NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
"ontvang" in Nederlands kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
PT Inscreva-se para receber US$ 850 de desconto no passe da conferência (há algumas exceções) e receba alertas quando as inscrições para o evento abrirem em novembro.
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
korting | desconto |
uitzonderingen | exceções |
november | novembro |
melding | alertas |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
PT Receba um email diário com as melhores palavras-chave que subiram desceram. Obtenha um email semanal das palavras-chave com maior potencial de subida.
Nederlands | Portugees |
---|---|
dagelijks | diário |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
PT Receba um email diário com as melhores palavras-chave que subiram desceram. Obtenha um email semanal das palavras-chave com maior potencial de subida.
Nederlands | Portugees |
---|---|
dagelijks | diário |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
PT Faça a inscrição para receber um desconto de US$ 850 do passe para conferência (exclusões aplicáveis) e seja notificado quando as inscrições abrirem em novembro.
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
ontvang | receber |
korting | desconto |
november | novembro |
registratie | inscrição |
van toepassing | aplicáveis |
NL Ontvang SMS-codes / Ontvang registratielinks: Sommige sites kunnen u sms-berichten of klikbare weblinks sturen om hun functionaliteit te activeren, tijdelijke e-mail is perfect voor dit soort gebruik.
PT Receber códigos SMS / Receber links de registro: Alguns sites podem enviar mensagens de texto ou links da web clicáveis para ativar sua funcionalidade; e-mail temporário é perfeito para esse tipo de uso.
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
PT Receba alertas e recomendações para substituir senhas comprometidas e expostas em violações de dados por senhas mais fortes e seguras.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
PT Obtenha alertas instantâneos quando registros compartilhados são acessados ou alterados. Execute relatórios de segurança ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
ontvang | receba |
updates | atualizações |
geeft | está |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
PT Seu design vencedor será entregue em formatos diferentes e próprios para impressão e web. Há também a transferência dos direitos autorais para que o design seja só seu.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ontwerp | design |
en | e |
impressão |
NL Geef de betaling vrij en ontvang het volledige copyright wanneer het werk klaar is.
PT Quando o trabalho terminar, libere o pagamento e receba a propriedade total dos direitos autorais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
betaling | pagamento |
en | e |
ontvang | receba |
klaar | terminar |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ontvang | receba |
creatieve | criativos |
concepten | conceitos |
designers | designers |
wereldwijd | mundo |
vaste | fixos |
pakketten | pacotes |
budget | orçamento |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.
PT Crie um chamado de suporte, encontre respostas sobre compras e licenciamento e receba aconselhamento do avaliador.
Nederlands | Portugees |
---|---|
maak | crie |
support | suporte |
vind | encontre |
op | sobre |
aankopen | compras |
en | e |
licenties | licenciamento |
ontvang | receba |
advies | aconselhamento |
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
PT Receba ajuda confiável para aplicativos extremamente importantes por meio de uma equipe de suporte sênior exclusiva, SLAs mais rápidos, cobertura ininterrupta e escalonamento de desenvolvimento prioritário.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ontvang | receba |
betrouwbare | confiável |
toepassingen | aplicativos |
senior | sênior |
sla | slas |
dekking | cobertura |
en | e |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Ontvang een volledige lijst van de fouten die ervoor zorgen dat je site de toppositie op Google niet kan bereiken
PT Receba uma lista completa de erros que estão impedindo o seu site de alcançar o primeiro lugar no Google
Nederlands | Portugees |
---|---|
ontvang | receba |
volledige | completa |
lijst | lista |
fouten | erros |
je | seu |
site | site |
bereiken | alcançar |
NL Welke ontwerpen ontvang ik met mijn Logo & merkgids-wedstrijd?
PT Quais designs receberei no meu concurso de logo & manual da marca?
Nederlands | Portugees |
---|---|
welke | quais |
ontwerpen | designs |
wedstrijd | concurso |
NL Hoelang duurt het voordat ik mijn merkgids ontvang?
PT Quanto tempo para finalizar o processo?
NL Tijdens de overdrachtsfase van het ontwerp stemt de ontwerper ermee in de rechten over te dragen en ontvang je de auteursrechten van die podcast-cover.
PT Durante a etapa de transferência do design, o designer concorda em transferir os direitos e você se torna o proprietário dos direitos autorais da capa do podcast.
Nederlands | Portugees |
---|---|
rechten | direitos |
en | e |
auteursrechten | direitos autorais |
podcast | podcast |
NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption
PT O padrão são 8 tipos de slides: título, header co texto, 3 pontos, citação, imagem a esquerda, imagem grande a direita, duas grandes imagens e uma grande imagem com legenda
Nederlands | Portugees |
---|---|
standaard | padrão |
slides | slides |
titel | título |
tekst | texto |
points | pontos |
en | e |
NL Jouw onderneming is geheel uniek. Ontvang daarom de merchandise die daarbij past. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers ontwerpen kwalitatief op maat gemaakte merchandise waar je dol op bent, gegarandeerd.
PT Sua empresa é única então mantenha sua originalidade com itens promocionais exclusivos. Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um trabalho de qualidade que você vai amar. A gente garante.
Nederlands | Portugees |
---|---|
start | inicie |
en | e |
kwalitatief | qualidade |
NL Ontvang het laatste ONLYOFFICE-nieuws in uw inbox
PT Receba as últimas notícias do ONLYOFFICE na sua caixa de entrada
Nederlands | Portugees |
---|---|
ontvang | receba |
inbox | caixa de entrada |
laatste | últimas |
nieuws | notícias |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Indexeer en analyseer uw logs in realtime. Ontvang meldingen wanneer er problemen optreden
PT Indexe e analise os seus logs em tempo real. Seja alertado em caso de anomalia
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
analyseer | analise |
uw | seus |
logs | logs |
NL Meld je aan en ontvang 35%korting op je eerste boek
PT Inscreva-se e recebe até 35%de desconto no seu primeiro livro
Nederlands | Portugees |
---|---|
je | seu |
en | e |
ontvang | recebe |
korting | desconto |
eerste | primeiro |
boek | livro |
NL Ontvang je betalingen aan het eind van de maand, of na 90 dagen na levering of zodra een minimaal uitstaand bedrag is bereikt. Kies je betaalmethode.
PT Receba seu pagamento no final do mês, 90 dias após a venda, quando você atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.
Nederlands | Portugees |
---|---|
eind | final |
maand | mês |
of | ou |
dagen | dias |
zodra | quando |
minimaal | mínimo |
bereikt | atingir |
kies | escolha |
na | após |
NL Aan het einde van de maand ontvang je de winst uit je verkoop, er vanuit gaande dat je de minimale grens hebt bereikt voor het ontvangen van betalingen.
PT Ao final de cada mês, você recebe pelo lucro de suas vendas via cheque ou paypal, desde que atinja o valor de limite mínimo de pagamento.
Nederlands | Portugees |
---|---|
einde | final |
maand | mês |
winst | lucro |
verkoop | vendas |
minimale | mínimo |
betalingen | pagamento |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
PT Mantenha os projetos organizados anexando ramificações, commits e solicitações do Bitbucket para cartões Trello. Obtenha informações importantes como atualizações de status e avaliadores de código no Trello.
Nederlands | Portugees |
---|---|
projecten | projetos |
ontvang | obtenha |
belangrijke | importantes |
trello | trello |
bitbucket | bitbucket |
kaarten | cartões |
NL Los tickets op met de hulp van uw team, ontvang directe updates en reageer snel, dit alles binnen uw favoriete samenwerkingstools.
PT Resolva chamados com a ajuda da sua equipe, obtenha atualizações instantâneas e responda rapidamente, tudo dentro de suas ferramentas de colaboração favoritas.
Nederlands | Portugees |
---|---|
hulp | ajuda |
ontvang | obtenha |
updates | atualizações |
en | e |
reageer | responda |
snel | rapidamente |
alles | tudo |
favoriete | favoritas |
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas.
Nederlands | Portugees |
---|---|
rapport | relatório |
en | e |
accounts | contas |
organisatie | organização |
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
PT Receba um relatório de SEO detalhado com uma lista de verificação personalizada para melhorar o seu site e alcançar o topo do Google.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ontvang | receba |
gedetailleerd | detalhado |
rapport | relatório |
website | site |
verbeteren | melhorar |
en | e |
NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer er iets kritisch gebeurt met uw website.
PT Receba alertas instantâneos quando algo crítico acontecer em seu site.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ontvang | receba |
waarschuwingen | alertas |
wanneer | quando |
iets | algo |
kritisch | crítico |
gebeurt | acontecer |
met | em |
uw | seu |
website | site |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
in | no |
community | comunidade |
gratis | grátis |
digitaal | digital |
informatie | saiba |
en | e |
evenement | evento |
team | team |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
PT Ganhe acesso digital aos últimos anúncios da Atlassian e a demonstrações de produtos, converse com participantes do mundo todo e muito mais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
digitale | digital |
toegang | acesso |
aankondigingen | anúncios |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
en | e |
nieuwste | últimos |
Wys 50 van 50 vertalings