Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "mac com processador" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mac com processador" van Portugees na Frans

Vertalings van mac com processador

"mac com processador" in Portugees kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

mac aide appareil appareils application applications au aux avec bureau ce comme de la depuis des desktop du et de les logiciel logiciels mac mac mini macbook machine macos mais ordinateur ordinateurs outil outils par pc si sur système systèmes temps tous tout toute toutes un utiliser via à
processador processeur traitement traitement des données

Vertaling van Portugees na Frans van mac com processador

Portugees
Frans

PT Ferramenta de limpeza para Mac - Limpe seu Mac em minutos | MacKeeper Ferramenta de limpeza para Mac - Limpe seu Mac em minutos | MacKeeper

FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper

Portugees Frans
mac mac
minutos minutes
mackeeper mackeeper

PT Esta captura de tela ilustra a experiência de instalação em um Mac com processador Intel. Temos um artigo específico com informações de instalação para Mac com chip M1 da Apple.

FR Cette capture d'écran illustre l'installation sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez dans cet article des informations concernant l'installation sur un Mac avec puce Apple M1.

Portugees Frans
captura capture
ilustra illustre
instalação installation
mac mac
processador processeur
informações informations
chip puce
tela écran

PT Esta captura de tela ilustra a experiência de instalação em um Mac com processador Intel. Temos um artigo específico com informações de instalação para Mac com chip M1 da Apple.

FR Cette capture d'écran illustre l'installation sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez dans cet article des informations concernant l'installation sur un Mac avec puce Apple M1.

Portugees Frans
captura capture
ilustra illustre
instalação installation
mac mac
processador processeur
informações informations
chip puce
tela écran

PT Desempenho do Mac Correções para o Mac Segurança Privacidade Tutoriais do Mac Resenhas Notícias do setor

FR Performances Mac Réparations pour Mac Sécurité Confidentialité Didacticiels Mac Avis Actualité informatique

Portugees Frans
desempenho performances
mac mac
tutoriais didacticiels
notícias actualité

PT O verificador de MAC em redes do Engineer?s Toolset foi criado para permitir a verificação automática de endereços MAC. A ferramenta de descoberta de endereços MAC incluída também pode realizar varreduras de ping em intervalos de IP.

FR L’analyseur MAC d’Engineer’s Toolset est conçu pour offrir l’analyse automatique des adresses MAC. L’outil de découverte des adresses MAC inclus peut également mener un balayage ping sur une plage d’adresses IP.

Portugees Frans
s s
criado conçu
endereços adresses
descoberta découverte
incluída inclus
ping ping
ip ip

PT Processador: qualquer processador AMD64/Intel EM64T Recomenda-se processadores quad-core. Processadores de 32 bits não são compatíveis

FR Processeur : n’importe quel processeur AMD64/Intel EM64T Les processeurs quatre coeurs sont recommandés. Les processeurs 32 bits ne sont pas pris en charge.

Portugees Frans
bits bits

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT Há um processador mais antigo neste modelo, então ele não tem o poder de processamento de imagem dos modelos superiores - mas este processador também é encontrado em alguns modelos 2021, então você não está perdendo.

FR Il y a un processeur plus ancien dans ce modèle, il na donc pas la puissance de traitement dimage des modèles supérieurs - mais ce processeur se trouve également dans certains modèles 2021, donc vous ne manquez rien.

Portugees Frans
antigo ancien
poder puissance
superiores supérieurs
encontrado trouve
imagem dimage

PT O Watch Series 7 tem um processador S7, também considerado 20 por cento mais rápido do que o S5, então é um processador S6 redesenhado com o mesmo poder

FR La Watch Series 7 dispose dun processeur S7, qui serait également 20 % plus rapide que le S5, il sagit donc dun processeur S6 repensé avec la même puissance

Portugees Frans
series series
processador processeur
poder puissance
um dun
redesenhado repensé

PT A Apple afirma um aumento de 2,8x no desempenho do processador em comparação com o processador Intel Core i7 quad-core de 1,7 GHz de especificação semelhante

FR Apple revendique une augmentation de 2,8 fois des performances du processeur par rapport au processeur Intel Core i7 quadricœur à 1,7 GHz de spécifications similaires

Portugees Frans
aumento augmentation
desempenho performances
processador processeur
core core
semelhante similaires
ghz ghz

PT Este Samsung Galaxy Book S, por exemplo, é na verdade o segundo dispositivo desse tipo a ser lançado - apenas este é baseado em um processador Intel i5, enquanto o lançamento original foi construído em um processador Qualcomm .

FR Ce Samsung Galaxy Book S, par exemple, est en fait le deuxième appareil de ce type à être lancé - seul celui-ci est basé sur un processeur Intel i5, tandis que le lancement original était basé sur un processeur Qualcomm .

Portugees Frans
samsung samsung
book book
s s
dispositivo appareil
processador processeur
original original
construído fait
baseado basé
qualcomm qualcomm

PT Por que apenas o processador do iPhone XS e não o processador do iPhone 12 ou M1 do iPad Pro ? É provável que se reduza ao custo e à necessidade

FR Pourquoi uniquement le processeur iPhone XS et pas le processeur iPhone 12 ou le M1 de liPad Pro ? Il est probable que cela se résume au coût et aux besoins

Portugees Frans
processador processeur
iphone iphone
ipad lipad
provável probable
custo coût
necessidade besoins

PT Esse processador, é claro, é o próprio processador personalizado do Google. No passado, era conhecido como Whitechapel , mas desde então foi marcado como Tensor pela própria empresa.

FR Ce processeur, bien sûr, est le propre processeur personnalisé de Google. Dans le passé, il sappelait Whitechapel , mais a depuis été appelé Tensor par la société elle-même.

Portugees Frans
processador processeur
mas mais
personalizado personnalisé
passado passé
tensor tensor
empresa société

PT O Controlador celebrou um ou mais acordos com o Processador para que o Processador preste vários serviços ao Controlador ou irá celebrar um tal acordo. Este acordo ou estes acordos em conjunto são aqui referidos como "o Acordo Principal".

FR Le contrôleur a conclu un ou plusieurs accords avec le sous-traitant pour que ce dernier lui fournisse divers services ou conclura un tel accord. Cet accord ou ces accords conjoints sont ci-après dénommés "l'accord principal".

Portugees Frans
controlador contrôleur
serviços services
principal principal

PT Para esse efeito, o Processador deve fornecer as respectivas informações o mais rapidamente possível, num formato padrão a ser determinado pelo Processador

FR À cet égard, le sous-traitant doit fournir les informations respectives dès que possible dans un format standard à déterminer par le sous-traitant

Portugees Frans
deve doit
fornecer fournir
informações informations
possível possible

PT Ao realizar as Operações de Processamento, o Processador não tem o direito de contratar terceiros como sub-processador sem o consentimento prévio do Controlador

FR En effectuant les opérations de traitement, le sous-traitant n'est pas autorisé à engager un tiers comme sous-traitant secondaire sans le consentement préalable du contrôleur

Portugees Frans
contratar engager
terceiros tiers
prévio préalable
controlador contrôleur
direito autorisé

PT Se o terceiro contratado pelo Controlador der uma instrução que, na opinião do Processador, constitua uma infracção à GDPR, o Processador informará imediatamente o Controlador desse facto.

FR Si le tiers engagé par le contrôleur donne une instruction qui, de l'avis du transformateur, constitue une infraction à la GDPR, le transformateur en informe immédiatement le contrôleur.

Portugees Frans
terceiro tiers
controlador contrôleur
instrução instruction
opinião avis
gdpr gdpr

PT Porque agora você encontrará o novo processador M1 da Apple em vez de um processador atualizado do iPhone para alimentar o tablet profissional

FR Parce que maintenant, vous trouverez le nouveau processeur M1 d Apple au lieu dun processeur iPhone amélioré alimentant la tablette pro

Portugees Frans
processador processeur
iphone iphone
tablet tablette
encontrar trouverez
um dun

PT A memória unificada, introduzida pela primeira vez com o processador M1, permite que a memória do sistema seja compartilhada onde necessário, em vez de isolada para os gráficos ou o processador

FR La mémoire unifiée, introduite pour la première fois avec le processeur M1, permet de partager la mémoire système là où cela est nécessaire plutôt que de la séparer pour les graphiques ou le processeur

Portugees Frans
memória mémoire
vez fois
processador processeur
m m
permite permet
sistema système
necessário nécessaire
gráficos graphiques

PT O Go 3 pode ser equipado com um processador Intel Pentium Gold 6500Y dual-core ou processador Intel Core i3-10100Y dual-core de 10ª geração, representando um avanço decente em potência.

FR Le Go 3 peut être équipé dun processeur bicœur Intel Pentium Gold 6500Y ou dun processeur bicœur Intel Core i3-10100Y de 10e génération, ce qui représente un bon pas en avant en termes de puissance.

Portugees Frans
processador processeur
gold gold
ou pas
core core
geração génération
um dun

PT Processador: 1 GHz ou mais rápido com dois ou mais núcleos em um processador de 64 bits compatível ou System on a Chip (SoC) - há acesso a uma lista completa de processadores Intel, AMD e Qualcomm suportados para Windows 11 aqui .

FR Processeur : 1 GHz ou plus rapide avec deux cœurs ou plus sur un processeur 64 bits compatible ou un système sur puce (SoC) - vous avez accès à une liste complète des processeurs Intel, AMD et Qualcomm pris en charge pour Windows 11 ici .

Portugees Frans
bits bits
compatível compatible
system système
chip puce
soc soc
acesso accès
lista liste
completa complète
windows windows
ghz ghz
amd amd
qualcomm qualcomm

PT Porque agora você encontrará o novo processador M1 da Apple em vez de um processador atualizado do iPhone para alimentar o tablet profissional

FR Parce que maintenant, vous trouverez le nouveau processeur M1 d Apple au lieu dun processeur iPhone amélioré alimentant la tablette pro

Portugees Frans
processador processeur
iphone iphone
tablet tablette
encontrar trouverez
um dun

PT Este Samsung Galaxy Book S, por exemplo, é na verdade o segundo dispositivo desse tipo a ser lançado - apenas este é baseado em um processador Intel i5, enquanto o lançamento original foi construído em um processador Qualcomm .

FR Ce Samsung Galaxy Book S, par exemple, est en fait le deuxième appareil de ce type à être lancé - seul celui-ci est basé sur un processeur Intel i5, tandis que le lancement original était basé sur un processeur Qualcomm .

Portugees Frans
samsung samsung
book book
s s
dispositivo appareil
processador processeur
original original
construído fait
baseado basé
qualcomm qualcomm

PT Por que apenas o processador do iPhone XS e não o processador do iPhone 12 ou M1 do iPad Pro ? É provável que se reduza ao custo e à necessidade

FR Pourquoi uniquement le processeur iPhone XS et pas le processeur iPhone 12 ou le M1 de liPad Pro ? Il est probable que cela se résume au coût et aux besoins

Portugees Frans
processador processeur
iphone iphone
ipad lipad
provável probable
custo coût
necessidade besoins

PT Esse processador, é claro, é o próprio processador personalizado do Google. No passado, era conhecido como Whitechapel , mas desde então foi marcado como Tensor pela própria empresa.

FR Ce processeur, bien sûr, est le propre processeur personnalisé de Google. Dans le passé, il sappelait Whitechapel , mais a depuis été appelé Tensor par la société elle-même.

Portugees Frans
processador processeur
mas mais
personalizado personnalisé
passado passé
tensor tensor
empresa société

PT O Controlador celebrou um ou mais acordos com o Processador para que o Processador preste vários serviços ao Controlador ou irá celebrar um tal acordo. Este acordo ou estes acordos em conjunto são aqui referidos como "o Acordo Principal".

FR Le contrôleur a conclu un ou plusieurs accords avec le sous-traitant pour que ce dernier lui fournisse divers services ou conclura un tel accord. Cet accord ou ces accords conjoints sont ci-après dénommés "l'accord principal".

Portugees Frans
controlador contrôleur
serviços services
principal principal

PT Ao realizar as Operações de Processamento, o Processador não tem o direito de contratar terceiros como sub-processador sem o consentimento prévio do Controlador

FR En effectuant les opérations de traitement, le sous-traitant n'est pas autorisé à engager un tiers comme sous-traitant secondaire sans le consentement préalable du contrôleur

Portugees Frans
contratar engager
terceiros tiers
prévio préalable
controlador contrôleur
direito autorisé

PT Para esse efeito, o Processador deve fornecer as respectivas informações o mais rapidamente possível, num formato padrão a ser determinado pelo Processador

FR À cet égard, le sous-traitant doit fournir les informations respectives dès que possible dans un format standard à déterminer par le sous-traitant

Portugees Frans
deve doit
fornecer fournir
informações informations
possível possible

PT Se o terceiro contratado pelo Controlador der uma instrução que, na opinião do Processador, constitua uma infracção à GDPR, o Processador informará imediatamente o Controlador desse facto.

