IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM
IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
Italiaans | Frans |
---|---|
tag | tags |
aggiornamento | mise à niveau |
dkim | dkim |
manuale | manuelle |
microsoft | microsoft |
bit | bits |
IT Tag:Microsoft nessuna chiave DKIM salvata per questo dominio, nessuna chiave DKIM salvata per questo dominio, Office 365 DKIM, Office 365 chiavi DKIM
FR Tags:Microsoft aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine, aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine, Office 365 DKIM, Office 365 clés DKIM
Italiaans | Frans |
---|---|
tag | tags |
microsoft | microsoft |
nessuna | aucune |
dkim | dkim |
salvata | enregistré |
per | pour |
questo | ce |
dominio | domaine |
office | office |
IT Tags: Politica DKIM, Politica DKIM per le email, Politica dei record DKIM, Impostare la politica DKIM
FR Tags : politique DKIM, politique DKIM pour les courriels, politique d'enregistrement DKIM, mise en place d'une politique DKIM
IT Con il nostro strumento gratuito DKIM Record Lookup e DKIM Tester, potete visualizzare immediatamente lo stato di convalida dei record DKIM nel vostro DNS in un formato completo.
FR Grâce à notre outil gratuit de recherche d'enregistrements DKIM et de test DKIM, vous pouvez visualiser instantanément l'état de validation des enregistrements DKIM dans votre DNS dans un format complet.
Italiaans | Frans |
---|---|
strumento | outil |
gratuito | gratuit |
dkim | dkim |
record | enregistrements |
lookup | recherche |
e | et |
visualizzare | visualiser |
convalida | validation |
dns | dns |
formato | format |
completo | complet |
IT Sì. È possibile avere più record DKIM pubblicati sul proprio DNS. Questo facilita la rotazione delle chiavi DKIM per una maggiore protezione e non restituisce un errore durante la ricerca DKIM.
FR Oui. Vous pouvez avoir plusieurs enregistrements DKIM publiés sur votre DNS. Cela facilite la rotation des clés DKIM pour une protection renforcée et ne renvoie pas d'erreur lors de votre recherche DKIM.
Italiaans | Frans |
---|---|
possibile | pouvez |
record | enregistrements |
dkim | dkim |
pubblicati | publié |
dns | dns |
facilita | facilite |
rotazione | rotation |
protezione | protection |
restituisce | renvoie |
errore | erreur |
ricerca | recherche |
IT Generatore di record DKIM - Creare record DKIM con la procedura guidata DKIM
FR Générateur d'enregistrements DKIM - Créer des enregistrements DKIM avec l'assistant DKIM
Italiaans | Frans |
---|---|
record | enregistrements |
dkim | dkim |
IT DKIM può funzionare senza SPF? Sì! Puoi configurare DKIM e DMARC senza implementare SPF per il tuo dominio, per saperne di più.
FR DKIM peut-il fonctionner sans SPF ? Oui ! Vous pouvez configurer DKIM et DMARC sans mettre en œuvre SPF pour votre domaine, en savoir plus.
Italiaans | Frans |
---|---|
dkim | dkim |
funzionare | fonctionner |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
dominio | domaine |
più | plus |
IT Se ti stai imbattendo nel messaggio "Nessuna chiave DKIM salvata per questo dominio" per un nuovo dominio che stai cercando di aggiungere su Microsoft office 365, risolvilo subito. Ecco come abilitare le chiavi DKIM di Office 365.
FR Si vous rencontrez le message "Aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine" pour un nouveau domaine que vous essayez d'ajouter sur Microsoft office 365, résolvez-le maintenant. Voici comment activer les clés DKIM d'office 365.
