NL Ook werden op de begane grond 2 nieuwe fruittanks van elk 24 HL geplaatst om bieren zoals kriekenlambiek, Schaarbeekse kriek, rabarberlambiek en Green Walnut te produceren.
NL Ook werden op de begane grond 2 nieuwe fruittanks van elk 24 HL geplaatst om bieren zoals kriekenlambiek, Schaarbeekse kriek, rabarberlambiek en Green Walnut te produceren.
FR De plus, 2 nouvelles citernes à fruits de 24 HL chacune, ont été installées au rez-de-chaussée, pour produire des bières comme le lambic aux griottes, le Schaerbeekse kriek, le lambic au rhubarbe et la lambic à la noix verte.
Nederlands | Frans |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
bieren | bières |
green | verte |
produceren | produire |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
FR David Gordon Green a réalisé ce film dHalloween. Green réalise également deux suites à ce film : Halloween Kills (sortie le 15 octobre 2021) et Halloween Ends (à venir en octobre 2022).
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
film | film |
oktober | octobre |
en | et |
david | david |
gordon | gordon |
ook | également |
NL Green Stone doet denken aan de oude kleur "Green Earth" die werd gebruikt in oude Romeinse fresco's en Russische iconografie; het is een minerale pigmentvorm van Celadon.
FR La pierre verte rappelle l'ancienne couleur "Terre verte" utilisée dans les fresques romaines et l'iconographie russe ; c'est un pigment minéral à l’origine du céladon.
Nederlands | Frans |
---|---|
oude | ancienne |
en | et |
NL RIBBED GREEN: Diep FOREST GREEN om je aan de winter te herinneren en de eerste major van het jaar
FR RIBBED GREEN : Profond FOREST GREEN vous rappelle l'hiver et le premier Major de l'année
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
diep | profond |
winter | hiver |
en | et |
jaar | année |
NL Ons strenge VAUDE Green Shape-duurzaamheidslabel staat voor duurzame kinderkleding. Meer informatie over Green Shape.
FR Notre label de durabilité exigeant VAUDE Green Shape est synonyme de vêtements enfant durables. En savoir plus sur Green Shape.
Nederlands | Frans |
---|---|
ons | notre |
green | green |
informatie | savoir |
NL 3 Red en Green verwijzen naar Pokémon Red Version en Pokémon Green Version, de eerste titels uit de Pokémon-serie. Ze werden gelanceerd voor de Game Boy in Japan op 27 februari 1996. Later werden ze wereldwijd uitgebracht als Red en Blue.
FR 3 Game Freak, Inc. a été fondé en 1989 et développe des jeux vidéo, dont certains des titres de la série Pokémon.
Nederlands | Frans |
---|---|
titels | titres |
serie | série |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
FR David Gordon Green a réalisé ce film d'Halloween. Green réalise également deux suites à ce film : Halloween Kills (sortie le 15 octobre 2021) et Halloween Ends (à venir en octobre 2022).
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
film | film |
halloween | halloween |
oktober | octobre |
en | et |
david | david |
gordon | gordon |
ook | également |
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
FR Les renseignements personnels sur ce site sont recueillis par Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, États-Unis et son numéro de téléphone est le (888) 473-8050.
Nederlands | Frans |
---|---|
persoonlijke | personnels |
informatie | renseignements |
green | green |
telefoonnummer | numéro de téléphone |
NL De oorspronkelijke 'kleur van de natuur'- groen - is geruststellend, rustgevend en elegant. Bekijk hieronder onze verschillende tinten groene verf of ontdek onze capsule collectie: 'Green'.
FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.
Nederlands | Frans |
---|---|
rustgevend | apaisant |
en | et |
verschillende | différentes |
verf | peinture |
collectie | collection |
elegant | élégant |
capsule | capsule |
NL Billie Joe Armstrong van Green Day in Londen...door Christie Goodwinvan
FR Membres du groupe Sex Pistolspar Imago Images - ZUMA Pressà partir de
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
FR "Si vous voulez avoir le meilleur dApple, alors vous optez pour liPhone 11 Pro. Il est élégant (en particulier dans la finition Midnight Green), riche en fonctionnalités, la durée de vie de la batterie est excellente et lécran est superbe."
Nederlands | Frans |
---|---|
wilt | voulez |
apple | dapple |
batterijduur | vie de la batterie |
scherm | écran |
stijlvol | élégant |
afwerking | finition |
green | green |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
FR Ive Haugeland, responsable de Shades of Green Landscape Architecture, cherchait une solution pour créer un portfolio d'entreprise personnalisé
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
bureau | entreprise |
portfolio | portfolio |
NL Verwijder direct green screen en voeg spill suppression toe voor een realistische look.
FR Supprimez instantanément les écrans verts et ajoutez une fonction anti-débordement pour obtenir un réalisme optimal.
Nederlands | Frans |
---|---|
verwijder | supprimez |
direct | instantanément |
voeg | ajoutez |
NL Verwijder naadloos green screen en voeg fotorealistische of fictieve achtergronden en elementen toe.
FR Supprimez parfaitement les écrans verts et ajoutez des éléments et arrière-plans réalistes ou fictifs.
Nederlands | Frans |
---|---|
verwijder | supprimez |
naadloos | parfaitement |
en | et |
voeg | ajoutez |
achtergronden | arrière-plans |
elementen | éléments |
NL Nadat u uw back-upsbehoudsperiode keuzes hebt geselecteerd, klikt u op de knop Green Update Retentie.
FR Une fois que vous avez sélectionné vos choix de rétention de sauvegarde, cliquez sur le bouton Durée de conservation de la mise à jour verte.
Nederlands | Frans |
---|---|
green | verte |
update | mise à jour |
retentie | rétention |
NL U ziet twee SSL-opties beschikbaar voor aankoop en bestellen ze door op de knop Green Order te klikken.Hier is een korte beschrijving van elk.
FR Vous verrez deux options SSL disponibles à l'achat et les commander en cliquant sur le bouton Green Commander maintenant.Voici une brève description de chacun.
Nederlands | Frans |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
aankoop | achat |
bestellen | commander |
green | green |
korte | brève |
beschrijving | description |
opties | options |
ssl | ssl |
NL Pistachio Green Light Brown Scarf
FR Foulard Vert pistache Brun Clair
Nederlands | Frans |
---|---|
green | vert |
NL Treed binnen via de privé-ingang van het gebouw en u komt in de green room voor beroemdheden terecht, de exclusieve ruimte waar we de beroemdste gasten van het gebouw ontvangen
FR Empruntez l'entrée privée du bâtiment et accédez à notre salon réservé aux célébrités, où nous accueillons les visiteurs les plus connus
Nederlands | Frans |
---|---|
gebouw | bâtiment |
beroemdheden | célébrités |
gasten | visiteurs |
ingang | entrée |
ruimte | salon |
NL Klik om uploads voor green beat te bekijken
FR Cliquez pour afficher les importations pour green beat
Nederlands | Frans |
---|---|
klik | cliquez |
green | green |
bekijken | afficher |
NL Hank Green SciShow: hoe technici medicijnen over de hele wereld verplaatsen
FR Le SciShow de Hank Green : comment les ingénieurs font évoluer la médecine dans le monde
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
technici | ingénieurs |
wereld | monde |
NL Hank Green: toekomst van STEM-onderwijs
FR Hank Green : l'avenir de l’apprentissage des STEM
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
toekomst | avenir |
onderwijs | apprentissage |
NL Hank Green: belang van STEM-training
FR Hank Green : l'importance de la formation dans les STEM
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
belang | importance |
training | formation |
NL Verken Mid Azure Green functies
FR Explorer les fonctions Mid Azure Green
Nederlands | Frans |
---|---|
verken | explorer |
green | green |
azure | azure |
NL PR op Green Hill Sprint (39s) 6 oktober 2021
FR PR sur Green Hill Sprint (39s) 6 octobre 2021
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
hill | hill |
oktober | octobre |
op | sur |
sprint | sprint |
NL 2e snelste tijd op Heritage Green Climb (5:48) 27 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Heritage Green Climb (5:48) 27 octobre 2021
Nederlands | Frans |
---|---|
tijd | temps |
green | green |
oktober | octobre |
op | sur |
NL PR op Green Valley Road Climb (3:12) 24 oktober 2021
FR PR sur Green Valley Road Climb (3:12) 24 octobre 2021
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
oktober | octobre |
op | sur |
NL PR op Middle Green Gulch Trail Climb (18:31) 27 oktober 2021
FR PR sur Middle Green Gulch Trail Climb (18:31) 27 octobre 2021
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
trail | trail |
oktober | octobre |
op | sur |
NL 2e snelste tijd op Middle Green Gulch Trail Climb (7:07) 27 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Middle Green Gulch Trail Climb (7:07) 27 octobre 2021
Nederlands | Frans |
---|---|
tijd | temps |
green | green |
trail | trail |
oktober | octobre |
op | sur |
NL Al met al betekent dit dat je misschien gewoon de hoes wilt gebruiken, of in plaats daarvan de matglazen Forest Green-variant wilt kopen.
