Vertaal "alcançar" na Italiaans

PT Esta atualização não mudou radicalmente toda a aparência da experiência anterior do Google, ela foi projetada para que os bits que você precisa alcançar com o polegar sejam fáceis de alcançar

• atualização não mudou
• toda a aparência
• ela foi projetada

PT As entregas são os resultados que você deseja alcançar com as tarefas, dentro do prazo determinado, conforme sua estratégia. É assim que você sabe que está no caminho certo para alcançar seus objetivos. 

• tarefas
• dentro do prazo
• conforme sua estratégia
• sabe que está
• objetivos

PT Com conexões diretas a quase todos os provedores de serviços e nuvem, a Rede da Cloudflare pode alcançar até 95% da população mundial em 50 ms.

• nuvem
• Rede da Cloudflare

PT Com as ofertas de sucesso da Cloudflare, Standard e Premium, você tem a oportunidade de aproveitar a ajuda de especialistas em produtos e consultores estratégicos para alcançar seus objetivos técnicos e comerciais.

• ofertas de sucesso
• Cloudflare
• Standard
• Premium
• oportunidade de aproveitar
• ajuda de especialistas
• produtos
• objetivos técnicos

PT Aperfeiçoe suas habilidades de design com nossa coleção de tutoriais, webinars e dicas práticas em como alcançar o seu melhor!

• Aperfeiçoe suas habilidades
• design com nossa
• tutoriais
• webinars

PT Usando e-mail para alcançar sua base de clientes? Deixe suas caixas de entrada mais emocionante com um template de email criativo.

• base de clientes
• Deixe suas caixas
• entrada mais emocionante

PT Descubra como alcançar mais público com menos gastos

• Descubra como alcançar
• público com menos

PT “Criamos uma estratégia de conteúdo abrangente para aumentar o potencial de tráfego orgânico em 123%. Usamos ativamente as ferramentas da Semrush no processo para alcançar nossos objetivos.”

• Criamos uma estratégia
• potencial de tráfego
• Semrush no processo
• alcançar nossos

PT Os parceiros otimizados podem alcançar clientes internacionais mais rápido com o Railgun

• Railgun

PT Para alcançar o sucesso, é preciso mais do que só ferramentas. É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.

• alcançar o sucesso
• só ferramentas
• táticas
• práticas certas
• gente documentou tudo
• base em experiência

PT Lance uma campanha imbatível trabalhando em uma única estratégia. Deixe o caminho claro para todos usando um plano de marketing do Confluence para concentrar sua equipe em alcançar os objetivos.

• Lance uma campanha
• estratégia
• Deixe o caminho
• usando um plano
• marketing do Confluence
• concentrar sua equipe

PT Veja como você pode alcançar mais com o Smartsheet.

PT Cuide do envio para alcançar o máximo de pessoas possíveis.

• Cuide do envio
• alcançar o máximo

PT Ao considerar uma nova ferramenta de software, é comum se perguntar se ela ajudará a alcançar metas em cada etapa de seu negócio

• considerar uma nova
• software
• negócio

PT Os anúncios do Facebook oferecem uma segmentação altamente precisa e um custo por lead monitorável, para que você possa alcançar o tipo de pessoa que vá prestar atenção em você.

• anúncios do Facebook
• segmentação altamente precisa
• custo por lead
• pessoa que vá

PT Automação de SMS marketing ajuda você a alcançar clientes em qualquer lugar e a oferecer uma experiência excepcional em todos os momentos

• Automação de SMS
• clientes em qualquer
• oferecer uma experiência
• momentos

PT Receba uma lista completa de erros que estão impedindo o seu site de alcançar o primeiro lugar no Google

• Receba uma lista
• alcançar o primeiro
• Google

PT Cada agência é diferente, mas existem quatro elementos essenciais que todas precisam ter para alcançar o sucesso

• agência é diferente
• existem quatro elementos
• sucesso

PT Identifique dados demográficos do público, como idade, gênero, localização geográfica e uso de dispositivos para entender e alcançar melhor os clientes.

• Identifique dados demográficos
• público
• idade
• gênero
• localização geográfica
• uso de dispositivos
• entender

PT Sua estratégia social deve ser orientada por dados e as análises do Twitter fornecem um suprimento ilimitado de informações para criar um conteúdo melhor, alcançar novos públicos e melhorar as experiências do usuário.

• estratégia social deve
• análises do Twitter
• criar um conteúdo
• alcançar novos públicos
• melhorar as experiências

PT Agora que você tem uma ideia dos objetivos que deseja alcançar, vamos para a próxima seção, Análise social e relatórios para pequenas empresas, para ajudá-lo a provar que está atingindo esses objetivos.

• ideia dos objetivos
• deseja alcançar
• seção
• Análise social
• relatórios para pequenas
• ajudá-lo a provar
• está atingindo esses

PT Nossa série Social Spotlight destaca grandes marcas nas redes sociais e quais estratégias elas estão implementando para alcançar o sucesso.

• Nossa série Social
• destaca grandes marcas
• redes sociais
• quais estratégias elas
• implementando para alcançar

PT Você sabe que é um especialista Majestic, mas como você mostra isso para seus clientes? Quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe no quadro de liderança. Você consegue alcançar o topo? Descubra mais sobre os prêmios

• sabe que é
• especialista Majestic
• clientes
• Majestic
• alto você sobe
• quadro de liderança
• prêmios

PT Quando alcançar a linha de chegada, será capaz de ler música com muito mais confiança.

• alcançar a linha
• chegada

PT Impressão em policromia ou preto e branco, em papel padrão ou com qualidade de livraria torna possível alcançar um preço viável de mercado.

• Impressão em policromia
• preto
• branco
• papel padrão
• qualidade de livraria

PT Escolha o melhor formato para alcançar o equilíbrio entre sua visão criativa e um preço compatível com o seu público.

• alcançar o equilíbrio
• visão criativa

PT Compartilhe suas criações com o mundo integrando o seu negócio às redes sociais. Crie lookbooks que apresentem o seu trabalho e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• negócio às redes
• trabalho
• use o crédito
• publicidade

PT Exiba seus acessórios para celular com vídeos de produto ou traduza a sua loja para alcançar um público global. Com mais de 6,000 apps para você escolher, a App Store da Shopify ajuda você a se preparar para o sucesso.

• Exiba seus acessórios
• celular com vídeos
• produto
• alcançar um público

PT A Pegasystems é líder em softwares para transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 35 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos de negócios.

• Pegasystems é líder
• softwares para transformação
• ajudando as principais
• mundo a alcançar

PT Para que você consiga alcançar resultados rápidos

• consiga alcançar resultados

PT Alcançar tudo isso é fundamental para você promover uma transformação digital.

• transformação

PT Transformar as maiores empresas do mundo é um esforço de equipe. Nossos parceiros estão aqui para ajudar os clientes a alcançar os resultados comerciais de que precisam, com rapidez.

• Transformar as maiores
• equipe
• ajudar os clientes
• alcançar os resultados
• precisam

PT A Pegasystems é a líder em software para a transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 35 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos de negócios.

• digital
• ajudando as principais
• mundo a alcançar

PT Como alcançar o sucesso com omni-channel

• alcançar o sucesso
• omni-channel

PT A Pegasystems é a líder em softwares para a transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 35 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos de negócios.

• digital
• ajudando as principais
• mundo a alcançar

PT De interação impecável com o cliente a excelência operacional, a Pega capacita as maiores empresas do mundo para alcançar resultados inovadores.

• cliente a excelência
• empresas do mundo
• alcançar resultados

PT Capacite suas equipes a trabalharem em conjunto de maneira veloz e responsável, a fim de alcançar excelentes resultados mais rapidamente.  

• Capacite suas equipes
• trabalharem em conjunto
• maneira veloz
• responsável
• fim de alcançar
• resultados mais rapidamente

PT Capacite suas equipes a trabalharem em conjunto de maneira veloz e responsável, a fim de alcançar excelentes resultados mais rapidamente.

• Capacite suas equipes
• trabalharem em conjunto
• maneira veloz
• responsável
• fim de alcançar

PT É por isso que estamos empenhados em ajudar todos a transformar sua abordagem de trabalho, ajudando-os a alcançar o que é mais importante.

• transformar sua abordagem
• trabalho
• ajudando-os a alcançar

PT Galeria do professor Veja como professores de todo o mundo usam o Prezi para alcançar seus alunos. Em seguida, compartilhe seus melhores vídeos, apresentações e designs. Veja as escolhas do professor

• Galeria do professor
• alcançar seus alunos
• seguida
• compartilhe seus melhores
• apresentações
• designs
• Veja as escolhas
• professor

PT Receba um relatório de SEO detalhado com uma lista de verificação personalizada para melhorar o seu site e alcançar o topo do Google.

• Receba um relatório
• lista de verificação
• alcançar o topo

PT Utilize dados proprietários e de terceiros para alcançar sua audiência mais relevante.

• Utilize dados proprietários
• terceiros para alcançar

PT A tecnologia e as soluções proprietárias da Outbrain oferecerão mais um canal para os anunciantes que buscam alcançar públicos exclusivos e premium em nosso ecossistema digital.

• tecnologia
• anunciantes que buscam
• públicos exclusivos
• premium em nosso

PT Destaque os dados demográficos e as preferências vitais do público para melhor alcançar os consumidores.

PT Saiba mais sobre os resultados que você vai alcançar com a Cisco como sua parceira estratégica.

• parceira

PT Publique seu evento e divulgue em redes sociais como Facebook e Instagram para alcancar mais pessoas!

• Publique seu evento
• divulgue em redes
• Facebook
• Instagram para alcancar

PT Você é um editor de conteúdo, gerente de comunidade ou gerente de negócios local; sabe que a sua mensagem deve estar acessível em vários canais para alcançar o seu público

• é um editor
• conteúdo
• gerente de comunidade
• gerente de negócios
• mensagem deve estar
• público

PT Se a sua mensagem aparecer na hora errada, ela pode ser ignorada. E se você pudesse alcançar cada pessoa exatamente no momento certo?

• errada
• exatamente no momento

PT Produzido por uma equipe de especialistas globais, nosso conteúdo abrange vídeos, fotos, gráficos, áudios e textos de alta qualidade e visa alcançar exposição máxima em mais de 3 mil salas de redação e canais de mídia do mundo todo.

• especialistas globais
• nosso conteúdo abrange
• fotos
• gráficos
• áudios
• textos de alta
• visa alcançar exposição
• canais de mídia
• mundo

PT Com serviços excepcionais, plataformas impecáveis e pacotes de mídia personalizáveis, temos as ferramentas que você precisa para alcançar o sucesso. Confira as nossas soluções:

• excepcionais
• plataformas impecáveis
• pacotes de mídia
• temos as ferramentas
• precisa para alcançar
• sucesso
• Confira as nossas