DE Manager verwalten ihre Budgets autonom und können sich für die Genehmigung neuer Anfrage auf laufend aktualisierte Budgets stützen.
DE Manager verwalten ihre Budgets autonom und können sich für die Genehmigung neuer Anfrage auf laufend aktualisierte Budgets stützen.
FR Responsabilisez les managers dans le contrôle de leur budget et la validation des dépenses grâce à la visibilité sur la consommation du budget.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manager | managers |
verwalten | contrôle |
budgets | budget |
und | et |
die | à |
DE Manager verwalten ihre Budgets autonom und können sich für die Genehmigung neuer Anfrage auf laufend aktualisierte Budgets stützen.
FR Responsabilisez les managers dans le contrôle de leur budget et la validation des dépenses grâce à la visibilité sur la consommation du budget.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manager | managers |
verwalten | contrôle |
budgets | budget |
und | et |
die | à |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
budgets | budgets |
ausgeben | dépensent |
entsprechend | en fonction de |
unterschiedlich | varie |
aber | mais |
prioritäten | priorités |
unternehmen | entreprises |
diese | ces |
einzelnen | les |
DE Beste Podcast-Mikrofone für großartigen Klang (alle Budgets)
FR Les meilleurs microphones pour podcasts pour un son de qualité (tous les budgets)
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
budgets | budgets |
mikrofone | microphones |
podcast | podcasts |
klang | les |
beste | meilleurs |
alle | tous |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
budgets | budget |
und | et |
im | dans le |
sehr | très |
war | été |
professionell | de |
DE Zwischen 2017 und 2019 war er Regional Editor für EMEA, leitete unsere größte Region und überwachte alles von Eilmeldungen bis hin zu Budgets
FR Entre 2017 et 2019, il a été rédacteur régional EMEA, gérant l?actualité de notre région la plus importante et supervisant chaque aspect, des informations de dernière minute aux budgets
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emea | emea |
budgets | budgets |
er | il |
und | et |
größte | importante |
region | région |
war | été |
zwischen | de |
zu | aux |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
termine | délais |
budgets | budget |
und | et |
DE Erstellen Sie ansprechende Inhalte mit einem Bruchteil des Budgets großer Unternehmen.
FR Trouvez et créez des contenus qui suscitent l'intérêt de l'audience avec une fraction de votre budget.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inhalte | contenus |
bruchteil | fraction |
budgets | budget |
DE Jeder Web-Baukasten ist auf unterschiedliche Branchen und Budgets ausgerichtet. Unsere praktische Vergleichstabelle hilft Ihnen sicher dabei, die richtige Wahl zu treffen.
FR Des créateurs de site web différents pour des secteurs d'activité et des budgets différents. Notre tableau comparatif va vous aider à faire le bon choix.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
branchen | secteurs |
budgets | budgets |
hilft | aider |
wahl | choix |
und | et |
web | web |
richtige | bon |
zu | à |
DE Identifiziere die Unternehmen mit dem höchsten Sichtbarkeitsanteil und beständigem Wachstum des Marketing-Budgets
FR Identifiez les entreprises avec la plus grande part de visibilité et une croissance constante du budget marketing
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
identifiziere | identifiez |
unternehmen | entreprises |
wachstum | croissance |
budgets | budget |
marketing | marketing |
und | et |
höchsten | plus |
DE Mit Log File Analyzer können Sie alle Dateien und Dateitypen finden, mit denen Googlebot interagiert hat, um Ihre Crawl-Budgets besser zu verstehen.
FR Avec Log File Analyzer, vous pouvez trouver tous les fichiers avec lesquels le bot Google a interagi et leurs types pour mieux comprendre vos budgets d'exploration.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
besser | mieux |
budgets | budgets |
file | file |
dateien | fichiers |
und | et |
log | log |
finden | trouver |
alle | tous |
ihre | vos |
mit | avec |
denen | lesquels |
sie | vous |
DE Ersparen Sie sich mühsame Analysen Ihrer Crawl-Budgets
FR Gagnez du temps en évitant les analyses fastidieuses de vos budgets d'exploration
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
analysen | analyses |
budgets | budgets |
ihrer | de |
DE Nutzen Sie diese Einblicke, um Ihre Budgets richtig zu verteilen und gut auf die Hochsaison vorbereitet zu sein.
FR Utilisez ces informations pour répartir correctement vos budgets afin de ne pas être pris au dépourvu pendant la haute saison.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
einblicke | informations |
budgets | budgets |
nutzen | utilisez |
richtig | correctement |
verteilen | répartir |
um | afin |
diese | ces |
ihre | de |
und | vos |
DE Wir veröffentlichen detaillierte Finanzberichte, die geprüfte Jahresabschlüsse und Budgets enthalten.
FR Nous publions des rapports financiers détaillés, qui incluent nos états financiers audités et nos budgets.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
veröffentlichen | publions |
finanzberichte | rapports financiers |
budgets | budgets |
enthalten | incluent |
und | et |
wir | nous |
detaillierte | détaillés |
DE Abbey Road bietet völlig individuell anpassbare Reisen überall in den Vereinigten Staaten und in Europa an! Wir verstehen, dass keine zwei Schulen oder Gruppen identisch sind und sowie Prioritäten als auch Budgets sehr unterschiedlich sein können
FR Abbey Road propose des voyages entièrement personnalisés n?importe où aux États-Unis et en Europe! Nous comprenons qu?il n?ya pas deux écoles ou deux groupes identiques de même que leur priorités ou leur budgets
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reisen | voyages |
vereinigten | unis |
europa | europe |
gruppen | groupes |
budgets | budgets |
schulen | écoles |
oder | ou |
prioritäten | priorités |
und | et |
völlig | entièrement |
road | road |
in | en |
bietet | des |
individuell | personnalisé |
wir | nous |
keine | n |
sowie | de |
DE Die besten Podcast-Mikrofone im Jahr 2021 für großartigen Klang (alle Budgets)
FR Les meilleurs microphones de baladodiffusion en 2021 pour un excellent son (tous les budgets)
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
budgets | budgets |
mikrofone | microphones |
jahr | un |
alle | tous |
besten | meilleurs |
DE Diese USB-Mikrofone sind ideal für kleinere Budgets oder für diejenigen, die den einfachsten Weg zum Start eines Podcasts im Jahr 2021 suchen.
FR Ces micros USB sont parfaits pour les petits budgets ou pour ceux qui veulent le moyen le plus simple de lancer un podcast en 2021.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ideal | parfaits |
kleinere | petits |
budgets | budgets |
start | lancer |
podcasts | podcast |
mikrofone | micros |
usb | usb |
oder | ou |
jahr | un |
diese | ces |
einfachsten | plus simple |
DE Wir beginnen damit, die besten Lavalier-Mikrofone im Jahr 2021 für verschiedene Budgets in der kabelgebundenen Konfiguration hervorzuheben.
FR Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verschiedene | divers |
budgets | budgets |
konfiguration | configuration |
mikrofone | microphones |
in | en |
wir | nous |
damit | de |
besten | meilleurs |
DE Es gibt verschiedene Arten von Mikrofonen, die sich gut für Spiele und Live-Streaming eignen. Wir werden die beste Wahl für jeden dieser Typen und für eine Vielzahl von Budgets hervorheben. Fangen wir an:
FR Il existe plusieurs types de microphones différents qui fonctionnent bien pour les jeux et la diffusion en direct. Nous mettrons en évidence les meilleurs choix pour chacun de ces types et pour une variété de budgets. Allons-y :
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mikrofonen | microphones |
budgets | budgets |
live | direct |
wahl | choix |
und | et |
spiele | jeux |
live-streaming | diffusion en direct |
streaming | diffusion |
arten | types |
beste | meilleurs |
verschiedene | différents |
eignen | les |
von | de |
wir | nous |
vielzahl | variété |
DE Konvertieren Sie mehr Kunden mit zielgerichteten Anzeigen, die automatisch auf Basis Ihrer voreingestellten Budgets optimiert werden.
FR Convertissez plus de clients avec des publicités très ciblées qui sont automatiquement optimisées en fonction de votre budget prédéfini
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kunden | clients |
automatisch | automatiquement |
budgets | budget |
anzeigen | publicités |
optimiert | optimisé |
konvertieren | des |
mehr | plus |
ihrer | de |
DE 10,000ft macht es einfach, das beste Team für eine Aufgabe zusammenzustellen, Projektzeitpläne und Budgets einzuhalten und zuversichtlich Business-Anforderungen mit Echtzeitberichten vorherzusagen.
FR Avec 10 000ft par Smartsheet, vous pouvez facilement monter la meilleure équipe pour votre mission, respecter les délais et les budgets, et prévoir les besoins de l’entreprise en toute confiance.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
budgets | budgets |
zuversichtlich | en toute confiance |
vorherzusagen | prévoir |
team | équipe |
anforderungen | besoins |
und | et |
einfach | facilement |
aufgabe | mission |
macht | pouvez |
beste | meilleure |
DE Tools für die Zusammenarbeit und Überprüfung, mit denen Sie Budgets, Kampagnenbriefings und strategische Blaupausen entwickeln können, so dass Ihre Marketingteams mit voller Kraft durchstarten können.
FR Les outils de collaboration et de vérification vous aident à développer des budgets, des briefings de campagne et des plans stratégiques pour permettre à vos équipes marketing d’être immédiatement opérationnelles.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
budgets | budgets |
strategische | stratégiques |
entwickeln | développer |
und | et |
tools | outils |
die | à |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gehälter | salaires |
budgets | budgets |
lösung | solution |
mitarbeitern | employés |
planen | planifier |
verwalten | gérer |
team | équipe |
software | logicielle |
und | et |
projekte | projets |
integrierten | intégré |
von | de |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aktuellen | actuels |
budgets | budgets |
und | et |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
finanzierung | financement |
zeitplanung | calendrier |
schätzungen | estimations |
budgets | budgets |
und | et |
prozesse | processus |
zu | à |
aus | provenant |
dem | de |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verwaltung | gérer |
projekten | projets |
budgets | budget |
meisten | plupart |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
neuen | nouvelles |
methoden | méthodes |
und | et |
projekt | projet |
würden | le |
ohne | sans |
zu | modifier |
in | sur |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kann | pouvez |
budgets | budget |
und | et |
sie | vous |
erstellen | créer |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verfolgen | suivre |
kosten | coûts |
budgets | budgets |
und | et |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
definiert | définis |
auftreten | survenir |
budgets | budget |
kunden | clients |
und | et |
probleme | problèmes |
wenn | lorsque |
DE Finden Sie E-Commerce-Sites mit hohen Umsätzen und Budgets, um diese Verkäufe zu unterstützen.
FR Trouvez des sites de commerce électronique qui ont des ventes et des budgets élevés pour soutenir ces ventes.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
finden | trouvez |
budgets | budgets |
sites | sites |
e | électronique |
und | et |
commerce | commerce |
verkäufe | ventes |
zu unterstützen | soutenir |
diese | ces |
mit | de |
DE Verwenden Sie Anwendungsvirtualisierung, mit der Ingenieure schnell arbeiten und IT-Budgets entlastet werden.
FR Les technologies de virtualisation d’applications permettent aux ingénieurs de travailler plus rapidement et aux services informatiques de réduire les frais opérationnels.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ingenieure | ingénieurs |
schnell | rapidement |
arbeiten | travailler |
und | et |
DE Vor dem Hintergrund des rasanten Wandels im Wirtschaftsleben und im Geschäftsbetrieb kann der Umgang mit Budgets, Ausgaben und Prognosen mehr denn je zu einer Herausforderung werden
FR En raison de l'évolution rapide du marché et de l'activité économique, les entreprises peinent à gérer leur budget et leurs dépenses, et à faire des prévisions
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
prognosen | prévisions |
umgang | gérer |
ausgaben | dépenses |
und | et |
budgets | budget |
zu | à |
kann | faire |
denn | de |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hinzu | autres |
budgets | budgets |
wirtschaftlichen | économique |
globalen | mondiale |
pandemie | pandémie |
und | et |
die | à |
einem | un |
einer | une |
dass | le |
DE Und da die Cloud-Kosten einen wachsenden Anteil Ihres IT-Budgets verschlingen, ist es wichtig, das beste Kundenerlebnis in möglichst effizienter Weise bereitzustellen.
FR Et comme le cloud représente désormais une grande partie de votre budget informatique, il est important de fournir la meilleure expérience client le plus efficacement possible.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
anteil | partie |
wichtig | important |
möglichst | possible |
effizienter | efficacement |
bereitzustellen | fournir |
cloud | cloud |
budgets | budget |
it | informatique |
und | et |
es | il |
da | comme |
ihres | de |
ist | est |
beste | meilleure |
DE Unser CFO wiederum liest aus den Daten von New Relic wichtige Informationen zu unserem geschäftlichen Wachstum und zu Budgets ab.“
FR Le CMO l'utilise pour comprendre les tendances et le taux de roulement des clients, et notre CFO s'appuie sur les données générées par New Relic pour évaluer notre croissance et nos budgets. »
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | new |
wachstum | croissance |
budgets | budgets |
daten | données |
und | et |
unser | notre |
den | le |
von | de |
DE Onlineshopper können sich dabei durch sportliche, klassische, nachhaltige sowie die derzeit angesagtesten und beliebtesten Marken jedes Budgets stöbern.
FR Les marques de mode, beauté et de décoration les plus connues du monde entier, mais également des petits labels indépendants, sont disponibles sur Stylight.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
marken | marques |
und | et |
sowie | de |
DE Diese Logitech-Option liegt wahrscheinlich außerhalb der vorgestellten Budgets der meisten Leute, bringt aber die immer wichtiger werdende Option von 4K-Video auf den Tisch
FR Cette option Logitech est susceptible de dépasser les budgets imaginaires de la plupart des gens, mais apporte loption de plus en plus importante de la vidéo 4K à la table
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
wahrscheinlich | susceptible |
budgets | budgets |
leute | gens |
bringt | apporte |
wichtiger | importante |
tisch | table |
logitech | logitech |
video | vidéo |
option | option |
aber | mais |
meisten | plupart |
die | à |
immer | est |
DE Wir haben einige der besten RAM-Optionen auf dem Markt für Sie zu unterschiedlichen Budgets zusammengestellt.
FR Nous avons rassemblé certaines des meilleures options de RAM sur le marché parmi lesquelles vous pouvez choisir, dans une gamme de budgets.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
besten | meilleures |
budgets | budgets |
zusammengestellt | rassemblé |
ram | ram |
markt | marché |
optionen | options |
einige | des |
wir | nous |
zu | parmi |
DE Begrenzte Budgets für die Cybersicherheit erfordern bei finanziellen und personellen Mitteln ein strategisches Vorgehen
FR Les contraintes budgétaires exigent d'allouer les ressources financières et humaines de manière stratégique
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
erfordern | exigent |
finanziellen | financières |
und | et |
DE Nutze die anpassbaren Workflows von Jira Work Management, um Budgets zu genehmigen, Ausgaben zu verfolgen und den finanziellen Erfolg deines Unternehmens zu sichern. Eine ganz neue Möglichkeit, deine Finanzteams auf demselben Stand zu halten.
FR Approuvez des budgets, suivez les dépenses et faites en sorte que votre entreprise soit toujours dans le vert grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes financières.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
anpassbaren | personnalisables |
workflows | workflows |
jira | jira |
genehmigen | approuvez |
verfolgen | suivez |
finanziellen | financières |
neue | nouvelle |
work | work |
management | management |
budgets | budgets |
unternehmens | entreprise |
und | et |
ausgaben | dépenses |
von | de |
ganz | des |
DE Stelle sicher, dass Initiativen maximalen Mehrwert liefern, den richtigen Umfang haben und von Anfang bis Ende innerhalb des Budgets bleiben.
FR Assurez-vous que les initiatives optimisent la valeur, délimitez correctement le périmètre et respectez le budget de bout en bout.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
initiativen | initiatives |
richtigen | correctement |
ende | bout |
budgets | budget |
und | et |
haben | vous |
von | de |
DE Doch Budgets sind in der Realität leider ein unumgängliches Thema
FR Les budgets sont l'une des réalités que vous devez regarder en face
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
budgets | budgets |
realität | réalité |
in | en |
doch | vous |
DE Ein strukturierter Ansatz für das Servicemanagement ermöglicht auch die Ausrichtung der IT auf Geschäftsziele und standardisiert die Bereitstellung von Services basierend auf Budgets, Ressourcen und Ergebnissen
FR Une approche structurée de la gestion des services permet également d'aligner l'informatique sur les objectifs métier, en standardisant la fourniture de services en fonction des budgets, des ressources et des résultats
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ansatz | approche |
ermöglicht | permet |
bereitstellung | fourniture |
ergebnissen | résultats |
budgets | budgets |
ressourcen | ressources |
servicemanagement | gestion des services |
und | et |
auch | également |
it | de |
services | services |
DE Der Harvard Square bietet eine Reihe von Möglichkeiten zum Essen, Einkaufen, Filmen oder Darstellen von Kunst für alle Interessen und Budgets. Machen Sie sich einen Tag daraus.
FR Harvard Square offre un large éventail de possibilités de restauration, shopping, cinéma et arts de la scène pour tous les goûts et tous les budgets. Faites-en un jour.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
harvard | harvard |
einkaufen | shopping |
filmen | cinéma |
kunst | arts |
budgets | budgets |
bietet | offre |
und | et |
möglichkeiten | possibilités |
alle | tous |
einen | un |
DE Indeed ist die weltgrößte Jobsuchmaschine, die Sie dabei unterstützt, Top-Talente im Rahmen Ihres Budgets anzuziehen
FR Pour améliorer la visibilité de votre offre, Freshteam s'est associé à Indeed, le plus grand moteur de recherche d'emplois au monde, afin de vous aider à trouver et à attirer des candidats de qualité tout en respectant votre budget
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
unterstützt | aider |
budgets | budget |
die | à |
ihres | de |
im | afin |
DE Wenn Sie nach einer Alternative zu Workable suchen, die Ihre Anforderung beim Einstellen erfüllt, ebenso wie diejenigen Ihrer Recruiter und Ihres Budgets, sind Sie bei Freshteam genau richtig.
FR Si vous recherchez la meilleure alternative à Workable qui corresponde à l'ensemble de vos besoins en termes de recrutement, à vos recruteurs, et à votre budget, bienvenue sur Freshteam.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alternative | alternative |
suchen | recherchez |
anforderung | besoins |
einstellen | recrutement |
budgets | budget |
und | et |
wenn | si |
zu | à |
ihrer | de |
DE Profitieren Sie zu 100 % von unseren channel-orientierten Angeboten. Es gibt Pakete für viele verschiedene Kundenszenarien und Budgets.
FR Bénéficiez d'une offre 100 % orientée canal. Nous disposons d'ensembles de solutions adaptés à une grande diversité de besoins et de budgets de nos clients.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
profitieren | bénéficiez |
budgets | budgets |
channel | canal |
und | et |
zu | à |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
potenzielle | potentiels |
risiken | risques |
umfasst | implique |
planung | planification |
vorbereitung | préparation |
und | et |
budgets | budget |
sondern | seulement |
verwaltung | gestion |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
klar | clair |
kennzahlen | indicateurs |
erfolg | réussite |
budgets | budgets |
und | et |
oder | ou |
alle | toutes |
stakeholder | prenantes |
werden | être |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