IT LogotypeMaker.com può interrompere o modificare il sito Web, modificare o eliminare qualsiasi metodo di trasmissione e può modificare le velocità di trasmissione o altre caratteristiche del segnale
"modificare" in Italiaans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
IT LogotypeMaker.com può interrompere o modificare il sito Web, modificare o eliminare qualsiasi metodo di trasmissione e può modificare le velocità di trasmissione o altre caratteristiche del segnale
ES LogotypeMaker.com puede interrumpir o modificar el sitio web, cambiar o eliminar cualquier método de transmisión y puede cambiar las velocidades de transmisión u otras características de la señal
Italiaans | Spaans |
---|---|
può | puede |
interrompere | interrumpir |
metodo | método |
trasmissione | transmisión |
velocità | velocidades |
altre | otras |
caratteristiche | características |
segnale | señal |
IT Sì! Puoi tornare indietro e modificare in qualsiasi momento il tuo ebook. Ti basta aprire la tua bozza nella raccolta I Miei Design per continuare a modificare il tuo ebook.
ES ¡Sí! Puedes regresar y editar tu eBook cuando quieras. Sólo abre el borrador en la biblioteca "Mis diseños" y continúa editando tu Ebook.
Italiaans | Spaans |
---|---|
puoi | puedes |
e | y |
modificare | editar |
momento | cuando |
aprire | abre |
continuare | continúa |
ebook | ebook |
IT Sì! Potrai tornare indietro e modificare la tua proposta in ogni momento. È sufficiente aprire la bozza ne "I miei design" e continuare a modificare la tua proposta.
ES ¡Sí! Puedes regresar y editar tu propuesta cuando quieras. Sólo abre el borrador ubicado en tu biblioteca "Mis Diseños" y continúa editando tu propuesta.
Italiaans | Spaans |
---|---|
potrai | puedes |
e | y |
modificare | editar |
proposta | propuesta |
in | en |
momento | cuando |
aprire | abre |
i | el |
continuare | continúa |
IT Sì! Puoi tornare indietro e modificare il tuo invito quando vuoi. Apri il progetto nella libreria "I Miei Design" e continua a modificare il tuo rapporto.
ES ¡Sí! Puedes volver a editar tu invitación cuando quieras. Solo abre el borrador que se encuentra en tu biblioteca "Mis diseños" y luego sigue editando tu diseño.
Italiaans | Spaans |
---|---|
puoi | puedes |
e | y |
modificare | editar |
invito | invitación |
vuoi | quieras |
apri | abre |
libreria | biblioteca |
continua | sigue |
IT iPhone Backup Extractor ti consente di modificare qualsiasi backup di iTunes: utilizzando "Modalità esperto" come descritto sopra, puoi modificare o sostituire qualsiasi file nel backup o aggiungerne di nuovi.
ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
consente | permite |
di | de |
itunes | itunes |
utilizzando | utilizar |
modalità | modo |
esperto | experto |
sostituire | reemplazar |
file | archivo |
nuovi | nuevos |
IT In alternativa, se sei felice di modificare la configurazione di Windows e di modificare il file IPA , c'è un altro approccio:
ES Alternativamente, si está contento cambiando su configuración de Windows y modificando el archivo IPA , hay otro enfoque:
Italiaans | Spaans |
---|---|
felice | contento |
configurazione | configuración |
windows | windows |
e | y |
file | archivo |
approccio | enfoque |
in alternativa | alternativamente |
IT iPhone Backup Extractor ti consente di modificare qualsiasi backup di iTunes: utilizzando "Modalità esperto", puoi modificare o sostituire qualsiasi file nel backup o aggiungerne di nuovi.
ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
consente | permite |
di | de |
itunes | itunes |
utilizzando | utilizando |
modalità | modo |
esperto | experto |
puoi | puede |
sostituire | reemplazar |
file | archivo |
nel | en |
nuovi | nuevos |
IT Clicca per modificare e scrivere i contenuti. Aggiungi il tuo profilo, le informazioni di contatto, la descrizione dei servizi offerti e le ultime novità. Puoi modificare facilmente i contenuti quando vuoi!
ES Haz clic para editar y añadir textos. Añade información personal, de contacto, de servicios... y actualízala siempre que quieras muy fácilmente.
