ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "gabel statt skalpell" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

gabel forcella forchetta
statt a ad agli ai al alla alle altre altro anche anziché base che ci ci sono ciò come con cosa così cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dopo due durante e ed essere fare fino gli grazie ha hanno i il il tuo in in questo inoltre interno invece invece di la le lo loro ma negli nei nel nell nella nelle non non è nostro numero o ogni per per il per la perché piuttosto più possono prima prodotti progetto puoi può quando quello questa questi questo quindi saranno sarà se secondo sempre si sia sito solo sono sta stato su sui sul sull sulla ti tra tramite tutti tutto un una uno vengono viene volta è è stato

የጀርመንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ

DE Gabel statt Skalpell – Gene Stone

IT Il libro nero del latte – Élise Desaulniers

DE Gabel statt Skalpell – Gene Stone

IT Il libro nero del latte – Élise Desaulniers

DE Titan Gabel und Löffel Westliches Geschirr Satz Outdoor Gabel und Löffel Bequem Dual Einsatz Gabel und Löffel

IT Campleader Outdoor Bowl con maniglia pieghevole per il campeggio

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
outdoor outdoor

DE HGDQ Fahrradgabel Aufkleber F-O-X40 Vordere Gabel Aufkleber Mountainbike Downhill Vordere Gabel Aufkleber Fahrrad F-O-x 40 Farbaufkleber Wasserdicht (Color : Green)

IT CWGHH Forcella Ammortizzata per Mountain Bike da 26 Pollici, Ponte Anteriore Ammortizzatore in Lega di magnesio per Esterni 1-1 / 8"Forcella Anteriore da Viaggio 100 mm Parti di Biciclette (Colo

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
vordere anteriore
gabel forcella
mountainbike mountain bike

DE Die Philosophie von HRWB lautet: Hinterfragen statt Verurteilen, Dialog statt Interventionismus, Unterstützung statt Substitution

IT La sua filosofia privilegia l'interrogazione piuttosto che il giudizio, il dialogo piuttosto che l'interventismo, il sostegno piuttosto che la sostituzione

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
philosophie filosofia
statt piuttosto
dialog dialogo
unterstützung sostegno

DE Eines der wichtigsten Werkzeuge beim Arbeiten mit Pilzen ist ein Skalpell, vorzugsweise ein steriles wie dieses hier

IT Uno dei principali accessori che si usa quando coltiviamo funghi è sicuramente il bisturi, preferibilmente sterile, esattamente come questo

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
werkzeuge accessori
pilzen funghi
vorzugsweise preferibilmente
wichtigsten principali
ist è
dieses questo
der il
mit usa

DE Beim Tzanck-Test entfernt der Arzt die Spitze der Blase mit einer scharfen Klinge und schabt dann mit einem Skalpell an der Blase, um Flüssigkeit zu erhalten

IT Durante il test di Tzanck, il medico rimuove la parte superiore della vescicola con una lama affilata e quindi la raschia con un bisturi per ottenere del liquido

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
arzt medico
klinge lama
test test
entfernt rimuove
und e
einem un
die una
spitze superiore
mit con

DE Um die Diagnose der Candidose abzusichern, kratzt der Arzt mit einem Skalpell oder einem Zungenspatel etwas von der Haut oder dem Belag ab. Die abgeschabte

IT Per confermare la diagnosi di candidosi, il medico può asportare una porzione della cute o di residuo con un bisturi o con un abbassalingua. Il campione del raschiamento

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
diagnose diagnosi
arzt medico
haut cute
einem un
die una
oder o
um la
mit con

DE Die meisten nicht kanzerösen (gutartigen) Muttermale bedürfen keiner Behandlung, aber störende oder aus kosmetischen Gründen unerwünschte Muttermale können unter örtlicher Betäubung mit einem Skalpell entfernt werden.

IT La maggior parte dei nei non cancerogeni (benigni) non richiede trattamento, ma i nei che arrecano disagio o problemi estetici possono essere rimossi con un bisturi in anestesia locale.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
behandlung trattamento
muttermale nei
aber ma
nicht non
einem un
mit con
aus in
können possono
oder o
werden essere

DE Gewöhnliche Muttermale, die unschön sind oder an Stellen sitzen, wo die Kleidung sie reizt, können bei örtlicher Betäubung mit einem Skalpell vom Arzt entfernt werden.

IT Nei normali antiestetici o localizzati in zone dove sono a rischio di irritazione da indumenti, possono essere rimossi dal medico per mezzo di un bisturi in anestesia locale.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kleidung indumenti
arzt medico
muttermale nei
sind sono
oder o
wo dove
einem un
entfernt di

DE Im Gegensatz zur traditionellen Operation mit einem Skalpell, welche die Stimme der betroffenen Person beeinträchtigen kann, verursacht Mikrochirurgie weniger Probleme beim Schlucken und Sprechen.

IT A differenza della chirurgia tradizionale, che si avvale dell’utilizzo del bisturi, che può compromettere la voce, la microchirurgia causa meno problemi di deglutizione e di linguaggio.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gegensatz differenza
traditionellen tradizionale
operation chirurgia
beeinträchtigen compromettere
weniger meno
probleme problemi
stimme voce
kann può
und e

DE Der Audi FIS Ski World Cup der Damen findet jedes Jahr in St. Moritz statt. Die Rennen sind zum Klassiker im Rennkalender der Damen avanciert und finden im Dezember statt.

IT A dicembre, una combinazione alpina e un Super-G femminile si terranno sul circuito del Campionato del Mondo "Engiadina" nell' ambito della AUDI FIS SKI WORLD CUP.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
audi audi
ski ski
damen femminile
dezember dicembre
cup cup
world world
jahr un
im nell
und e
die una

DE Eine Spende statt einem Geschenk. Eine Sammlung statt Blumen. Immer mehr Menschen wollen zu speziellen Anlässen etwas Sinnvolles ermöglichen.

IT Una donazione al posto di un regalo. Una raccolta fondi al posto di un mazzo di fiori. Sono sempre di più le persone che in occasione di ricorrenze speciali desiderano fare qualcosa per gli altri.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
spende donazione
geschenk regalo
blumen fiori
speziellen speciali
immer sempre
sammlung raccolta
menschen persone
statt di
einem un
etwas qualcosa
mehr per

DE Der Audi FIS Ski World Cup der Damen findet jedes Jahr in St. Moritz statt. Die Rennen sind zum Klassiker im Rennkalender der Damen avanciert und finden im Dezember statt.

IT A dicembre, una combinazione alpina e un Super-G femminile si terranno sul circuito del Campionato del Mondo "Engiadina" nell' ambito della AUDI FIS SKI WORLD CUP.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
audi audi
ski ski
damen femminile
dezember dicembre
cup cup
world world
jahr un
im nell
und e
die una

DE Die Eier und das Wasser mit einer Gabel verquirlen und vollständig mit dem Mehl vermengen

IT Mescola le uova e l’acqua con una forchetta per farle amalgamare completamente alla farina

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
eier uova
gabel forchetta
vollständig completamente
mehl farina
und e
mit con
die una

DE Das Ergebnis fühlt sich dann etwa so an, als würde man versuchen, mit einer Gabel Suppe zu essen.

IT Pensa di dover mangiare una zuppa con una forchetta: il risultato sarebbe molto simile.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
würde sarebbe
gabel forchetta
essen mangiare
ergebnis risultato
mit con

DE Geben Sie das Eigelb hinzu und vermischen Sie den Teig mit einer Gabel

IT Aggiungi i tuorli d’uovo e mescola l’impasto con una forchetta

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
hinzu aggiungi
gabel forchetta
und e
mit con
einer una

DE Die Zutaten mit einer Gabel verquirlen und vollständig mit dem Mehl vermengen

IT Mescola con una forchetta per far amalgamare completamente gli ingredienti alla farina

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
zutaten ingredienti
gabel forchetta
vollständig completamente
mehl farina
mit con
und gli
die una

DE Vermischen Sie die Eier und das Wasser mit einer Gabel

IT Mescola le uova e l’acqua con una forchetta

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
eier uova
gabel forchetta
und e
mit con
die una

DE Das Ergebnis fühlt sich dann etwa so an, als würde man versuchen, mit einer Gabel Suppe zu essen.

IT Pensa di dover mangiare una zuppa con una forchetta: il risultato sarebbe molto simile.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
würde sarebbe
gabel forchetta
essen mangiare
ergebnis risultato
mit con

DE Bikepacking-Tasche die an der Gabel befestigt wird.

IT Borsa da bikepacking che si fissa alla forcella.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forcella
tasche borsa
an alla

DE Vtiger ist eine Open Source Kundenbeziehungsmanagement-Anwendung. Vtiger Gabel von SugarCRM im Jahr 2004, und heute Vtiger Kräfte Operationen für mehr als 350.000 Unternehmen und Organisationen weltweit.

IT Vtiger è un cliente che permette di gestire i rapporti open source. Vtiger biforcuta da SugarCRM, nel 2004, e oggi poteri operazioni Vtiger per oltre 350.000 aziende e organizzazioni in tutto il mondo.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
open open
source source
heute oggi
kräfte poteri
unternehmen aziende
organisationen organizzazioni
im nel
und e
ist è
weltweit mondo
jahr un
mehr per

DE PPLAS Vollkohlenstoff-MTB-Rahmen- und Gabel-Mountainbike-Kohlenstoffrahmen mit 15 * 100mm Thru Achse Forks Headset (Color : Celeste, Size : 29er 21inch Glossy)

IT Telaio per mountain bike in carbonio da 27, 5 cm, super leggero, telaio in carbonio MTB (giallo)

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
rahmen telaio
mountainbike mtb
mit in
und per

DE Das Restaurant «Sagibeiz» am See hat eine Gabel bei Guide Michelin

IT Il ristorante in riva al lago «Sagibeiz» ha una forchetta nella guida Michelin

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
restaurant ristorante
see lago
gabel forchetta
guide guida
michelin michelin
eine una
hat ha
das il

DE Gesunde Frisches Gemuse Salat Und Gabel Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 9164190.

IT Immagini Stock - Forcella E Sano Insalata Di Verdure Fresca. Image 9164190.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gesunde sano
frisches fresca
salat insalata
gabel forcella
stock stock
und e
image image
fotografie immagini

DE Standard-Bild — gesunde frisches Gemuse Salat und Gabel

IT Archivio Fotografico — forcella e sano insalata di verdure fresca

DE gesunde frisches Gemuse Salat und Gabel

IT forcella e sano insalata di verdure fresca

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gesunde sano
frisches fresca
salat insalata
gabel forcella
und e

DE Naturkostergänzungskonzept als Pillen- oder Medizinkapsel mit frischem Obst und Gemüse nach innen auf einer Gabel als Nahrung und einem diätetischen Vitaminsymbol für gute Essensgesundheit und Eignungslebensstil mit einem 3D übertragen.

IT Concetto di integratore alimentare naturale come pillola o medicina capsula con frutta e verdura fresca all'interno su una forchetta come nutrizione e simbolo di vitamina alimentare per mangiare bene salute e fitness stile di vita con un rendering 3D.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
obst frutta
gemüse verdura
gabel forchetta
und e
oder o
einem un
mit con
innen per

DE Dann sind zwei sehr reife Bananen der perfekte Ei-Ersatz. Zerdrückt diese gut mit der Gabel und verrührt sie gut mit dem Öl. Da der Kuchen bereits ohne Butter zubereitet wird, ist die vegane Variante ganz einfach gemacht.

IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forchetta
butter burro
zubereitet preparato
vegane vegana
ersatz sostituto
perfekte perfetto
bereits già
zwei due
ohne senza
einfach facile
sehr abbastanza
und e
ist è
mit con
gut bene

DE Die wichtigsten Börsen oder Brieftasche Anbieter entscheiden, als auch zu akzeptieren bitcoin Bargeld als die dominante bitcoin Gabel in seine Zukunft ist der Schlüssel, und daher Wert

IT Principali borse o fornitori di portafoglio che decidono di accettare Bitcoin di cassa così come la forcella bitcoin dominante è la chiave per il suo futuro, e quindi il valore

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
brieftasche portafoglio
anbieter fornitori
akzeptieren accettare
bitcoin bitcoin
gabel forcella
zukunft futuro
wichtigsten principali
schlüssel chiave
wert valore
und e
ist è
oder o
zu per
daher di

DE Veganes Logo Für Pflanzen Und Gabel

IT Logo Vegano Di Piante E Forchette

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
logo logo
pflanzen piante
und e
für di

DE Gabel Geolocation Icon Logo ist super, wenn Sie in der Gastronomie, Restaurant, Cafe-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

IT Logo Icona Di Geolocalizzazione Forcella è ottimo se lavori nei settori Ristorazione, Ristorante, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forcella
geolocation geolocalizzazione
team team
logo logo
restaurant ristorante
branche settori
icon icona
gastronomie ristorazione
ist è
wenn se
sie usa
unternehmen lavori
cafe bar
oder o
um la
super questo
vorlage creare

DE Gabel & Messer Logo ist super, wenn Sie in der Gastronomie, Restaurant, Cafe-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

IT Logo Di Forchetta E Coltello è ottimo se lavori nei settori Ristorazione, Ristorante, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forchetta
messer coltello
logo logo
team team
restaurant ristorante
branche settori
gastronomie ristorazione
ist è
wenn se
sie usa
unternehmen lavori
cafe bar
oder o
um la
super questo
vorlage creare

DE Restaurant Cafe Gastronomie Französisches essen Spanisches essen Gourmet Frühstück Buchstabe c Bedienung Lieferung Lebensmittellieferservice Blau Messer Gabel Gericht Teller Besteck Catering

IT Ristorante Bar Ristorazione Cibo francese Cibo spagnolo Buongustaio Colazione Lettera c Servizio Consegna Consegna del cibo Blu Coltello Forchetta Piatto Piatto Posate Provvedere

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
französisches francese
buchstabe lettera
c c
bedienung servizio
lieferung consegna
blau blu
messer coltello
gabel forchetta
besteck posate
restaurant ristorante
essen cibo
frühstück colazione
gastronomie ristorazione
cafe bar
teller piatto

DE Cafe Gastronomie Gourmet Frühstück Abendessen Mittagessen Catering Orange Lebensmittellieferservice Lieferung Bedienung Löffel Gabel Messer Besteck Grau

IT Bar Ristorazione Buongustaio Colazione Cena Pranzo Provvedere Arancia Consegna del cibo Consegna Servizio Cucchiaio Forchetta Coltello Posate Grigio

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
cafe bar
lieferung consegna
bedienung servizio
löffel cucchiaio
gabel forchetta
messer coltello
besteck posate
grau grigio
frühstück colazione
abendessen cena
mittagessen pranzo
gastronomie ristorazione
orange arancia

DE Restaurant Cafe Gastronomie Französisches essen Frühstück Gourmet Abendessen Mittagessen Bedienung Lebensmittellieferservice Lieferung Catering Gabel Messer Besteck Hut Kochmütze Grün

IT Ristorante Bar Ristorazione Cibo francese Colazione Buongustaio Cena Pranzo Servizio Consegna del cibo Consegna Provvedere Forchetta Coltello Posate Cappello Cappello del cuoco Verde

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
französisches francese
bedienung servizio
lieferung consegna
gabel forchetta
messer coltello
besteck posate
hut cappello
grün verde
restaurant ristorante
essen cibo
frühstück colazione
abendessen cena
mittagessen pranzo
gastronomie ristorazione
cafe bar

DE Dank des Käsemessers und der Gabel können Sie Ihre Lieblingskäsesorten schneiden und servieren.

IT Con il coltello da formaggio e alla forchetta, tagliate e servite tutti i vostri formaggi preferi...

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forchetta
und e

DE Geben Sie die Eigelb in die Mitte und vermischen Sie den Teig mit einer Gabel

IT Versa i tuorli nel mezzo e amalgama l’impasto con una forchetta

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forchetta
und e
mit con
die una

DE Die 34-mm-Einspritzrohre der SR Suntour XCM-Gabel mit Spiralfeder und Ölbad sorgen für die nötige Steifigkeit, die für eine präzise Lenkung erforderlich ist

IT I cilindri da 34 mm degli ammortizzatori a bagno d’olio con molla a spirale montati sulla forcella SR Suntour XCM garantiscono la rigidità che ti serve per sterzate precise

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
präzise precise
mm mm
gabel forcella
steifigkeit rigidità
und la
für per
mit con
der i

DE In Kombination mit der Boost-Technologie an Gabel und Rahmen sorgt dies für eine bessere Steifigkeit von Laufrädern und Rahmen sowie für einen höheren Bedienungskomfort.

IT In abbinamento alla tecnologia Boost su forcella e telaio, offre un guadagno in termini di rigidità delle ruote e del telaio, oltre che in termini di facilità d’uso.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forcella
rahmen telaio
technologie tecnologia
steifigkeit rigidità
und e
in in
einen un
sorgt offre

DE 1Pc Haar Kamm Insert Afro Haar Auswahl Kamm Haar Gabel Kamm Kunststoff High & Low Gear Kamm Frisur Styling Tool Schwarz für Mann & Frau

IT Supporto di testa falso regolabile del treppiedi per il parrucchiere

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
frisur parrucchiere

DE Da es sich um ein ideales Bike für Langstrecken handelt, können am Rahmen und an der Gabel Halterungen und Gepäckträger angebracht werden.

IT Essendo una bicicletta ideale per i lunghi viaggi, è possibile montare i supporti per portapacchi e montare portaoggetti sia sul telaio sia sulla forcella.

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
ideales ideale
bike bicicletta
rahmen telaio
gabel forcella
halterungen supporti
ein una
und e
für per
werden essendo

DE Mountainbike Reparatur Praktische Gabel Sockel Kopf Werkzeug

IT Strumento di Riparazione per Bicicletta Corredo 11 in 1 Cacciavite Chiave Esagonale con Taglierina di Catena

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
mountainbike bicicletta
reparatur riparazione
werkzeug strumento

DE 3-in-1 Klapp Camping Picknick Besteck mit Edelstahl Löffel Gabel Messer

IT Accendino di ricarica wireless / Power Display Accensione Accendigas Accensione con base di ricarica wireless

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
mit con

DE 9 Gabel Wand Hängende Pflanze Wassermelone Blatt 2Stk

IT 9 Forchetta di Piante Pittura da Parete Forma di Anguria 2 Pezzi

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
gabel forchetta
wand parete
pflanze piante

DE 5 Gabel Hängende Orchidee Pflanze Ohne Vasen

IT XM1 220CM 16Heads Fiore artificiale della casa di decorazione di cerimonia nuziale della viola del fiore della Rosa di alta simulazione

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
pflanze fiore

DE 9 Gabel Wand Hängende Pflanze 2Stk

IT Fiori Artificiali di Prugna + Set di Vaso di Fiori Arredamento per Matrimonio Casa Ristorante Decorazione

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
pflanze fiori

DE Hohe Simulation 2 Gabel Spitze Kunstwerk Blume Haus Dekoration

IT Piante artificiali del ramo della foglia del Brasile 10pcs

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
haus del

DE Das Befahren von Schräglagen und Kurven erfordert eine Gabel, die nicht nur steif, sondern auch hochsensibel ist

IT Affrontare discese e curve richiede una forcella non solo rigida ma anche molto sensibile

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
kurven curve
erfordert richiede
gabel forcella
und e
nicht non
sondern ma
nur solo
auch anche
die una

DE Die 34-mm-Einspritzrohre der SR Suntour XCM-Gabel mit Spiralfeder und Ölbad sorgen für die nötige Steifigkeit, die für eine präzise Lenkung erforderlich ist

IT I cilindri da 34 mm degli ammortizzatori a bagno d’olio con molla a spirale montati sulla forcella SR Suntour XCM garantiscono la rigidità che ti serve per sterzate precise

ጀርመንኛ ጣሊያንኛ
präzise precise
mm mm
gabel forcella
steifigkeit rigidità
und la
für per
mit con
der i

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