NL Leg je lamp op een koele, droge plek buiten direct zonlicht. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Als je de lamp een tijd niet gaat gebruiken, bewaar de batterijen dan buiten de lamp.
Vertaal "led lamp" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "led lamp" van Nederlands na Italiaans
Vertaling van Nederlands na Italiaans van led lamp
Nederlands
Italiaans
IT Riponi la tua torcia in un luogo fresco e asciutto, fuori dalla luce diretta del sole. Proteggila da danni e cadute. Se non la userai per molto tempo, rimuovi le batterie.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| lamp | luce |
| koele | fresco |
| plek | luogo |
| zonlicht | sole |
| batterijen | batterie |
| direct | diretta |
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
IT Mini LED è migliore della vecchia tecnologia LED e nei televisori di fascia alta, la decisione ora sta scendendo a OLED o Mini LED.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| mini | mini |
| led | led |
| beter | migliore |
| en | e |
| beslissing | decisione |
| nu | ora |
| oled | oled |
| of | o |
| technologie | tecnologia |
NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die lokaal kunnen worden gedimd, met een uitstekende helderheid maar zonder invloed op de zwartwaarden.
IT Mini LED: una forma di LED diretto, Mini LED presenta migliaia di minuscole lampadine che possono essere regolate localmente, offrendo una luminosità eccezionale ma senza influire sui livelli di nero.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| vorm | forma |
| directe | diretto |
| duizenden | migliaia |
| lokaal | localmente |
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| uitstekende | eccezionale |
| zonder | senza |
| invloed | influire |
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
IT Mini LED è migliore della vecchia tecnologia LED e nei televisori di fascia alta, la decisione ora sta scendendo a OLED o Mini LED.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| mini | mini |
| led | led |
| beter | migliore |
| en | e |
| beslissing | decisione |
| nu | ora |
| oled | oled |
| of | o |
| technologie | tecnologia |
NL Hoewel het nog steeds vasthoudt aan dezelfde basis van het hebben van een kwantumdot-laag en LED's voor verlichting, veranderen de Neo QLED-tv's van Samsung die LED's voor Mini LED.
IT Mentre si attiene ancora alle stesse basi di avere uno strato di punti quantici e LED per l'illuminazione, i televisori Neo QLED di Samsung cambiano quei LED per Mini LED.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| basis | basi |
| en | e |
| veranderen | cambiano |
| samsung | samsung |
| mini | mini |
| laag | strato |
| neo | neo |
NL We hebben hier veel over Mini LED geschreven, maar simpel gezegd betekent het dat Samsung een nauwkeurigere controle kan krijgen dan zijn vorige LED-arrays, omdat die LED's een stuk kleiner zijn
IT Abbiamo scritto molto su Mini LED qui , ma in parole povere significa che Samsung può ottenere un controllo più preciso rispetto ai suoi precedenti array di LED, perché quei LED sono molto più piccoli
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| hier | qui |
| led | led |
| geschreven | scritto |
| betekent | significa |
| samsung | samsung |
| controle | controllo |
| vorige | precedenti |
NL Net als MicroLED, is de term "Mini LED" of "Mini-LED" veel opgedoken in de afgelopen tijd. Maar in tegenstelling tot die technologie heeft "Mini LED" betrekking op de achtergrondverlichting in plaats van op de pixels van een beeldscherm.
IT Come MicroLED, il termine "Mini LED" o "Mini-LED" è spuntato spesso negli ultimi tempi. Tuttavia, a differenza di quella tecnologia, "Mini LED" si riferisce alla retroilluminazione piuttosto che ai pixel di un display.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| term | termine |
| mini | mini |
| led | led |
| afgelopen | ultimi |
| tegenstelling | differenza |
| technologie | tecnologia |
| pixels | pixel |
| beeldscherm | display |
| is | è |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Il Roadshow Italia sarà virtuale e durante la sessione interattiva di Q&A avrai la possibilità di scambiare opinioni e pareri con altri partecipanti e fare networking.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
NL Een alternatieve optie is het downloaden van een LAMP stack. LAMP staat voor Linux, Apache, MySQL en PHP. Dit is dus een bundel met alle software die je nodig hebt om een server aan de gang te krijgen.