Italiaans | Frans |
---|---|
messaggio | message |
dkim | dkim |
salvata | enregistré |
dominio | domaine |
nuovo | nouveau |
aggiungere | ajouter |
office | office |
abilitare | activer |
IT Con il nostro strumento gratuito DKIM Record Lookup e DKIM tester, puoi vedere lo stato della convalida delle email nel tuo dominio
FR Grâce à notre outil gratuit de recherche d'enregistrement DKIM et de test DKIM, vous pouvez voir l'état de la validation des e-mails dans votre domaine
Italiaans | Frans |
---|---|
strumento | outil |
gratuito | gratuit |
dkim | dkim |
record | enregistrement |
lookup | recherche |
e | et |
vedere | voir |
convalida | validation |
dominio | domaine |
stato | état |
IT Il nostro strumento di ricerca DKIM è il modo più semplice per eseguire la ricerca dei record DKIM mentre sei in movimento.
FR Notre outil de recherche DKIM est le moyen le plus simple d'effectuer une recherche d'enregistrement DKIM lors de vos déplacements.
Italiaans | Frans |
---|---|
strumento | outil |
ricerca | recherche |
dkim | dkim |
record | enregistrement |
IT Per utilizzare il nostro DKIM record checker per verificare DKIM:
FR Pour utiliser notre vérificateur d'enregistrement DKIM afin de vérifier DKIM :
Italiaans | Frans |
---|---|
utilizzare | utiliser |
dkim | dkim |
record | enregistrement |
IT Puoi anche includere il tuo selettore DKIM mentre esegui la verifica DKIM. Impara
FR Vous pouvez également inclure votre sélecteur DKIM lorsque vous effectuez votre vérification DKIM. Apprenez
Italiaans | Frans |
---|---|
includere | inclure |
selettore | sélecteur |
dkim | dkim |
mentre | lorsque |
esegui | effectuez |
verifica | vérification |
impara | apprenez |
IT Con il nostro strumento gratuito DKIM Record Lookup e DKIM tester, puoi vedere lo stato della convalida delle email nel tuo dominio
FR Grâce à notre outil gratuit de recherche d'enregistrement DKIM et de test DKIM, vous pouvez voir l'état de la validation des e-mails dans votre domaine
Italiaans | Frans |
---|---|
strumento | outil |
gratuito | gratuit |
dkim | dkim |
record | enregistrement |
lookup | recherche |
e | et |
vedere | voir |
convalida | validation |
dominio | domaine |
stato | état |
IT Il nostro strumento di ricerca DKIM è il modo più semplice per eseguire la ricerca dei record DKIM mentre sei in movimento.
FR Notre outil de recherche DKIM est le moyen le plus simple d'effectuer une recherche d'enregistrement DKIM lors de vos déplacements.
Italiaans | Frans |
---|---|
strumento | outil |
ricerca | recherche |
dkim | dkim |
record | enregistrement |
IT Per utilizzare il nostro DKIM record checker per verificare DKIM:
FR Pour utiliser notre vérificateur d'enregistrement DKIM afin de vérifier DKIM :
Italiaans | Frans |
---|---|
utilizzare | utiliser |
dkim | dkim |
record | enregistrement |
IT Puoi anche includere il tuo selettore DKIM mentre esegui la verifica DKIM. Impara
FR Vous pouvez également inclure votre sélecteur DKIM lorsque vous effectuez votre vérification DKIM. Apprenez
Italiaans | Frans |
---|---|
includere | inclure |
selettore | sélecteur |
dkim | dkim |
mentre | lorsque |
esegui | effectuez |
verifica | vérification |
impara | apprenez |
IT DKIM non autentica il mittente di un'e-mail. Autentica solo il nome di dominio del mittente. Quindi, se qualcuno ha accesso al vostro account di posta elettronica, può inviare e-mail a vostro nome anche se avete attivato il DKIM!
FR DKIM n'authentifie pas l'expéditeur d'un courriel. Il authentifie uniquement le nom de domaine de l'expéditeur. Ainsi, si quelqu'un a accès à votre compte de messagerie, il peut envoyer des messages en votre nom même si vous avez activé DKIM !
Italiaans | Frans |
---|---|
dkim | dkim |
mittente | expéditeur |
dominio | domaine |
quindi | ainsi |
accesso | accès |
account | compte |
attivato | activé |
IT Come controllare il record DKIM nel DNS utilizzando un programma di controllo del record DKIM?
FR Comment vérifier l'enregistrement DKIM dans le DNS à l'aide d'un vérificateur d'enregistrement DKIM ?
Italiaans | Frans |
---|---|
record | enregistrement |
dkim | dkim |
dns | dns |
IT Cliccare sul pulsante "DKIM lookup" per avviare il controllo DKIM.
FR Cliquez sur le bouton "DKIM lookup" pour lancer la vérification DKIM.
Italiaans | Frans |
---|---|
pulsante | bouton |
dkim | dkim |
avviare | lancer |
controllo | vérification |
IT Rendete le vostre e-mail a prova di bomba con il DKIM. Una guida per principianti su cos'è il DKIM e come aiuta a proteggere le vostre e-mail.
FR Rendez votre courrier électronique hermétique avec DKIM. Un guide pour les débutants sur ce qu'est DKIM et comment il aide à sécuriser vos courriels.
Italiaans | Frans |
---|---|
dkim | dkim |
principianti | débutants |
è | est |
IT Che cos'è il DKIM? DKIM, o DomainKeys Identified Mail, è un metodo di autenticazione delle e-mail che consente ai mittenti di rivendicare la responsabilità dei propri messaggi
FR Qu'est-ce que DKIM ? DKIM, ou DomainKeys Identified Mail, est une méthode d'authentification du courrier électronique qui permet aux expéditeurs de revendiquer la responsabilité de leurs messages
Italiaans | Frans |
---|---|
dkim | dkim |
metodo | méthode |
autenticazione | authentification |
consente | permet |
IT Cercate il record DKIM del vostro dominio selezionando "DKIM" dal menu e specificando il selettore e il dominio nei rispettivi campi.
FR Recherchez l'enregistrement DKIM de votre domaine en sélectionnant "DKIM" dans le menu et en spécifiant le sélecteur et le domaine dans les champs respectifs.
IT Il modo migliore per annullare i selettori DKIM che erano attivi in passato è pubblicare un record DKIM con (*) come selettore e un meccanismo "p" vuoto
FR La meilleure façon d'annuler les sélecteurs DKIM qui étaient actifs dans le passé est de publier un enregistrement DKIM avec (*) comme sélecteur et un mécanisme "p" vide
IT Questa è una guida completa su come implementare il DKIM sui server Exchange on-prem installando il firmatore DKIM gratuito di Exchange.
FR Il s'agit d'un guide complet sur la façon de déployer DKIM sur les serveurs Exchange sur site en installant le signataire DKIM Exchange gratuit.
IT In un attacco replay DKIM, un aggressore può inviare nuovamente un messaggio con firma DKIM a più destinatari, sfruttando la reputazione del dominio originale.
FR Dans le cadre d'une attaque par relecture DKIM, un pirate peut renvoyer un message signé DKIM à plusieurs destinataires, en profitant de la réputation du domaine d'origine.
IT Scopri di più su SPF, DKIM e DMARC nel nostro Centro di apprendimento.
FR Apprenez-en davantage sur SPF, DKIM et DMARC dans notre Centre d’apprentissage.
