DE AlleE-CommerceBildungFinanzdienstleistungenGamingGesundheitswesenMedien und EntertainmentÖffentliche InteressengruppenÖffentlicher SektorSaaSReisen und Gastgewerbe
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "v allee" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ
EN AllEcommerceEducationFinancial ServicesGamingHealthcareMedia & EntertainmentPublic Interest GroupsPublic SectorSaaSTravel & Hospitality
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gastgewerbe | hospitality |
DE Berlin - Allee Unter den Linden -1932von Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...ab
EN Sakura and Highwayby Nicolas Wautersfrom
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| von | and |
DE Von oben nach unten zur Allee. Stadtleben. Tolle Landschaft.
EN Top-Down Elevating View: Worker Moves Cardboard Boxes using Hand Pallet Truck, Walking between Rows of Shelves with Goods in Retail Warehouse. People Work in Product Distribution Logistics Center
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| landschaft | view |
| von | of |
| oben | top |
| unten | in |
DE Das Zentrum liegt am Meer in einem ruhigen und intimen Dorf - Międzywodzie. Das Hotel liegt im Zentrum des Feriendorfes an der zum Strand führenden Allee (ca. 300 m entfernt). Im Jahr 2010 wurde das Zentrum umfassend renoviert, was erheblich zur…
EN The center is located by the sea in a quiet and intimate village - Międzywodzie. Situated in the center of the holiday village, on the avenue leading to the beach (approx. 300 meters away). In 2010, the center underwent a major renovation, which…
DE Green Grass Cottages ist 600 Meter vom Meer entfernt, was zu einer malerischen Allee führt. Am Abend können Sie eine gute Zeit auf der Terrasse Ihres Ferienhauses haben einen Grill und aktiv in den Tag: ein Boot mieten oder durch das Herunterladen…
EN Cottages Green Grass is located 600 meters from the sea, which leads to a picturesque avenue of trees. In the evenings you can have a good time on the terrace of your holiday home is a barbecue and actively in the day: renting a boat or by…
DE die Allee überquerenvon dimitri polomevon
EN cross the avenueby dimitri polomefrom
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| die | the |
DE die Allee überquerenvon dimitri polomeab
EN cross the avenueby dimitri polomefrom
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| die | the |
DE Allée Dumanoir und weißvon Stéphane Coutteelab
EN Allée Dumanoir and whiteby Stéphane Coutteelfrom
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| und | and |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Allee, Champs-élysées, Triumphbogen, Kutsche, Stadt, Denkmal, Verkehr, städtisch, schwarz-weiß, Raum, Erinnerung, Breite
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: avenue, champs-élysées, triumphal arch, car, city, monument, traffic, urban, black and white, space, memory, width
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| allee | avenue |
| denkmal | monument |
| erinnerung | memory |
| verkehr | traffic |
| breite | width |
| schwarz-weiß | black |
| raum | space |
| zur | to |
| stadt | city |
| es | and |
DE Eine Allee von Buchenbäumen bei Moor Crichel
EN An avenue of beech trees at Moor Crichel
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| allee | avenue |
| moor | moor |
| von | of |
DE Anfahrt (nur mit grüner Umweltplakette) von der Innenstadt über die Theodor-Heuss-Allee zum Katharinen-Kreisel (ehemals Opel-Rondell).
EN If you are arriving from the city centre (N.B. "green badge" required), take the Theodor-Heuss-Allee to the Katharinen-Kreisel (formerly Opel roundabout).
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| innenstadt | centre |
| ehemals | formerly |
| von | city |
| der | green |
DE Cottage in der Gegend. 104m2, lag allein - innerhalb von ~ 350m gibt es keine anderen Häuser - am Rande des Dorfes in einer Entfernung von: See - 50 m; Dorf - 350m; Wald 400 m; Allee der 700 Jahre alten Eichen 5 km; Warschau 160 km. Zum Speichern…
EN Holiday house with the area of 104m2, located traveller - within ~ 350m does not have any other houses - on the edge of the village in the distance from: Lake - 50m; rural development - 350m; forest 400m; 700 avenue-summer oaks 5km; Warsaw 160km. To…
DE The Westin Warsaw befindet sich im Zentrum von Warschau, nur 5 Minuten vom Palast der Kultur und dem Hauptbahnhof entfernt. Diese sehr prägnanten 20-stöckigen Gebäude mit Panoramalift, betonten die wichtigste architektonische Attraktion die Allee…
EN The Westin Hotel is located in the very center of Warsaw, only 5 minutes from the Palace of Culture and Central Train Station. Starówka by the Warsawers of Jana Pawla II, one of the main streets in Warsaw. Elegant and comfortable and chic 1…
DE Der Schadaupark bietet Spazierwege durch das kleine Wäldchen, die Allee und über die Wiesen, die im Sommer zum Sonnenbaden einladen (jedoch keine Einsteigeorte in den See sind).
EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| allee | avenue |
| wiesen | meadows |
| sommer | summer |
| einladen | inviting |
| see | water |
| im | in the |
| in | in |
| keine | no |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| die | walk |
DE Gelegen an der weltberühmten Bahnhofstrasse und nur wenige Schritte in die aufstrebende Europa-Allee
EN We are located on the world-famous Bahnhofstrasse, just a few steps from the up-and-coming Europaallee
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelegen | located |
| weltberühmten | world-famous |
| bahnhofstrasse | bahnhofstrasse |
| an | and |
| in | on |
| wenige | a |
| schritte | steps |
DE Spazieren Sie entlang einer wunderschönen Allee im Schatten massiver Eichen, wo Sie Florida Panter, einheimische Vögel, Alligatoren, Bären und vieles mehr finden.
EN Stroll along a beautiful boardwalk shaded by massive oak trees where you'll find Florida Panthers, native birds, alligators, bears and so much more.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| spazieren | stroll |
| wunderschönen | beautiful |
| florida | florida |
| vögel | birds |
| bären | bears |
| finden | find |
| wo | where |
| und | and |
| entlang | along |
| einer | a |
DE Treffen Sie uns am 22. Januar auf der Digital Analytics Group in Hamburg. Die Veranstaltung findet im 13. Stock, Max-Brauer-Allee 277, 22769 Hamburg statt....
EN Come and join us on May 8th for the second edition of E-Commerce Conference in Sao Paulo (Brazil). The exhibition will take place at the Unique Hotel (4700...
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| januar | may |
| am | at the |
| uns | us |
| statt | the |
| in | in |
DE Die Nobeleinkaufsstraße Jaime III lässt sich zu Fuß erreichen, ebenso wie die elegante Allee Passeig del Born, wo sich diverse Luxusmarken etabliert haben.
EN It’s walking distance from the upmarket shopping street of Jaume III, as well as the elegant Born avenue where luxury brands have taken root.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| iii | iii |
| elegante | elegant |
| allee | avenue |
| wo | where |
| haben | have |
| ebenso | as well |
| del | the |
DE Eine Liaison des Genusses: Auf den beiden Flaniermeilen „Lichtentaler Allee“ und „Lichtentaler Straße“ schlägt der Puls der kleinsten Weltstadt Deutschlands.
EN A passionate affair: the "Lichtentaler Allee" and the "Lichtentaler Straße" is where the pulse of Germany’s smallest global town beats.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| straße | straße |
| puls | pulse |
| kleinsten | smallest |
| schlägt | beats |
| eine | a |
| und | and |
| der | of |
EN This avenue not only has trees on the left and right, but also in the median …
EN Before reaching it, however, you branch off again and the path leads back to Schwarzer-Berg-Allee, near which the 'Rote Stein' and the 'Heidelbeerelchstein' are located
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| erreichen | reaching |
| führt | leads |
| stein | stein |
| und | and |
| befinden | are |
| wieder | again |
| jedoch | however |
| nähe | near |
| zurück | back |
| vor | to |
DE an der FH JOANNEUM Graz in der Eggenberger Allee 11, Raum 308
EN at the FH JOANNEUM Graz at Eggenberger Allee 11, room 308
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| graz | graz |
| raum | room |
| der | the |
| in | at |
DE Ganzjähriges Haus, auf einem Hügel in einer wunderschönen, malerischen Landschaft gelegen. Direkt neben der Unterkunft befinden sich ein Radweg und eine Allee mit Eichen. Das Haus ist komplett ausgestattet, besteht aus 5 Zimmern, Wohnzimmer mit…
EN All-year house, located on the hill in a beautiful, picturesque scenery. Right next to the property is a bicycle trail and an alley of oaks. The house is fully equipped, consists of 5 rooms, living room with kitchenette, two bathrooms, vestibule. A…
DE Allee im Park von Schloß Kammer
EN The Tree of Life (The Expectation)
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| von | of |
DE Der Baustellen-Umleitung über Bergiusstraße, Haberstraße und Neuköllnische Allee folgen, um auf die Grenzallee zu gelangen
EN Now follow the route diversion via Bergiusstraße, Haberstraße and Neuköllnische Allee to reach Grenzallee
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| folgen | follow |
| und | and |
DE Das NH Berlin City Ost, ehemals NH Berlin Frankfurter Allee, befindet sich in einer ruhigen Wohngegend von Lichtenberg
EN The NH Berlin City Ost, formerly known as NH Berlin Frankfurter Allee, hotel is set in the quiet residential area of Lichtenberg
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nh | nh |
| frankfurter | frankfurter |
| ruhigen | quiet |
| berlin | berlin |
| ehemals | formerly |
| in | in |
| wohngegend | area |
| city | city |
DE Das NH Collection Lisboa Liberdade Hotel liegt direkt an der Avenida da Liberdade, einer eleganten, von Bäumen gesäumten Allee mit zahlreichen Cafés und Designerläden
EN The NH Collection Lisboa Liberdade hotel is right on Avenida de Liberdade, an elegant tree-lined street filled with cafés and designer shops
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| eleganten | elegant |
| bäumen | tree |
| cafés | cafés |
| und | and |
| von | street |
| liegt | is |
| der | the |
| an | an |
| mit | collection |
| direkt | with |
DE Neu renovierte 3-stöckige Charakter Haus in einer ruhigen, schönen Allee nur wenige Minuten von der Innenstadt von Vancouver und einen halben Block...
EN Newly Renovated 3 storey Character Home on a quiet beautiful tree-lined street minutes from Downtown Vancouver and half a block to transit. We are...
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| charakter | character |
| ruhigen | quiet |
| schönen | beautiful |
| minuten | minutes |
| innenstadt | downtown |
| vancouver | vancouver |
| halben | half |
| block | block |
| und | and |
| renovierte | renovated |
| von | street |
DE Spazieren Sie entlang einer wunderschönen Allee im Schatten massiver Eichen, wo Sie Florida Panter, einheimische Vögel, Alligatoren, Bären und vieles mehr finden.
EN Stroll along a beautiful boardwalk shaded by massive oak trees where you'll find Florida Panthers, native birds, alligators, bears and so much more.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| spazieren | stroll |
| wunderschönen | beautiful |
| florida | florida |
| vögel | birds |
| bären | bears |
| finden | find |
| wo | where |
| und | and |
| entlang | along |
| einer | a |
DE Treffen Sie uns am 22. Januar auf der Digital Analytics Group in Hamburg. Die Veranstaltung findet im 13. Stock, Max-Brauer-Allee 277, 22769 Hamburg statt....
EN Come and join us on May 8th for the second edition of E-Commerce Conference in Sao Paulo (Brazil). The exhibition will take place at the Unique Hotel (4700...
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| januar | may |
| am | at the |
| uns | us |
| statt | the |
| in | in |
DE Die Nobeleinkaufsstraße Jaime III lässt sich zu Fuß erreichen, ebenso wie die elegante Allee Passeig del Born, wo sich diverse Luxusmarken etabliert haben.
EN It’s walking distance from the upmarket shopping street of Jaume III, as well as the elegant Born avenue where luxury brands have taken root.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| iii | iii |
| elegante | elegant |
| allee | avenue |
| wo | where |
| haben | have |
| ebenso | as well |
| del | the |
DE Wer ist die verantwortliche Stelle? Die verantwortliche Stelle für diese Webseite ist SAP SE , Dietmar-Hopp-Allee 16, D-69190 Walldorf, Deutschland
EN Who is the Data Controller? The data controller for this website is SAP SE, Dietmar-Hopp-Alle 16, 69190 Walldorf, Germany
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sap | sap |
| se | se |
| webseite | website |
| deutschland | germany |
| wer | who |
| ist | is |
| für | for |
DE Morondava und die Allee der Affenbrotbäume, Madagaskar
EN Morondava and The Avenue of Baobabs, Madagascar
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| allee | avenue |
| madagaskar | madagascar |
| und | and |
DE 14.06.2016, walk & talk mit Gabu Heindl – Haus der Statistik Akademie der ZUsammenKUNFT, Ecke Otto-Braun-Straße / Karl-Marx-Allee, Haus der Statistik, Berlin
EN Solo Exhibition, Brno Gallery of Architecture, 22.12.2021-10.03.2022
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| der | of |
| haus | architecture |
DE Liebhaber der Malerei können andere Museen besuchen, wie das Baroffio oder das Pogliaghi, das sich am Ende der Allee der Kapellen des Heiligen Berges in Varese befindet: die Sammlung enthält Skizzen und Modelle von Bernini, Giambologna und Procaccini.
EN Painting lovers can go to Viale delle cappelle del Sacro Monte and visit the Pogliaghi museum and gaze upon sketches and models by Bernini, Giambologna and Procaccini.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| liebhaber | lovers |
| malerei | painting |
| besuchen | visit |
| skizzen | sketches |
| modelle | models |
| befindet | to |
| können | can |
| und | and |
EN Right at the start I really liked Gotthardstrasse. This avenue not only has trees on the left and right, but also in the
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gefallen | liked |
| allee | avenue |
| bäume | trees |
| beginn | the start |
| nicht | not |
| und | and |
| gleich | the |
| mir | i |
| hat | has |
| gut | at |
| dies | this |
| nur | only |
| rechts | on |
| sondern | but |
DE an der FH JOANNEUM Graz in der Eggenberger Allee 11, Raum 308
EN at the FH JOANNEUM Graz at Eggenberger Allee 11, room 308
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| graz | graz |
| raum | room |
| der | the |
| in | at |
DE Und wie wäre es mit einem Schaufensterbummel auf der Champs-Élysées, einer berühmten Allee, die sich zwischen den beiden Wahrzeichen Arc de Triomphe und Place de la Concorde erstreckt?
EN And maybe stick to window-shopping while on Champs-Elysee, a famous avenue which stretches between the two iconic landmarks Arc de Triomphe and Place de la Concorde.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| allee | avenue |
| arc | arc |
| place | place |
| erstreckt | stretches |
| de | de |
| berühmten | famous |
| la | la |
| zwischen | between |
| und | and |
| einer | a |
| den | the |
EN Stuibenfall – Allee zum Oytalhaus Loop from Hirschegg
EN Tolle Aussicht vom Eyser Grat – Wittemer Allee Loop from Simpelveld
EN Allee nach Reichenau – Aussichtspunkt Hochwart Loop from Mannenbach-Salenstein
EN Stuibenfall – Allee zum Oytalhaus Loop from Hirschegg
EN Allee nach Reichenau – Aussichtspunkt Hochwart Loop from Mannenbach-Salenstein
EN Stuibenfall – Allee zum Oytalhaus Loop from Hirschegg
EN Allee nach Reichenau – Aussichtspunkt Hochwart Loop from Mannenbach-Salenstein
EN Stuibenfall – Allee zum Oytalhaus Loop from Hirschegg
DE Gelegen an der weltberühmten Bahnhofstrasse und nur wenige Schritte in die aufstrebende Europa-Allee
EN We are located on the world-famous Bahnhofstrasse, just a few steps from the up-and-coming Europaallee
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelegen | located |
| weltberühmten | world-famous |
| bahnhofstrasse | bahnhofstrasse |
| an | and |
| in | on |
| wenige | a |
| schritte | steps |
DE Der Schadaupark bietet Spazierwege durch das kleine Wäldchen, die Allee und über die Wiesen, die im Sommer zum Sonnenbaden einladen (jedoch keine Einsteigeorte in den See sind).
EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| allee | avenue |
| wiesen | meadows |
| sommer | summer |
| einladen | inviting |
| see | water |
| im | in the |
| in | in |
| keine | no |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| die | walk |
DE Gelegen an der weltberühmten Bahnhofstrasse und nur wenige Schritte in die aufstrebende Europa-Allee
EN We are located on the world-famous Bahnhofstrasse, just a few steps from the up-and-coming Europaallee
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gelegen | located |
| weltberühmten | world-famous |
| bahnhofstrasse | bahnhofstrasse |
| an | and |
| in | on |
| wenige | a |
| schritte | steps |
EN Havelchaussee – Grunewaldturm loop from Albrechtshof
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