Vertaal "waarde ervan" na Portugees

PT Estamos assumindo que mais dispositivos do Google receberão Tensor, ou versões dele, no futuro.

• dispositivos do Google
• Tensor
• versões dele

PT Embora a sua configuração seja sem esforço, a sua manutenção é um desafio

• seja sem esforço

PT Estamos assumindo que mais dispositivos do Google receberão Tensor, ou versões dele, no futuro.

• dispositivos do Google
• Tensor
• versões dele

PT Alguns cookies são necessários para que você possa navegar no nosso site, usar os recursos e acessar áreas seguras

• usar os recursos
• acessar áreas seguras

PT Alguns cookies são necessários para que você possa navegar no nosso site, usar os recursos e acessar áreas seguras

• usar os recursos
• acessar áreas seguras

PT Há uma ampla gama de aplicações do PLN no mundo digital, e essa lista só aumentará à medida que setores e empresas adotarem essa tecnologia e reconhecerem seu valor

• Há uma ampla
• aplicações do PLN
• mundo digital
• essa lista só
• empresas adotarem essa
• reconhecerem seu valor

PT Embora seu valor indique é praticamente idêntico Rosetta Stone, Pimsleur e outros cursos independentes; é um pouco alto caso você esteja procurando um instrumento para aprimorar seu aprendizado.

• Embora seu valor
• é praticamente idêntico
• Stone
• Pimsleur
• cursos independentes
• é um pouco
• caso você esteja
• instrumento para aprimorar

PT Afinal, decidir o que representa um bom valor sem saber seu preço seria quase impossível.

• Afinal
• preço seria quase

PT É difícil não ver seu valor e por que ele é único.

• valor
• ele é

PT Não há informações sobre quais partes era feita a transação entre nem o seu valor

• partes era feita
• transação entre nem
• valor

PT Um modelo de site da indústria de manufatura eficaz faz com que o portfólio de trabalho fale pela marca e mostre seu valor

• indústria de manufatura
• portfólio de trabalho
• marca
• mostre seu valor

PT Na última unidade, Ana María compartilhará uma série de dicas e elementos para agregar valor à sua peça, como um acabamento impecável, à embalagem e aos cuidados de manutenção.

• última unidade
• Ana María compartilhará
• série de dicas
• elementos para agregar
• à sua peça
• acabamento impecável
• à embalagem

PT Defina o valor do negócio e a probabilidade de fechamento e, em seguida, utilize relatórios para monitorar as vendas previstas em relação às vendas reais, analisar as previsões por mês, representante de vendas e mais.

• Defina o valor
• negócio
• probabilidade de fechamento
• seguida
• às vendas reais
• analisar as previsões
• mês
• representante de vendas

PT Apresentar o MeisterTask e explicar o valor dele para sua empresa.

• Apresentar o MeisterTask
• explicar o valor

PT Um valor que se destaca é ser uma empresa aberta, sem papo furado

• aberta
• papo furado

PT Agora a parte complicada - você precisa sobrescrever o antigo valor hexadecimal pelo novo (que você descobriu na etapa 10 ). Na maioria dos editores hexadecimais, você faz isso digitando o valor antigo.

• Agora a parte
• descobriu na etapa
• maioria dos editores
• faz isso digitando
• valor

PT Portanto, é necessária uma margem de apenas £ 175 para expor um comerciante a £ 26.451 pena de valor

• Portanto
• expor um comerciante
• pena de valor

PT Isto lhes permite ampliar sua exposição aos pequenas flutuações, com um depósito que apenas cobre uma fração do valor do activo subjacente

• Isto lhes permite
• exposição aos pequenas
• fração do valor
• activo subjacente

PT A cerca de 20.20°C, a temperatura mensal média da água chega ao seu nível mais alto em Setembro. Por outro lado, em Fevereiro o nível mais baixo é registrado com cerca de 16.40°C.

• temperatura mensal média
• nível mais alto
• Setembro
• outro lado
• Fevereiro o nível
• baixo é registrado

PT Com 20.20°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 30. Setembro. Já por volta do dia 16. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 16.40°C.

• temperatura da água
• nível mais alto
• Setembro
• Fevereiro é registrado
• nível mais baixo

PT A cerca de 25.80°C, a temperatura mensal média da água chega ao seu nível mais alto em Agosto. Por outro lado, em Fevereiro o nível mais baixo é registrado com cerca de 14.40°C.

• temperatura mensal média
• nível mais alto
• Agosto
• outro lado
• Fevereiro o nível
• baixo é registrado

PT Com 25.80°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 21. Agosto. Já por volta do dia 27. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 14.40°C.

• temperatura da água
• nível mais alto
• Agosto
• Fevereiro é registrado
• nível mais baixo

PT A cerca de 23.00°C, a temperatura mensal média da água chega ao seu nível mais alto em Setembro. Por outro lado, em Março o nível mais baixo é registrado com cerca de 17.60°C.

• temperatura mensal média
• nível mais alto
• Setembro
• outro lado
• Março o nível
• baixo é registrado

PT Com 23.00°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 16. Setembro. Já por volta do dia 03. Março é registrado o nível mais baixo, de cerca de 17.60°C.

• temperatura da água
• nível mais alto
• Setembro
• Março é registrado
• nível mais baixo

PT A função Vlookup sempre procura um valor na coluna mais à esquerda de uma tabela e retorna o valor correspondente de uma coluna para a direita.

• função Vlookup sempre
• valor na coluna
• tabela
• retorna o valor

PT Liberty London oferece dois calendários de advento luxuosos - um para homens com valor superior a £ 620 e outro para mulheres com valor superior a £ 840.

• Liberty London oferece
• calendários de advento
• homens com valor
• outro para mulheres

PT Se você é um comerciante ou uma agência começando com o PrestaShop Checkout você pode ganhar até 500 euros em vouchers Addons e uma auditoria completa no valor de 1500 euros para sua loja!

• é um comerciante
• ganhar até euros
• vouchers Addons

PT Um valor que se destaca é ser uma empresa aberta, sem papo furado

• aberta
• papo furado

PT Agora a parte complicada - você precisa sobrescrever o antigo valor hexadecimal pelo novo (que você descobriu na etapa 10 ). Na maioria dos editores hexadecimais, você faz isso digitando o valor antigo.

• Agora a parte
• descobriu na etapa
• maioria dos editores
• faz isso digitando
• valor

PT Nota: O valor de id do registo TXT deve ser actualizado para um novo valor cada vez que se introduzem alterações na apólice. 

• Nota
• valor de id
• registo TXT deve
• valor cada vez

PT subida nos últimos 7 dias. Com um suprimento circulante de 120 milhões ETH, Ethereum está avaliada a uma capitalização de mercado de

• subida nos últimos
• ETH
• Ethereum está avaliada
• capitalização de mercado

PT declínio nos últimos 7 dias. Com um suprimento circulante de 250 mil MEDIA, Media Network está avaliada a uma capitalização de mercado de

• declínio nos últimos
• MEDIA
• Media Network está
• capitalização de mercado

PT Para Freqüência, insira um valor entre 0 e 100 para especificar a taxa em que a Caneta define pontos de ancoragem. Um valor maior faz com que o demarcador seja ancorado de maneira mais rápida.

• Freqüência
• insira um valor
• especificar a taxa
• Caneta define pontos
• ancoragem
• valor maior faz
• demarcador seja ancorado

PT declínio nos últimos 7 dias. Com um suprimento circulante de 780 milhões IDEX, IDEX está avaliada a uma capitalização de mercado de

• declínio nos últimos
• IDEX
• IDEX está avaliada
• capitalização de mercado

PT subida nos últimos 7 dias. Com um suprimento circulante de 9 mil milhões XEM, NEM está avaliada a uma capitalização de mercado de

• subida nos últimos
• milhões XEM
• NEM está avaliada
• capitalização de mercado

PT declínio nos últimos 7 dias. Com um suprimento circulante de 1,1 mil milhões TRU, TrueFi está avaliada a uma capitalização de mercado de

• declínio nos últimos
• milhões TRU
• TrueFi está avaliada
• capitalização de mercado

PT Elas são usadas para fornecer, avaliar e melhorar nossos serviços de várias maneiras. Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:

• Elas são usadas
• fornecer
• avaliar
• várias maneiras
• geral
• seguintes

PT Com essas tecnologias, podemos mostrar anúncios e avaliar a eficiência deles com base nas visitas que você faz aos websites de nossos parceiros de publicidade

• essas tecnologias
• podemos mostrar anúncios
• avaliar a eficiência
• base nas visitas
• faz aos websites

PT Como acontece com qualquer outro dado no seu iPhone, as conversas pelo WhatsApp são importantes, e perdê-las pode ser uma dor

• acontece com qualquer
• conversas pelo WhatsApp
• importantes
• dor

PT Nós acreditamos que todas as equipes têm o potencial para fazer coisas incríveis quando existe abertura.

PT Preencha um briefing rápido e escolheremos um designer especializado para o que precisa. Seu designer irá guiá-lo na criação do seu site e na personalização do design.

• Preencha um briefing
• escolheremos um designer
• precisa
• designer irá guiá-lo

PT Seu designer poderá guiá-lo através da montagem inicial do seu site e ajudá-lo na configuração. Ele começará a trabalhar com você para criar um design exclusivo e personalizado para o seu site.

• designer poderá guiá-lo
• ajudá-lo na configuração
• criar um design

PT Quando alguém te envia uma oferta da ClassPass, recebes um e-mail com instruções para resgatá-la. E podes sempre consultar mais informações em classpass.com/redeem.

• alguém te envia
• oferta da ClassPass
• recebes um e-mail
• instruções para resgatá-la
• podes sempre consultar

PT A maneira mais fácil de criar um arquivo de verificação é clicar com o botão direito na área de trabalho do seu computador (caso você use Windows) e selecionar Novo -> Arquivo de texto.

• maneira mais fácil
• criar um arquivo
• verificação é clicar
• caso você use
• selecionar Novo

PT Aqui, forneceremos uma visão geral de alto nível da tecnologia, seus benefícios, desvantagens e onde ela pode ser utilizada no futuro.  

• forneceremos uma visão
• benefícios
• desvantagens
• utilizada no futuro

PT Acreditamos que uma estratégia de SEO eficaz consiste em mais do que melhorar apenas as classificações

• SEO eficaz consiste

PT Na Amplexor acreditamos que os conteúdos são a base central de cada uma das experiências do consumidor

• experiências do consumidor

PT «Gosto de organizar e de trabalhar em projetos desafiantes, de grande escala, num ambiente multicultural e para um vasto leque de clientes.»

• organizar
• trabalhar em projetos
• grande escala
• num ambiente multicultural

PT À medida que os governos continuam a responder à pandemia do coronavírus, todos os dias surgem mais notícias do seu impacto nas empresas e comunidades em todo o mundo

• impacto nas empresas
• mundo

PT A resposta é simples: as pontuações automáticas são úteis, mas a sua utilidade depende da resposta que espera.

• resposta é simples