FR Dans lensemble, vous voudrez peut-être simplement utiliser létui ou choisir la variante en verre dépoli Forest Green à la place.
Nederlands | Frans |
---|---|
je | vous |
gewoon | simplement |
hoes | étui |
gebruiken | utiliser |
plaats | place |
NL Omdat, hier te zien in zijn schijnbare Mint Green-afwerking - het lijkt ons meer Bubblegum , wat de naam is voor de niet-5G-variant - dit toestel er echt fris en opvallend uitziet
FR Parce que, montré ici dans sa finition apparente `` Mint Green - il nous semble plus `` Bubblegum , qui est le nom de la variante non 5G - cet appareil a lair vraiment frais et remarquable
Nederlands | Frans |
---|---|
naam | nom |
toestel | appareil |
echt | vraiment |
fris | frais |
afwerking | finition |
NL De eenvoudige step is al jaren een populair speelgoed voor kinderen over de hele wereld, maar in 2000 was de Razor Scooter vooral populair nadat Dan Green met een backflip landde
FR Lhumble scooter est un jouet populaire pour les enfants du monde entier depuis des années, mais en 2000, le Razor Scooter était particulièrement populaire après que Dan Green ait décroché un backflip en utilisant un
Nederlands | Frans |
---|---|
is | est |
populair | populaire |
kinderen | enfants |
hele | entier |
green | green |
scooter | scooter |
was | était |
NL De lijst van de verwerkte gegevens kan teruggevonden worden in de publicaties van de Europese commissie. (https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/ehealth/docs/digital-green-certificates_dt-specifications_en.pdf)
FR La liste des données traitées est disponible dans les publications de la Commission européenne. (https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/ehealth/docs/digital-green-certificates_dt-specifications_en.pdf)
Nederlands | Frans |
---|---|
lijst | liste |
publicaties | publications |
commissie | commission |
https | https |
health | health |
sites | sites |
docs | docs |
NL Of wat OnePlus graag Aquamarine Green noemt.
FR Ou ce que OnePlus aime appeler «Aquamarine Green».
Nederlands | Frans |
---|---|
oneplus | oneplus |
green | green |
NL De eerste in het zwart, de laatste in wat het bedrijf Glacial Green noemt - wat in wezen groenblauw of turkoois is
FR Le premier en noir, le second dans ce que la société appelle Glacial Green - qui est essentiellement sarcelle ou turquoise
Nederlands | Frans |
---|---|
zwart | noir |
green | green |
bedrijf | société |
NL Onze review-unit is het matte Glacial Green-model, wat betekent dat de aluminium randen een zacht aanvoelende geanodiseerde afwerking hebben die past bij die matte glaslook
FR Notre unité dexamen est le modèle givré Glacial Green, ce qui signifie que les bords en aluminium ont une finition anodisée au toucher doux pour accompagner cet aspect de verre mat
Nederlands | Frans |
---|---|
matte | mat |
betekent | signifie |
aluminium | aluminium |
randen | bords |
zacht | doux |
afwerking | finition |
unit | unité |
model | modèle |
green | green |
NL Gekleed in zijn Glacier Green-afwerking ziet de OnePlus 8 eruit als een gemene, groene vlaggenschipmachine
FR Vêtu de sa finition Glacier Green, le OnePlus 8 ressemble à une méchante machine phare verte
Nederlands | Frans |
---|---|
oneplus | oneplus |
afwerking | finition |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Woodford Green in Verenigd Koninkrijk
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Woodford Green - Grande Bretagne
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
NL Of u nu een auto wilt huren in Woodford Green voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Woodford Green pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
Nederlands | Frans |
---|---|
huren | louer |
green | green |
vakantie | vacances |
speciale | spécial |
vindt | trouver |
zeker | certain |
ruim | vaste |
behoeften | besoins |
NL Een auto en bestelwagen huren in Woodford Green is zeer eenvoudig bij Europcar.
FR La location de voiture à Woodford Green est facilitée avec Europcar.
Nederlands | Frans |
---|---|
huren | location |
green | green |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Woodford Green nodig heeft.
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Woodford Green.
Nederlands | Frans |
---|---|
zaken | affaires |
green | green |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Woodford Green dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Woodford Green ayant des engagements certifiés.
Nederlands | Frans |
---|---|
duurzaam | durable |
en | et |
trots | fiers |
green | green |
NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.
FR Une fois que vous avez ajouté tous les domaines dont vous avez besoin pour le chariot, cliquez sur le bouton Vert Checkout.
Nederlands | Frans |
---|---|
nodig | besoin |
green | vert |
toegevoegd | ajouté |
NL Verken Invisible Green functies
FR Explorer les fonctions Invisible Green
Nederlands | Frans |
---|---|
verken | explorer |
green | green |
NL Verken Green Stone Pale functies
FR Explorer les fonctions Green Stone Pale
Nederlands | Frans |
---|---|
verken | explorer |
green | green |
NL Verken Green Stone Light functies
FR Explorer les fonctions Green Stone Light
Nederlands | Frans |
---|---|
verken | explorer |
green | green |
light | light |
NL Naast het werk houdt Grant van karaoke of luistert hij naar muziek van Radiohead, Green Day en Stevie Ray Vaughan
FR En dehors du travail, on peut trouver Grant en train de faire du karaoké ou d'écouter de la musique comme Radiohead, Green Day et Stevie Ray Vaughan
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
day | day |
en | et |
luistert | écouter |
NL Zorg dat er een green room is voor de artiesten, waar ze zich kunnen ontspannen en hun materiaal kunnen uitpakken.
FR Créez une « green room », un espace dans lequel les artistes pourront sortir leur matériel et se relaxer.
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
artiesten | artistes |
kunnen | pourront |
ontspannen | relaxer |
materiaal | matériel |
NL De Green Star Award laat zien dat het duikcentrum geeft om het milieu en actief is in de bescherming ervan.
FR Le Statut PADI Green Star Award, reconnaît les Magasins et les Clubs de plongée PADI qui non seulement prennent soin de l'environnement, mais agissent également pour le protéger.
Nederlands | Frans |
---|---|
green | green |
award | award |
milieu | environnement |
en | et |
bescherming | protéger |
NL Geen blues zonder mondharmonica, maar hoe kan je dat nou goed opnemen? Simpel: met deze Shure 520DX 'Green Bullet'. Deze is precies afgesteld op harmonica geluid, waardoor je dus van de beste prestatie geniet!
FR L'harmonica est un instrument difficile à enregistrer, sauf si vous travaillez avec le Shure 520DX ! Conçu pour capter le son si particulier de cet instrument, le 520DX vous offrira des enregistrements de qualité !
Nederlands | Frans |
---|---|
mondharmonica | harmonica |
NL Crosley Sterling Dansette Green platenspeler op pootjes
FR Crosley Sterling Dansette Green platine vinyle avec pieds et Bluetooth - vert
Nederlands | Frans |
---|---|
sterling | sterling |
op | avec |
Wys 50 van 50 vertalings