PT Personalize o Bitbucket como quiser com apps que são incorporados diretamente à UI do Bitbucket, compilados com o Bitbucket Connect.
Vertaal "bitbucket" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "bitbucket" van Portugees na Italiaans
Vertaling van Portugees na Italiaans van bitbucket
Portugees
Italiaans
IT Personalizza Bitbucket come vuoi con le app che incorporano i diritti nell'interfaccia utente di Bitbucket, creata con Bitbucket Connect.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| personalize | personalizza |
| bitbucket | bitbucket |
| quiser | vuoi |
| apps | app |
| connect | connect |
PT O Bitbucket Cloud está hospedado nos servidores da Atlassian e é acessado por meio de URL. O Bitbucket Cloud tem uma ferramenta integrada exclusiva de CI/CD, o Pipelines, que permite criar, testar e implementar direto de dentro do Bitbucket.
IT Bitbucket Cloud è ospitato sui server di Atlassian ed è accessibile tramite un URL. Dispone di un esclusivo strumento di CI/CD integrato, Pipelines, che ti consente di compilare, testare e distribuire direttamente da Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| hospedado | ospitato |
| servidores | server |
| atlassian | atlassian |
| url | url |
| integrada | integrato |
| exclusiva | esclusivo |
| cd | cd |
| permite | consente |
| testar | testare |
| implementar | distribuire |
| direto | direttamente |
| criar | compilare |
PT O Bitbucket Cloud está hospedado nos servidores da Atlassian e é acessado por meio de URL. O Bitbucket Cloud tem uma ferramenta integrada exclusiva de CI/CD, o Pipelines, que permite criar, testar e implementar direto de dentro do Bitbucket.
IT Bitbucket Cloud è ospitato sui server di Atlassian ed è accessibile tramite un URL. Dispone di un esclusivo strumento di CI/CD integrato, Pipelines, che ti consente di compilare, testare e distribuire direttamente da Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| hospedado | ospitato |
| servidores | server |
| atlassian | atlassian |
| url | url |
| integrada | integrato |
| exclusiva | esclusivo |
| cd | cd |
| permite | consente |
| testar | testare |
| implementar | distribuire |
| direto | direttamente |
| criar | compilare |
PT Os clientes do Bitbucket Cloud Standard e do Bitbucket Cloud Premium podem entrar em contato com a equipe de suporte do Bitbucket a qualquer momento para obter ajuda.
IT I clienti di Bitbucket Cloud Standard e Bitbucket Cloud Premium sono invitati a contattare il nostro team di supporto Bitbucket in qualsiasi momento per richiedere assistenza.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| e | e |
| premium | premium |
| equipe | team |
| momento | momento |
PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.
IT Bitbucket raggruppa il tuo backlog e il tuo codice in un unico posto e ti permette di pianificare, monitorare, collaborare e distribuire, tutto senza dover mai uscire.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| códigos | codice |
| lugar | posto |
| bitbucket | bitbucket |
| planeje | pianificare |
| monitore | monitorare |
| colabore | collaborare |
| precisa | dover |
PT Implemente automaticamente uma solicitação de ramificação ou pull para o Azure App Services diretamente do Bitbucket. Visualize e personalize os parâmetros de implantação do aplicativo na interface de usuário do Bitbucket.
IT Implementa automaticamente un branch o una richiesta pull su Azure App Services direttamente da Bitbucket. Visualizza e personalizza i parametri di implementazione della tua applicazione nell'interfaccia utente di Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| automaticamente | automaticamente |
| ramificação | branch |
| services | services |
| diretamente | direttamente |
| bitbucket | bitbucket |
| visualize | visualizza |
| e | e |
| personalize | personalizza |
| parâmetros | parametri |
| usuário | utente |
PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.
IT Il luogo migliore da cui iniziare se sei un nuovo utente di Bitbucket. Scopri le opzioni di hosting, i controlli di sicurezza, le opzioni di test e distribuzione e le modalità di integrazione con Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| melhor | migliore |
| lugar | luogo |
| começar | iniziare |
| novo | nuovo |
| bitbucket | bitbucket |
| aprenda | scopri |
| opções | opzioni |
| hospedagem | hosting |
| verificações | controlli |
| segurança | sicurezza |
| teste | test |
| e | e |
| implementação | distribuzione |
| integração | integrazione |
PT O Bitbucket Server está hospedado no local, em seu ambiente. O Bitbucket Server tem fortes integrações com o Bamboo, a poderosa ferramenta de CI/CD que permite automatizar na totalidade o seu processo. A licença é permanente.
IT Bitbucket Server è ospitato on-premise nel tuo ambiente e include solide integrazioni con Bamboo, il nostro potente strumento di CI/CD per l'automatizzazione dei processi. La sua licenza è perpetua.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| hospedado | ospitato |
| fortes | solide |
| integrações | integrazioni |
| poderosa | potente |
| ferramenta | strumento |
| cd | cd |
| automatizar | automatizzazione |
| processo | processi |
PT Aqui estão algumas palavras e termos importantes que você precisa conhecer para começar a utilizar o Bitbucket. Alguns destes são termos emprestados do Git, outros são específicos do Bitbucket.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| importantes | importanti |
| conhecer | conoscere |
| utilizar | usare |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| outros | altri |
| específicos | specifici |
PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.
IT Bitbucket Pipelines è un servizio di CI/CD integrato in Bitbucket. Consente di compilare, testare e persino distribuire automaticamente il codice in base al file di configurazione presente nel repository.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| serviço | servizio |
| integrado | integrato |
| cd | cd |
| permite | consente |
| teste | testare |
| e | e |
| código | codice |
| configuração | configurazione |
PT Automatize o código, do teste à produção, com a ferramenta de CI/CD integrada do Bitbucket Cloud, o Bitbucket Pipelines, ou escolha um dos parceiros de CI/CD, como CircleCI ou Jenkins.
IT Automatizza il codice dal test alla produzione con Bitbucket Pipelines, lo strumento CI/CD integrato di Bitbucket Cloud, oppure scegli uno dei nostri partner CI/CD come CircleCi o Jenkins.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| automatize | automatizza |
| código | codice |
| teste | test |
| produção | produzione |
| ferramenta | strumento |
| cd | cd |
| integrada | integrato |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| escolha | scegli |
| parceiros | partner |
| jenkins | jenkins |
PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.
IT Per andare alle impostazioni di Bitbucket, clicca sul tuo avatar nell'angolo in basso a sinistra e seleziona Bitbucket settings (Impostazioni Bitbucket).
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| clique | clicca |
| avatar | avatar |
| canto | angolo |
| inferior | basso |
| e | e |
| selecione | seleziona |
PT Com a melhor integração do Jira e CI/CD integradas, o Bitbucket Cloud é a ferramenta do Git nativa na solução Open DevOps da Atlassian. Participe com milhões de desenvolvedores que optam por desenvolver no Bitbucket.
IT Con la migliore integrazione Jira e CI/CD integrata, Bitbucket Cloud è lo strumento Git nativo nella soluzione Open DevOps di Atlassian. Unisciti a milioni di sviluppatori che scelgono di creare su Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| jira | jira |
| e | e |
| cd | cd |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| ferramenta | strumento |
| git | git |
| nativa | nativo |
| solução | soluzione |
| open | open |
| atlassian | atlassian |
| desenvolver | creare |
PT O Atlassian Open DevOps é uma solução de DevOps pré-configurada com Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Este vídeo demonstra um fluxo de trabalho de alteração de código usando o Jira Software e o Bitbucket Pipelines.
IT Atlassian Open DevOps è una soluzione DevOps preconfigurata con Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Questo video contiene la dimostrazione di un flusso di lavoro delle modifiche al codice eseguito con Jira Software e Bitbucket Pipelines.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | open |
| devops | devops |
| solução | soluzione |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| e | e |
| opsgenie | opsgenie |
| vídeo | video |
| fluxo | flusso |
| alteração | modifiche |
PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.
IT Il luogo migliore da cui iniziare se sei un nuovo utente di Bitbucket. Scopri le opzioni di hosting, i controlli di sicurezza, le opzioni di test e distribuzione e le modalità di integrazione con Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| melhor | migliore |
| lugar | luogo |
| começar | iniziare |
| novo | nuovo |
| bitbucket | bitbucket |
| aprenda | scopri |
| opções | opzioni |
| hospedagem | hosting |
| verificações | controlli |
| segurança | sicurezza |
| teste | test |
| e | e |
| implementação | distribuzione |
| integração | integrazione |
PT O Bitbucket Server está hospedado no local, em seu ambiente. O Bitbucket Server tem fortes integrações com o Bamboo, a poderosa ferramenta de CI/CD que permite automatizar na totalidade o seu processo. A licença é permanente.
