NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
Vertaal "baby yoda" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "baby yoda" van Nederlands na Duits
Vertaling van Nederlands na Duits van baby yoda
Nederlands
Duits
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL Star Wars Baby Yoda krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!)
DE Star Wars Baby Yoda bekommt eine Lego-Erholung (natürlich!)
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| krijgt | bekommt |
| een | eine |
| natuurlijk | natürlich |
NL Animatronic Baby Yoda en The Mandalorian Lego als headliner op New York Toy Fair
DE Animatronic Baby Yoda und The Mandalorian Lego als Headliner der New York Toy Fair
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| lego | lego |
| als | als |
| new | new |
| york | york |
| fair | fair |
NL Baby Yoda van Star Wars krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!)
DE Star Wars Baby Yoda bekommt eine Lego-Erholung (natürlich!)
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| krijgt | bekommt |
| natuurlijk | natürlich |
NL Star Wars Baby Yoda krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!) - P
DE Star Wars Baby Yoda bekommt eine Lego-Erholung (natürlich!) - P
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| krijgt | bekommt |
| een | eine |
| natuurlijk | natürlich |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - en deze zal super populair worden. Het is een recreatie van The Child from The Mandalorian op een bureau of plank - bij de meesten van ons bekend als Baby Yoda.
DE (Pocket-lint) - Lego hat ein weiteres Star Wars-Bindeglied angekündigt - und dieses wird sehr beliebt sein. Es ist eine Nachbildung von The Child aus The Mandalorian in Schreibtisch- oder Regalgröße - den meisten von uns als Baby Yoda bekannt.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| lego | lego |
| aangekondigd | angekündigt |
| populair | beliebt |
| bureau | schreibtisch |
| bekend | bekannt |
| baby | baby |
NL Je kunt nu een ongelooflijk realistische baby Yoda op ware grootte bestellen voor slechts $ 350
DE Sie können jetzt ein unglaublich realistisches Baby Yoda in Lebensgröße für "nur" 350 US-Dollar bestellen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| nu | jetzt |
| ongelooflijk | unglaublich |
| baby | baby |
| bestellen | bestellen |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| geanimeerde | animierte |
| stickers | sticker |
| baby | baby |
| goku | goku |
| dragen | bringen |
| gebruikers | nutzer |
| merk | brand |
NL Star Wars Baby Yoda krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!)
DE Star Wars Baby Yoda bekommt eine Lego-Erholung (natürlich!)
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| krijgt | bekommt |
| een | eine |
| natuurlijk | natürlich |
NL Animatronic Baby Yoda en The Mandalorian Lego als headliner op New York Toy Fair
DE Animatronic Baby Yoda und The Mandalorian Lego als Headliner der New York Toy Fair
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| lego | lego |
| als | als |
| new | new |
| york | york |
| fair | fair |
NL Baby Yoda van Star Wars krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!)
DE Star Wars Baby Yoda bekommt eine Lego-Erholung (natürlich!)
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| krijgt | bekommt |
| natuurlijk | natürlich |
NL (Pocket-lint) - Het Happiest Baby Snoo-bedje is een snel reagerend babybedje dat wiegen en witte ruis gebruikt om de slaap van een baby te bevorderen.
DE (Pocket-lint) - Das Happiest Baby Snoo Kinderbett ist ein ansprechendes Babybett, das Schaukeln und weißes Rauschen verwendet, um den Schlaf eines Babys zu unterstützen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| ruis | rauschen |
| slaap | schlaf |
| bevorderen | unterstützen |
NL We gebruikten de Chicco Next2Me voor onze eerste baby en we zouden zeker de Snoo kiezen als we ooit een derde baby zouden overwegen.
DE Wir haben den Chicco Next2Me für unser erstes Baby verwendet und würden uns definitiv für den Snoo entscheiden, wenn wir jemals ein drittes Baby in Betracht ziehen würden.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| gebruikten | verwendet |
| baby | baby |
| zouden | würden |
| kiezen | entscheiden |
| als | wenn |
| ooit | jemals |
| derde | drittes |
NL Baby kind baby jongen peuter in witte Romper wit overhemd ligt op zijn kant, probeert om te rollen, stak zijn hand uit op witte achtergrond
DE Säuglingskind Babyjunge Kleinkind im weißen Bodysuit weißes Hemd liegt auf der Seite und versucht sich umzudrehen, streckte seine Hand auf weißem Hintergrund aus
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| overhemd | hemd |
| kant | seite |
| probeert | versucht |
| hand | hand |
| achtergrond | hintergrund |
NL Als je op zoek bent naar lichte kleding, bekijk dan The North Face collectie baby rompers, ondergoed en baby t-shirts ideaal voor warmte zonder het extra gewicht
DE Für den leichten Zwiebellook mit Extrawärme ohne zusätzliches Gewicht hast du in der Kollektion aus Baby-Sportanzügen, Babyhosen und Baby-T-Shirts jede Menge Kombinationsmöglichkeiten
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| lichte | leichten |
| collectie | kollektion |
| baby | baby |
| t-shirts | t-shirts |
| zonder | ohne |
| extra | zusätzliches |
| gewicht | gewicht |
NL (Pocket-lint) - Het Happiest Baby Snoo-bedje is een snel reagerend babybedje dat wiegen en witte ruis gebruikt om de slaap van een baby te bevorderen.
