI começou a usar a SurveyMonkey para entender melhor seu usuário final, a plataforma rapidamente foi adotada por outras áreas da empresa

ጀርመንኛ ፖርቹጋልኛ
bald rapidamente
plattform plataforma
bereichen áreas
zunächst para
wurde foi
genutzt usar
anderen outras
des do
unternehmens empresa
von de
erfahren a
auch que

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