IT Bitbucket Server è ospitato on-premise nel tuo ambiente e include solide integrazioni con Bamboo, il nostro potente strumento di CI/CD per l'automatizzazione dei processi. La sua licenza è perpetua.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| hospedado | ospitato |
| fortes | solide |
| integrações | integrazioni |
| poderosa | potente |
| ferramenta | strumento |
| cd | cd |
| automatizar | automatizzazione |
| processo | processi |
PT Aqui estão algumas palavras e termos importantes que você precisa conhecer para começar a utilizar o Bitbucket. Alguns destes são termos emprestados do Git, outros são específicos do Bitbucket.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| importantes | importanti |
| conhecer | conoscere |
| utilizar | usare |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| outros | altri |
| específicos | specifici |
PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.
IT Bitbucket Pipelines è un servizio di CI/CD integrato in Bitbucket. Consente di compilare, testare e persino distribuire automaticamente il codice in base al file di configurazione presente nel repository.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| serviço | servizio |
| integrado | integrato |
| cd | cd |
| permite | consente |
| teste | testare |
| e | e |
| código | codice |
| configuração | configurazione |
PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.
IT Per andare alle impostazioni di Bitbucket, clicca sul tuo avatar nell'angolo in basso a sinistra e seleziona Bitbucket settings (Impostazioni Bitbucket).
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| clique | clicca |
| avatar | avatar |
| canto | angolo |
| inferior | basso |
| e | e |
| selecione | seleziona |
PT Cole o comando que você copiou do Bitbucket (seria algo assim): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
IT Incolla il comando copiato da Bitbucket (qualcosa di simile a questo): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cole | incolla |
| comando | comando |
| copiou | copiato |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| org | org |
| clone | clone |
| https | https |
PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Bitbucket Data Center em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Apenas baixe o Bitbucket para começar.
IT Certamente! Puoi offrire l'hosting di una copia completamente funzionale di Bitbucket Data Center sul tuo hardware gratis per 30 giorni. Per iniziare, basta scaricare Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| hospedar | hosting |
| cópia | copia |
| funcional | funzionale |
| bitbucket | bitbucket |
| center | center |
| hardware | hardware |
| baixe | scaricare |
| começar | iniziare |
| de graça | gratis |
PT Automatize o código, do teste à produção, com a ferramenta de CI/CD integrada do Bitbucket Cloud, o Bitbucket Pipelines, ou escolha um dos parceiros de CI/CD, como CircleCI ou Jenkins.
IT Automatizza il codice dal test alla produzione con Bitbucket Pipelines, lo strumento CI/CD integrato di Bitbucket Cloud, oppure scegli uno dei nostri partner CI/CD come CircleCi o Jenkins.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| automatize | automatizza |
| código | codice |
| teste | test |
| produção | produzione |
| ferramenta | strumento |
| cd | cd |
| integrada | integrato |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| escolha | scegli |
| parceiros | partner |
| jenkins | jenkins |
PT Guia do produto Bitbucket: oferece tudo o que você precisa saber sobre como comprar, usar e se desenvolver com o Bitbucket Cloud
IT Guida di prodotto per Bitbucket: contiene tutte le informazioni necessarie per acquistare, utilizzare e crescere con Bitbucket Cloud.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| guia | guida |
| bitbucket | bitbucket |
| tudo | tutte |
| precisa | necessarie |
| comprar | acquistare |
| e | e |
| desenvolver | crescere |
| cloud | cloud |
| saber | informazioni |
PT Se você é um cliente Bitbucket, consulte a documentação de migração do Bitbucket para realizar sua migração.
IT Se sei un cliente di Bitbucket, consulta la documentazione sulla migrazione di Bitbucket per effettuare la migrazione.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cliente | cliente |
| bitbucket | bitbucket |
| consulte | consulta |
| documentação | documentazione |
| migração | migrazione |
| realizar | effettuare |
PT Licenças Bitbucket Server já existentes podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Bitbucket Server para você.
IT Le licenze Bitbucket Server esistenti possono essere rinnovate fino al 15 febbraio 2024 come data massima consentita. Consulta la tabella riportata di seguito per trovare il prezzo di rinnovo di Bitbucket Server.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| licenças | licenze |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| existentes | esistenti |
| podem | possono |
| ser | essere |
| máximo | massima |
| fevereiro | febbraio |
| consulte | consulta |
| tabela | tabella |
| renovação | rinnovo |
PT Automatize seu código de teste para produção com o Bitbucket Pipelines, nossa ferramenta de IC/Implementação contínua integrada ao Bitbucket Cloud.
IT Automatizza il tuo codice dal test alla produzione con Bitbucket Pipelines, il nostro strumento CI/CD integrato in Bitbucket Cloud.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| automatize | automatizza |
| código | codice |
| teste | test |
| produção | produzione |
| bitbucket | bitbucket |
| ferramenta | strumento |
| integrada | integrato |
| cloud | cloud |
PT Esse comando especifica que você está enviando para a ramificação principal (a ramificação no Bitbucket) na origem (o servidor Bitbucket).