Italiaans | Frans |
---|---|
più | davantage |
spf | spf |
dkim | dkim |
e | et |
dmarc | dmarc |
nostro | notre |
centro | centre |
IT Sono inclusi protocolli di autenticazione (SPF e DKIM), domini di server di posta personalizzati e IP dedicati pre-riscaldati
FR Cela inclut les protocoles d’authentification (SPF et DKIM), les domaines de serveur de messagerie personnalisés et les adresses IP dédiées préchauffées
Italiaans | Frans |
---|---|
inclusi | inclut |
protocolli | protocoles |
spf | spf |
e | et |
dkim | dkim |
domini | domaines |
server | serveur |
posta | messagerie |
ip | ip |
dedicati | dédiées |
IT Record DNS generatori automatici (DKIM, DMARC, SPF, File di zona)
FR Génération automatique des enregistrements DNS (DKIM, DMARC, SPF, Fichiers de zone)
Italiaans | Frans |
---|---|
dns | dns |
automatici | automatique |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
zona | zone |
IT Il secondo sistema di verifica, DKIM (Domain Keys Identified Mail), consente al server del mittente di includere nel messaggio una firma digitale che un server destinatario può convalidare.
FR Le second système de vérification, Domain Keys Identified Mail (DKIM), permet à un serveur d'envoi d'inclure une signature électronique dans le message, que le serveur de réception peut ensuite valider.
Italiaans | Frans |
---|---|
dkim | dkim |
domain | domain |
consente | permet |
server | serveur |
includere | inclure |
può | peut |
IT Strumento gratuito di ricerca del generatore di record DMARC DKIM BIMI MTA-STS
FR Outil gratuit de recherche du générateur d'enregistrements DMARC DKIM BIMI MTA-STS
Italiaans | Frans |
---|---|
strumento | outil |
gratuito | gratuit |
ricerca | recherche |
generatore | générateur |
record | enregistrements |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
IT Tipo di ricerca Selezionare il tipo DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Lista nera Whois PTR NS MX FCRDNS
FR Type de recherche Sélectionnez le type DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Liste noire Whois PTR NS MX FCRDNS
Italiaans | Frans |
---|---|
tipo | type |
di | de |
ricerca | recherche |
selezionare | sélectionnez |
il | le |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
lista | liste |
nera | noire |
bimi | bimi |
ptr | ptr |
mx | mx |
IT DMARC sfrutta la potenza combinata di SPF e DKIM per offrirti una protezione delle email senza precedenti
FR Le DMARC exploite la puissance combinée du SPF et du DKIM pour vous apporter une protection inégalée du courrier électronique
Italiaans | Frans |
---|---|
dmarc | dmarc |
sfrutta | exploite |
potenza | puissance |
spf | spf |
dkim | dkim |
protezione | protection |
IT Questo strumento vi permette di cercare e trovare errori nei record DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX del vostro dominio da un solo posto
FR Cet outil vous permet de rechercher et de trouver des erreurs dans les enregistrements DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX de votre domaine, le tout à partir d'un seul endroit
Italiaans | Frans |
---|---|
strumento | outil |
permette | permet |
e | et |
errori | erreurs |
record | enregistrements |
dns | dns |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
dominio | domaine |
bimi | bimi |
mx | mx |
IT Come aggiornare le chiavi DKIM (da 1024-bit a 2048-bit) per Microsoft Office 365 Exchange Online?
FR Comment mettre à niveau vos clés DKIM (de 1024 bits à 2048 bits) pour Microsoft Office 365 Exchange Online ?
Italiaans | Frans |
---|---|
aggiornare | mettre à niveau |
dkim | dkim |
office | office |
exchange | exchange |
bit | bits |
online | online |
IT I servizi di terze parti aumentano il rischio aprendo ad attori malintenzionati l'opportunità di impersonare i marchi. Abilita SPF, DKIM e DMARC per i tuoi fornitori di terze parti per ottenere la massima conformità DMARC sulle tue email.
FR Les services tiers augmentent les risques en offrant aux acteurs malveillants la possibilité de se faire passer pour des marques. Activez SPF, DKIM et DMARC pour vos fournisseurs tiers afin d'obtenir une conformité DMARC maximale pour vos e-mails.
Italiaans | Frans |
---|---|
terze | tiers |
aumentano | augmentent |
rischio | risques |
attori | acteurs |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
fornitori | fournisseurs |
massima | maximale |
IT L'MTA del destinatario può verificare la firma DKIM, il che dà agli utenti una certa sicurezza sapendo che l'email proviene effettivamente dal dominio elencato, e che non è stato modificato da quando è stato inviato.
FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.
Italiaans | Frans |
---|---|
l | l |
mta | mta |
destinatario | destinataire |
può | peut |
verificare | vérifier |
firma | signature |
dkim | dkim |
utenti | utilisateurs |
certa | certaine |
sapendo | sachant |
dominio | domaine |
e | et |
sicurezza | sécurité |
stato | été |
modificato | modifié |
IT Si basa sui protocolli SPF e DKIM ampiamente diffusi ed è l'unico modo per i mittenti di dire ai ricevitori di email che le email che stanno inviando sono veramente da loro
FR Il s'appuie sur les protocoles SPF et DKIM largement déployés et constitue le seul moyen pour les expéditeurs d'e-mails d'indiquer aux destinataires que les e-mails qu'ils envoient proviennent bien d'eux
Italiaans | Frans |
---|---|
protocolli | protocoles |
spf | spf |
dkim | dkim |
ampiamente | largement |
IT Usa questo strumento per cercare e convalidare il tuo record DKIM.
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement DKIM.
Italiaans | Frans |
---|---|
usa | utilisez |
questo | cet |
strumento | outil |
cercare | rechercher |
convalidare | valider |
record | enregistrement |
dkim | dkim |
IT L'MTA del destinatario può verificare la firma DKIM, che dà agli utenti una certa sicurezza sapendo che l'e-mail proviene effettivamente dal dominio elencato, e che non è stato modificato da quando è stato inviato.
FR Le MTA destinataire peut vérifier la signature DKIM, ce qui donne aux utilisateurs une certaine sécurité en sachant que l'e-mail provient bien du domaine indiqué et qu'il n'a pas été modifié depuis son envoi.
Italiaans | Frans |
---|---|
l | l |
mta | mta |
destinatario | destinataire |
può | peut |
verificare | vérifier |
firma | signature |
dkim | dkim |
utenti | utilisateurs |
certa | certaine |
sapendo | sachant |
dominio | domaine |
e | et |
sicurezza | sécurité |
stato | été |
modificato | modifié |
IT Devi inserire questa chiave nel tuo firmatario DKIM. Deve essere tenuta segreta, poiché chiunque abbia accesso ad essa può timbrare token fingendo di essere te
FR Vous devez saisir cette clé dans votre signataire DKIM. Elle doit rester secrète, car toute personne y ayant accès peut apposer des jetons en se faisant passer pour vous.
Italiaans | Frans |
---|---|
questa | cette |
dkim | dkim |
accesso | accès |
token | jetons |
chiave | clé |
IT Autenticazione delle email in ingresso per ridurre la posta fraudolenta e lo spam con i metodi di autenticazione SPF, DKIM o DMARC.
FR Authentifiez les e-mails entrants pour réduire les e-mails et le spam en utilisant la méthode SPF, DKIM ou DMARC.
Italiaans | Frans |
---|---|
ingresso | entrants |
ridurre | réduire |
spam | spam |
metodi | méthode |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
IT Il nostro indirizzo e-mail a pagamento consente anche l'utilizzo di un nome di dominio personalizzato per tutti i tuoi indirizzi (es: xxxx@il-tuo-nome-di-dominio.com). Le due offerte includono le protezioni SPF, DKIM e DMARC.
FR Notre adresse mail payante permet également l'utilisation d'un nom de domaine personnalisé pour vos adresses mails (ex : xxxx@votre-nom-de-domaine.com). Les deux offres bénéficient des protections SPF, DKIM et DMARC.
Italiaans | Frans |
---|---|
consente | permet |
l | l |
utilizzo | utilisation |
offerte | offres |
protezioni | protections |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
personalizzato | personnalisé |
IT DKIM è l?acronimo di norma di sicurezza che consente di impedire agli spammer di presentarsi come entità legittime.
FR DKIM est l?acronyme d?une norme de sécurité qui permet d?empêcher les spammeurs de se faire passer pour des entités légitimes.
Italiaans | Frans |
---|---|
dkim | dkim |
l | l |
norma | norme |
consente | permet |
impedire | empêcher |
legittime | légitimes |
sicurezza | sécurité |
IT Per inviare e-mail con questa firma di sicurezza, è sufficiente attivare DKIM nelle impostazioni e-mail del suo indirizzo (maggiori informazioni)
FR Pour envoyer des mails avec cette signature de sécurité, il suffit d?activer DKIM dans les paramètres courrier de votre adresse email (en savoir plus)
Italiaans | Frans |
---|---|
firma | signature |
sufficiente | suffit |
attivare | activer |
dkim | dkim |
impostazioni | paramètres |
indirizzo | adresse |
maggiori | plus |
informazioni | savoir |
sicurezza | sécurité |
IT Queste misure sono sottoposte a sviluppi continui e le tecnologie DMARC, DKIM e SPF sono attivate di default a garanzia di maggior sicurezza.
FR Ces mesures évoluent en permanence et les technologies DMARC, DKIM et SPF sont activées par défaut pour encore plus de sécurité.
Italiaans | Frans |
---|---|
misure | mesures |
e | et |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
spf | spf |
sicurezza | sécurité |
IT Per una protezione ottimale contro lo spoofing del dominio diretto, gli attacchi di phishing e BEC, è necessario configurare DKIM e DMARC per il tuo dominio.
FR Pour une protection optimale contre l'usurpation d'identité directe, les attaques de phishing et les BEC, vous devez configurer DKIM et DMARC pour votre domaine.
Italiaans | Frans |
---|---|
protezione | protection |
ottimale | optimale |
dominio | domaine |
diretto | directe |
attacchi | attaques |
necessario | devez |
configurare | configurer |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
IT Protezione avanzata dalle minacce per le e-mail in entrata e in uscita, con supporto completo per SPF (Sender Policy Framework), l’autenticazione DKIM e DMARC.
FR Protection avancée des e-mails entrants et sortants avec prise en charge complète de SPF/DKIM/DMARC.
Italiaans | Frans |
---|---|
protezione | protection |
completo | complète |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
in uscita | sortants |
IT Dalla console di amministrazione di Mail Assure puoi attivare le opportune tecniche di autenticazione, come DKIM
FR La console d’administration Mail Assure donne la possibilité d’activer des techniques d’authentification, telles que Domain Keys Identified Mail
Italiaans | Frans |
---|---|
console | console |
tecniche | techniques |
IT Crittografia della posta tramite protocollo SSL/TLS, firme DKIM, strumenti di gestione di estensioni, blocchi e quarantena.
FR Chiffrement SSL/TLS des e-mails, signatures DKIM, outils de gestion des extensions, blocages et quarantaines.
Italiaans | Frans |
---|---|
crittografia | chiffrement |
firme | signatures |
dkim | dkim |
strumenti | outils |
estensioni | extensions |
blocchi | blocages |
e | et |
IT Record chiave di dominio (DKIM) - tutte le e-mail Smartsheet inviate con il dominio personalizzato avranno una firma digitale crittografata nell'intestazione della posta
FR Enregistrement de la clé de domaine (DKIM) : tous les e-mails Smartsheet envoyés avec le domaine personnalisé contiendront une signature numérique chiffrée dans l’en-tête du courrier
Italiaans | Frans |
---|---|
record | enregistrement |
dominio | domaine |
dkim | dkim |
firma | signature |
digitale | numérique |
crittografata | chiffré |
intestazione | en-tête |
chiave | clé |
smartsheet | smartsheet |
personalizzato | personnalisé |
Wys 50 van 50 vertalings