Vertaal "sms" na Portugees

PT Por SMS: Se você tiver aceitado receber mensagens por SMS, você sempre pode cancelar a inscrição a qualquer momento enviando uma mensagem com a palavra STOP em resposta a uma mensagem ou seguindo as instruções do SMS.

• SMS
• tiver aceitado receber
• sempre pode cancelar
• inscrição a qualquer
• enviando uma mensagem
• mensagem
• seguindo as instruções

PT Vá para a guia "Modo especialista" e navegue até Home Domain → Library → SMS → sms.db Clique com o botão direito em sms.db e escolha "Substituir". Escolha o banco de dados SMS que você extraiu anteriormente.

• navegue até Home
• Library
• SMS
• escolha
• Escolha o banco

PT Vá para a guia "Modo especialista" e navegue até Home Domain → Library → SMS → sms.db Clique com o botão direito em sms.db e escolha "Substituir". Escolha o banco de dados SMS que você extraiu anteriormente.

• navegue até Home
• Library
• SMS
• escolha
• Escolha o banco

PT Para acessar os dados do SMS, os usuários devem extrair Libray/SMS/SMS.db , abrir o arquivo extraído com o visualizador SQLite, escolher a guia Browse data e selecionar a message no menu suspenso Table

• SMS
• usuários devem extrair
• abrir o arquivo
• visualizador SQLite
• escolher a guia
• data
• selecionar a message
• menu suspenso Table

PT Para extrair o banco de dados do SMS, expanda Home → Library → SMS e extraia o arquivo sms.db , como nesta imagem:

• extrair o banco
• SMS
• expanda Home
• Library
• extraia o arquivo
• nesta

PT [link =/solutions/sms-qr-code/] Códigos SMS [/link] enviam uma mensagem SMS modificável para um determinado número de telefone após a digitalização. Eles são úteis para que os clientes se inscrevam em uma lista de marketing somente para SMS.

• link
• solutions
• sms-qr-code
• Códigos SMS
• enviam uma mensagem
• número de telefone
• digitalização
• Eles são úteis
• clientes se inscrevam
• lista de marketing

PT Para acessar os dados do SMS, os usuários devem extrair Libray/SMS/SMS.db , abrir o arquivo extraído com o visualizador SQLite, escolher a guia Browse data e selecionar a message no menu suspenso Table

• SMS
• usuários devem extrair
• abrir o arquivo
• visualizador SQLite
• escolher a guia
• data
• selecionar a message
• menu suspenso Table

PT Para extrair o banco de dados do SMS, expanda Home → Library → SMS e extraia o arquivo sms.db , como nesta imagem:

• extrair o banco
• SMS
• expanda Home
• Library
• extraia o arquivo
• nesta

PT SMS: se configurou a MFA via SMS, será enviado um SMS gerado automaticamente de “MYEQUITY” ou “GShares” para o seu número de telefone designado com um código de seis dígitos. Terá 20 minutos para inserir o código do e-mail.

• SMS
• configurou a MFA
• número de telefone
• código de seis

PT Automação de SMS marketing ajuda você a alcançar clientes em qualquer lugar e a oferecer uma experiência excepcional em todos os momentos

• Automação de SMS
• clientes em qualquer
• oferecer uma experiência
• momentos

PT É fácil de descadastrar. Se alguém desejar não receber mensagens SMS, podem replicar com "PARE" ou "DESCADASTRAR" a qualquer hora. Nós automaticamente descadastraremos das suas campanhas de SMS.

• mensagens SMS
• qualquer hora
• Nós automaticamente descadastraremos

PT Mensagens SMS: extrair mensagens SMS.

• Mensagens SMS
• extrair mensagens

PT Uso de uma combinação de OTP por push e PIN biométrico ou OTP por push e PIN.

• OTP por push
• PIN biométrico

PT Códigos de aceitação de SMS e links de registro 1-Click por meio de uma conversa automática por SMS.

• Códigos de aceitação
• SMS
• links de registro

PT Usaremos SMS e iMessage nos exemplos abaixo e assumiremos que você extraiu o arquivo sms.db de um backup mais antigo.

• Usaremos SMS
• iMessage nos exemplos
• arquivo

PT Por exemplo, seu telefone mostrará a diferença entre SMS, MMS e iMessage usando cores diferentes, mas o aplicativo Mensagens mostrará a todos como cinza e nem sempre incluirá todas as mensagens SMS em uma conversa de texto.

• exemplo
• SMS
• MMS
• iMessage usando cores
• aplicativo Mensagens mostrará
• cinza
• nem sempre incluirá

PT O UJET é uma plataforma empresarial ideal para empresas com mais de 50 agentes, que fornece um software moderno de central de contato na nuvem com suporte por telefone, bate-papo e no aplicativo e a

• agentes
• fornece um software
• central de contato
• nuvem com suporte
• telefone
• bate-papo
• aplicativo

PT Gateway de SMS/E-mail: Um gateway SMS e/ou servidor SMTP é necessário para os métodos OTP.

• Gateway de SMS
• E-mail
• gateway SMS
• servidor SMTP é
• métodos

PT É fácil de descadastrar. Se alguém desejar não receber mensagens SMS, podem replicar com ?PARE? ou ?DESCADASTRAR? a qualquer hora. Nós automaticamente descadastraremos das suas campanhas de SMS.

• mensagens SMS
• PARE
• DESCADASTRAR
• qualquer hora
• Nós automaticamente descadastraremos

PT Automação de SMS marketing ajuda você a alcançar clientes em qualquer lugar e a oferecer uma experiência excepcional em todos os momentos

• Automação de SMS
• clientes em qualquer
• oferecer uma experiência
• momentos

PT O UJET é uma plataforma empresarial ideal para empresas com mais de 50 agentes, que fornece um software moderno de central de contato na nuvem com suporte por telefone, bate-papo e no aplicativo e a

• agentes
• fornece um software
• central de contato
• nuvem com suporte
• telefone
• bate-papo
• aplicativo

PT O Bookafy tem um dos conjuntos de recursos mais robustos do mercado. O principal diferenciador é o design, uma bela página de reservas e/ou uma integração perfeita com light box para seu site

• conjuntos de recursos
• robustos do mercado
• principal diferenciador é
• design

PT O Bookafy tem um dos conjuntos de recursos mais robustos do mercado. O principal diferenciador é o design, uma bela página de reservas e/ou uma integração perfeita com light box para seu site

• conjuntos de recursos
• robustos do mercado
• principal diferenciador é
• design

PT O Bookafy tem um dos conjuntos de recursos mais robustos do mercado. O principal diferenciador é o design, uma bela página de reservas e/ou uma integração perfeita com light box para seu site

• conjuntos de recursos
• robustos do mercado
• principal diferenciador é
• design

PT O Bookafy tem um dos conjuntos de recursos mais robustos do mercado. O principal diferenciador é o design, uma bela página de reservas e/ou uma integração perfeita com light box para seu site

• conjuntos de recursos
• robustos do mercado
• principal diferenciador é
• design

PT O Bookafy tem um dos conjuntos de recursos mais robustos do mercado. O principal diferenciador é o design, uma bela página de reservas e/ou uma integração perfeita com light box para seu site

• conjuntos de recursos
• robustos do mercado
• principal diferenciador é
• design

PT Uso de uma combinação de OTP por push e PIN biométrico ou OTP por push e PIN.

• OTP por push
• PIN biométrico

PT Os gateways de SMS, e-mail SMTP e conteúdo de mensagens de texto e e-mail de saída podem ser totalmente configurados e personalizados

• gateways de SMS
• e-mail SMTP
• conteúdo de mensagens
• texto
• e-mail de saída
• totalmente configurados
• personalizados

PT Envie e receba mensagens SMS no seu número de telemóvel Ringover (para números europeus fornecidos pela Ringover, o envio de SMS só está disponível para números no país em questão).

• Envie
• receba mensagens SMS
• número de telemóvel
• números europeus fornecidos
• Ringover
• envio de SMS
• país em questão

PT Envie e receba mensagens SMS no seu número de telemóvel Ringover (para números europeus fornecidos pela Ringover, o envio de SMS só está disponível para números no país em questão).

• Envie
• receba mensagens SMS
• número de telemóvel
• números europeus fornecidos
• Ringover
• envio de SMS
• país em questão

PT Envie e receba mensagens SMS no seu número de telemóvel Ringover (para números europeus fornecidos pela Ringover, o envio de SMS só está disponível para números no país em questão).

• Envie
• receba mensagens SMS
• número de telemóvel
• números europeus fornecidos
• Ringover
• envio de SMS
• país em questão

PT Envie e receba mensagens SMS no seu número de telemóvel Ringover (para números europeus fornecidos pela Ringover, o envio de SMS só está disponível para números no país em questão).

• Envie
• receba mensagens SMS
• número de telemóvel
• números europeus fornecidos
• Ringover
• envio de SMS
• país em questão

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens SMS. A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.

• phishing por e-mail
• exceto que é
• via mensagens SMS
• e-mail de phishing
• mensagem de texto
• link para seguir

PT Todos os números do Avaya OneCloud CPaaS que ainda não tiveram um conjunto de URL de solicitação de SMS fornecido pelo usuário recebem os seguintes comportamentos padrão de filtragem de SMS: 

• números do Avaya
• tiveram um conjunto
• URL de solicitação
• recebem os seguintes
• padrão de filtragem
• SMS

PT Com o suporte para SMS, você não precisa se preocupar com o tamanho das mensagens de texto. As mensagens longas são divididas no plano de fundo, mas os clientes recebem apenas um SMS simples.

• suporte para SMS
• precisa se preocupar
• tamanho das mensagens
• texto
• plano de fundo
• SMS

PT Mensagens SMS: extrair mensagens SMS.

• Mensagens SMS
• extrair mensagens

PT Usaremos SMS e iMessage nos exemplos abaixo e assumiremos que você extraiu o arquivo sms.db de um backup mais antigo.

• Usaremos SMS
• iMessage nos exemplos
• arquivo

PT Por exemplo, seu telefone mostrará a diferença entre SMS, MMS e iMessage usando cores diferentes, mas o aplicativo Mensagens mostrará a todos como cinza e nem sempre incluirá todas as mensagens SMS em uma conversa de texto.

• exemplo
• SMS
• MMS
• iMessage usando cores
• aplicativo Mensagens mostrará
• cinza
• nem sempre incluirá

PT Envie e receba todos os seus SMS’s profissionais a partir da sua aplicação Ringover. Partilhe um número de telemóvel e responda aos seus SMS’s em modo colaborativo.

• Envie
• profissionais a partir
• aplicação Ringover
• Partilhe um número
• telemóvel
• modo

PT Pode registar-se para receber notificações de prova via SMS após efetuar a sua encomenda. Se optar pelo registo, enviaremos uma notificação via SMS assim que a sua prova estiver pr…

• registar-se para receber
• prova via SMS
• optar pelo registo
• enviaremos uma notificação
• prova estiver

PT Administre os assinantes diretamente no Statuspage e envie mensagens uniformes pelos canais de sua preferência (e-mail, mensagem de texto, mensagem pelo aplicativo, etc.).

• Administre os assinantes
• Statuspage
• envie mensagens uniformes
• e-mail
• mensagem de texto
• mensagem pelo aplicativo

PT Dito isso, o tipo de notificação enviado (e-mail, SMS ou Webhook) depende do seu plano

• tipo de notificação
• e-mail
• SMS
• Webhook

PT O Hobby vem com notificações por e-mail, enquanto o Startup vem com notificações por e-mail, SMS e Webhook.

• e-mail
• enquanto o Startup
• notificações por e-mail
• SMS

PT Sempre tenha uma oferta relevante para você estar em primeiro lugar, independentemente se eles vivem mandando SMS, amam o Facebook, preferem enviar e-mail ou visitam seu site.

• primeiro lugar
• independentemente se eles
• mandando SMS
• amam o Facebook
• preferem enviar e-mail

PT Email Marketing. SMS Marketing. Públicos Personalizados do Facebook. Mensagens no Site. Nós oferecemos várias maneiras de entrar em contato com seus clientes, para que você possa chegar até eles onde quer que eles estejam.

• Marketing
• SMS Marketing
• Mensagens no Site
• Nós oferecemos várias
• entrar em contato
• clientes

PT Temos uma equipe dedicada a manter a entregabilidade em todos os canais que você usa, como e-mail, chat e mensagem de texto.

• Temos uma equipe
• manter a entregabilidade
• e-mail
• chat

PT Incorpore SMS em sua estratégia para ver um aumento em suas conversões.

• estratégia para ver

PT Encontre novas formas de fazer com que seções inteiras do seu negócio trabalhem juntas - desde mídias sociais e lembretes por SMS até vendas e atendimento ao cliente.

• Encontre novas formas
• negócio trabalhem juntas
• desde mídias sociais
• lembretes por SMS
• vendas

PT Adicione o envio automatizado de SMS para o seu fluxo de automações e envie follow-ups para seus contatos, notifique agentes de vendas e mais. Defina o horário exato dos envios para que eles sejam feitos nos melhores dias e horários.

• Adicione o envio
• fluxo de automações
• contatos
• Defina o horário
• dias

PT Você pode adicionar mensagens de SMS como um passo nas suas automações. Isso quer dizer que você pode enviar notificações agendadas por mensagens de texto e campanhas automaticamente.

• enviar notificações agendadas
• mensagens de texto
• campanhas