IT Questo comando specifica che esegui il push nel branch principale (il branch su Bitbucket) sull'origine (il Bitbucket Server).
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| comando | comando |
| especifica | specifica |
| ramificação | branch |
| principal | principale |
| bitbucket | bitbucket |
| origem | origine |
| servidor | server |
PT Para aprender como usar o Git com o Sourcetree (e como hospedar seus repositórios Git no Bitbucket) você pode seguir nosso Tutorial de Git com Bitbucket e Sourcetree.
IT Per imparare a usare Git con Sourcetree (e a ospitare i repository Git su Bitbucket) puoi seguire il nostro tutorial completo su Git con Bitbucket e Sourcetree.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| git | git |
| hospedar | ospitare |
| repositórios | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| seguir | seguire |
| tutorial | tutorial |
PT O Bitbucket suporta enviar push e pull por HTTP para seus repositórios Git remotos no Bitbucket
IT Bitbucket supporta le operazioni di push e pull su HTTP verso i repository Git remoti su Bitbucket
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| suporta | supporta |
| e | e |
| http | http |
| repositórios | repository |
| remotos | remoti |
PT Para aprender como usar o Git com o Sourcetree (e como hospedar seus repositórios Git no Bitbucket), você pode seguir o Tutorial de Git com Bitbucket e Sourcetree.
IT Per imparare a usare Git con Sourcetree (e a ospitare i repository Git su Bitbucket) puoi seguire il nostro tutorial completo su Git con Bitbucket e Sourcetree.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| git | git |
| hospedar | ospitare |
| seus | nostro |
| repositórios | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| seguir | seguire |
| tutorial | tutorial |
PT Ferramenta de gerenciamento de código Git do Bitbucket da Atlassian para equipes
IT Atlassian Bitbucket: lo strumento di gestione del codice Git per team
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| ferramenta | strumento |
| gerenciamento | gestione |
| código | codice |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| atlassian | atlassian |
| equipes | team |
PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.
IT Bitbucket è più che uno strumento di gestione del codice Git: Bitbucket mette a disposizione dei team uno spazio in cui pianificare i progetti, collaborare su codici, effettuare test e implementarne i risultati.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| gerenciamento | gestione |
| git | git |
| equipes | team |
| colaborar | collaborare |
| e | e |
PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
IT Bitbucket Pipelines con Deployment ti consente di creare, testare e implementare con funzioni di integrazione/produzione continua incorporate. Sfrutta i vantaggi della configurazione sotto forma di codice e loop di feedback rapidi.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| permite | consente |
| você | ti |
| construa | creare |
| teste | testare |
| e | e |
| integrado | integrazione |
| configurações | configurazione |
| código | codice |
| loops | loop |
| feedback | feedback |
PT Torne o Bitbucket seu sandbox Git com tutoriais que vão acelerá-lo com o Git e ajudá-lo a criar fluxos de trabalho eficientes.
IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| tutoriais | tutorial |
| e | e |
| criar | creare |
| fluxos | flussi |
| trabalho | lavoro |
| eficientes | efficaci |
PT Inicie com o Bitbucket e depois traga as ferramentas que você já usa para compilar um software melhor
IT Crea un software più efficiente iniziando con Bitbucket e aggiungendo tutti gli strumenti che utilizzi già
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| e | e |
PT Faça a integração facilmente com os sistemas que você já usa em seu dia a dia utilizando os webhooks do Bitbucket.
IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| dia | giorni |
| webhooks | webhook |
| bitbucket | bitbucket |
PT O Bamboo, o Bitbucket e o Jira Software estão totalmente integrados e oferecem total rastreabilidade a partir do momento em que uma solicitação de recurso é feita ao longo do caminho até a implementação.
IT Bamboo, Bitbucket e JIRA Software sono completamente integrati e forniscono piena tracciabilità dal momento in cui viene effettuata la richiesta di una funzione fino alla sua distribuzione.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| e | e |
| jira | jira |
| estão | sono |
| integrados | integrati |
| oferecem | forniscono |
| momento | momento |
| solicitação | richiesta |
| recurso | funzione |
| rastreabilidade | tracciabilità |
PT Veja uma demonstração do Bitbucket Cloud
IT Guarda la demo di Bitbucket Cloud
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| veja | guarda |
| demonstração | demo |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
PT Conecte o Bamboo com o Bitbucket e o Jira, em qualquer tipo de implementação, para uma experiência perfeita.
IT Connetti Bamboo con Bitbucket e Jira su ogni tipo di distribuzione per un'esperienza senza interruzioni.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| conecte | connetti |
| bitbucket | bitbucket |
| e | e |
| jira | jira |
| tipo | tipo |
| implementação | distribuzione |
| experiência | esperienza |
PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.
IT Vuoi vedere Bitbucket Cloud in azione? Guarda la registrazione della demo e ascolta il parere di uno dei nostri esperti così potrai iniziare a usarlo tu stesso.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| ação | azione |
| demonstração | demo |
| nossos | nostri |
PT O Bamboo orgulhosamente apresenta a melhor integração com o Jira Software, o Bitbucket e o Fisheye. Além disso, aumente seu pipeline de IC escolhendo entre mais de uma centena de apps em nosso Marketplace ou crie o seu!
IT Bamboo vanta la migliore integrazione con Jira Software, Bitbucket e Fisheye. Puoi inoltre potenziare la tua pipeline di integrazione continua scegliendo tra oltre 150 applicazioni nel nostro Marketplace o creandone una tua.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| integração | integrazione |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| e | e |
| pipeline | pipeline |
| escolhendo | scegliendo |
| marketplace | marketplace |
PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los. Saiba mais
IT Bitbucket è più che uno strumento di gestione del codice Git: Bitbucket mette a disposizione dei team uno spazio in cui pianificare i progetti, collaborare su codici, effettuare test e implementarne i risultati. Scopri di più
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| gerenciamento | gestione |
| git | git |
| equipes | team |
| colaborar | collaborare |
| e | e |
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
IT Open DevOps parte da Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. I team possono poi aggiungere con facilità gli strumenti che desiderano, come GitHub o GitLab, con un solo clic.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| open | open |
| devops | devops |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| adicionar | aggiungere |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| clique | clic |
| facilidade | facilità |
PT Bitbucket Cloud Nome de usuário, nome da equipe, endereço de e-mail e/ou URL do repositório
IT Bitbucket Cloud Nome utente, nome del team, indirizzo e-mail e/o URL del repository
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| nome | nome |
| equipe | team |
| endereço | indirizzo |
| e | e |
| ou | o |
| url | url |
| repositório | repository |
PT A gente não vai emitir cotações ou faturas que não sejam em USD para pedidos que incluam o Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage e o Jira Align.
IT Non possiamo emettere preventivi o fatture in una valuta diversa dal dollaro statunitense per gli ordini che includono Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage e Jira Align.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| emitir | emettere |
| faturas | fatture |
| incluam | includono |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| e | e |
| jira | jira |
PT Para o Bitbucket Data Center, é possível licenciar até 30.000 usuários
IT Per Bitbucket Data Center, puoi concedere la licenza a un massimo di 30.000 utenti
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| possível | puoi |
| licenciar | licenza |
| usuários | utenti |
PT Código-fonte do Bitbucket Server (antes conhecido como Stash)
IT Codice sorgente di Bitbucket Server (precedentemente noto come Stash)
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| conhecido | noto |
PT Mantenha os projetos organizados anexando ramificações, commits e solicitações do Bitbucket para cartões Trello. Obtenha informações importantes como atualizações de status e avaliadores de código no Trello.
IT Organizza i progetti allegando branch Bitbucket, commit e richieste pull alle schede Trello. In Trello puoi ottenere informazioni importanti come gli aggiornamenti di stato e i revisori dei codici.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| projetos | progetti |
| solicitações | richieste |
| bitbucket | bitbucket |
| cartões | schede |
| trello | trello |
| obtenha | ottenere |
| importantes | importanti |
| status | stato |
| código | codici |
PT Trulia encontra um local para o desenvolvimento ágil em larga escala usando Jira e Bitbucket
IT Trulia trova la sede ideale per lo sviluppo agile su larga scala in Jira e Bitbucket
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| desenvolvimento | sviluppo |
| ágil | agile |
| larga | larga |
| escala | scala |
| jira | jira |
| e | e |
| bitbucket | bitbucket |
PT Integração Jira e Bitbucket | Atlassian
IT Integrazione di Jira e Bitbucket | Atlassian
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| integração | integrazione |
| jira | jira |
| e | e |
| bitbucket | bitbucket |
| atlassian | atlassian |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
bitbucket bitbucket e bitbucket cloud bitbucket pipelines bitbucket pipelines e bitbucket server bitbucket facilita bitbucket data center bitbucket cloud usar bitbucket oferece bitbucket cloud saiba bitbucket cloud aprenda bitbucket cloud e registrando no bitbucket personalize o bitbucket incluam o bitbucket
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees