Vertaal "pense" na Frans

FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :

• Lorsque vous disposez
• suffisamment de données
• analysez vos concurrents
• pouvez vous démarquer
• Posez-vous les questions

FR Réfléchissez bien avant de supprimer les photos. Avant de vous débarrasser des photos, assurez-vous de vouloir oublier pour toujours ce qu'elles représentent pour vous.

• supprimer les photos
• débarrasser des photos
• assurez-vous de vouloir
• toujours ce qu'elles

FR Ne considérez pas le Z6 II comme un appareil photo de mise à niveau, alors pensez-y simplement comme loriginal amélioré pour les nouveaux acheteurs

• niveau
• alors pensez-y simplement
• nouveaux acheteurs

FR Faites simple lorsque vous commencez à segmenter. Réfléchissez à un objectif professionnel et pensez à regrouper votre audience pour atteindre cet objectif.

• Faites simple lorsque
• commencez à segmenter
• professionnel
• pensez à regrouper
• audience pour atteindre

FR Ne considérez pas le Z6 II comme un appareil photo de mise à niveau, alors pensez-y simplement comme loriginal amélioré pour les nouveaux acheteurs

• niveau
• alors pensez-y simplement
• nouveaux acheteurs

FR Des milliers d’utilisateurs ? Bien sûr. Des millions de transactions ? Cela va sans dire. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

• milliers
• sûr
• millions de transactions
• voir grand
• travers vos divisions
• au-delà des frontières
• taille
• Pensez

FR Des milliers d’utilisateurs ? Pas de problème. Des millions de transactions ? Ok. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

• milliers
• problème
• millions de transactions
• Ok
• voir grand
• travers vos divisions
• au-delà des frontières
• taille
• Pensez

FR Considérez le message de marque comme votre charte ou votre promesse. Pensez au public que vous souhaitez atteindre et à l'objectif que votre organisation cherche à servir. Voici une ligne directrice populaire :

• Considérez le message
• promesse
• Pensez au public
• souhaitez atteindre
• cherche à servir
• Voici une ligne
• populaire

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création d'étiquette, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• création d'étiquette
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Pensez à quelles informations doivent figurer sur votre packaging et assurez que vous les avez en main

• Pensez à quelles
• packaging
• avez en main

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de packaging produit, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• création de packaging
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'illustration, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• d'illustration
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de design d'application, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• design d'application
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de design, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• design
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Donnez vie à votre boite (ou tube, ou paquet, ou sachet) avec un packaging créé par des professionnels.

• boite
• tube
• paquet
• sachet

FR Vous voulez régulièrement partager votre actu avec le monde entier ? Laissez place à la créativité avec un modèle de newsletter personnalisé.

• voulez régulièrement partager
• entier
• newsletter

FR Sortez des sentiers battus avec un design de boîte conçu par des professionnels.

• Sortez des sentiers
• design de boîte

FR Les 10 Clés D'Une Ecriture Efficace

• Clés D'Une Ecriture

FR Segmentez votre audience : prenez en compte l'identité de vos abonnés, et le type d'informations qui leur sera le plus utile

• Segmentez votre audience
• prenez en compte
• abonnés

FR Voyez grand avec Atlassian Enterprise

• Enterprise

FR Voyez vos objectifs comme la destination et votre stratégie comme le chemin à parcourir pour y arriver. Entreprendriez-vous ce voyage sans carte ni GPS ?

• Voyez vos objectifs
• destination
• Entreprendriez-vous ce voyage
• carte ni GPS

FR Faites preuve d'altruisme ! Renseignez-vous pour savoir s'il existe des centres d'accueil à Chicago qui auraient besoin de quelques pizzas supplémentaires.

• Faites preuve d'altruisme
• Renseignez-vous pour savoir
• existe des centres
• Chicago qui auraient
• quelques pizzas

FR Agences : vous pensez que l'expérience client n'est pas dans vos cordes ? Détrompez-vous.

• Agences
• pensez que l'expérience
• cordes

FR Trouvez des thèmes communs dans ces meilleurs tweets. Le tweet contenait-il un hashtag, une mention ou une question ? Si oui, pensez à les inclure dans vos prochains tweets.

• Trouvez des thèmes
• meilleurs tweets
• mention
• question
• oui
• prochains

FR Réfléchissez : vous n'ignoreriez pas l'appel téléphonique d'un client, n'est-ce pas ?

• Réfléchissez
• n'ignoreriez pas l'appel
• d'un client

FR Réfléchissez aux ressources sociales dont vous avez besoin avant de réaliser une vidéo.

• Réfléchissez aux ressources

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de landing page, pensez au temps que vous avez à disposition et à l'expérience que vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• création de landing
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création d'icône ou de bouton, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• création d'icône
• bouton
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création d'icône, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• création d'icône
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de brochure, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• brochure
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de pochette d'album, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• création de pochette
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de modèle PowerPoint, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers

• Quand vous sélectionnez
• modèle PowerPoint
• pensez à combien
• avez à disposition
• rédaction de brief

FR Si vous recherchez le VPN parfait, réfléchissez bien aux éléments qui sont importants pour vous et utilisez-les pour choisir le VPN qui vous convient

• recherchez le VPN
• utilisez-les pour choisir

FR C?est également le cas si vous pensez ne rien avoir à cacher

• pensez ne rien
• cacher

FR C’est là qu’intervient un VPN : il modifie votre adresse IP afin que la BBC pense que vous vous trouvez outre-Manche

• là
• VPN
• modifie votre adresse
• trouvez outre-Manche

FR En premier lieu, votre site Web a besoin d’un domaine. Votre domaine constitue votre point d'attache sur le Web, ainsi que votre panneau indicateur pour que l’on puisse vous trouver. Considérez-le comme la version virtuelle de votre vitrine.

• premier lieu
• Web a besoin
• domaine
• puisse vous trouver

FR Pensez en termes de données démographiques, c'est-à-dire de descriptifs mesurables et factuels qui classent les consommateurs en groupes. Commencez par les données démographiques les plus importantes pour les entreprises :

• Pensez en termes
• données démographiques
• c'est-à-dire de descriptifs
• factuels qui classent
• consommateurs en groupes
• entreprises

FR Tâchez d'identifier ce qui définit le mieux vos abonnés et quel type d'informations peut vraiment leur être utile

• définit le mieux
• abonnés
• quel type d'informations

FR Si vous n'êtes pas designer, découvrez nos conseils pour créer des campagnes à l'image de votre marque ou faites appel aux services d'un expert.

• n'êtes pas designer
• découvrez nos conseils
• créer des campagnes
• d'un

FR Réfléchissez-y. Si 50 personnes se sont inscrites à votre liste de diffusion le mois dernier, votre premier réflexe serait probablement de célébrer l’événement et de prendre votre après-midi de congé.

• Réfléchissez-y
• diffusion le mois
• premier réflexe serait
• célébrer
• prendre votre après-midi

FR Vous créez de la valeur avant même d'entamer la conversation de vente en privilégiant les besoins du client. Dès que vous identifiez les besoins du client, réfléchissez au moyen d'y répondre.

• d'entamer la conversation
• vente en privilégiant
• besoins du client
• réfléchissez au moyen

FR Envisagez le reciblage comme un petit coup de pouce, qui fait réfléchir les gens sur ce que vous vendez jusqu’à ce qu’ils se rendent compte qu’ils ne peuvent tout simplement pas vivre sans.

• Envisagez le reciblage
• réfléchir les gens
• vendez
• rendent compte
• simplement pas vivre

FR 2. Pensez à la manière dont vous voulez segmenter votre audience.

FR Pensez à toutes les personnes ou équipes dont le travail pourrait être affecté par la décision. Citons notamment les services marketing, juridique, commerciaux ou de support.

• pourrait être affecté
• décision
• marketing
• juridique
• commerciaux

FR Imaginez des sommets enneigés, des glaciers pittoresques, des rivières aux eaux cristallines et des prairies verdoyantes

• Imaginez des sommets
• glaciers pittoresques
• rivières aux eaux
• prairies verdoyantes

FR Imaginez des sommets enneigés, des glaciers pittoresques, des rivières aux eaux cristallines et des prairies verdoyantes

• Imaginez des sommets
• glaciers pittoresques
• rivières aux eaux
• prairies verdoyantes

FR "Pensez aux différentes directions que peuvent prendre les choses au fil du temps", dit Rachel. "La dernière chose que vous voulez est de devoir refaire votre site Web dans 6 mois parce qu’il est démodé."

• prendre les choses
• dit Rachel
• mois parce

FR 7. Pensez à la compatibilité entre les appareils et les plates-formes

• appareils
• plates-formes

FR Par exemple, lorsque vous créez votre site Web, pensez à la conception d’e-mails, indique aussi Rachel. "Je pense que l’e-mail n’a pas besoin d’être une copie conforme de votre site Web, mais il doit inspirer le même univers."

• exemple
• lorsque vous créez
• Web
• indique aussi Rachel
• besoin

FR Abordez votre conception comme si vous étiez l'utilisateur final

• Abordez votre conception
• étiez l'utilisateur final