DE Bei den Lieferanten, die keine automatische Bestellung anbieten: Wir schicken sowohl Ihnen als auch dem Lieferanten eine Benachrichtigung, und Sie müssen die Bestellung im Shop des Lieferanten aufgeben.
{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "lieferanten" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የጀርመንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
ፈረንሳይኛ
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| automatische | automatique |
| bestellung | commande |
| anbieten | fournissent |
| schicken | envoyons |
| benachrichtigung | notification |
| shop | magasin |
| im | dans le |
| und | et |
| lieferanten | fournisseurs |
| sie müssen | devez |
| keine | ne |
| wir | nous |
DE Wir haben einen Verhaltenskodex für Lieferanten eingeführt, laut dem Lieferanten bevorzugt werden, die sich ebenso wie wir an ökologisch nachhaltigen Praktiken orientieren
FR Nous avons adopté un Code de conduite des fournisseurs afin de privilégier les fournisseurs qui partagent notre engagement envers les pratiques écologiquement durables
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| nachhaltigen | durables |
| einen | un |
| praktiken | les pratiques |
| wir | nous |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| liefern | offrent |
| optimieren | meilleure |
| ausgaben | dépenses |
| und | et |
| ihre | vos |
| den | la |
DE Ich denke, wir freuen uns darauf, in Zukunft das Gleiche mit unseren Lieferanten zu tun und diese sehr interessante positive Kette zu schaffen, von den Marken bis hinunter zu den Landwirten oder Lieferanten in unseren anderen Bereichen.
FR Je pense que nous nous réjouissons de faire de même à l'avenir avec nos fournisseurs et de créer cette chaîne positive très intéressante, depuis les marques jusqu'aux agriculteurs ou aux fournisseurs dans nos autres domaines.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| denke | pense |
| lieferanten | fournisseurs |
| interessante | intéressante |
| positive | positive |
| kette | chaîne |
| marken | marques |
| ich | je |
| sehr | très |
| oder | ou |
| anderen | autres |
| und | et |
| zu | à |
| gleiche | même |
| wir | nous |
DE Sehen Sie die detailliertesten Daten ein, um einen vollständigen Überblick über die Leistung eines Lieferanten zu erhalten und datengestützte strategische Beschaffung und Verhandlungen mit Lieferanten zu ermöglichen.
FR Accédez aux données les plus granulaires pour disposer d'une perspective complète sur les performances d'un fournisseur, afin de faciliter le sourcing stratégique et négocier avec vos fournisseurs en vous basant sur les données.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| vollständigen | complète |
| strategische | stratégique |
| beschaffung | sourcing |
| ermöglichen | faciliter |
| und | et |
| leistung | performances |
| daten | données |
| lieferanten | fournisseurs |
| um | afin |
DE So entstand eine Kommunikationskette: Das Lager konnte diesen Bedarf dann dem Lieferanten signalisieren, der das Material zum Lager und dann zurück zum Lieferanten versenden konnte.
FR L'entrepôt signalerait alors ce besoin au fournisseur qui pourrait expédier l'inventaire à l'entrepôt, qui à son tour le renvoie au fournisseur.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| bedarf | besoin |
| lieferanten | fournisseur |
| versenden | expédier |
| dem | le |
DE Verbessern Sie die Effizienz der Supply Chain, und gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse zu Lieferanten. Verkürzen Sie die Zeitspanne bis zur Markteinführung mit optimiertem Onboarding von Lieferanten und einer zuverlässigen Datenansicht.
FR Renforcez l'efficacité de votre chaîne logistique, améliorez les informations fournisseurs et accélérez votre délai de mise sur le marché grâce à une intégration et une visibilité rationalisées des fournisseurs.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| chain | chaîne |
| erkenntnisse | informations |
| lieferanten | fournisseurs |
| onboarding | intégration |
| und | et |
| mit | mise |
| zuverlässigen | sur |
| zu | à |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| unterzeichnen | signer |
| mitarbeiter | collaborateurs |
| richtlinien | politiques |
| und | et |
| alle | tous |
| die | à |
| unseren | de |
| unsere | nos |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| finden | trouvez |
| zuverlässigen | fiables |
| ganzen | entier |
| verwalten | gérez |
| updates | mises à jour |
| plattform | plateforme |
| uploads | téléchargements |
| einzelhändler | détaillants |
| lieferanten | fournisseurs |
| und | et |
| millionen | millions |
| einfach | facilement |
| ist | est |
| welt | monde |
DE Bezahlte Lieferanten sind glückliche Lieferanten
FR Un fournisseur payé est un fournisseur heureux
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseur |
| sind | un |
| glückliche | heureux |
DE Der Unterschied zwischen der Verbindung aller Ihrer Lieferanten oder nur eines winzigen Bruchteils Ihrer Lieferanten bedeutet einen Unterschied wie Tag und Nacht für Ihr Unternehmen.
FR La différence entre avoir tous vos fournisseurs connectés ou seulement une petite partie, c?est la différence entre le jour et la nuit pour la gestion de votre entreprise.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| verbindung | connectés |
| oder | ou |
| und | et |
| lieferanten | fournisseurs |
| nacht | nuit |
| unternehmen | entreprise |
| aller | une |
| unterschied | différence |
| bedeutet | pour |
DE Der Onboarder erleichtert das Sammeln von Produktinformationen von Lieferanten, indem es ihnen ein sicheres und intuitives Self-Service-Portal zur Verfügung stellt, über das Ihre Lieferanten schnell die benötigten Informationen übermitteln können.
FR Onboarder facilite la collecte des informations produits de vos fournisseurs en leur permettant d’accéder à un portail en libre-service sécurisé et intuitif où ils peuvent rapidement entrer les informations dont vous avez besoin.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| sammeln | collecte |
| lieferanten | fournisseurs |
| intuitives | intuitif |
| informationen | informations |
| portal | portail |
| sicheres | sécurisé |
| erleichtert | facilite |
| schnell | rapidement |
| und | et |
| benötigten | besoin |
| die | à |
| ein | entrer |
DE Die Qualitätsmanagement-Software von MasterControl für Lieferanten enthält eine robuste Scorecard zur Überwachung und Bewertung der Qualität, Leistung und Einhaltung von Vorschriften durch Lieferanten
FR Le logiciel de gestion de la qualité des fournisseurs comprend une feuille de score solide permettant de suivre et d'évaluer la qualité, les performances et la conformité des fournisseurs
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| enthält | comprend |
| robuste | solide |
| software | logiciel |
| qualität | qualité |
| leistung | performances |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| bewertung | évaluer |
DE Die Qualitätsmanagement-Software für Lieferanten von MasterControl schafft einen formellen Prozess, über den Lieferanten eine Ausnahme von schriftlichen Spezifikationen beantragen können
FR Le logiciel MasterControl de gestion de la qualité des fournisseurs crée un processus formel dans lequel les fournisseurs peuvent demander une exception à des spécifications écrites
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| mastercontrol | mastercontrol |
| ausnahme | exception |
| spezifikationen | spécifications |
| beantragen | demander |
| schriftlichen | écrites |
| schafft | crée |
| software | logiciel |
| prozess | processus |
| die | à |
| einen | un |
| von | de |
DE Eine fehlende 360°-Sicht auf Ihr Lieferanten-Ökosystem führt häufig zu ineffizienten Datenmanagement-Prozessen und einer ungenauen Einschätzung der Lieferanten-Performance
FR Sans une vue à 360° sur votre écosystème de fournisseurs et avec des processus de gestion inefficaces, vous ne savez pas exactement quelles sont les performances de vos fournisseurs et vous risquez de manquer des opportunités
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| prozessen | processus |
| performance | performances |
| sicht | vue |
| und | et |
| zu | à |
| ihr | de |
DE Reduzieren Sie den Zeitaufwand für das Onboarding und die Qualifizierung von Lieferanten von Wochen auf Tage durch einen konsistenten, wiederholbaren Prozess zur Bewertung, Genehmigung und Aufnahme neuer Lieferanten.
FR Réduisez le temps d'intégration et de qualification des fournisseurs de quelques semaines à quelques jours, grâce à un processus cohérent et reproductible vous permettant d’évaluer, d’approuver et d’ajouter de nouveaux fournisseurs.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| reduzieren | réduisez |
| qualifizierung | qualification |
| lieferanten | fournisseurs |
| konsistenten | cohérent |
| prozess | processus |
| bewertung | évaluer |
| neuer | nouveaux |
| wochen | semaines |
| und | et |
| einen | un |
| die | à |
DE Einfache und schnelle Zusammenarbeit mit Lieferanten durch aufgabenbasierte Workflows, die Lieferanten und interne Teams automatisch benachrichtigen, wenn Handlungsbedarf besteht.
FR Collaborez facilement et rapidement avec les fournisseurs. Utilisez des workflows basés sur des tâches qui avertissent automatiquement les fournisseurs et les équipes internes lorsqu'une action est nécessaire.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborez |
| lieferanten | fournisseurs |
| workflows | workflows |
| interne | internes |
| automatisch | automatiquement |
| teams | équipes |
| und | et |
| besteht | est |
| wenn | lorsquune |
| schnelle | rapidement |
| mit | avec |
| einfache | facilement |
DE Überblick über Risiken durch Lieferanten einschließlich Bedrohungen, die von Lieferanten- und Doppelgängern von Lieferantendomänen eingehen
FR Bénéficiez d'une visibilité accrue sur les risques posés par les fournisseurs, notamment les menaces émanant de domaines de fournisseurs et des domaines similaires à ceux-ci.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| einschließlich | notamment |
| risiken | risques |
| bedrohungen | menaces |
| und | et |
| die | à |
| von | de |
DE Mit einem beständigen Netzwerk von Lieferanten und Plattformen, die eine verbesserte Kommunikation und Zusammenarbeit fördern, unterstützt Tradeshift Hersteller beim Aufbau effektiver Beziehungen zu ihren Lieferanten und Kunden
FR Grâce à un solide réseau de fournisseurs et de plateformes favorisant une communication et une collaboration étendues, Tradeshift aide les entreprises industrielles à nouer des relations efficaces avec leurs fournisseurs et clients
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| plattformen | plateformes |
| effektiver | efficaces |
| kunden | clients |
| netzwerk | réseau |
| zusammenarbeit | collaboration |
| lieferanten | fournisseurs |
| kommunikation | communication |
| beziehungen | relations |
| und | et |
| einem | un |
| unterstützt | aide |
| zu | à |
DE Wir kaufen unsere Stoffe aktuell bei führenden Lieferanten in Indien, China und Sri Lanka. Alle unsere Lieferanten haben mit ihrer Unterschrift unserem Verhaltenscodex (Code of Conduct) zugestimmt. Lesen Sie mehr.
FR Actuellement, nous achètons nos tissus chez des fabricants renommés en Inde, Chine et au Sri Lanka. Tous nos fabricants ont accepté et signé notre Code de Conduite. En savoir plus.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| stoffe | tissus |
| aktuell | actuellement |
| lieferanten | fabricants |
| indien | inde |
| china | chine |
| sri | sri |
| code | code |
| zugestimmt | accepté |
| of | de |
| und | et |
| in | en |
| alle | tous |
| haben | ont |
| wir | nous |
| unsere | nos |
| lesen | plus |
DE Ausländische Lieferanten/Exporteure unterziehen sich online einer Risikobewertung, die im Anschluss geprüft wird, um Lieferanten/Exporteure auf die FDA vorzubereiten.
FR Les fournisseurs/exportateurs étrangers se soumettront à une évaluation des risques en ligne, et les résultats seront examinés pour les aider à se mettre en conformité avec les exigences de la FDA.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| online | en ligne |
| geprüft | examiné |
| wird | seront |
| fda | fda |
| risikobewertung | des risques |
| die | à |
| um | mettre |
DE Obligatorische Schutzausrüstung für Lieferanten – Alle Lieferanten, die die Hoteleinrichtungen betreten, müssen die vorgegebenen Sicherheitsmaßnahmen befolgen.
FR Équipement requis pour les fournisseurs – tous les fournisseurs qui accèdent à l’hôtel doivent respecter les mesures de sécurité requises.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| grundlegenden | fondamentales |
| ethischen | éthique |
| teilen | partagent |
| unterzeichnen | signer |
| und | et |
| bestehen | sont |
| die | à |
| alle | tous |
| wir | nous |
| unsere | nos |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| unterzeichnen | signer |
| stabilität | stabilité |
| lieferanten | fournisseurs |
| und | et |
| unterstützung | soutien |
| einen | un |
| auch | également |
| zu | à |
| um | pour |
| gewährleisten | sur |
| wozu | ce |
| unsere | nos |
| konzipiert | conçu pour |
| unseren | de |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| stöbern | naviguez |
| zuverlässigen | fiables |
| dropshipping | dropshipping |
| und | et |
| oder | ou |
| lieferanten | fournisseurs |
| wählen | choisissez |
| die | à |
| produkte | produits |
| mit | amenez |
| in | dans |
| besten | meilleurs |
| shop | magasin |
| hunderten | centaines |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| kunde | client |
| bestellung | commande |
| shop | magasin |
| lieferanten | fournisseur |
| gesendet | envoyé |
| paypal | paypal |
| oder | ou |
| kreditkarte | carte de crédit |
| bezahlen | payer |
| direkt | directement |
| in | dans |
| zahlung | paiement |
| diese | ces |
| produkte | les |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| europa | europe |
| australien | australie |
| offen | ouverts |
| anforderungen | exigences |
| aber | mais |
| und | et |
| in | en |
| wir | nous |
| alle | tous |
| die | à |
| unsere | nos |
| weltweit | monde |
| wir sind | sommes |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| integration | intégrer |
| manager | manager |
| und | et |
| funktion | fonction |
| funktionen | fonctions |
| eigenen | propres |
| sowohl | que |
| mit | avec |
| produkten | des produits |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| nische | créneau |
| informationen | informations |
| zufrieden | satisfait |
| app | application |
| verwendet | utilisé |
| finden | trouver |
| sehr | très |
| die app | lapplication |
| ich | je |
| tatsache | fait |
| in | dans |
| zu | à |
| um | pour |
| ich bin | suis |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| zuverlässigen | fiables |
| ganzen | entier |
| schnellem | rapide |
| entdecken | découvrez |
| lieferanten | fournisseurs |
| und | et |
| welt | monde |
| versand | livraison |
| finden | trouverez |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| finden | trouver |
| hauptsächlich | principalement |
| vereinigten | unis |
| europa | europe |
| australien | australie |
| schnelle | rapides |
| marktplatz | marché |
| unternehmen | entreprises |
| ganzen | entier |
| lieferanten | fournisseurs |
| und | et |
| lieferzeiten | livraison |
| welt | monde |
| alle | tous |
| aber | mais |
| wir | nous |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| kunde | client |
| bestellung | commande |
| shop | magasin |
| lieferanten | fournisseur |
| gesendet | envoyé |
| bezahlen | payer |
| in | dans |
| direkt | directement |
| zahlung | paiement |
| diese | ces |
| produkte | les |
DE Bereitstellung unseres Verhaltenskodex für Lieferanten, um unseren Lieferanten zu helfen, unsere Verpflichtung zur Einhaltung aller Anforderungen der Konfliktmineralienregel zu verstehen.
FR Fournir notre Code de conduite des fournisseurs pour aider nos fournisseurs à comprendre notre engagement à se conformer à toutes les exigences de la Règle sur les minerais de conflit.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| helfen | aider |
| verpflichtung | engagement |
| einhaltung | conformer |
| anforderungen | exigences |
| bereitstellung | fournir |
| lieferanten | fournisseurs |
| zu | à |
| aller | des |
| verstehen | comprendre |
| unsere | nos |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| speichern | stockez |
| effizienten | efficace |
| verwaltung | gestion |
| strategischer | stratégiques |
| und | et |
| lieferanten | fournisseurs |
| in | sous |
DE Getronics hat sich verpflichtet, die Ausbeutung von Menschen in unserer Lieferkette zu beseitigen. Alle Getronics-Lieferanten müssen den Getronics-Verhaltenskodex für Lieferanten einhalten
FR Getronics s'est engagé à éradiquer l'exploitation humaine de notre chaîne d'approvisionnement. Tous les fournisseurs de Getronics doivent se conformer au code de conduite des fournisseurs de Getronics
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| verpflichtet | engagé |
| menschen | humaine |
| alle | tous |
| einhalten | conformer |
| unserer | de |
| zu | à |
DE Alle neuen Getronics-Lieferanten müssen ihre Übereinstimmung mit dem Getronics-Verhaltenskodex für Lieferanten zertifizieren
FR Tous les nouveaux fournisseurs de Getronics certifient leur conformité au code de conduite des fournisseurs de Getronics
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| neuen | nouveaux |
| lieferanten | fournisseurs |
| alle | tous |
DE Alle bestehenden Lieferanten werden bei der Erneuerung ihrer Vereinbarung mit Getronics die Einhaltung des Getronics-Verhaltenskodex für Lieferanten bestätigen
FR Tous les fournisseurs actuels, lors du renouvellement de leur accord avec Getronics, certifieront leur conformité au code de conduite des fournisseurs de Getronics
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| bestehenden | actuels |
| lieferanten | fournisseurs |
| erneuerung | renouvellement |
| vereinbarung | accord |
| einhaltung | conformité |
| alle | tous |
| ihrer | de |
| des | du |
DE Die Ergebnisse zeigen, dass Leader eine bessere Leistung und einen besseren Preis von den Lieferanten erhalten, mit denen sie zusammenarbeiten, wenn sie die Anzahl der Lieferanten auf eine bestimmte Anzahl reduzieren
FR Les résultats montrent que les leaders obtiennent de meilleurs rendements et de meilleurs prix des fournisseurs avec lesquels ils travaillent lorsqu’ils réduisent le nombre de ces derniers à un nombre défini
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| zeigen | montrent |
| leader | leaders |
| lieferanten | fournisseurs |
| reduzieren | réduisent |
| bessere | meilleurs |
| erhalten | obtiennent |
| und | et |
| ergebnisse | résultats |
| die | à |
| einen | un |
| preis | prix |
| anzahl | nombre de |
DE Leader nutzen leistungsstarke Lieferanten und Laggards nutzen weniger leistungsstarke Lieferanten.
FR Les leaders utilisent des fournisseurs très performants et les retardataires des fournisseurs peu performants.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| leader | leaders |
| nutzen | utilisent |
| lieferanten | fournisseurs |
| weniger | peu |
| und | et |
DE Avettas globales Netzwerk aus über 100.000 Lieferanten macht die Beschaffung neuer Lieferanten einfach
FR Le réseau international d’Avetta de plus de 100 000 fournisseurs permet de trouver facilement de nouveaux fournisseurs
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| globales | international |
| lieferanten | fournisseurs |
| neuer | nouveaux |
| einfach | facilement |
| netzwerk | réseau |
| über | de |
| aus | le |
DE Die Lieferanten-Lösung von MasterControl vereint Qualitäts- und Lieferkettenmanagement, sodass Sie Ihre Qualitätskultur auf Ihre Lieferanten, Partner und Händler ausweiten können.
FR La solution de MasterControl dédiée à la gestion des fournisseurs allie gestion de la qualité et de la chaîne d'approvisionnement pour vous permettre de partager vos normes de qualité avec tous vos fournisseurs, partenaires et distributeurs.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| lösung | solution |
| lieferanten | fournisseurs |
| und | et |
| partner | partenaires |
| händler | distributeurs |
| die | à |
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| grundsätze | principes |
| nicht | pas |
| maßnahmen | mesures |
| sollten | si |
DE Überblick über Risiken durch Lieferanten einschließlich Bedrohungen, die von Lieferanten- und Doppelgängern von Lieferantendomänen eingehen
FR Bénéficiez d'une visibilité accrue sur les risques posés par les fournisseurs, notamment les menaces émanant de domaines de fournisseurs et des domaines similaires à ceux-ci.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| einschließlich | notamment |
| risiken | risques |
| bedrohungen | menaces |
| und | et |
| die | à |
| von | de |
DE Sehen Sie die detailliertesten Daten ein, um einen vollständigen Überblick über die Leistung eines Lieferanten zu erhalten und datengestützte strategische Beschaffung und Verhandlungen mit Lieferanten zu ermöglichen.
FR Accédez aux données les plus granulaires pour disposer d'une perspective complète sur les performances d'un fournisseur, afin de faciliter le sourcing stratégique et négocier avec vos fournisseurs en vous basant sur les données.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| vollständigen | complète |
| strategische | stratégique |
| beschaffung | sourcing |
| ermöglichen | faciliter |
| und | et |
| leistung | performances |
| daten | données |
| lieferanten | fournisseurs |
| um | afin |
DE Verbessern Sie die Effizienz der Supply Chain, und gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse zu Lieferanten. Verkürzen Sie die Zeitspanne bis zur Markteinführung mit optimiertem Onboarding von Lieferanten und einer zuverlässigen Datenansicht.
FR Renforcez l'efficacité de votre chaîne logistique, améliorez les informations fournisseurs et accélérez votre délai de mise sur le marché grâce à une intégration et une visibilité rationalisées des fournisseurs.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| chain | chaîne |
| erkenntnisse | informations |
| lieferanten | fournisseurs |
| onboarding | intégration |
| und | et |
| mit | mise |
| zuverlässigen | sur |
| zu | à |
DE Bezahlte Lieferanten sind glückliche Lieferanten
FR Un fournisseur payé est un fournisseur heureux
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseur |
| sind | un |
| glückliche | heureux |
DE Mit einem beständigen Netzwerk von Lieferanten und Plattformen, die eine verbesserte Kommunikation und Zusammenarbeit fördern, unterstützt Tradeshift Hersteller beim Aufbau effektiver Beziehungen zu ihren Lieferanten und Kunden
FR Grâce à un solide réseau de fournisseurs et de plateformes favorisant une communication et une collaboration étendues, Tradeshift aide les entreprises industrielles à nouer des relations efficaces avec leurs fournisseurs et clients
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| plattformen | plateformes |
| effektiver | efficaces |
| kunden | clients |
| netzwerk | réseau |
| zusammenarbeit | collaboration |
| lieferanten | fournisseurs |
| kommunikation | communication |
| beziehungen | relations |
| und | et |
| einem | un |
| unterstützt | aide |
| zu | à |
DE Der Unterschied zwischen der Verbindung aller Ihrer Lieferanten oder nur eines winzigen Bruchteils Ihrer Lieferanten bedeutet einen Unterschied wie Tag und Nacht für Ihr Unternehmen.
FR La différence entre avoir tous vos fournisseurs connectés ou seulement une petite partie, c?est la différence entre le jour et la nuit pour la gestion de votre entreprise.
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| verbindung | connectés |
| oder | ou |
| und | et |
| lieferanten | fournisseurs |
| nacht | nuit |
| unternehmen | entreprise |
| aller | une |
| unterschied | différence |
| bedeutet | pour |
DE Die Qualitätsmanagement-Software von MasterControl für Lieferanten enthält eine robuste Scorecard zur Überwachung und Bewertung der Qualität, Leistung und Einhaltung von Vorschriften durch Lieferanten
FR Le logiciel de gestion de la qualité des fournisseurs comprend une feuille de score solide permettant de suivre et d'évaluer la qualité, les performances et la conformité des fournisseurs
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| enthält | comprend |
| robuste | solide |
| software | logiciel |
| qualität | qualité |
| leistung | performances |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| bewertung | évaluer |
DE Die Qualitätsmanagement-Software für Lieferanten von MasterControl schafft einen formellen Prozess, über den Lieferanten eine Ausnahme von schriftlichen Spezifikationen beantragen können
FR Le logiciel MasterControl de gestion de la qualité des fournisseurs crée un processus formel dans lequel les fournisseurs peuvent demander une exception à des spécifications écrites
| ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| mastercontrol | mastercontrol |
| ausnahme | exception |
| spezifikationen | spécifications |
| beantragen | demander |
| schriftlichen | écrites |
| schafft | crée |
| software | logiciel |
| prozess | processus |
| die | à |
| einen | un |
| von | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
lieferanten welche lieferanten seinen lieferanten lieferanten storniert lieferanten basierend unseren lieferanten lieferanten zu reduzieren lieferanten hergestellt unseren lieferanten stellen au lieferanten lieferanten hochladen zusammenarbeit mit lieferanten lieferanten zusammen bestimmten lieferanten lieferanten usw suchen nach lieferanten genehmigten lieferanten bevorzugten lieferanten lieferanten unterzeichnen lieferanten manuell lieferanten bedeutet lieferanten diese standards allen lieferanten lieferanten teilen lieferanten zusammenzuarbeiten lieferanten ernsthafte sicherheitsrisiken erhalten lieferanten branchenspezifische sicherheitsanforderungen für lieferanten verantwortungsvoll agierenden lieferanten vielzahl von lieferanten lieferanten von reolink lieferanten den richtigen wünschen der lieferanten aller ihrer lieferanten lieferanten können sie umgang mit lieferanten wahl der lieferanten laut dem lieferanten lieferanten miteinander verbunden übersetzungsaktivitäten ihrer lieferanten verhaltenskodex für lieferanten verwaltung von lieferanten lieferanten vor reinen lieferanten von sicherheitsüberwachungsinstrumenten shop des lieferanten bemühungen ihrer lieferanten
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