IT Un’opzione alternativa a vostra disposizione è scaricare uno stack LAMP. LAMP sta per Linux, Apache, MySQL e PHP. È essenzialmente un pacchetto di tutto il software necessario per ottenere un server funzionante.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| linux | linux |
| apache | apache |
| en | e |
| php | php |
| bundel | pacchetto |
| software | software |
| nodig | necessario |
| server | server |
| lamp | lamp |
| mysql | mysql |
NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.
IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Picture Frame Speaker Symfonisk , così come un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| originele | originali |
| vorm | forma |
| book | book |
| en | e |
| nu | ora |
| bijgewerkte | aggiornato |
| lamp | lamp |
| is | è |
| frame | frame |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| klant | utenti |
| heeft | raggiungere |
NL De originele luidsprekers kwamen in de vorm van de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker en de Symfonisk Table Lamp Speaker , hoewel er nu ook een Symfonisk Picture Frame Speaker is, evenals een bijgewerkte Table Lamp Speaker.
IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Symfonisk Picture Frame Speaker , oltre a un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| originele | originali |
| vorm | forma |
| book | book |
| en | e |
| nu | ora |
| bijgewerkte | aggiornato |
| lamp | lamp |
| is | è |
| frame | frame |
NL Verder hangt het soort kenmerken dat u in een lamp wilt zoeken af van het doel van de lamp
IT Oltre a questo, il tipo di caratteristiche che vuoi cercare in una luce dipende dallo scopo della luce
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| soort | tipo |
| kenmerken | caratteristiche |
| lamp | luce |
| zoeken | cercare |
| doel | scopo |
NL Je kunt de lamp via een USB-kabel op je computer aansluiten met een kleine set bedieningselementen waarmee je de lamp aan en uit kunt zetten en de helderheid kunt aanpassen
IT Puoi collegare la luce al tuo computer tramite cavo USB con un piccolo set di controlli che ti consentono di accendere e spegnere la luce e regolare la luminosità
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| computer | computer |
| aansluiten | collegare |
| kleine | piccolo |
| bedieningselementen | controlli |
| en | e |
| aanpassen | regolare |
| je | tuo |
| kabel | cavo |
NL Het is een eenvoudige lamp, maar de lamp zelf ziet er vrij natuurlijk uit en is heel gemakkelijk te gebruiken vanaf je bureau
IT È una luce semplice, ma la luce stessa sembra piuttosto naturale ed è davvero facile da usare dalla tua scrivania
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| lamp | luce |
| ziet | sembra |
| natuurlijk | naturale |
| en | ed |
| gebruiken | usare |
| bureau | scrivania |
NL De lamp is een beetje warm, maar ik kan Camo gebruiken om de verzadiging te verlagen (ik zou de lamp ook kunnen vervangen door een koelere optie).
IT La lampadina è un po' calda, ma posso usare Camo per abbassare la saturazione (potrei anche sostituire la lampadina con un'opzione più fredda).
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| warm | calda |
| camo | camo |
| verzadiging | saturazione |
| verlagen | abbassare |
| optie | opzione |
| is | è |
NL Dit was absoluut het slechtste licht dat ik heb getest, en dat is inclusief een lamp van > $ 30 van IKEA met een warme lamp
IT Questa è stata sicuramente la luce peggiore che ho testato, e include una luce da $ 30 di IKEA con una lampadina calda
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| absoluut | sicuramente |
| getest | testato |
| en | e |
| inclusief | include |
| ikea | ikea |
NL LIFX is afkomstig van Kickstarter en is een LED-lamp die kan worden bediend met een smartphone-app, maar die net als Sengled geen extra hub nodig heeft
IT Nata su Kickstarter, LIFX è una lampadina a LED che può essere controllata tramite un'app per smartphone ma, come Sengled, non richiede un hub aggiuntivo
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| extra | aggiuntivo |
| hub | hub |
| nodig | richiede |
| led | led |
| app | app |
| smartphone | smartphone |
NL Na succes met zijn verschillende lichtpanelen (hierboven), heeft Nanoleaf zijn Essentials-assortiment gelanceerd, bestaande uit deze E19-lamp en een LED-lichtstrip
IT Dopo aver avuto successo con i suoi vari pannelli luminosi (sopra), Nanoleaf ha lanciato la sua gamma Essentials composta da questa lampadina E19 e una striscia luminosa a LED
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| succes | successo |
| gelanceerd | lanciato |
| assortiment | gamma |
| led | led |
NL Belkin biedt allerlei met WeMo verbonden apparaten en in het assortiment zijn de WeMo Smart LED-lamp en de WeMo-lichtschakelaar, die beide lichtregeling vanaf een iPhone of Android-apparaat mogelijk maken
IT Belkin offre tutti i tipi di dispositivi connessi WeMo e nella gamma sono inclusi la lampadina LED WeMo Smart e l'interruttore della luce WeMo, che consentono entrambi il controllo dell'illuminazione da un dispositivo iPhone o Android
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verbonden | connessi |
| en | e |
| assortiment | gamma |
| smart | smart |
| iphone | iphone |
| mogelijk maken | consentono |
NL ok $ 39 uitgegeven aan de Camo-app van @reincubate , $ 50 LED-buislicht van IKEA, $ 20 lamp op doel en een projectiescherm van $ 100 om de rotzooi achter me te verbergen pic pic.twitter.com/kCmQseZnbP
IT ok ha speso $ 39 sull'app Camo di @reincubate , $ 50 di luce LED a tubo di IKEA, $ 20 di lampada sul bersaglio e uno schermo di proiezione da $ 100 per nascondere il disordine dietro di me ???? pic.twitter.com/kCmQseZnbP
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| verbergen | nascondere |
| app | app |
| camo | camo |
| ikea | ikea |
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
IT Questo approccio è generalmente indicato come Mini LED e non deve essere confuso con Micro LED , che è una tecnologia di visualizzazione autoemissiva completamente diversa
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| benadering | approccio |
| mini | mini |
| led | led |
| genoemd | indicato |
| en | e |
| micro | micro |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
IT Ha quegli sguardi distintivi, quei fari dallaspetto aggressivo - che sono LED di serie su tutti i livelli di allestimento (Vorsprung ottiene Matrix LED di serie) - quelle pieghe del pannello e una forma sportiva
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| led | led |
| en | e |
| vorm | forma |
| matrix | matrix |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
IT Una nuova versione del MacBook Air è apparentemente in arrivo nel 2022 con una tecnologia Mini LED simile alnuovissimo iPad Pro da 12,9 pollici . Ciò significa che è ancora più probabile che vedremo Mini LED arrivare su MacBook Pro nel 2021.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| versie | versione |
| macbook | macbook |
| air | air |
| mini | mini |
| betekent | significa |
| led | led |
| blijkbaar | apparentemente |
| technologie | tecnologia |
| inch | pollici |
NL Samsung's QN95A (in sommige regio's bekend als de QN90A) is Samsung's vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.
IT Il QN95A di Samsung (noto come QN90A in alcune regioni) è il Mini TV LED di punta di Samsung. Questo è il primo di una nuova ondata di Neo QLED, progettato per combattere l'OLED, utilizzando Mini LED per un dimmeraggio ancora più preciso.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| samsung | samsung |
| regio | regioni |
| bekend | noto |
| mini | mini |
| ontworpen | progettato |
| oled | oled |
| led | led |
| tv | tv |
| neo | neo |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
IT Edge LED - dove la sorgente di illuminazione si trova nei bordi e incanalata nella parte posteriore del display, con conseguente design sottile, ma senza il controllo dell'illuminazione dei pannelli LED o OLED diretti.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| edge | edge |
| randen | bordi |
| en | e |
| scherm | display |
| ontwerpen | design |
| directe | diretti |
| panelen | pannelli |
| oled | oled |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
IT QLED di Samsung è una forma di LED, ma la confusione non finisce qui, perché ora abbiamo anche Mini LED , che è ciò che utilizza Neo QLED
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vorm | forma |
| led | led |
| verwarring | confusione |
| nu | ora |
| mini | mini |
| gebruik | utilizza |
| neo | neo |
NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED
IT Abbiamo discusso del tipo di pannello sopra e la battaglia tra OLED e LED continua, con Mini LED che combatte valorosamente contro OLED
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| strijd | battaglia |
| oled | oled |
| led | led |
| mini | mini |
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
IT Questo approccio è generalmente indicato come Mini LED e non deve essere confuso con Micro LED , che è una tecnologia di visualizzazione autoemissiva completamente diversa
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| benadering | approccio |
| mini | mini |
| led | led |
| genoemd | indicato |
| en | e |
| micro | micro |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
IT Ha quegli sguardi distintivi, quei fari dallaspetto aggressivo - che sono LED di serie su tutti i livelli di allestimento (Vorsprung ottiene Matrix LED di serie) - quelle pieghe del pannello e una forma sportiva
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| led | led |
| en | e |
| vorm | forma |
| matrix | matrix |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
IT Una nuova versione del MacBook Air è apparentemente in arrivo nel 2022 con una tecnologia Mini LED simile alnuovissimo iPad Pro da 12,9 pollici . Ciò significa che è ancora più probabile che vedremo Mini LED arrivare su MacBook Pro nel 2021.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| versie | versione |
| macbook | macbook |
| air | air |
| mini | mini |
| betekent | significa |
| led | led |
| blijkbaar | apparentemente |
| technologie | tecnologia |
| inch | pollici |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
IT Edge LED - dove la sorgente di illuminazione è nei bordi e incanalata sul retro del display, ottenendo design sottili, ma senza il controllo dell'illuminazione dei pannelli LED o OLED diretti.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| edge | edge |
| randen | bordi |
| en | e |
| achterkant | retro |
| scherm | display |
| ontwerpen | design |
| maar | ma |
| zonder | senza |
| directe | diretti |
| panelen | pannelli |
| oled | oled |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
IT QLED di Samsung è una forma di LED, ma la confusione non finisce qui, perché ora abbiamo anche Mini LED , che è quello che usa Neo QLED
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vorm | forma |
| led | led |
| verwarring | confusione |
| nu | ora |
| mini | mini |
| gebruik | usa |
| neo | neo |
NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED
IT Abbiamo discusso del tipo di pannello sopra e la battaglia tra OLED e LED continua, con Mini LED che combatte valorosamente contro OLED
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| strijd | battaglia |
| oled | oled |
| led | led |
| mini | mini |
NL In tegenstelling tot de Alta en Charge 2, ziet de Flex 2 af van een OLED-display voor vijf LED-lampjes die door de elastomeerband schijnen om uw voortgang weer te geven, waarbij elke LED 20 procent van uw gestelde doel vertegenwoordigt
IT A differenza di Alta e Charge 2, il Flex 2 rinuncia a un display OLED per cinque luci LED che brillano attraverso la fascia in elastomero per mostrare i tuoi progressi, con ogni LED che rappresenta il 20% dellobiettivo prefissato
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| en | e |
| voortgang | progressi |
| led | led |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| uw | tuoi |
NL ANSI, lichtbron en led-Lumen? Hoe je led-Lumen omrekent naar ANSI
IT Lumen ANSI, LED e sorgente di luce? Come convertire i lumen LED in lumen ANSI
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| je | convertire |
NL Hij heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die vouwen in het paneel en een sportieve vorm
IT Ha quegli sguardi distintivi, quei fari dall'aspetto aggressivo - che sono LED di serie su tutti i livelli di allestimento (Vorsprung ottiene Matrix LED di serie) - quelle pieghe del pannello e una forma sportiva
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| looks | aspetto |
| led | led |
| paneel | pannello |
| en | e |
| vorm | forma |
| matrix | matrix |
NL De naam is in 2017 ontstaan doordat de tv’s gebruikmaken van quantum dot-technologie op een led-paneel. Quantumdot + LED = QLED. Hieronder leggen we meer uit over quantum dots.
IT Il nome è nato nel 2017 perché i televisori utilizzano la tecnologia quantum dot su un pannello LED. Punto quantico + LED = QLED. Spieghiamo di più sui punti quantici di seguito.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| naam | nome |
| gebruikmaken | utilizzano |
| led | led |
| hieronder | di seguito |
| is | è |
| technologie | tecnologia |
| quantum | quantum |
| paneel | pannello |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
led lamp lamp enkele lamp eenvoudige lamp draagbare lamp lamp gemaakt floor lamp unieke lamp draagbare lamp mini lamp originele lamp lamp ziet installeren lamp beste lamp staande lamp oplaadbare lamp slimme lamp lamp valt t lamp bl1 table lamp mooie lamp lamp laten aangaan light lamp table lamp led hv led rode led mini led display led lampjes led lichtbron led verlichting geïntegreerde led witte led led display led indicator led lampen blauwe led functie led led achtergrondverlichting wit led mini led led paneel mini led achtergrondverlichting led's led krijgt led lichtstrip mini led informatie
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks