DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
reviews | avis commentaires par revue revues évaluations |
DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
FR Accédez à une trace de contrôle complète contenant les détails de revue du code jusqu'à l'historique d'une revue particulière. Personnalisez votre workflow Jira Software pour l'arrêter lorsque des revues sont en cours.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
details | détails |
anpassen | personnalisez |
workflow | workflow |
jira | jira |
reviews | revues |
code | code |
software | software |
wenn | lorsque |
zu | à |
sind | sont |
ein | une |
du | votre |
zur | en |
DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
FR Accédez à une trace de contrôle complète contenant les détails de revue du code jusqu'à l'historique d'une revue particulière. Personnalisez votre workflow Jira Software pour l'arrêter lorsque des revues sont en cours.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
details | détails |
anpassen | personnalisez |
workflow | workflow |
jira | jira |
reviews | revues |
code | code |
software | software |
wenn | lorsque |
zu | à |
sind | sont |
ein | une |
du | votre |
zur | en |
DE Einführung von doppelblinden Peer-Reviews und/oder gegebenenfalls anderen Formen von Peer-Reviews für Zeitschriften, die an die Bedürfnisse der betreffenden Gemeinschaft angepasst sind
FR L'évaluation par les pairs en double aveugle et/ou d'autres formes d'évaluation adaptées aux besoins du projet
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
formen | formes |
bedürfnisse | besoins |
oder | ou |
und | et |
anderen | dautres |
an | aux |
angepasst | adapté |
DE Führen Sie wirkungsvolle Feedback-Gespräche, 360° Reviews, Führungskräfte-Evaluationen und projektbasierte Reviews durch, die leicht einzurichten und für alle von Nutzen sind.
FR Réalisez des évaluations de performance, des évaluations à 360°, des évaluations de projet ou des évaluations de leadership efficaces et indolores, faciles à mettre en place et à réaliser, et très bénéfiques.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
führen | projet |
leicht | faciles |
nutzen | réaliser |
und | et |
die | à |
alle | ou |
von | de |
DE Entgehen Sie Befangenheit in Ihren Reviews durch schnellen Zugriff auf Peer-Reviews, vergangenes Feedback, Zielerreichung und Notizen zu 1:1 Meetings
FR Limitez les préjugés dans vos processus d'évaluation des performances
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
in | dans |
DE Peer-Reviews ? und Reviewer ? stehen im Mittelpunkt des akademischen Veröffentlichungsprozesses
FR L'examen par les pairs et les réviseurs sont au cœur du processus de publication universitaire
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mittelpunkt | cœur |
akademischen | universitaire |
und | et |
im | par |
DE Lesen Sie mehr darüber, wie das System funktioniert und auf welche verschiedenen Arten von Peer-Reviews Sie stoßen können.
FR Découvrir les étapes du processus et les différents types d'examens par les pairs que vous pourriez rencontrer.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
system | processus |
arten | types |
und | et |
darüber | par |
verschiedenen | différents |
sie | pourriez |
DE Wir führen alle VPN-Reviews selbst durch und kombinieren bei der Meinungsbildung die Erfahrungen mehrerer unserer Experten.
FR Nous testons tous les VPN nous-mêmes et dans notre verdict, nous combinons les expériences de plusieurs de nos experts.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
erfahrungen | expériences |
experten | experts |
vpn | vpn |
und | et |
mehrerer | plusieurs |
alle | tous |
unserer | de |
wir | nous |
DE Sie bieten auch Rank History & Reviews für verschiedene Länder und Plattformen:
FR Ils fournissent également l'historique des classements et des évaluations pour les différents pays et plateformes :
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bieten | fournissent |
länder | pays |
plattformen | plateformes |
und | et |
auch | également |
verschiedene | des |
DE Nutze Peer-Code-Reviews, um Bugs zu finden und die Codequalität zu erhöhen.
FR Identifiez les bugs et améliorez la qualité du code au moyen de la revue par les pairs.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bugs | bugs |
erhöhen | améliorez |
finden | identifiez |
code | code |
reviews | revue |
und | et |
zu | moyen |
DE Nutzen Sie die Genehmigungsabläufe, um gemeinsam an der Veröffentlichungsstrategie zu arbeiten – ideal für die Zusammenarbeit mit Agenturen oder Peer-Reviews.
FR Utilisez le processus d'approbation pour élaborer une stratégie de publication de façon collaborative : un atout idéal pour la collaboration entre agences ou les examens par des pairs.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ideal | idéal |
agenturen | agences |
oder | ou |
zusammenarbeit | collaboration |
gemeinsam | collaborative |
nutzen | utilisez |
die | la |
für | pour |
zu | élaborer |
DE Der in Sprout integrierte Genehmigungsablauf eignet sich perfekt für rechtliche und Compliance-Anforderungen, für die Zusammenarbeit mit anderen Agenturen oder für Peer-Reviews.
FR Le flux d'approbation intégré de Sprout est parfait pour les aspects juridiques, la conformité, la collaboration entre agences ou les examens entre pairs.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perfekt | parfait |
rechtliche | juridiques |
zusammenarbeit | collaboration |
agenturen | agences |
integrierte | intégré |
compliance | conformité |
oder | ou |
DE Die integrierten Genehmigungsabläufe für Nachrichten eignen sich hervorragend für Compliance- und rechtliche Anforderungen, die Zusammenarbeit mit anderen Agenturen oder Peer-Reviews.
FR Le flux d'approbation des messages intégré de Sprout est idéal pour les aspects juridiques, la conformité, la collaboration entre agences ou les examens.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hervorragend | idéal |
rechtliche | juridiques |
zusammenarbeit | collaboration |
agenturen | agences |
integrierten | intégré |
compliance | conformité |
oder | ou |
nachrichten | messages |
eignen | les |
DE Mithilfe von Git und Bitbucket haben wir die Menge der Code-Reviews verdreifacht. Dadurch konnten wir die Anzahl an Bugs und Support-Tickets reduzieren und bessere Software entwickeln.
FR Grâce à Git et Bitbucket, nous sommes parvenus à tripler nos revues de code, ce qui nous a permis de réduire le nombre de bugs, de recevoir moins de tickets de support et de programmer de meilleurs logiciels.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
bugs | bugs |
reviews | revues |
tickets | tickets |
support | support |
reduzieren | réduire |
bessere | meilleurs |
software | logiciels |
code | code |
und | et |
die | à |
wir | nous |
anzahl | nombre de |
an | a |
DE Sales Pitches, Angebote, Customer Reviews und mehr können vom Vertrieb einfach personalisiert werden
FR Les commerciaux peuvent personnaliser les argumentaires, les propositions, les examens de compte, etc
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vertrieb | commerciaux |
angebote | propositions |
vom | de |
und | les |
DE Contentstack ist das am besten bewertete Content Management System von Gartner Peer Reviews und G2Crowd.
FR Contentstack est le système de gestion de contenu le mieux noté dans les évaluations de nos partenaires Gartner et G2Crowd.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gartner | gartner |
und | et |
system | système |
besten | les |
content | contenu |
am besten | mieux |
ist | est |
management | gestion |
von | de |
DE Als Faustregel, die dedizierten Mitarbeiter hier bei Hostwinds Reviews Client-Feedback, um zu entscheiden, was Sie erstellen oder verbessern können
FR En règle générale, le personnel dédié ici chez Hostwinds passe en revue les commentaires des clients afin de décider quoi créer ou améliorer ensuite
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
entscheiden | décider |
dedizierten | dédié |
hostwinds | hostwinds |
verbessern | améliorer |
feedback | commentaires |
oder | ou |
hier | ici |
um | afin |
was | quoi |
sie | de |
erstellen | créer |
mitarbeiter | personnel |
DE „Jeden Monat präsentieren die Teamleiter in unternehmensweiten Incident Reviews die signifikantesten Ausfälle auf ihrer Seite im vorangegangenen 30-Tage-Fenster“, erklärt Gregory
FR Clay Gregory le confirme : « Tous les mois, nous organisons une séance d'analyse de toute l'entreprise au cours de laquelle les chefs de toutes les équipes présentent et analysent les pannes importantes auxquelles ils ont dû faire face
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
präsentieren | présentent |
ausfälle | pannes |
seite | face |
monat | mois |
auf | au |
die | le |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
FR Créez une branche dans un ticket Jira Software, puis configurez des déclencheurs pour passer d'un état à l'autre lors de la revue ou du merge de code.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jira | jira |
branch | branche |
trigger | déclencheurs |
mergen | merge |
einrichten | configurez |
status | état |
reviews | revue |
code | code |
software | software |
oder | ou |
erstellen | créez |
und | passer |
in | dans |
DE Bei Code-Reviews zeigen dir Diffs untereinander oder Side-by-Side an, was sich an deinen Repositorys verändert.
FR Identifiez les changements dans vos dépôts grâce à des comparaisons unifiées ou côte à côte.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verändert | changements |
oder | ou |
deinen | les |
sich | des |
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 10 Jahren Tech-Journalist und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com im Reviews Editor-Job gesessen, bevor er den Vorsitz als Editor übernahm
FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
chris | chris |
journalist | journaliste |
tech | technologique |
job | poste |
zeit | jour |
er | il |
und | et |
ist | est |
seit | de |
jahren | ans |
als | tant |
im | chez |
DE Führe Code-Reviews durch, diskutiere Änderungen, teile dein Wissen und erkenne Fehler über SVN, Git, Mercurial, CVS und Perforce hinweg.
FR Révisez votre code, discutez des changements, partagez des connaissances et identifiez les défauts dans SVN, Git, Mercurial, CVS et Perforce.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teile | partagez |
wissen | connaissances |
svn | svn |
git | git |
code | code |
fehler | défauts |
und | et |
dein | les |
hinweg | dans |
DE Erstelle formelle, auf Workflows basierende oder schnelle Code-Reviews und ordne ihnen Reviewer aus deinem gesamten Team zu.
FR Créez des revues du code officielles, basées sur les workflows ou rapides, puis affectez des réviseurs de votre équipe.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
erstelle | créez |
workflows | workflows |
schnelle | rapides |
reviews | revues |
code | code |
team | équipe |
oder | ou |
basierende | basées |
ihnen | de |
DE Wandle Code-Reviews in Diskussions-Threads um, in denen du einzelne Zeilen des Quellcodes, Dateien oder ein gesamtes Changeset kommentieren kannst.
FR Transformez une revue du code en fil de discussion et commentez des lignes source spécifiques, des fichiers ou un ensemble de changements entier.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kommentieren | commentez |
reviews | revue |
in | en |
dateien | fichiers |
oder | ou |
zeilen | lignes |
gesamtes | entier |
code | code |
einzelne | des |
DE Durch die einheitliche Darstellung der Codeaktivitäten bei Commits, Reviews und Kommentaren siehst du direkt, wo ein Eingreifen erforderlich ist.
FR Prenez des mesures qui feront la différence grâce à des vues unifiées de l'activité de votre code qui indiquent les commits, les revues et les commentaires.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eingreifen | mesures |
einheitliche | unifié |
und | et |
reviews | revues |
du | votre |
kommentaren | commentaires |
die | à |
der | de |
DE Mithilfe von Smart Commits kannst du Jira Software-Vorgänge oder Crucible-Code-Reviews aktualisieren, indem du einer Commit-Nachricht einfache Syntax hinzufügst.
FR Utilisez des commits intelligents pour mettre à jour des tickets Jira Software ou des revues de code Crucible en ajoutant une syntaxe simple à un message de commit.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
smart | intelligents |
jira | jira |
aktualisieren | mettre à jour |
syntax | syntaxe |
reviews | revues |
nachricht | message |
software | software |
code | code |
oder | ou |
mithilfe | utilisez |
einfache | un |
von | de |
DE Verbinde Fisheye mit Bitbucket, um bei Repository-Updates sofort benachrichtigt zu werden. Erstelle Crucible-Code-Reviews für Commits mit nur einem Klick.
FR Connectez Fisheye à Bitbucket et soyez immédiatement averti en cas de mise à jour des dépôts. Créez des revues de code Crucible pour les commits en un clic.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verbinde | connectez |
bitbucket | bitbucket |
erstelle | créez |
klick | clic |
reviews | revues |
code | code |
zu | à |
mit | mise |
sofort | immédiatement |
einem | un |
DE "In unserer Umgebung wird fortlaufend mit Prototypen gearbeitet und experimentiert. Seit letztem Jahr nutzen wir Git für die Versionsverfolgung … Wir führen auch viele Code-Reviews durch – mindestens einen pro Branch."
FR « Nous sommes dans un environnement expérimental, de prototypage continu. Depuis l'année dernière, nous utilisons Git pour le suivi des versions… Nous effectuons également de nombreuses revues de code, au moins une par branche. »
DE Verbinde Crucible per Mausklick mit Bitbucket und erstelle sofort Reviews für neue Branches.
FR Connectez Crucible à Bitbucket en un clic et créez immédiatement des revues pour n'importe quelle branche nouvelle.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verbinde | connectez |
mausklick | clic |
bitbucket | bitbucket |
erstelle | créez |
reviews | revues |
neue | nouvelle |
und | et |
sofort | immédiatement |
DE Peer-Reviews von Entwicklern, die das Produkt bereits kennen, wirkten sich hingegen positiv auf die Vorfallprävention aus
FR Lorsqu'elle est gérée par des développeurs qui connaissent déjà le produit, la revue par les pairs a un impact positif sur la prévention des incidents
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
entwicklern | développeurs |
positiv | positif |
reviews | revue |
bereits | déjà |
produkt | produit |
kennen | connaissent |
auf | sur |
DE Lies die Reviews und Bewertungen im Marketplace.
FR Lisez les commentaires et les évaluations sur le Marketplace.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
marketplace | marketplace |
im | sur |
bewertungen | évaluations |
reviews | commentaires |
und | et |
DE Mithilfe von Git und Bitbucket haben wir die Menge der Code-Reviews verdreifacht. Dadurch konnten wir die Anzahl an Bugs und Support-Tickets reduzieren und bessere Software entwickeln.
FR Grâce à Git et Bitbucket, nous sommes parvenus à tripler nos revues de code, ce qui nous a permis de réduire le nombre de bugs, de recevoir moins de tickets de support et de programmer de meilleurs logiciels.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
bugs | bugs |
reviews | revues |
tickets | tickets |
support | support |
reduzieren | réduire |
bessere | meilleurs |
software | logiciels |
code | code |
und | et |
die | à |
wir | nous |
anzahl | nombre de |
an | a |
DE Aus unseren Kunden-Reviews geht hervor, welche Erfahrungen andere Benutzer mit der App gemacht haben
FR Vous pouvez également utiliser les commentaires de clients pour découvrir ce que les autres utilisateurs ont à en dire
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
kunden | clients |
app | utiliser |
DE Diese Managementprogramme haben sich in der Praxis bewährt, wurden veröffentlicht, Peer-Reviews unterzogen und immer weiter verfeinert
FR Les programmes de gestion ont été testés sur le terrain, publiés, passés en revue par des pairs et peaufinés
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
wurden | été |
reviews | revue |
und | et |
in | en |
weiter | des |
der | de |
veröffentlicht | publiés |
DE Mit Ratings & Reviews können Sie Kunden die Informationen bereitstellen, die sie benötigen, um schnell eine fundierte Kaufentscheidung zu treffen
FR Avec Ratings & Reviews, vous pouvez fournir aux consommateurs les informations dont ils ont besoin pour acheter rapidement et en toute confiance
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kunden | consommateurs |
informationen | informations |
bereitstellen | fournir |
schnell | rapidement |
reviews | reviews |
zu | dont |
benötigen | besoin |
mit | avec |
sie | vous |
um | pour |
DE Nebenbei ist es nicht schwer, Produktseiten ansprechend zu gestalten – unser Ratings & Reviews-Tool, das Questions & Answers-Tool, laufend aktualisierte Inhalte und Social-Media-Tools unterstützen Sie.
FR Vous souhaitez insuffler une nouvelle vie à vos pages de produits ? Nos outils Ratings & Reviews, Questions & Answers, nos contenus permanents et nos outils de réseaux sociaux sont là pour vous aider.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reviews | reviews |
inhalte | contenus |
unterstützen | aider |
und | et |
tools | outils |
social | sociaux |
zu | à |
sie | souhaitez |
unser | nos |
DE Mit Ratings & Reviews gelangen Ihre Produkte auf die obersten Plätze
FR Ratings & Reviews peut vous aider à vous positionner parmi les premiers
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reviews | reviews |
produkte | les |
die | à |
DE Wir peppen Ihre Seiten auf, weil wir Ratings & Reviews, Questions & Answers sowie beeindruckende visuelle Inhalte Ihrer bestehenden Kunden zeigen
FR Nous alimenterons vos pages des notes, des avis, des questions et réponses et des contenus visuels de vos consommateurs existants
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reviews | avis |
questions | questions |
visuelle | visuels |
inhalte | contenus |
bestehenden | existants |
kunden | consommateurs |
seiten | pages |
ihrer | de |
wir | nous |
DE Sie wollen Ihren Umsatz steigern? Ratings & Reviews ist die Lösung.
FR Prêt à augmenter vos ventes ? Ratings & Reviews est la solution.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
umsatz | ventes |
steigern | augmenter |
reviews | reviews |
lösung | solution |
ist | est |
die | à |
sie | la |
ihren | vos |
DE 5 Wege, den ROI eines Ratings & Reviews-Programms zu maximieren
FR Comment interagir avec vos consommateurs aux différentes étapes du parcours d’achat ?
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zu | aux |
den | du |
DE 68 Prozent der Deutschen fordern konsequenteres Vorgehen gegen Fake Reviews
FR Bazaarvoice fait l’acquisition de Curalate pour développer le contenu social sur son réseau
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
deutschen | le |
gegen | de |
DE Einhell, ein deutscher Hersteller von professionellen Elektro- und Gartengeräten für Heimwerker und Hobbygärtner, hat seine digitale Strategie optimiert, um mit Ratings & Reviews und Questions...
FR La marque de prêt-à-porter tire parti des contenus visuels pour aider les consommateurs à imaginer ses produits dans leur vie quotidienne, tout en augmentant l’engagement...
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
von | parti |
hersteller | produits |
professionellen | de |
DE Oder sie haben die Möglichkeit, ihren Feed von ReviewTrackers mit ihrem Hootsuite-Konto zu synchronisieren und Bewertungen zu Unternehmenseinträgen mithilfe der Reviews-App von Yext direkt über ihr Dashboard zu verwalten.
FR Synchronisez votre flux ReviewTrackers avec votre compte Hootsuite et gérez les avis sur vos listings commerciaux à l'aide des fonctionnalités de l'application Yext Reviews intégrées à votre tableau de bord.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
synchronisieren | synchronisez |
konto | compte |
hootsuite | hootsuite |
verwalten | gérez |
app | lapplication |
möglichkeit | fonctionnalités |
dashboard | tableau de bord |
und | et |
bewertungen | avis |
reviews | reviews |
zu | à |
ihr | de |
DE Homebridge verwendet außerdem die Integration für TrustPilot, eine offene Review-Plattform für Kundenfeedback, bei der betrügerische Reviews weitgehend ausgeschlossen sind
FR Homebridge intègre également Zendesk à TrustPilot, une plateforme d?avis ouverte, conçue pour solliciter les commentaires des clients tout en décourageant les avis frauduleux
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
integration | intègre |
offene | ouverte |
kundenfeedback | commentaires des clients |
betrügerische | frauduleux |
plattform | plateforme |
die | à |
für | pour |
eine | une |
verwendet | tout |
ausgeschlossen | les |
reviews | avis |
außerdem | des |
DE Mit dem Absenden Ihres Reviews, werden Sie automatisch an einer monatlichen Verlosung teilnehmen und können undefinedgewinnen
FR En soumettant votre avis, vous serez vous participerez automatiquement à un tirage mensuel pour gagner undefined
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reviews | avis |
automatisch | automatiquement |
monatlichen | mensuel |
verlosung | tirage |
an | à |
ihres | en |
einer | un |
DE (basierend auf 3 Reviews in 1 Sprachen)
FR (basé sur 3 avis en 1 langues)
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reviews | avis |
sprachen | langues |
basierend | basé |
in | en |
auf | sur |
DE Automizely Reviews funktioniert problemlos mit diesen Plattformen
FR Automizely Reviews fonctionne bien avec ces plateformes
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mit | avec |
diesen | ces |
plattformen | plateformes |
reviews | reviews |
funktioniert | fonctionne |
DE Wir kuratieren Designer auf der Grundlage unserer Qualitätsstandards. Das Curation-Team überprüft alle Designs von neuen Designern und führt regelmäßige Portfolio-Reviews mit etablierten Community-Mitgliedern durch. Erfahren Sie mehr.
FR Nous recrutons les designers selon nos standards de qualité. L'Equipe de Recrutement étudie tous les designs des nouveaux designers et examine régulièrement les portfolios des membres de la communauté. En savoir plus.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
neuen | nouveaux |
regelmäßige | régulièrement |
portfolio | portfolios |
mitgliedern | membres |
community | communauté |
designs | designs |
designern | designers |
mehr | plus |
und | et |
alle | tous |
unserer | de |
wir | nous |
DE Das SHIELD Tablet, das fortschrittlichste Tablet der Welt für Gamer, wird eingeführt und erntet begeisterte Reviews.
FR La SHIELD Tablet, le système de jeu mobile le plus avancé au monde, fait une entrée remarquée sur le marché des tablettes et rencontre un grand succès critique.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
shield | shield |
welt | monde |
gamer | jeu |
und | et |
DE Es ist allgemein sehr anstrengend zu bedienen. Zahlreiche Reviews auf großen Technologie-Seiten und in den App-Stores bestätigen dies.
FR Il est très difficile à utiliser, selon les avis présents sur les principaux sites technologiques et sur l'App Store.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reviews | avis |
seiten | sites |
technologie | technologiques |
stores | store |
sehr | très |
und | et |
es | il |
ist | est |
zu | à |
dies | les |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