FR Si le tiers engagé par le contrôleur donne une instruction qui, de l'avis du transformateur, constitue une infraction à la GDPR, le transformateur en informe immédiatement le contrôleur.

Portugees Frans
terceiro tiers
controlador contrôleur
instrução instruction
opinião avis
gdpr gdpr

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

Portugees Frans
crédito crédit
serviços services
vincular associer

PT Carga do processador: Capturar, codificar, decodificar e transmitir vídeo em tempo real é uma tarefa que exige muito do processador

FR Charge du processeur: Capturer, encoder, décoder et diffuser des vidéos en temps réel est une tâche gourmande en ressources processeur

Portugees Frans
processador processeur
capturar capturer
e et
transmitir diffuser
vídeo vidéos

PT Foi assim que ocorreu o salto para as placas gráficas porque o GPU (processador gráfico) eles têm mais poder computacional que o processador.

FR C'est ainsi que le saut vers les cartes graphiques s'est produit parce que le GPU (processeur graphique) ils ont plus de puissance de calcul que le processeur.

Portugees Frans
salto saut
placas cartes
processador processeur
poder puissance

PT O novo processador Fire HD 8 da Amazon foi atualizado com um novo processador para 2022. Aqui está nossa revisão completa.

FR Le Fire HD 8 d'Amazon a été mis à niveau avec un nouveau processeur pour 2022. Voici notre revue complète.

Portugees Frans
processador processeur
amazon amazon
nossa notre
revisão revue
completa complète
hd hd
foi été

PT O Fire 7 (2022) tem um processador quad-core, enquanto o novo Fire HD 8 e o Fire HD 8 Plus têm ambos um processador hexa-core de 2,0GHz, com 2 ou 3GB de RAM

FR La Fire 7 (2022) est dotée d'un processeur à quatre cœurs, tandis que les nouvelles Fire HD 8 et Fire HD 8 Plus ont toutes deux un processeur à six cœurs de 2,0 GHz, avec 2 ou 3 Go de RAM

Portugees Frans
processador processeur
novo nouvelles
e et
plus plus
ram ram
hd hd

PT Foi assim que ocorreu o salto para as placas gráficas porque o GPU (processador gráfico) têm mais poder computacional que o processador.

FR C'est ainsi que le saut vers les cartes graphiques s'est produit parce que le GPU (processeur graphique) ils ont plus de puissance de calcul que le processeur.

PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (sua “Conta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos

FR Foursquare utilise un Système de Paiement tiers (le « Système de Paiement ») pour vous facturer sur un compte de paiement associé à votre compte sur la Plateforme (votre « Compte de facturation ») pour l'utilisation des Services Payants

PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (sua “Conta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos

FR Foursquare utilise un Système de Paiement tiers (le « Système de Paiement ») pour vous facturer sur un compte de paiement associé à votre compte sur la Plateforme (votre « Compte de facturation ») pour l'utilisation des Services Payants

PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (sua “Conta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos

FR Foursquare utilise un Système de Paiement tiers (le « Système de Paiement ») pour vous facturer sur un compte de paiement associé à votre compte sur la Plateforme (votre « Compte de facturation ») pour l'utilisation des Services Payants

PT Mac com chip M1 da Apple ou processador Intel

FR Mac avec puce Apple M1 ou processeur Intel

Portugees Frans
mac mac
chip puce
processador processeur

PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.

FR Dans cette vidéo, vous verrez que la vitesse de lecture a augmenté. La vidéo présente une expérience type sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez des informations sur l'expérience avec puce M1 dans cet article.

Portugees Frans
verá verrez
velocidade vitesse
experiência expérience
mac mac
processador processeur
informações informations
chip puce
aumentou augmenté

Wys 50 van 50 vertalings