ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "jahr ein" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

jahr a ad ai al all alla alle altro anche ancora anni anno annuale che come con cui dal dalla data dati dei del dell della delle di dopo due durante ed essere fino giorni giorno gli ha hanno il il suo il tuo in informazioni le loro ma mese molto nel non numero nuovo o oggi ogni ogni anno per per il più prima programma quando questa questo se secondo si sia sito solo sono stato stesso su suo tempo ti tuo tutti tutto un una una volta uno volta è è stato
ein a abbia ad al alla allora altro anche avere bisogno che come con cosa creare cui da dei del dell della delle design di due e esempio essere gli grande ha hai i il il tuo in la la tua lavoro le lo ma modo molto nel nella non o per per il per la più potrebbe puoi quando questa questo quindi se semplice si sia sito solo sono su sul te tra tu tua tuo un una uno usare uso viene web è

የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ

DE Das Design von Telefonen schreitet Jahr für Jahr so schnell voran, dass das Poco X3 Pro aus irgendeinem Grund nur ein bisschen wie im letzten Jahr aussieht

IT Il design del telefono evolve così rapidamente di anno in anno che, per qualsiasi motivo, il Poco X3 Pro sembra solo un po "lanno scorso"

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
design design
telefonen telefono
letzten scorso
aussieht sembra
schnell rapidamente
so così
jahr anno
pro pro
nur solo
bisschen po

DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr

IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
certified certified
partner partner
afrika africa
ca ca
eur eur
südostasien asiatico
top top
für di

DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren

IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico)… ulteriori informazioni

DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren

IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico), Wayne Sermon (chitarra elettrica) e Dan Plat… ulteriori informazioni

DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht wur… mehr erfahren

IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico), Wayne Sermon (chitarra elettrica) e Dan Platzm… ulteriori informazioni

DE Bitte beachten Sie, dass für das Level Top Certified Partner die folgenden Schwellenwerte gelten: EE/Afrika/Naher Osten: ca. 60.000 EUR pro Jahr Westeuropa: ca. 200.000 EUR pro Jahr Südostasien: ca. 60.000 EUR pro Jahr

IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
certified certified
partner partner
afrika africa
ca ca
eur eur
südostasien asiatico
top top
für di

DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren

IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico)… ulteriori informazioni

DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren

IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico), Wayne Sermon (chitarra elettrica) e Dan Plat… ulteriori informazioni

DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht wur… mehr erfahren

IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico), Wayne Sermon (chitarra elettrica) e Dan Platzm… ulteriori informazioni

DE Die anregende Zusammenkunft von Gleichgesinnten wächst von Jahr zu Jahr. Xposure war auch dieses Jahr wieder am Puls der internationalen Fotografen-Gemeinschaft.

IT Al-Jaber, che dirige la Abu Dhabi National Oil Company, è stato scelto come presidente della 28esima Conferenza mondiale sul clima delle Nazioni Unite

DE Mit dem Web Designer erhältst du für ein Jahr kostenlosen Zugang zu unserem Online-Content-Catalog* voller zusätzlicher Inhalte für deine Webseite. In der Premium-Version sind zusätzlich Hosting & Domain für ein Jahr enthalten**.

IT Web Designer ti permette di accedere gratuitamente per un anno al nostro Online Content Catalog* ricco di contenuti per il tuo sito web. La versione Premium include anche il servizio hosting & un dominio per un anno**.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
designer designer
kostenlosen gratuitamente
zugang accedere
hosting hosting
version versione
premium premium
online online
content content
inhalte contenuti
web web
jahr anno
zusätzlich anche
domain dominio
webseite sito web

DE Dies gibt Ihnen das Eigentum an der Domain für ein Jahr.Wenn es fast ein Jahr war,...

IT Questo ti darà la proprietà del dominio per un anno.Poi, quando è quasi passato un anno, ti verrà...

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
fast quasi
eigentum proprietà
domain dominio
für per
ihnen ti
jahr anno
wenn quando
ein un
dies questo
der la

DE Client Security ist ein Unternehmenssicherheitsprodukt, das Ihnen die beste Windows-Sicherheit für die Endgeräte in Ihrem Unternehmen bietet - Jahr ein, Jahr aus. Die Client Security bietet Ihnen:

IT Client Security è una soluzione di sicurezza per le aziende che offre il meglio della protezione Windows per gli endpoint - costantemente, anno dopo anno. Client Security offre:

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
client client
endgeräte endpoint
unternehmen aziende
windows windows
security security
jahr anno
bietet offre
sicherheit sicurezza
ist è
beste meglio
ein di
ihrem il

DE Die Versicherung wird für ein Jahr abgeschlossen. Danach verlängert sie sich jeweils automatisch um ein weiteres Jahr.

IT L’assicurazione ha la durata di un anno. Dopo di che, si rinnova automaticamente per un altro anno.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
automatisch automaticamente
weiteres un altro
jahr anno
um la

DE Ein traditionell schottisches Reiseziel, zu dem Besucher Jahr für Jahr zurückkehren: Pitlochry ist ein hübscher, idyllischer Ort, an dem Sie entspannen und die wunderschönen Landschaften von Highland Perthshire genießen können.

IT Una destinazione di vacanza tradizionale scozzese che induce i visitatori a tornare anno dopo anno, Pitlochry è un luogo piacevole e tranquillo dove potete rilassarvi e immergervi nella splendida cornice dell’Highland Perthshire.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
traditionell tradizionale
besucher visitatori
zurückkehren tornare
entspannen rilassarvi
wunderschönen splendida
und e
zu a
jahr anno
ist è

DE Mit dem Web Designer erhältst du für ein Jahr kostenlosen Zugang zu unserem Online-Content-Catalog* voller zusätzlicher Inhalte für deine Webseite. In der Premium-Version sind zusätzlich Hosting & Domain für ein Jahr enthalten**.

IT Web Designer ti permette di accedere gratuitamente per un anno al nostro Online Content Catalog* ricco di contenuti per il tuo sito web. La versione Premium include anche il servizio hosting & un dominio per un anno**.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
designer designer
kostenlosen gratuitamente
zugang accedere
hosting hosting
version versione
premium premium
online online
content content
inhalte contenuti
web web
jahr anno
zusätzlich anche
domain dominio
webseite sito web

DE Die Zahlung erfolgt per Vorauszahlung (wenn du also einen Plan für ein Jahr kaufst, zahlst du für ein Jahr im Voraus).

IT Il pagamento viene effettuato in un'unica soluzione (quindi se acquisti un piano annuale, pagherai un anno in anticipo).

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
zahlung pagamento
plan piano
kaufst acquisti
jahr anno
voraus anticipo
wenn se
per in

DE Dies gibt Ihnen das Eigentum an der Domain für ein Jahr.Wenn es fast ein Jahr war,...

IT Questo ti darà la proprietà del dominio per un anno.Poi, quando è quasi passato un anno, ti verrà...

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
fast quasi
eigentum proprietà
domain dominio
für per
ihnen ti
jahr anno
wenn quando
ein un
dies questo
der la

DE Im Jahr 2020 hörten wir Berichte aus der Lieferkette, die auf ein faltbares iPhone im Jahr 2022 hindeuteten, obwohl wir immer noch der Meinung sind, dass es für einen so großen Schritt von Apple ein wenig zu früh ist.

IT Nel 2020 abbiamo sentito rapporti sulla catena di approvvigionamento che accennavano a un iPhone pieghevole per il 2022, anche se riteniamo che sia ancora un po' troppo presto per Apple per fare una mossa così importante.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
berichte rapporti
apple apple
früh presto
großen importante
iphone iphone
so così
im nel
wir che
zu troppo

DE Letztes Jahr war die RazerCon ein großer Erfolg bei den Razer-Fans, über eine Million Menschen schalteten ein, und dieses Jahr hofft das Unternehmen auf eine noch größere Show.

IT L'anno scorso la RazerCon è stata un grande successo per i fan di Razer, con oltre un milione di persone che si sono sintonizzate per assistere all'evento e quest'anno l'azienda spera di organizzare uno spettacolo ancora più grande.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
letztes scorso
erfolg successo
show spettacolo
fans fan
das unternehmen lazienda
unternehmen organizzare
größere più grande
million milione
menschen persone
und e
groß grande

DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen

IT Più tardi, nel corso dell'anno, il nostro CEO è stato invitato a incontrare il nuovo Lord Mayor della City di Londra (che servono in questo post per un anno) una cravatta nera in città

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
ceo ceo
eingeladen invitato
london londra
schwarzen nera
treffen incontrare
wurde stato
city city
of di
in in
jahr anno
zu a
unser nostro

DE KVM wurde erstmals im Jahr 2006 angekündigt und ein Jahr später in den Haupt-Kernel von Linux integriert

IT KVM è stato presentato per la prima volta nel 2006 ed integrato nella principale versione del kernel Linux un anno dopo

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kvm kvm
linux linux
integriert integrato
wurde stato
und ed
jahr anno
von versione
ein un
haupt principale
im nella
in nel
später per

DE Unsere Frage zu StackOverflow aus dem Jahr 2009: Wir haben dies ein Jahr gelöst, bevor es jemand anderes herausgefunden hat!

IT La nostra domanda su StackOverflow del 2009: l'abbiamo risolta un anno prima che qualcun altro lo capisse!

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
frage domanda
unsere nostra
jahr anno
wir che
ein un
anderes altro

DE Eine 5-köpfige Familie kann mit RoboForm für nur 47,75 $ pro Jahr ein Abonnement erhalten. Dashlanes günstigster Familienplan kostet 89,99 $ pro Jahr.

IT Con RoboForm, un nucleo familiare di cinque persone può sottoscrivere il medesimo abbonamento a soli 47,75 $/anno. Con Dashlane, senza un piano per famiglia dedicato, lo stesso numero di utenti costa 299,95 $/anno.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kostet costa
familie famiglia
kann può
abonnement abbonamento
jahr anno
mit con
erhalten il

DE Ein Paket für einen Computer kostet $39,99 für das erste Jahr und $69,99 für jedes weitere Jahr

IT Il pacchetto per un computer costa 39,99 $ per il primo anno e 69,99 $ per ogni anno successivo

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
paket pacchetto
computer computer
kostet costa
und e
für per
jahr anno
jedes ogni

DE Ein Paket für mehrere (bis zu 10) Geräte kostet $49,99 für das erste Jahr und $89,99 für jedes weitere Jahr.

IT Il pacchetto per più dispositivi (fino a 10) costa 59,99 $ per il primo anno e 89,99 $ per ogni anno successivo.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
paket pacchetto
geräte dispositivi
kostet costa
und e
jahr anno
für per
jedes ogni

DE Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu – ein Jahr, das uns alle gezwungen hat, digitale Medien mit anderen Augen zu sehen

IT Il 2020 volge al termine, un anno che ha costretto tutti noi a guardare i media digitali con occhi diversi

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
ende termine
gezwungen costretto
medien media
digitale digitali
ein un
hat ha
augen occhi
jahr anno
anderen diversi
zu a
alle tutti
mit con
uns noi
sehen guardare
dem al

DE Im letzten Jahr – ein Jahr mit runden Jahreszahlen – wurde der MWC abgesagt. Die größte Mobilfunkmesse der Welt fand einfach nicht statt – kaum vorstellbar …

IT L?anno scorso, il MWC 2020 è stato cancellato. Il più grande evento mobile del mondo non ha avuto luogo, avreste mai immaginato una cosa del genere?

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
letzten scorso
welt mondo
wurde stato
größte grande
jahr anno
nicht non
die il
ein una

DE New Taipei City, Taiwan. Das Jahr 2018 war ein bedeutsames Jahr im Leben und Wirken der katholischen Kirche Herz Jesu...

IT Quezon City, Filippine. Dopo l'Addestramento / Formazione SOMI per l'ASCLA Orientale, i Procuratori della Missione...

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
city city
der i

DE In Europa wird fast ein Drittel aller Buchungen über Website Direct getätigt, und in APAC* wurde Direct sowohl im Jahr 2020 (37 %) als auch im Jahr 2021** (41 %) zum führenden Channel

IT In Europa, quasi un terzo delle prenotazioni totali è generato da prenotazioni dirette tramite sito web e, in APAC*, il canale diretto è diventato il canale leader, sia nel 2020 (37%) che nel 2021** (41%)

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
europa europa
drittel terzo
buchungen prenotazioni
direct diretto
apac apac
channel canale
und e
führenden leader
ein un
website sito
in in
sowohl il

DE Die Nachfrage nach Strom steigt in Indonesien Jahr für Jahr enorm an, und die erneuerbaren Energien – insbesondere Wasserkraft – weisen in diesem Land ein immenses Potenzial auf

IT In Indonesia la domanda di elettricità aumenta enormemente di anno in anno e le energie rinnovabili, soprattutto quella idroelettrica, possiedono un potenziale immenso in questo Paese

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
indonesien indonesia
strom elettricità
steigt aumenta
enorm enormemente
energien energie
erneuerbaren rinnovabili
insbesondere soprattutto
potenzial potenziale
land paese
ein un
jahr anno
in in
und e

DE (Pocket-lint) - Im Jahr 2020 startete Google ein neues Chromecast-Gerät mit Google TV. Im Jahr 2021 gab es zusätzliche Ankündigungen für Google TV-Geräte.

IT (Pocket-lint) - Nel 2020, Google ha lanciato un nuovo dispositivo Chromecast con Google TV e ci sono stati ulteriori annunci per i dispositivi Google TV nel 2021.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
startete lanciato
google google
zusätzliche ulteriori
ankündigungen annunci
gerät dispositivo
geräte dispositivi
im nel
es sono
mit con
für per
neues nuovo

DE Wenn Sie, wie wir, alt genug sind, um sich an Kingpin: Life of Crime aus dem Jahr 1999 zu erinnern, dann freut es Sie vielleicht zu hören, dass das umstrittene Spiel noch in diesem Jahr ein Remaster bekommt

IT Se, come noi, sei abbastanza grande da ricordare Kingpin: Life of Crime del 1999, allora potresti essere felice di sapere che il controverso gioco riceverà un remaster entro la fine dell'anno

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
life life
erinnern ricordare
freut felice
spiel gioco
genug abbastanza
of di
wenn se
um la
in entro
wir che
vielleicht potresti

DE Ihr Wissen und ihr Engagement sorgen dafür, dass Sie den gesamten Wert erhalten, den ein Eigenheim erbringt – und zwar Jahr für Jahr.

IT La loro saggezza e dedizione vi garantiranno tutto il valore che la casa apporta, anno dopo anno.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
engagement dedizione
sie vi
wert valore
jahr anno
den il
und e
ihr loro
dass che

DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.

IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
makler agenti
engagement dedizione
sondern ma
nur solo
wert valore
jahr anno
netzwerks rete
nicht non
und e
die la
haus casa
ihr tua

DE Schlagen Sie etwas mehr als ein Jahr vor und das Moto Edge ist zurück für die zweite Runde im Jahr 2021 - in Edge 20 Lite, Standard Edge 20 und maximaler Edge 20 Pro - aber Moment mal, wo ist das Curved Edge Display geblieben?

IT Un balzo in avanti di poco più di un anno e Moto Edge tornerà per il secondo round nel 2021 - nelle forme Edge 20 Lite, Edge 20 standard e Edge 20 Pro massimale - ma, aspetta un minuto, dovè finito il display con bordo curvo?

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
moto moto
standard standard
display display
runde round
edge edge
und e
in in
aber ma
im nel
jahr anno
pro pro
sie il
mehr per

DE Eine 5-köpfige Familie kann mit RoboForm für nur 47,75 $ pro Jahr ein Abonnement erhalten. Dashlanes günstigster Familienplan kostet 89,99 $ pro Jahr.

IT Con RoboForm, un nucleo familiare di cinque persone può sottoscrivere il medesimo abbonamento a soli 47,75 $/anno. Con Dashlane, senza un piano per famiglia dedicato, lo stesso numero di utenti costa 299,95 $/anno.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kostet costa
familie famiglia
kann può
abonnement abbonamento
jahr anno
mit con
erhalten il

DE New Taipei City, Taiwan. Das Jahr 2018 war ein bedeutsames Jahr im Leben und Wirken der katholischen Kirche Herz Jesu...

IT Quezon City, Filippine. Dopo l'Addestramento / Formazione SOMI per l'ASCLA Orientale, i Procuratori della Missione...

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
city city
der i

DE Die Wearables von Apple werden von Jahr zu Jahr weiter verbessert. Die Serie 7 führt einen größeren und helleren Bildschirm ein, was weiter zeigt, warum sie die beste Smartwatch auf dem Markt ist.

IT Lindossabile di Apple continua a migliorare di anno in anno. La Serie 7 introduce uno schermo più grande e luminoso, dimostrando ulteriormente perché è il miglior smartwatch sul mercato.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
apple apple
verbessert migliorare
bildschirm schermo
markt mercato
zeigt dimostrando
serie serie
jahr anno
größeren più grande
zu a
und e
ist è
beste miglior
ein di

DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen

IT Più tardi, nel corso dell'anno, il nostro CEO è stato invitato a incontrare il nuovo Lord Mayor della City di Londra (che servono in questo post per un anno) una cravatta nera in città

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
ceo ceo
eingeladen invitato
london londra
schwarzen nera
treffen incontrare
wurde stato
city city
of di
in in
jahr anno
zu a
unser nostro

DE Wenn Sie, wie wir, alt genug sind, um sich an Kingpin aus dem Jahr 1999 zu erinnern: Life of Crime erinnern können, dann wird es Sie freuen zu hören, dass das kontroverse Spiel noch in diesem Jahr ein Remaster erhält

IT Se, come noi, siete abbastanza vecchi da ricordare Kingpin: Life of Crime, sarete felici di sapere che il controverso gioco verrà rimasterizzato nel corso dell'anno

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
genug abbastanza
erinnern ricordare
life life
spiel gioco
of di
wird verrà
sie siete
wenn se
in nel
wir che

DE Während der Film zunächst in der MCU-Version des Sommers 2024 spielt, findet die Haupthandlung des Films nach Halloween im Jahr 2024 statt, also genau ein Jahr nach dem Blip.

IT Mentre il film si svolge inizialmente nella versione del MCU dell'estate del 2024, l'azione principale del film si svolge dopo Halloween nel 2024, ovvero esattamente un anno dopo il Blip.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
halloween halloween
genau esattamente
der il
jahr anno
des del
films film
im nella
in nel

DE Unsere Frage zu StackOverflow aus dem Jahr 2009: Wir haben dies ein Jahr gelöst, bevor es jemand anderes herausgefunden hat!

IT La nostra domanda su StackOverflow del 2009: l'abbiamo risolta un anno prima che qualcun altro lo capisse!

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
frage domanda
unsere nostra
jahr anno
wir che
ein un
anderes altro

DE Walmart+ kostet 12,95 US-Dollar pro Monat oder 98 US-Dollar pro Jahr. Im Vergleich dazu kostet Amazon Prime Abonnenten 119 US-Dollar für ein Jahr.

IT Walmart+ costa $ 12,95 al mese o $ 98 allanno. In confronto, Amazon Prime costa agli abbonati $ 119 per un anno.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
walmart walmart
kostet costa
vergleich confronto
amazon amazon
abonnenten abbonati
monat mese
jahr anno
ein un
oder o
für per
pro in

DE (Pocket-lint) - Im Jahr 2017 führte Samsung eine neue Art von TV-Technologie ein, die es QLED nannte. Im Jahr 2021 stellte es Neo QLED vor.

IT (Pocket-lint) - Nel 2017, Samsung ha introdotto un nuovo tipo di tecnologia TV chiamata QLED. Nel 2021 ha introdotto Neo QLED.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
samsung samsung
art tipo
neo neo
technologie tecnologia
im nel

DE Bei einer großen Datenschutzverletzung wurden im Jahr 2016 die Details von 412 Millionen FriendFinder-Benutzern gestohlen, während ein Hack der MyFitnessPal-App von Under Armor im Jahr 2018 150 Millionen Benutzer betraf.

IT Un’importante violazione dei dati ha permesso di rubare i dettagli di 412 milioni di utenti FriendFinder nel 2016, mentre l’hacking dell’app MyFitnessPal di Under Armor nel 2018 ha colpito 150 milioni di utenti.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
millionen milioni
app dellapp
details dettagli
im nel
benutzer utenti
ein di

DE Jahr für Jahr erzielt die kleine Schweiz hohe Punktzahlen in internationalen Länder-Rankings und zeigt, was dem Land wichtig ist: Umwelt, Sauberkeit, Sicherheit, effiziente Infrastruktur und ein hoher Lebensstandard.

IT Anno dopo anno, la piccola Svizzera conquista i posti migliori nelle classifiche internazionali e dimostra ciò che è importante per il paese: l’ambiente, la pulizia, la sicurezza, le infrastrutture efficienti ed elevati standard di vita.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
internationalen internazionali
zeigt dimostra
wichtig importante
umwelt vita
sauberkeit pulizia
sicherheit sicurezza
effiziente efficienti
infrastruktur infrastrutture
rankings classifiche
kleine piccola
schweiz svizzera
land paese
jahr anno
und ed
ist è
ein di

DE Bei Zahlung pro Jahr verlängert sich das Paket immer um ein Jahr

IT In caso di pagamento annuale, il piano viene sempre rinnovato di un anno

DE Bei Zahlung pro Jahr verlängert sich das Paket immer um ein Jahr

IT In caso di pagamento annuale, il piano viene sempre rinnovato di un anno

DE Ein neuer Bericht kommt zu dem Schluss, dass die Anzahl der Fälle der Lumpy-skin-Krankheit in der Balkanregion um 95 % zurückgegangen ist, von 7 483 im Jahr 2016 auf 385 im Jahr 2017

IT Un nuovo rapporto conclude che i focolai di dermatite nodulare bovina nella regione balcanica sono calati drasticamente del 95%, passando dai 7 483 del 2016 ai 385 del 2017

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