Italiaans | Spaans |
---|---|
clicca | clic |
profilo | personal |
contatto | contacto |
servizi | servicios |
facilmente | fácilmente |
vuoi | quieras |
IT Creare nuovi report or modificare lo strumento generatore di report (una volta eseguita la configurazione, puoi modificare i dati in un report dall’app mobile)
ES Crear nuevos informes o editar el generador de informes (una vez configurado, puede editar datos en un informe desde la aplicación para dispositivos móviles)
Italiaans | Spaans |
---|---|
nuovi | nuevos |
or | o |
modificare | editar |
puoi | puede |
mobile | móviles |
IT Per modificare una app esistente, vai su https://workapps.smartsheet.com e seleziona l'app che desideri modificare.
ES Para editar una aplicación existente, vaya a https://workapps.smartsheet.com y seleccione la aplicación que desea editar.
Italiaans | Spaans |
---|---|
esistente | existente |
https | https |
e | y |
seleziona | seleccione |
desideri | desea |
smartsheet | smartsheet |
IT Seleziona un elemento dall’anteprima modulo al centro per modificare le sue proprietà, visualizzate nel pannello a destra. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dei campi, consulta Modificare o rimuovere campi in un modulo.
ES Seleccione un elemento de la vista previa del formulario central para mostrar y editar sus propiedades en el panel de la derecha. Para obtener más información sobre la configuración de los campos, consulte Editar o eliminar campos en un formulario.
Italiaans | Spaans |
---|---|
seleziona | seleccione |
modulo | formulario |
centro | central |
modificare | editar |
proprietà | propiedades |
visualizzate | mostrar |
pannello | panel |
impostazioni | configuración |
consulta | consulte |
rimuovere | eliminar |
IT Una volta scaricato il design del logo, è possibile modificare ulteriormente per migliorare il logo come volete. Non si è limitato a modificare il logo dopo il download.
ES Una vez que haya descargado el diseño de su logotipo, puede editarlo para mejorar aún más el logotipo como usted desea. Usted no se limitan a modificar su logotipo después de descargarlo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
logo | logotipo |
modificare | modificar |
migliorare | mejorar |
volete | desea |
IT L’Utente può anche modificare da sé i dati che lo riguardano accedendo a https://www.sendinblue.com e facendo clic su “modificare il mio profilo” oppure contattando il Servizio relazioni clienti all’indirizzo support@sendinblue.com
ES El usuario podrá darse de baja de la newsletter de Sendinblue o de los correos electrónicos de marketing mediante los enlaces de cancelación de la suscripción que aparecen en cada uno de dichos correos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
IT Suggerimento: per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome. Nei Blocchi immagine, puoi modificare il nome del file e il testo alt dell'immagine nella scheda Contenuto.
ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.
Italiaans | Spaans |
---|---|
suggerimento | consejo |
carica | cargar |
blocchi | bloques |
puoi | puedes |
alt | alternativo |
IT Gli attaccanti possono alterare i comandi inviati ai controllori, modificare la sequenza logica dei controllori o modificare le letture dei sensori, interrompendo così i processi industriali
ES Los atacantes pueden alterar los comandos enviados a los controladores para cambiar la secuencia lógica de los controladores o cambiar las lecturas de los sensores, interrumpiendo así los procesos industriales
Italiaans | Spaans |
---|---|
attaccanti | atacantes |
possono | pueden |
comandi | comandos |
inviati | enviados |
controllori | controladores |
sequenza | secuencia |
logica | lógica |
letture | lecturas |
sensori | sensores |
processi | procesos |
industriali | industriales |
IT Modificare lo spazio su disco di un hosting su un Server Cloud gestito: https://www.infomaniak.com/it/assistenza/faq/484/modificare-la-dimensione-di-un-hosting-su-un-server-cloud-gestito
ES Modificar el espacio disco de un Servidor Cloud gestionado: https://faq.infomaniak.com/484
Italiaans | Spaans |
---|---|
modificare | modificar |
lo | el |
spazio | espacio |
disco | disco |
di | de |
cloud | cloud |
gestito | gestionado |
https | https |
infomaniak | infomaniak |
faq | faq |
un | un |
IT 6.1 Possiamo in qualsiasi momento e senza preavviso rivedere o modificare i presenti Termini per l’utente o, a nostra discrezione e senza preavviso, chiudere, modificare o riorganizzare il Sito web
ES 6.1 Podemos, en cualquier momento y sin notificación previa, revisar o modificar las presentes Condiciones de Uso o, a nuestro arbitrio y sin notificación previa, cerrar, cambiar o reorganizar el Sitio Web
Italiaans | Spaans |
---|---|
possiamo | podemos |
momento | momento |
presenti | presentes |
utente | uso |
nostra | nuestro |
chiudere | cerrar |
IT Suggerimento: per modificare il colore del testo, utilizza il tweak di colore per quel tipo di testo in Stili sito. Per maggiori informazioni, visita Modificare i colori.
ES Consejo: para cambiar el color del texto, utiliza el retoque de color para ese tipo de texto en Estilos del sitio. Obtén más información en Cómo cambiar colores.
Italiaans | Spaans |
---|---|
suggerimento | consejo |
utilizza | utiliza |
tipo | tipo |
stili | estilos |
maggiori | más |
IT Per modificare i tipi di carattere, colori e dimensioni, utilizza il pannello Design del tuo sito. Per maggiori informazioni, visita Modificare i tipi di carattere.
ES Para cambiar los tipos de fuente, los colores y los tamaños, usa el panel de Diseño de tu sitio. Si deseas obtener más información, visita Cambiar fuentes.
Italiaans | Spaans |
---|---|
modificare | cambiar |
tipi | tipos |
colori | colores |
e | y |
dimensioni | tamaños |
utilizza | usa |
pannello | panel |
design | diseño |
tuo | tu |
sito | sitio |
maggiori | más |
informazioni | información |
visita | visita |
IT Accetti di non modificare, adattare, tradurre, sottoporre a reverse engineering, decompilare, disassemblare o tentare in qualsiasi altro modo di rivelare il codice o modificare le funzionalità dell'account MacKeeper o del sito web KROMTECH
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos
Italiaans | Spaans |
---|---|
accetti | acepta |
tradurre | traducir |
reverse | inversa |
engineering | ingeniería |
tentare | intentar |
modo | modo |
rivelare | revelar |
mackeeper | mackeeper |
IT ll proprietario del foglio e gli amministratori del foglio possono creare e modificare le formule in campi bloccati e sbloccati. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono creare e modificare le formule nei campi sbloccati.
ES Los administradores y el propietario de la hoja pueden crear y editar fórmulas en campos bloqueados y desbloqueados. El propietario, los administradores y los editores pueden crear y editar fórmulas en campos desbloqueados.
Italiaans | Spaans |
---|---|
proprietario | propietario |
foglio | hoja |
e | y |
amministratori | administradores |
possono | pueden |
creare | crear |
formule | fórmulas |
campi | campos |
IT Dopo aver creato un filtro, è sempre possibile tornare indietro e modificare i criteri (le condizioni che mostrano o nascondono le informazioni nel foglio) in un secondo momento. Ecco come modificare un filtro:
ES Luego de crear un filtro, siempre puede volver y modificar los criterios (las condiciones que muestran u ocultan información en la hoja) posteriormente. Le mostramos cómo modificar un filtro:
Italiaans | Spaans |
---|---|
creato | crear |
filtro | filtro |
sempre | siempre |
modificare | modificar |
criteri | criterios |
mostrano | muestran |
o | u |
informazioni | información |
foglio | hoja |
secondo | de |
un | un |
IT Applicare al foglio il filtro da modificare (selezionandolo dal menu Filtro). NOTA: se non si dispone del livello di autorizzazione Editor o superiore, l'unico filtro che è possibile modificare è il Filtro senza nome.
ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro). NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.
Italiaans | Spaans |
---|---|
applicare | aplique |
foglio | hoja |
filtro | filtro |
autorizzazione | permisos |
superiore | superior |
nome | nombre |
menu | menú |
IT Dal menu Filtro, passare il mouse sul nome del filtro e fare clic sull’ icona Modifica. SUGGERIMENTO: il titolo del modulo visualizza il nome del filtro che si sta per modificare. Controlla il titolo per assicurarti di modificare il filtro corretto.
ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en el icono Editar . CONSEJO: El título del formulario mostrará el nombre del filtro que modificará. Verifique el título para asegurarse de estar modificando el filtro correcto.
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
icona | icono |
suggerimento | consejo |
modulo | formulario |
controlla | verifique |
corretto | correcto |
menu | menú |
IT Aggiornare o modificare il piano, modificare le informazioni di pagamento e visualizzare ricevute e cronologia
ES Actualice o cambie su plan, cambie su información de pago, y vea los recibos y el historial.
Italiaans | Spaans |
---|---|
aggiornare | actualice |
o | o |
informazioni | información |
pagamento | pago |
e | y |
visualizzare | vea |
ricevute | recibos |
modificare | cambie |
IT Non è possibile modificare alcune informazioni da una richiesta di aggiornamento, a seconda del modo in cui sono utilizzate le celle in un foglio. È possibile modificare queste celle direttamente nel foglio accedendo a Smartsheet
ES En ocasiones, no es posible editar cierta información de una solicitud de actualización según cómo se usan las celdas en una hoja. Estas celdas solo pueden editarse directamente en la hoja, iniciando sesión en Smartsheet.
Italiaans | Spaans |
---|---|
modificare | editar |
alcune | cierta |
richiesta | solicitud |
utilizzate | usan |
celle | celdas |
foglio | hoja |
direttamente | directamente |
accedendo | iniciando sesión |
smartsheet | smartsheet |
IT Per modificare le impostazioni, fai clic sul link Modifica accanto alla funzione o all'opzione che desideri modificare.
ES Para cambiar la configuración, haga clic en el enlace Editar junto a la función u opción que desea modificar.
Italiaans | Spaans |
---|---|
link | enlace |
funzione | función |
o | u |
desideri | desea |
IT Non è possibile utilizzare la funzione Aggiornamento in blocco per modificare i tipi di utente con lo stato di Invitati. Puoi modificare queste proprietà solo se l'utente ha accettato l'invito all'account.
ES No puede usar la función Actualización masiva para editar el tipo de usuario de usuarios con el estado Invitado. Puede editar estas propiedades solo si el usuario acepta la invitación a la cuenta.
Italiaans | Spaans |
---|---|
funzione | función |
tipi | tipo |
solo | solo |
invito | invitación |
IT A seconda del modo in cui le celle di un foglio vengono utilizzate, potrebbe non essere possibile modificare le informazioni tramite una richiesta di aggiornamento. È possibile modificare queste celle direttamente nel foglio (accedendo a Smartsheet).
ES Según la forma en que se utilicen las celdas en la hoja, la información no puede editarse desde una solicitud de actualización. Estas celdas solo pueden editarse directamente en la hoja (iniciando sesión en Smartsheet).
Italiaans | Spaans |
---|---|
celle | celdas |
foglio | hoja |
richiesta | solicitud |
direttamente | directamente |
accedendo | iniciando sesión |
smartsheet | smartsheet |
IT Il Proprietario del foglio e chiunque sia condiviso sul foglio con le autorizzazioni di Admin può creare e modificare un modulo. È richiesta una licenza per creare e modificare i moduli.
ES El propietario de la hoja y todas las personas que posean uso compartido con permisos de nivel de administrador pueden crear y editar un formulario.Se requiere de una licencia para crear y editar formularios.
Italiaans | Spaans |
---|---|
proprietario | propietario |
foglio | hoja |
condiviso | compartido |
admin | administrador |
modificare | editar |
IT Mentre il Proprietario o l’Amministratore possono modificare le autorizzazioni di condivisione di qualunque collaboratore, gli Editor: può condividere non possono modificare il Proprietario o gli Amministratori.
ES Si bien el propietario o administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, editor - puede compartir no puede modificar el propietario o administrador.
Italiaans | Spaans |
---|---|
mentre | si bien |
proprietario | propietario |
autorizzazioni | permisos |
collaboratore | colaborador |
IT Seleziona i comandi desiderati per inviare tramite e-mail, stampare, modificare o eliminare un commento o una discussione (tieni presente che per modificare o eliminare i commenti devi disporre delle opportune autorizzazioni).
ES Seleccione los comandos pertinentes para enviar por correo electrónico, imprimir, editar o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).
Italiaans | Spaans |
---|---|
seleziona | seleccione |
comandi | comandos |
stampare | imprimir |
eliminare | eliminar |
autorizzazioni | permisos |
devi | deberá |
IT Seleziona i comandi desiderati per inviare tramite e-mail, modificare, stampare o eliminare un commento o una discussione (tieni presente che per modificare o eliminare i commenti devi disporre delle opportune autorizzazioni).
ES Seleccione el comando pertinente para editar, enviar por correo electrónico, imprimir o eliminar un comentario o hilo de comentarios (tenga en cuenta que, para editar o eliminar comentarios, deberá tener los permisos correspondientes).
Italiaans | Spaans |
---|---|
seleziona | seleccione |
comandi | comando |
stampare | imprimir |
eliminare | eliminar |
autorizzazioni | permisos |
devi | deberá |
IT Puoi creare Blueprint per i progetti che seguano processi per uno sviluppo agile o quelli per seguire i processi a cascata, e modificare i Blueprint quando sia necessario modificare il progetto.
ES Puede crear planes de acción para proyectos que siguen procesos de desarrollo ágiles o aquellos que siguen proyectos en cascada, y modificar su plan de acción a medida que cambien las necesidades del proyecto.
Italiaans | Spaans |
---|---|
puoi | puede |
cascata | cascada |
modificare | modificar |
IT È possibile modificare e modificare le impostazioni del tuo agente virtuale attraverso il suo pannello di controllo
ES Usted puede editar y modificar la configuración de su Agente virtual a través de su panel de control
Italiaans | Spaans |
---|---|
possibile | puede |
e | y |
agente | agente |
virtuale | virtual |
IT L'app permette di registrare audio non compresso (.wav), regolare i livelli di guadagno, modificare l'ampiezza stereo, modificare le impostazioni dell'EQ, scambiare sinistra e destra e altro ancora
ES La aplicación permite grabar audio sin comprimir (.wav), ajustar los niveles de ganancia, cambiar el ancho del estéreo, modificar la configuración del ecualizador, intercambiar entre izquierda y derecha y más
Italiaans | Spaans |
---|---|
permette | permite |
livelli | niveles |
guadagno | ganancia |
ampiezza | ancho |
e | y |
wav | wav |
IT Su ciascuna delle righe di servizio / prodotto, un collegamento DropDown Azioni fornisce la possibilità di modificare il ciclo di fatturazione o modificare la data successiva della carica.
ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.
Italiaans | Spaans |
---|---|
righe | filas |
servizio | servicio |
prodotto | producto |
collegamento | enlace |
azioni | acciones |
fornisce | proporciona |
possibilità | opción |
modificare | cambiar |
ciclo | ciclo |
fatturazione | facturación |
successiva | siguiente |
IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e fare clic sul collegamento dei record.
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados al administrador DNS, seleccione el menú desplegable Acciones para el dominio que desea administrar y haga clic en el enlace de los registros.
Italiaans | Spaans |
---|---|
record | registros |
dns | dns |
desidera | desea |
e | y |
menu | menú |
a discesa | desplegable |
IT Da qui, selezionare qualsiasi opzione da modificare, inclusa un'area per modificare il nome della pagina, nascondere la navigazione e altro ancora.
ES Desde aquí, seleccione cualquier opción para editar, incluido un área para cambiar el nombre de la página, ocultar la navegación y más.
Italiaans | Spaans |
---|---|
inclusa | incluido |
nascondere | ocultar |
navigazione | navegación |
e | y |
un | un |
area | área |
IT Si fa clic su Selezione delle opzioni del modulo per modificare laddove le informazioni inviate a quando vengono compilate e inviate, oltre a modificare il pulsante di invio
ES Se hace clic en la selección de opciones de formulario para editar dónde se envía la información cuando se llena y se envía, así como editando el botón Enviar
Italiaans | Spaans |
---|---|
modulo | formulario |
e | y |
pulsante | botón |
IT Per modificare il tuo account, innanzitutto accedi al tuo account. Qui avrai la possibilità di modificare le informazioni del tuo account. Una volta aggiornati i tuoi dati personali, ricordati di salvare le tue modifiche.
ES Para realizar cambios en su cuenta, primero debe iniciar sesión en la misma. Allí tendrá la opción de modificar los detalles de su cuenta. Una vez que haya actualizado sus datos personales, asegúrese de guardar sus cambios.
Italiaans | Spaans |
---|---|
account | cuenta |
innanzitutto | primero |
accedi | iniciar sesión |
aggiornati | actualizado |
personali | personales |
IT Come modificare la password VPS di Windows I seguenti passaggi dimostreranno come modificare la password di Windows VPS
ES Cómo cambiar la contraseña de Windows VPS Los siguientes pasos demostrarán cómo cambiar su contraseña de VPS de Windows
Italiaans | Spaans |
---|---|
come | cómo |
modificare | cambiar |
password | contraseña |
vps | vps |
windows | windows |
seguenti | siguientes |
passaggi | pasos |
IT Capacità di modificare i dati personali. Dovrebbe essere possibile copiare, modificare ed eliminare facilmente i dati personali alla richiesta dei soggetti interessati.
ES Posibilidad de modificar datos personales. Debe tener la posibilidad de copiar, modificar y eliminar datos personales fácilmente a petición de los interesados.
Italiaans | Spaans |
---|---|
modificare | modificar |
dati | datos |
copiare | copiar |
ed | y |
eliminare | eliminar |
facilmente | fácilmente |
richiesta | petición |
interessati | interesados |
IT Scegli tra le limitazioni predefinite in base all'età o seleziona "Personalizzato" per modificare le impostazioni manualmente. Seleziona le singole impostazioni che vuoi modificare:
ES Elige una de las restricciones predeterminadas por edad o selecciona "Personalizado" para configurar los ajustes de forma manual. Selecciona todos los ajustes que quieras editar:
Italiaans | Spaans |
---|---|
limitazioni | restricciones |
predefinite | predeterminadas |
età | edad |
personalizzato | personalizado |
vuoi | quieras |
IT Per modificare la zona DNS in modalità avanzata e/o ripristinare una versione precedente della zona: https://www.infomaniak.com/it/assistenza/faq/2051/modificare-manualmente-la-zona-dns-di-un-dominio-gestito-in-infomaniak
ES Para editar la zona DNS en modo experto y/o restaurar una versión anterior de la zona: https://faq.infomaniak.com/2051
Italiaans | Spaans |
---|---|
dns | dns |
modalità | modo |
e | y |
o | o |
ripristinare | restaurar |
versione | versión |
precedente | anterior |
https | https |
infomaniak | infomaniak |
faq | faq |
IT Puoi anche modificare l'intestazione con il menu, il piè di pagina e modificare il popup cookie UE in questa sezione.
ES También puede editar el encabezado con el menú, pie de página y modificar la ventana emergente de cookies de la UE en esta sección.
Italiaans | Spaans |
---|---|
puoi | puede |
anche | también |
intestazione | encabezado |
pagina | página |
e | y |
ue | ue |
sezione | sección |
menu | menú |
cookie | cookies |
IT Non è possibile modificare il profilo audio di queste cuffie e non esiste una regolazione del suono personalizzata, cosa piuttosto comune su unampia gamma di altre cuffie. Ci piace sempre la possibilità di modificare però.
ES No hay opción para cambiar el perfil de sonido de estos auriculares y no hay un ajuste de sonido personalizado, lo cual es bastante común en una amplia gama de otros auriculares. Sin embargo, siempre nos gusta la opción de modificar.
Italiaans | Spaans |
---|---|
profilo | perfil |
cuffie | auriculares |
e | y |
personalizzata | personalizado |
comune | común |
gamma | gama |
altre | otros |
piace | gusta |
possibilità | opción |
però | sin embargo |
IT Accetti di non modificare, adattare, tradurre, effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare o cercare in altro modo di identificare il funzionamento interno o modificare le funzionalità del Software
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otra forma revelar el funcionamiento interno o bien modificar la funcionalidad del Software
Italiaans | Spaans |
---|---|
accetti | acepta |
tradurre | traducir |
reverse | inversa |
engineering | ingeniería |
cercare | intentar |
altro | otra |
software | software |
IT Include IronPDF per leggere, modificare e firmare i file PDF; IronXL per leggere e modificare i file Excel; IronOCR per estrarre il testo dalle immagini; IronBarcode per leggere e scrivere codici QR e codici a barre e altro ancora
ES Añada detección inteligente y personalizable al editor de sintaxis
Italiaans | Spaans |
---|---|
modificare | editor |
IT Puoi modificare nomi e dimensioni delle colonne, definire dei tipi di cartellini personalizzati e modificare il modello dei cartellini Kanban secondo le tue esigenze
ES Puedes cambiar los nombres y tamaños de las columnas, definir tipos de tarjetas propios y ajustar la plantilla Kansan a tus necesidades
Italiaans | Spaans |
---|---|
nomi | nombres |
dimensioni | tamaños |
colonne | columnas |
definire | definir |
esigenze | necesidades |
Wys 50 van 50 vertalings