Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "tags" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "tags" van Frans na Italiaans

Vertalings van tags

"tags" in Frans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

tags etichette tag tags

Vertaling van Frans na Italiaans van tags

Frans
Italiaans

FR Tous nos Tags sont certifiés CE et RoHS, et ils sont testés avant l'expédition. Les Tags qui ne fonctionnent pas sont signalés d'un marquage noir, bien visible. Il n'y pas plus de 3 Tags HS consécutifs.

IT Tutti i nostri Tag sono certificati CE e RoHS, e sono testati prima dell'invio. I Tag non funzionanti vengono marchiati con un segno nero, ben visibile. Non vi sono più di 3 Tag non funzionanti consecutivi.

Frans Italiaans
testés testati
noir nero
bien ben
visible visibile
consécutifs consecutivi
certifiés certificati
et e
tags tag
plus più
de di
nos nostri
ce vengono
sont sono

FR Tous nos Tags sont certifiés CE et RoHS, et ils sont testés avant l'expédition. Les Tags qui ne fonctionnent pas sont signalés d'un marquage noir, bien visible. Il n'y pas plus de 3 Tags HS consécutifs.

IT Tutti i nostri Tag sono certificati CE e RoHS, e sono testati prima dell'invio. I Tag non funzionanti vengono marchiati con un segno nero, ben visibile. Non vi sono più di 3 Tag non funzionanti consecutivi.

Frans Italiaans
testés testati
noir nero
bien ben
visible visibile
consécutifs consecutivi
certifiés certificati
et e
tags tag
plus più
de di
nos nostri
ce vengono
sont sono

FR Les catégories ou les tags auxquels vous souhaitez ajouter un lien et au moins un élément de collection. Pour découvrir comment classer votre contenu et le marquer avec des tags, consultez l’article Catégories et tags.

IT Una qualsiasi categoria o tag per cui desideri aggiungere un link ad almeno un elemento della raccolta. Per scoprire come classificare e taggare i contenuti, visita Categorie e tag.

Frans Italiaans
tags tag
ajouter aggiungere
classer classificare
catégories categorie
ou o
un un
lien link
souhaitez desideri
et e
auxquels cui
collection raccolta
contenu contenuti
élément elemento
découvrir scoprire
vous qualsiasi
le i

FR Les tags vous permettent d’envoyer un seul e-mail avec un contenu conditionnel différent. Utilisez des tags pour permuter des sections de texte ou d’images de sorte que chaque contact voie exactement ce qui l'intéresse.

IT I tag ti consentono di inviare un'e-mail con contenuti diversi e specifici. Usa i tag per scambiare sezioni di testo o immagini in modo che ogni contatto veda esattamente ciò a cui è interessato.

Frans Italiaans
tags tag
permettent consentono
sections sezioni
dimages immagini
contact contatto
e-mail mail
texte testo
ou o
de di
chaque ogni
exactement esattamente
contenu contenuti
pour per
ce ciò

FR Les tags vous permettent de regrouper vos contacts en fonction de leurs actions. Effectuez un follow-up ou créez un contenu dynamique basé sur les tags de suivi des événements.

IT I tag ti permettono di raggruppare i contatti in base alle azioni che prendono. Esegui follow up automatici o crea un contenuto dinamico basato sui tag dell’event tracking.

Frans Italiaans
tags tag
permettent permettono
regrouper raggruppare
contacts contatti
dynamique dinamico
actions azioni
un un
ou o
créez crea
de di
en in
basé basato
vos i
suivi tracking
contenu contenuto

FR Tous les méta-tags pour les pages et les tags <link> pour les flux RSS sont générés automatiquement

IT Tutti i meta tag per le pagine e i tag <link> per i feed RSS vengono generati automaticamente

Frans Italiaans
pages pagine
tags tag
link link
flux feed
rss rss
automatiquement automaticamente
gt gt
et e
pour per

FR Continuez à marquer des lots de 30 de cette façon jusqu’à ce que vous ayez marqué tous vos billets de blog. Pour en savoir plus sur l’ajout de tags, consultez Catégories et tags.

IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.

Frans Italiaans
lots batch
jusquà fino a
blog blog
savoir informazioni
tags tag
catégories categorie
et e
en in
à a
de di
façon modo
jusqu fino
ce questo
vos i
pour per

FR Ajoutez des tags et des catégories - Organisez vos billets de blog, vos produits, vos images de galerie et tout autre contenu à l’aide des tags et des catégories pour aider les visiteurs à naviguer sur votre site.

IT Aggiungi tag e categorie - Organizza post del blog, prodotti, immagini della galleria e altri contenuti con tag e categorie per aiutare i visitatori a navigare nel tuo sito.

Frans Italiaans
ajoutez aggiungi
tags tag
catégories categorie
organisez organizza
blog blog
images immagini
galerie galleria
autre altri
aider aiutare
visiteurs visitatori
naviguer navigare
produits prodotti
site sito
et e
contenu contenuti
à a
votre tuo
vos i

FR Tags : ajoutez des tags à lʼarticle pour organiser votre article en fonction de son contenu

IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzarlo in base al contenuto.

Frans Italiaans
tags tag
ajoutez aggiungi
contenu contenuto
en in

FR Tags NFC adhésifs Anti-Métal, appropriés pour l'application sur des surfaces métalliques. Ces Tags sont de type NTAG21x et sont donc compatibles avec tous appareils mobiles et tablettes équipés de NFC.

IT Tag NFC adesivi schermati, adatti all'applicazione su superfici metalliche. Questi Tag sono di tipo NTAG21x e sono quindi compatibili con tutti i dispositivi cellulari e tablet dotati di NFC.

Frans Italiaans
nfc nfc
appropriés adatti
surfaces superfici
métalliques metalliche
type tipo
compatibles compatibili
appareils dispositivi
mobiles cellulari
tablettes tablet
tags tag
et e
adhésifs adesivi
de di
ces questi
sont sono

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est facultatif.

IT I Tag Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sono Tag NFC rinforzati, per utilizzi estremi. Possono resistere a urti, sostanze chimiche e umidità. Sono dotati di foro per essere rivettati. L'adesivo è opzionale.

Frans Italiaans
tags tag
micro micro
nfc nfc
extrêmes estremi
trou foro
facultatif opzionale
peuvent possono
et e
est è
utilisations utilizzi
résister resistere
chimiques chimiche
à a
dun di
produits sostanze
sont sono
pour per

FR Les Tags NFC les plus petits sur le marché. Micro Tags NFC adhésifs en plastique ultra-fin, étanches, avec puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous les dispositifs NFC. Taille 12 x 19 mm.

IT I Tag NFC più piccoli sul mercato. Micro Tag NFC adesivi in plastica ultrasottile, impermeabili, con Chip NFC di tipo NTAG213, compatibile con tutti i dispositivi NFC. Dimensioni 12x19mm

Frans Italiaans
nfc nfc
marché mercato
plastique plastica
étanches impermeabili
puce chip
type tipo
dispositifs dispositivi
x x
petits piccoli
micro micro
taille dimensioni
tags tag
adhésifs adesivi
le i
en in
de di
plus più
compatible compatibile
sur le sul

FR Tags NFC réalisés en matière plastique, PVC, ABS, Forex. Ces Tags sont particulièrement résistants et durables, ainsi que étanche, particulièrement adaptés à une utilisation en milieu industriel.

IT Tag NFC più robusti, realizzati in materiale plastico, PVC, PET, PA9, ABS, etc. Questi Tag sono particolarmente resistenti e durevoli, oltre che impermeabili, indicati anche per un utilizzo industriale.

Frans Italiaans
tags tag
nfc nfc
pvc pvc
abs abs
étanche impermeabili
industriel industriale
matière materiale
et e
utilisation utilizzo
particulièrement particolarmente
une un
en in
ces questi
sont sono
durables durevoli
que che
à per

FR Généralement, les Tags NFC ne fonctionnent pas lorsqu'ils sont appliqués sur des surfaces métalliques, alors que ces Tags Anti-Métal sont spécialement conçus pour être appliqués sur une surface métallique.

IT Normalmente, i Tag NFC non funzionano a contatto con il metallo, mentre questi Tag schermati sono creati appositamente per essere applicati su una superficie metallica.

Frans Italiaans
généralement normalmente
tags tag
nfc nfc
appliqués applicati
spécialement appositamente
métal metallo
surface superficie
fonctionnent funzionano
métallique metallica
conçus a
être essere
une una
les i
sont sono
sur su
pour per
ces questi

FR Tags, Cartes et autres Gadgets avec technologie différente par rapport au NFC, comme les Tags RFID ou les Smart Beacon BLE (Bluetooth Low Energy). Ces produits ne sont pas NFC.

IT Tag, card e altri gadget con tecnologia diversa dall'NFC, come i Tag RFID o gli Smart Beacon BLE (Bluetooth Low Energy). Questi prodotti non sono NFC.

Frans Italiaans
tags tag
cartes card
gadgets gadget
technologie tecnologia
nfc nfc
rfid rfid
smart smart
beacon beacon
low low
energy energy
ou o
bluetooth bluetooth
produits prodotti
et e
différente diversa
autres altri
ces questi
avec con
sont sono

FR Service en complément à l'achat des Tags NFC, de n'importe quel type. L'enconding est la programmation des Tags NFC.

IT Servizio in aggiunta all'acquisto di Tag NFC, di qualunque tipo. L'encoding è la programmazione di Tag NFC.

Frans Italiaans
service servizio
complément aggiunta
tags tag
nfc nfc
type tipo
est è
programmation programmazione
en in
de di

FR Les Tags NFC les plus petits sur le marché. Micro Tags adhésifs NFC en plastique ultra-fin, étanches, avec puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous les dispositifs NFC. Taille 12 x 19 mm.

IT I Tag NFC più piccoli sul mercato. Micro Tag NFC adesivi in plastica ultrasottile, impermeabili, con Chip NFC di tipo NTAG213, compatibile con tutti i dispositivi NFC. Dimensioni 12x19mm

Frans Italiaans
nfc nfc
marché mercato
plastique plastica
étanches impermeabili
puce chip
type tipo
dispositifs dispositivi
x x
petits piccoli
micro micro
taille dimensioni
tags tag
adhésifs adesivi
le i
en in
de di
plus più
compatible compatibile
sur le sul

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est en option.

IT I Tag Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sono Tag NFC rinforzati, per utilizzi estremi. Possono resistere a urti, sostanze chimiche e umidità. Sono dotati di foro per essere rivettati. L'adesivo è opzionale.

Frans Italiaans
tags tag
micro micro
nfc nfc
extrêmes estremi
trou foro
peuvent possono
et e
est è
utilisations utilizzi
résister resistere
chimiques chimiche
à a
dun di
produits sostanze
sont sono
pour per

FR Tags NFC adhésifs Anti-Métal, adaptés pour l'application sur des surfaces métalliques. Ces Tags sont de type NTAG21x et ils sont donc compatibles avec tous appareils mobiles et tablettes équipés de NFC.

IT Tag NFC adesivi schermati, adatti all'applicazione su superfici metalliche. Questi Tag sono di tipo NTAG21x e sono quindi compatibili con tutti i dispositivi cellulari e tablet dotati di NFC.

Frans Italiaans
nfc nfc
surfaces superfici
métalliques metalliche
type tipo
compatibles compatibili
appareils dispositivi
mobiles cellulari
tablettes tablet
tags tag
et e
adhésifs adesivi
de di
ces questi
sont sono

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est en option.

IT I Tag Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2 sono Tag NFC rinforzati, per utilizzi estremi. Possono resistere a urti, sostanze chimiche e umidità. Sono dotati di foro per essere rivettati. L'adesivo è opzionale.

Frans Italiaans
tags tag
micro micro
nfc nfc
extrêmes estremi
trou foro
icode icode
peuvent possono
et e
est è
utilisations utilizzi
résister resistere
chimiques chimiche
à a
dun di
produits sostanze
sont sono
pour per

FR Les dispositifs portables avec la technologie RFID UHF permettent de communiquer avec les Tags à 4-6 mètres, tandis que les contrôleurs de type Long Range UHF détectent des Tags à 10/15 mètres

IT I palmari mobili dotati di tecnologia RFID UHF consentono di comunicare con i Tag a distanze di 4-6 metri, mentre i controller di tipo Long Range UHF rilevano i Tag a 10/15 metri

Frans Italiaans
portables mobili
permettent consentono
tags tag
mètres metri
contrôleurs controller
type tipo
rfid rfid
à a
technologie tecnologia
communiquer comunicare
long long
de di

FR Les tags AD-251r6-P ont été développés pour fournir une solution end-to-end pour l'industrie alimentaire. Les tags ont la capacité de résister jusqu'à 5 minutes de cuisson au micro-ondes.

IT I tag AD-251r6-P sono stati sviluppati per fornire una soluzione end-to-end per l'industria alimentare. I tag hanno la capacità di resistere fino a 5 minuti di cottura al microonde.

Frans Italiaans
tags tag
développés sviluppati
solution soluzione
alimentaire alimentare
jusquà fino a
minutes minuti
cuisson cottura
micro microonde
r r
fournir fornire
au al
de di
jusqu fino
résister resistere
ont hanno
été stati
pour per

FR Effacez les étiquettes automatiquement placées en cliquant "Editer > Effacer auto tags" dans le Menu (ou clic-droit et choisissez "Effacer tous les auto tags").

IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').

Frans Italiaans
menu menu
gt gt
droit destro
étiquettes etichette
automatiquement automaticamente
ou o
et e
choisissez scegliere
clic clic
cliquant cliccando
dans fare
effacer elimina

FR Divisez par tags + sauvez vidéo (divisez la vidéo par tags et sauvez les parties en tant que fichiers séparés)

IT Dividi per etichetta + Salva video (dividere il video per etichetta e salvare le parti come file separati)

Frans Italiaans
parties parti
séparés separati
vidéo video
et e
fichiers file
sauvez salva
la il

FR Les tags vous permettent d’envoyer un seul e-mail avec un contenu conditionnel différent. Utilisez des tags pour permuter des sections de texte ou d’images de sorte que chaque contact voie exactement ce qui l?intéresse.

IT I tag ti consentono di inviare un?email con contenuti diversi e specifici. Usa i tag per scambiare sezioni di testo o immagini in modo che ogni contatto veda esattamente ciò a cui è interessato.

Frans Italiaans
tags tag
permettent consentono
sections sezioni
dimages immagini
contact contatto
intéresse interessato
texte testo
ou o
un un
de di
chaque ogni
exactement esattamente
mail email
l e
contenu contenuti
pour per
ce ciò

FR Les plus petits Tags NFC sur le marché. Micro Tags adhésifs NFC en plastique ultra-fin, étanches, avec puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous les dispositifs NFC. Taille 12 x 19 mm.

IT I Tag NFC più piccoli sul mercato. Micro Tag NFC adesivi in plastica ultrasottile, impermeabili, con Chip NFC di tipo NTAG213, compatibile con tutti i dispositivi NFC. Dimensioni 12x19mm

Frans Italiaans
nfc nfc
marché mercato
plastique plastica
étanches impermeabili
puce chip
type tipo
dispositifs dispositivi
x x
petits piccoli
micro micro
taille dimensioni
tags tag
adhésifs adesivi
le i
en in
de di
plus più
compatible compatibile
sur le sul

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est en option.

IT I Tag Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sono Tag NFC rinforzati, per utilizzi estremi. Possono resistere a urti, sostanze chimiche e umidità. Sono dotati di foro per essere rivettati. L'adesivo è opzionale.

Frans Italiaans
tags tag
micro micro
nfc nfc
extrêmes estremi
trou foro
peuvent possono
et e
est è
utilisations utilizzi
résister resistere
chimiques chimiche
à a
dun di
produits sostanze
sont sono
pour per

FR Tags NFC réalisés en matière plastique, PVC, ABS, Forex. Ces Tags sont particulièrement résistants et durables, ainsi que étanche, particulièrement adaptés à une utilisation en milieu industriel.

IT Tag NFC più robusti, realizzati in materiale plastico, PVC, PET, PA9, ABS, etc. Questi Tag sono particolarmente resistenti e durevoli, oltre che impermeabili, indicati anche per un utilizzo industriale.

Frans Italiaans
tags tag
nfc nfc
pvc pvc
abs abs
étanche impermeabili
industriel industriale
matière materiale
et e
utilisation utilizzo
particulièrement particolarmente
une un
en in
ces questi
sont sono
durables durevoli
que che
à per

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est en option.

IT I Tag Confidex Ironside Micro NFC ICODE SLIX2 sono Tag NFC rinforzati, per utilizzi estremi. Possono resistere a urti, sostanze chimiche e umidità. Sono dotati di foro per essere rivettati. L'adesivo è opzionale.

Frans Italiaans
tags tag
micro micro
nfc nfc
extrêmes estremi
trou foro
icode icode
peuvent possono
et e
est è
utilisations utilizzi
résister resistere
chimiques chimiche
à a
dun di
produits sostanze
sont sono
pour per

FR Généralement, les Tags NFC ne fonctionnent pas lorsqu'ils sont appliqués sur des surfaces métalliques, alors que ces Tags Anti-Métal sont spécialement conçus pour être appliqués sur une surface métallique.

IT Normalmente, i Tag NFC non funzionano a contatto con il metallo, mentre questi Tag schermati sono creati appositamente per essere applicati su una superficie metallica.

Frans Italiaans
généralement normalmente
tags tag
nfc nfc
appliqués applicati
spécialement appositamente
métal metallo
surface superficie
fonctionnent funzionano
métallique metallica
conçus a
être essere
une una
les i
sont sono
sur su
pour per
ces questi

FR Tags, Cartes et autres Gadgets avec technologie différente par rapport au NFC, comme les Tags RFID ou les Smart Beacon BLE (Bluetooth Low Energy). Ces produits ne sont pas NFC.

IT Tag, card e altri gadget con tecnologia diversa dall'NFC, come i Tag RFID o gli Smart Beacon BLE (Bluetooth Low Energy). Questi prodotti non sono NFC.

Frans Italiaans
tags tag
cartes card
gadgets gadget
technologie tecnologia
nfc nfc
rfid rfid
smart smart
beacon beacon
low low
energy energy
ou o
bluetooth bluetooth
produits prodotti
et e
différente diversa
autres altri
ces questi
avec con
sont sono

FR Le service Yandex.ru/ QIP.ru utilise les tags dans sa propre interface Web, les tags ne sont pas transférés par le protocole IMAP.

IT Il servizio Yandex.ru/ QIP.ru usa le etichette nella sua propria interfaccia, le etichette non sono trasferite per mezzo del protocollo IMAP.

Frans Italiaans
yandex yandex
tags etichette
interface interfaccia
protocole protocollo
imap imap
service servizio
sa sua
utilise usa

FR Généralement, les Tags NFC ne fonctionnent pas lorsqu'ils sont appliqués sur des surfaces métalliques, alors que ces Tags Anti-Métal sont spécialement conçus pour être appliqués sur une surface métallique ou tout autre matériau conducteur.

IT Normalmente, i Tag NFC non funzionano a contatto con il metallo, mentre questi Tag schermati (o anti-metal) sono creati appositamente per essere applicati su una superficie metallica o qualsiasi altro materiale conduttore.

Frans Italiaans
généralement normalmente
tags tag
nfc nfc
appliqués applicati
spécialement appositamente
matériau materiale
ou o
métal metallo
surface superficie
fonctionnent funzionano
métallique metallica
autre altro
conçus a
être essere
une una
les i
sont sono
sur su
pour per
ces questi
tout qualsiasi

FR Service en complément à l'achat des Tags NFC, de n'importe quel type. L'encodage est la programmation des Tags NFC.

IT Servizio in aggiunta all'acquisto di Tag NFC, di qualunque tipo. L'encoding è la programmazione di Tag NFC.

Frans Italiaans
service servizio
complément aggiunta
tags tag
nfc nfc
type tipo
est è
programmation programmazione
en in
de di

FR Tags Meta intégrés - Lorsque vous ajoutez des descriptions SEO à vos pages, Squarespace ajoute automatiquement des tags HTML < meta > pour aider les moteurs de recherche à identifier les titres de votre site et le contenu des pages.

IT Meta tag incorporati: quando aggiungi descrizioni SEO alle tue pagine, Squarespace aggiunge automaticamente tag HTML <meta> per aiutare i motori di ricerca a identificare i titoli del tuo sito e il contenuto delle pagine.

Frans Italiaans
tags tag
intégrés incorporati
descriptions descrizioni
seo seo
squarespace squarespace
automatiquement automaticamente
html html
aider aiutare
moteurs motori
titres titoli
gt gt
meta meta
ajoutez aggiungi
identifier identificare
ajoute aggiunge
et e
recherche ricerca
à a
de di
le il
pages pagine
votre tuo
lorsque quando
vos i
pour per
site sito
contenu contenuto

FR L'un des principaux inconvénients de la création manuelle de fichiers VTT est que vous avez l'obligation de générer des tags temporels, alors qu'un générateur de sous-titres VTT créera ces mêmes tags pour vous

IT Uno dei più grandi problemi che incontri quando generi i tuoi file VTT è il fatto di doverti generare i tuoi timecode, mentre un generatore di sottotitoli per non udenti VTT li crea per te

Frans Italiaans
principaux grandi
fichiers file
sous-titres sottotitoli
vtt vtt
est è
générer generare
générateur generatore
lun i
la il
vous problemi
quun un
de di
pour per

FR Effacez les étiquettes automatiquement placées en cliquant "Editer > Effacer auto tags" dans le Menu (ou clic-droit et choisissez "Effacer tous les auto tags").

IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').

Frans Italiaans
menu menu
gt gt
droit destro
étiquettes etichette
automatiquement automaticamente
ou o
et e
choisissez scegliere
clic clic
cliquant cliccando
dans fare
effacer elimina

FR Divisez par tags + sauvez vidéo (divisez la vidéo par tags et sauvez les parties en tant que fichiers séparés)

IT Dividi per etichetta + Salva video (dividere il video per etichetta e salvare le parti come file separati)

Frans Italiaans
parties parti
séparés separati
vidéo video
et e
fichiers file
sauvez salva
la il

FR Continuez à marquer des lots de 30 de cette façon jusqu’à ce que vous ayez marqué tous vos billets de blog. Pour en savoir plus sur l’ajout de tags, consultez Catégories et tags.

IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.

Frans Italiaans
lots batch
jusquà fino a
blog blog
savoir informazioni
tags tag
catégories categorie
et e
en in
à a
de di
façon modo
jusqu fino
ce questo
vos i
pour per

FR Ajoutez des tags et des catégories - Organisez vos billets de blog, vos produits, vos images de galerie et tout autre contenu à l’aide des tags et des catégories pour aider les visiteurs à naviguer sur votre site.

IT Aggiungi tag e categorie - Organizza post del blog, prodotti, immagini della galleria e altri contenuti con tag e categorie per aiutare i visitatori a navigare nel tuo sito.

Frans Italiaans
ajoutez aggiungi
tags tag
catégories categorie
organisez organizza
blog blog
images immagini
galerie galleria
autre altri
aider aiutare
visiteurs visitatori
naviguer navigare
produits prodotti
site sito
et e
contenu contenuti
à a
votre tuo
vos i

FR Tags : ajoutez des tags à la publication pour l’organiser en fonction de son contenu

IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzarlo in base al contenuto

Frans Italiaans
tags tag
ajoutez aggiungi
contenu contenuto
en in
la base

FR Le rapport Tags disponible dans Suivi de position vous permet de regrouper facilement des milliers de termes de recherche. Vous pouvez également placer le même mot clé dans différents groupes : chaque mot clé peut comporter jusqu’à cinq tags.

IT Con il report Tag di Tracking della posizione potrai suddividere senza sforzo migliaia di termini di ricerca. Potrai anche aggiungere le stesse keyword a gruppi differenti: ognuna delle keyword può avere fino a cinque tag.

Frans Italiaans
tags tag
différents differenti
groupes gruppi
jusquà fino a
rapport report
recherche ricerca
position posizione
également anche
peut può
suivi tracking
de di
jusqu fino
milliers migliaia
termes termini
chaque ognuna
cinq cinque
vous pouvez potrai

FR Tags : les tags aident les visiteurs à parcourir votre site et leur permettent de trouver plus facilement ce qui les intéresse.

IT Tag - I tag aiutano i visitatori a navigare e trovare contenuti nel tuo sito.

Frans Italiaans
tags tag
aident aiutano
visiteurs visitatori
site sito
trouver trovare
à a
et e
parcourir navigare
votre tuo

FR Gardez à l’esprit que les tags XML peuvent s’afficher dans Podcasts Connect, mais que cela n’affecte pas la validation du flux et les tags ne seront pas visibles dans Apple Podcasts.

IT Tieni presente che i tag XML possono essere visualizzati in Podcasts Connect, ma ciò non influisce sulla convalida dei feed e i tag non saranno visibili in Apple Podcasts.

Frans Italiaans
tags tag
xml xml
connect connect
validation convalida
visibles visibili
apple apple
podcasts podcasts
peuvent possono
seront saranno
flux feed
et e
mais ma
la dei
que che
les ciò

FR Tags - Ajoutez des tags pour organiser votre événement en fonction de son contenu

IT Tag - Aggiungi tag per organizzare il tuo evento in base al contenuto

Frans Italiaans
tags tag
ajoutez aggiungi
organiser organizzare
événement evento
en in
votre tuo
contenu contenuto

FR Tags - Ajoutez des tags à la publication pour organiser votre événement en fonction de son contenu

IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzare il tuo evento in base al contenuto

Frans Italiaans
tags tag
ajoutez aggiungi
organiser organizzare
événement evento
la il
en in
votre tuo
contenu contenuto

FR Tags : ajoutez des tags à la publication pour organiser votre événement en fonction de son contenu.

IT Tag - Aggiungi tag al post per organizzare il tuo evento in base al contenuto.

Frans Italiaans
tags tag
ajoutez aggiungi
organiser organizzare
événement evento
la il
en in
votre tuo
contenu contenuto

FR Gérer les Tags/Catégories : dans l’onglet Avancé, vous pouvez supprimer ou renommer les tags et les catégories de la page Album.

IT Gestisci categorie/tag - Nella scheda Avanzate, puoi rimuovere o rinominare tag e categorie per la Pagina Album.

Frans Italiaans
gérer gestisci
tags tag
catégories categorie
avancé avanzate
supprimer rimuovere
album album
ou o
et e
page pagina
longlet scheda
pouvez puoi

FR Cliquer sur Catégories ou sur Tags pour ajouter des catégories ou des tags ;

IT Cliccare su Categorie o su Tag per aggiungere categorie o tag.

Frans Italiaans
cliquer cliccare
catégories categorie
tags tag
ajouter aggiungere
ou o
sur su
pour per

FR Pour ajouter des catégories ou des tags, cliquez sur Catégories ou sur Tags dans un éditeur d’image ou de vidéo.

IT Per iniziare ad aggiungere categorie e tag, clicca su Categorie o su Tag in qualsiasi editor di immagini o video.

Frans Italiaans
ajouter aggiungere
catégories categorie
tags tag
éditeur editor
ou o
dimage immagini
vidéo video
de di
pour per

Wys 50 van 50 vertalings