DE (Pocket-lint) - Das Happiest Baby Snoo Kinderbett ist ein ansprechendes Babybett, das Schaukeln und weißes Rauschen verwendet, um den Schlaf eines Babys zu unterstützen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| ruis | rauschen |
| slaap | schlaf |
| bevorderen | unterstützen |
NL We gebruikten de Chicco Next2Me voor onze eerste baby en we zouden zeker de Snoo kiezen als we ooit een derde baby zouden overwegen.
DE Wir haben den Chicco Next2Me für unser erstes Baby verwendet und würden uns definitiv für den Snoo entscheiden, wenn wir jemals ein drittes Baby in Betracht ziehen würden.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| gebruikten | verwendet |
| baby | baby |
| zouden | würden |
| kiezen | entscheiden |
| als | wenn |
| ooit | jemals |
| derde | drittes |
NL Als je op zoek bent naar lichte kleding, bekijk dan The North Face collectie baby rompers, ondergoed en baby t-shirts ideaal voor warmte zonder het extra gewicht
DE Für den leichten Zwiebellook mit Extrawärme ohne zusätzliches Gewicht hast du in der Kollektion aus Baby-Sportanzügen, Babyhosen und Baby-T-Shirts jede Menge Kombinationsmöglichkeiten
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| lichte | leichten |
| collectie | kollektion |
| baby | baby |
| t-shirts | t-shirts |
| zonder | ohne |
| extra | zusätzliches |
| gewicht | gewicht |
NL Het Philips uGrow-systeem kan de voedings- en slaappatronen van uw baby bijhouden, evenals de lengte en het gewicht van uw baby en de temperatuur
DE Das Philips uGrow System kann die Fütter- und Schlafgewohnheiten Ihres Babys sowie seine Größe, sein Gewicht und seine Temperatur überwachen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| kan | kann |
| lengte | größe |
| gewicht | gewicht |
| temperatuur | temperatur |
| philips | philips |
| systeem | system |
| bijhouden | überwachen |
NL Uittreksel uit onze 'Maak een server met Yoda Pt
DE Auszug aus unserem 'Erstellen Sie einen Server mit Yoda Pt
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| maak | erstellen |
| server | server |
| pt | pt |
NL Skywalker Server School - Maak een server met Yoda Pt. 1
DE Skywalker Server School - Erstellen Sie einen Server mit Yoda Pt. 1
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| server | server |
| school | school |
| maak | erstellen |
| pt | pt |
NL Haar geweldige aroma en krachtige high maken Sleepy Yoda Auto een ideale plant die helpt bij stress of als je gewoon wilt relaxen en ontspannen!
DE Das großartige Aroma und der starke Rausch machen Sleepy Yoda Auto zu einer idealen Pflanze, die hilft Stress zu lindern und einfach...
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| geweldige | großartige |
| krachtige | starke |
| maken | machen |
| ideale | idealen |
| plant | pflanze |
| bij | zu |
| stress | stress |
| gewoon | einfach |
| aroma | aroma |
NL Cannabis soort in het spotlicht: Sleepy Yoda Auto
DE Wie Man Das Ungleichmäßige Abbrennen Eines Joints Verhindert (Canoeing)
NL Bedrijven die gericht zijn op handwerk, mode, baby's, speelgoed en huisdieren kunnen hun merkimago misschien juist wel een boost geven met een schattige bedrijfsnaam.
DE Unternehmen, die mit Kunsthandwerk, Mode, Babys, Spielzeug und Haustieren zu tun haben, können hingegen ihr Markenimage mit niedlichen Namen aufwerten.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| mode | mode |
| speelgoed | spielzeug |
| huisdieren | haustieren |
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
DE Die Blaue Babyflasche SL ist ein Upgrade der Original Baby Bottle (nicht SL-Version), die sich gut für Aufnahmen von Klavier, Streichern und Gesang eignet.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| originele | original |
| baby | baby |
| versie | version |
| goed | gut |
| piano | klavier |
NL Vanwege deze maatregelen is 1 stuk handbagage (max.8kg, 55x40x25 cm) en 1 stuk persoonlijke uitrusting (kleine handtas / baby tas, aktetas of laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm) toegestaan
DE **Vorauswahl von Speisen ist nicht verfügbar
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| deze | von |
NL Scène met Charlie Chaplin en Baby Wilson in...door Imago Images - United Archivesvan
DE Charlie Chaplins Zirkusvon Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...ab
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| images | images |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: olifant, jong, baby, afrika, spelen, pret, grappig, vierkant, natuur, dieren in het wild, wild, zwart en wit,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, jung, Baby, Afrika, spielen, Spaß, lustig, quadratisch, Natur, Tierwelt, wild, schwarz und weiß,
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| foto | bildes |
| beschrijven | beschreibung |
| olifant | elefant |
| jong | jung |
| baby | baby |
| afrika | afrika |
| spelen | spielen |
| natuur | natur |
| wild | wild |
| grappig | lustig |
NL Baby olifant in de straten van Parijs bij de Arc de Triomphe op 13 september 1966.
DE Elefantenbaby in den Straßen von Paris in der Nähe des Arc de Triomphe am 13. September 1966.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| parijs | paris |
| september | september |
| straten | straßen |
| bij de | am |
NL Stuart ontmoette Gareth Cousins, een Hollywood-geluidsmixer die aan talloze films en shows heeft gewerkt, waaronder Gravity, Netflixs Our Planet, Baby Driver en Batman Begins.
DE Stuart traf Gareth Cousins, einen Hollywood-Tonmischer, der an unzähligen Filmen und Shows mitgearbeitet hat, darunter Gravity, Netflix’s Our Planet, Baby Driver und Batman Begins.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| talloze | unzähligen |
| films | filmen |
| shows | shows |
| heeft | hat |
| planet | planet |
| baby | baby |
NL Ze slaagt er echter in om haar baby te verbergen, die vervolgens wordt gevonden door Tommy Doyle (Paul Rudd), de jonge jongen die Laurie Strode oppaste in de eerste Halloween-film.
DE Sie schafft es jedoch, ihr Baby zu verstecken, das dann von Tommy Doyle (Paul Rudd) gefunden wird, dem Jungen, den Laurie Strode im ersten Halloween-Film babysitte.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| echter | jedoch |
| baby | baby |
| verbergen | verstecken |
| wordt | wird |
| gevonden | gefunden |
| paul | paul |
| jonge | jungen |
| eerste | ersten |
| in de | im |
NL Snorkel langs de ranke riffen in het ondiepe water van Mangel Halto, of laat de drukte achter je en trakteer jezelf op de rust van Baby Beach
DE Zum Schnorcheln geht es nach Mangel Halto mit Riffen und seichten Gewässern
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| en | und |
NL Volg onze Arubaanse gidsen op een off-road avontuur naar Baby Beach, onder de golven naar het wrak van de SS Antilla, of te paard naar de verborgen kalksteengrotten
DE Erleben Sie unsere Insel aus der Perspektive der Bewohner und lassen Sie sich per Jeep zum Baby Beach fahren, zum Schiffswrack der SS Antilla lotsen oder auf dem Pferderücken zu den verborgenen Kalksteinhöhlen führen
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| verborgen | verborgenen |
NL Van de kalme, met mangroven omzoomde wateren van Mangel Halto tot de kabbelende golven van Baby Beach, de prachtige natuurwonderen van Aruba laten je even ontsnappen aan de waan van alledag.
DE Die Naturwunder Arubas sind eine tolle Kulisse für geruhsame Erholung: Am von Mangroven gesäumten Wasser von Mangel Halto oder vor den wogenden Wellen von Baby Beach vergisst man alle Alltagssorgen.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| wateren | wasser |
| golven | wellen |
| baby | baby |
| prachtige | tolle |
NL De schrijfmachine Hermes Baby, de dunschiller of de Zwitserse stationsklok - Zwitsers design heeft traditie, goed design hoort bij lifestyle
DE Die Schreibmaschine Hermes Baby, der Sparschäler oder die Schweizer Bahnhofuhr – Schweizer Design hat Tradition, gutes Design gehört zum Lifestyle
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| baby | baby |
| of | oder |
| design | design |
| heeft | hat |
| traditie | tradition |
| hoort | gehört |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, WLAN, Baby-...
DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Reka-Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt in den Swiss Holiday Park,...
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| nachten | nächte |
NL De familie Connell maakte van het eerste jaar van het leven van hun baby een duurzaam hardcover fotoboek.
DE Die Connell-Familie hat sich für ein beständiges Hardcover-Fotobuch entschieden, um das erste Jahr im Leben ihres neugeborenen Babys für immer festzuhalten.
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| familie | familie |
NL Dankzij ons social team is je videocontent bestand tegen de concurrentie van kattenvideo’s en lachende baby’s op alle social media kanalen
DE Bei Dept ziehen alle an einem Strang, um den Impact Ihres zuvor produzierten Videos zu maximieren
| Nederlands | Duits |
|---|---|
| is | einem |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks