IT Seleziona il livello di esperienza richiesto Principiante - Tariffa economica Intermedio - Un misto di esperienza e tariffe competitive Esperto - Sono disposto a pagare una tariffa elevata per un esperto
"esperto" in Italiaans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
IT Seleziona il livello di esperienza richiesto Principiante - Tariffa economica Intermedio - Un misto di esperienza e tariffe competitive Esperto - Sono disposto a pagare una tariffa elevata per un esperto
ES Select experience level... Principiante (€) - Busco las tarifas más bajas Intermedio (€€) - Una mezcla de experiencia y de tarifas competitivas Experto (€€€) - Una tarifa más alta para un experto
Italiaans | Spaans |
---|---|
principiante | principiante |
intermedio | intermedio |
misto | mezcla |
competitive | competitivas |
elevata | alta |
IT Alcuni pacchetti offrono un lasso di tempo predefinito ("Minuti") per ricevere una consulenza individuale da un esperto di fertilità indipendente certificato da Ava ("Esperto")
ES Algunos paquetes le ofrecen un tiempo definido (“Minutos”) para realizar una consulta individual con un asesor de fertilidad independiente certificado por Ava (“Asesor”)
Italiaans | Spaans |
---|---|
alcuni | algunos |
pacchetti | paquetes |
offrono | ofrecen |
fertilità | fertilidad |
indipendente | independiente |
certificato | certificado |
ava | ava |
IT Gli altri due PIs sullo studio sono il Dott. Steven Hicks (Penn State) ed il Dott. Dongxiao Zhu (università di Stato di Wayne). Il Dott. Hicks è un pediatra e un esperto su miRNA. Il Dott. Zhu è l'esperto in intelligenza artificiale.
ES Los otros dos PIs en el estudio son el Dr. Steven Hicks (el Estado de Penn) y el Dr. Dongxiao Zhu (universidad de estado de Wayne). El Dr. Hicks es pediatra y un experto en miRNA. El Dr. Zhu es el experto de la inteligencia artificial.
Italiaans | Spaans |
---|---|
studio | estudio |
università | universidad |
wayne | wayne |
esperto | experto |
penn | penn |
IT Ispezione di un esperto L'hotel è stato ispezionato da un esperto in igiene, pulizia e disinfezione
ES Inspección por parte de un experto el hotel ha sido inspeccionado por un experto externo (un tercero) en higiene, limpieza y desinfección.
Italiaans | Spaans |
---|---|
ispezione | inspección |
esperto | experto |
igiene | higiene |
e | y |
un | un |
IT Seleziona il livello di esperienza richiesto Principiante - Tariffa economica Intermedio - Un misto di esperienza e tariffe competitive Esperto - Sono disposto a pagare una tariffa elevata per un esperto
ES Select experience level... Principiante (€) - Busco las tarifas más bajas Intermedio (€€) - Una mezcla de experiencia y de tarifas competitivas Experto (€€€) - Una tarifa más alta para un experto
Italiaans | Spaans |
---|---|
principiante | principiante |
intermedio | intermedio |
misto | mezcla |
competitive | competitivas |
elevata | alta |
IT Alcuni pacchetti offrono un lasso di tempo predefinito ("Minuti") per ricevere una consulenza individuale da un esperto di fertilità indipendente certificato da Ava ("Esperto")
ES Algunos paquetes le ofrecen un tiempo definido (“Minutos”) para realizar una consulta individual con un asesor de fertilidad independiente certificado por Ava (“Asesor”)
Italiaans | Spaans |
---|---|
alcuni | algunos |
pacchetti | paquetes |
offrono | ofrecen |
fertilità | fertilidad |
indipendente | independiente |
certificato | certificado |
ava | ava |
IT esperto TRAINER esperto di programmi di livello istruttore in un contesto riconosciuto professionalmente, ove sia prevista attività di sviluppo delle conoscenze e delle abilità pratiche.
ES Instructor Trainer experto en programas de formación de instructores en un contexto reconocido profesionalmente, donde se desarrollen actividades de conocimiento y habilidades;
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
programmi | programas |
istruttore | instructor |
contesto | contexto |
riconosciuto | reconocido |
professionalmente | profesionalmente |
sia | se |
e | y |
un | un |
IT Nota: prodotti/funzionalità offerti esclusivamente per il piano Enterprise Cloudflare con tariffe personalizzate. Parla con un esperto per personalizzare il tuo piano Cloudflare Enterprise oggi stesso.
ES Nota: productos y funciones que se ofrecen exclusivamente con el plan Enterprise de Cloudflare con precio personalizado. Habla con un experto sobre la personalización de tu plan Enterprise de Cloudflare hoy mismo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
nota | nota |
funzionalità | funciones |
offerti | ofrecen |
piano | plan |
enterprise | enterprise |
cloudflare | cloudflare |
tariffe | precio |
parla | habla |
esperto | experto |
IT Raccontaci qualcosa di te e della tua azienda ed un nostro esperto ti contatterà al più presto.
ES Cuéntenos un poco sobre ti y u experto en diseño pro se pondrá pronto en contacto contigo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
tua | ti |
esperto | experto |
presto | pronto |
un | un |
della | contacto |
IT Un designer esperto realizzerà il tuo manuale di brand identity in formato PDF che porai facilmente condividere con i tuoi collaboratori.
ES Un diseñador experto elaborará una guía de marca que te entregará en formato PDF para que puedas compartirla con tu equipo y tus partners.
Italiaans | Spaans |
---|---|
designer | diseñador |
esperto | experto |
manuale | guía |
brand | marca |
formato | formato |
collaboratori | equipo |
IT Scopri un modo semplice ed intelligente per trovare designer freelancer di talento. Abbiamo i migliori designer sulla piattaforma, per cui non sarà difficile trovare il miglior esperto.
ES Descubre fácilmente a diseñadores con talento. Hemos seleccionado a los mejores diseñadores para que encontrar al tuyo te sea más fácil.
Italiaans | Spaans |
---|---|
designer | diseñadores |
talento | talento |
IT Che tu sia un principiante assoluto o un podcaster esperto che cerca di ridurre drasticamente i tempi di produzione, dovresti assolutamente provare Alitu
ES Ya sea que seas un completo principiante, o un experimentado podcaster buscando reducir drásticamente el tiempo de producción, definitivamente deberías darle una oportunidad a Alitu
Italiaans | Spaans |
---|---|
principiante | principiante |
podcaster | podcaster |
esperto | experimentado |
cerca | buscando |
ridurre | reducir |
drasticamente | drásticamente |
tempi | tiempo |
produzione | producción |
dovresti | deberías |
IT Che tu sia un esperto agile o un principiante, Jira Software sblocca il potere di agile.
ES Ya seas un experto avanzado o un principiante, Jira Software pone a tu servicio todo el poder de las metodologías ágiles
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
principiante | principiante |
jira | jira |
software | software |
potere | poder |
IT Prenota un incontro con un trainer esperto di Prezi per aiutare il tuo team a distinguersi.
ES Reserva hora con un formador experto en Prezi para ayudar a tu equipo a destacar.
Italiaans | Spaans |
---|---|
prenota | reserva |
esperto | experto |
aiutare | ayudar |
team | equipo |
distinguersi | destacar |
prezi | prezi |
IT Hai bisogno di aiuto con una presentazione, un video o un grafico? Parla con un esperto oggi.
ES ¿Necesitas ayuda con una presentación, un vídeo o un gráfico? Habla con un experto/a hoy mismo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
aiuto | ayuda |
presentazione | presentación |
video | vídeo |
o | o |
grafico | gráfico |
esperto | experto |
IT Per prenotare una demo con un esperto ActiveCampaign, visita la pagina Richiedi Demo.
ES Para programar una demostración con un experto de ActiveCampaign, visita nuestra página de solicitud de demostración.
Italiaans | Spaans |
---|---|
demo | demostración |
esperto | experto |
visita | visita |
pagina | página |
IT Contatta un esperto della formazione
ES Comuníquese con Red Hat Training
Italiaans | Spaans |
---|---|
della | con |
formazione | training |
IT Non devi essere un designer esperto per creare volantini che facciano dire "wow!"
ES No necesitas tener habilidades en diseño para crear un volante sorprendente
Italiaans | Spaans |
---|---|
devi | necesitas |
essere | tener |
un | un |
IT Richiedi una demo gratuita e personalizzata: un esperto di Sprout ti mostrerà la nostra suite di soluzioni per gestione dei social, advocacy, assistenza clienti e dati e informazioni social.
ES Solicita una demostración gratis y personalizada, y un experto de Sprout te mostrará nuestro paquete de soluciones de administración de redes sociales, de servicio de atención al cliente, de datos e inteligencia de las redes sociales y de Advocacy.
Italiaans | Spaans |
---|---|
richiedi | solicita |
demo | demostración |
gratuita | gratis |
personalizzata | personalizada |
esperto | experto |
suite | paquete |
soluzioni | soluciones |
clienti | cliente |
IT Parla con un esperto e sperimenta di persona come può essere la gestione dei social media quando usi gli strumenti giusti.
ES Habla con un experto y comprueba por ti mismo cómo puede ser la gestión de social media cuando utilizas las herramientas correctas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
parla | habla |
esperto | experto |
gestione | gestión |
social | social |
media | media |
strumenti | herramientas |
giusti | correctas |
IT Diventa un esperto della pubblicazione sui social in poco tempo grazie agli strumenti intuitivi di Sprout. Scopri come pubblicare in modo efficace ed efficiente grazie a corsi di formazione e materiali didattici dettagliati.
ES Conviértete en un experto de publicaciones en redes sociales rápidamente a través de las herramientas intuitivas de Sprout. Aprende a publicar de manera eficiente y eficaz con la capacitación útil y los materiales didácticos detallados.
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
intuitivi | intuitivas |
modo | manera |
dettagliati | detallados |
scopri | aprende |
IT Questo potrebbe crearti dei problemi se non sei un esperto di quel settore specifico, ma ci sono alcune azioni che puoi intraprendere.
ES Esta puede ser una discusión compleja si no eres experto en la industria específica a la que prestan servicios, pero hay algunas acciones que puedes tomar.
Italiaans | Spaans |
---|---|
non | no |
esperto | experto |
settore | industria |
specifico | específica |
ma | pero |
IT Ogni esperto di marketing sa che continuare a passare da un social all'altro è una perdita di tempo
ES Todo especialista de marketing sabe que estar pasando de una red a otra te hace perder el tiempo
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | especialista |
marketing | marketing |
altro | otra |
perdita | perder |
sa | sabe |
IT Tutto dipende dai tuoi obiettivi aziendali più immediati, ma qualsiasi esperto di marketing ti dirà che gli strumenti di monitoraggio e ascolto in tandem sono la strada giusta.
ES Todo depende de los objetivos que tu empresa tenga en ese momento, pero cualquier especialista de marketing te dirá que el uso en conjunto de las herramientas de monitoreo y listening es la mejor opción para alcanzarlos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
dipende | depende |
tuoi | tu |
obiettivi | objetivos |
aziendali | empresa |
più | mejor |
esperto | especialista |
marketing | marketing |
strumenti | herramientas |
monitoraggio | monitoreo |
sono | es |
ma | pero |
IT Stai muovendo i primi passi nel mondo del marketing sui social o sei già un esperto? In ogni caso, qui troverai tutto ciò che ti serve. Usa il sommario per andare direttamente agli argomenti che ti interessano.
ES No importa si eres nuevo o experto en el marketing de redes sociales, aquí encontrarás lo que necesitas. Simplemente, usa la tabla de contenido para ir a tu contenido preferido.
Italiaans | Spaans |
---|---|
marketing | marketing |
esperto | experto |
usa | usa |
IT Contatta il tuo amico esperto di SEO che lavora nella tua stessa organizzazione per scoprire su quali parole e termini il brand è focalizzato e inseriscili nelle tue campagne sui social media
ES Ponte en contacto con tu compañero de SEO de tu empresa para averiguar en qué palabras y términos está enfocada y entrelazarlos con tus campañas de redes sociales
Italiaans | Spaans |
---|---|
contatta | contacto |
seo | seo |
scoprire | averiguar |
e | y |
termini | términos |
campagne | campañas |
IT Compila un semplice brief e inizia a collaborare direttamente con il tuo esperto di web che realizzerà un fantastico sito Squarespace che funzionerà perfettamente con il tuo nuovo bellissimo logo e la tua brand identity.
ES Completa las informaciones en un simple briefing y comienza a colaborar de forma directa con tu diseñador experto – Diseñaran un super sitio web en Squarespace que funcionará perfectamente con tu nuevo logo e imagen visual.
Italiaans | Spaans |
---|---|
compila | completa |
semplice | simple |
inizia | comienza |
collaborare | colaborar |
direttamente | directa |
esperto | experto |
perfettamente | perfectamente |
nuovo | nuevo |
squarespace | squarespace |
IT Un designer esperto creerà un manuale di brand identity professionale in formato PDF, da poter condividere con il tuo team o i tuoi soci.
ES Un diseñador experiente creará una guía de marca profesional en PDF que podrás compartir facilmente con tu equipo o socios.
Italiaans | Spaans |
---|---|
designer | diseñador |
manuale | guía |
brand | marca |
formato | crear |
condividere | compartir |
team | equipo |
o | o |
soci | socios |
IT Compila un breve brief di design e ti consiglieremo un designer esperto che faccia al caso tuo. Il designer ti aiuterà a creare il tuo sito web e a personalizzare il tuo design.
ES Completa un breve informe y te pondremos en contacto con un diseñador experto según tu elección. Te guiarán en la construcción de tu sitio web y personalizarán tu diseño.
Italiaans | Spaans |
---|---|
compila | completa |
breve | breve |
e | y |
esperto | experto |
personalizzare | personalizar |
un | un |
IT Su 99designs, puoi star certo di collaborare con un esperto del settore.
ES En 99designs puedes sentirte seguro que estarás trabajando con expertos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
puoi | puedes |
esperto | expertos |
IT Sei un esperto di Windows? Risparmia denaro selezionando un piano non gestito.
ES ¿Eres un experto en Windows? Ahorre dinero seleccionando un plan no administrado.
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
windows | windows |
risparmia | ahorre |
denaro | dinero |
selezionando | seleccionando |
piano | plan |
non | no |
gestito | administrado |
IT Se non sai con certezza se il gioco d?azzardo (online e offline) è illegale nel tuo paese, consulta un esperto locale per capire cosa ti è consentito e cosa ti è proibito.
ES Si no estás seguro de que el juego (ya sea en línea o no) sea ilegal en tu país, consulta con un experto local para averiguar qué puedes y no puedes hacer.
Italiaans | Spaans |
---|---|
sai | puedes |
online | en línea |
e | y |
illegale | ilegal |
consulta | consulta |
esperto | experto |
capire | averiguar |
ti | estás |
un | un |
IT Se non sei certo che il tuo paese consenta l?uso di Putlocker, consulta un esperto locale in materia per informarti.
ES Si no estás seguro de si en tu país se permite el uso de Putlocker, consulta con un experto local en la materia para saberlo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
consulta | consulta |
esperto | experto |
materia | materia |
IT Se hai dubbi sulle regole e le normative vigenti nel tuo paese, consulta un esperto locale su tali normative.
ES Si tienes alguna pregunta sobre las normas y regulaciones de tu país, consulta con un experto local.
Italiaans | Spaans |
---|---|
consulta | consulta |
esperto | experto |
se | pregunta |
un | un |
IT Se usi l?hotspot Wi-Fi pubblico di una caffetteria, un hacker esperto potrebbe osservare ogni tua mossa, rubarti i dati e utilizzarli per una frode di identità prima ancora che tu abbia finito il caffellatte.
ES Si entras en la Wi-Fi pública de una cafetería, un hacker con conocimientos podría vigilar todos tus movimientos para robarte tus datos y usarlos para una suplantación de identidad antes de que te hayas terminado tu café con leche.
Italiaans | Spaans |
---|---|
pubblico | pública |
hacker | hacker |
potrebbe | podría |
e | y |
utilizzarli | usarlos |
identità | identidad |
finito | terminado |
IT Per un criminale informatico esperto, o anche inesperto, entrare nell?account WhatsApp di qualcuno è più facile di quanto sembri
ES Para un ciberdelincuente con experiencia, o incluso sin ella, introducirse en la cuenta de WhatsApp de alguien es más fácil de lo que parece
Italiaans | Spaans |
---|---|
IT In caso di ulteriori domande su normative e regolamenti vigenti nel tuo paese, consulta un esperto locale.
ES Si tienes alguna pregunta sobre las normas y regulaciones de tu país, consulta con un experto local.
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
un | un |
IT Se non ti sono chiare le regole, consulta un esperto locale in materia.
ES Si no conoces las normas, consulta con un experto en la materia.
Italiaans | Spaans |
---|---|
regole | normas |
consulta | consulta |
esperto | experto |
materia | materia |
un | un |
IT Se hai domande sulle leggi vigenti nel tuo paese, consulta un esperto locale al riguardo.
ES Si tienes alguna pregunta sobre las normas y regulaciones de tu país, consulta con un experto local.
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
un | un |
IT Richiedi una demo gratuita per parlare con un esperto che risponderà a tutte le tue domande su Semrush.
ES Solícita una demo gratuita para responder a todas tus preguntas sobre Semrush con un experto.
Italiaans | Spaans |
---|---|
demo | demo |
gratuita | gratuita |
esperto | experto |
tutte | todas |
semrush | semrush |
IT Ti forniamo contenuti di alta qualità che ti aiutano a presentarti come un esperto nella tua nicchia o settore, e ad aumentare la fiducia nel tuo brand.
ES Te proporcionamos contenido de calidad que te ayudará a posicionarte como un experto en tu nicho y en tu sector mientras generas una mayor confianza en tu marca.
Italiaans | Spaans |
---|---|
forniamo | proporcionamos |
qualità | calidad |
aiutano | ayudar |
esperto | experto |
nicchia | nicho |
settore | sector |
e | y |
fiducia | confianza |
brand | marca |
IT Non esiste un esperto di marketing o un copywriter che non voglia i suoi contenuti nella prima pagina dei risultati di ricerca
ES No hay profesional de marketing o redactor que no quiera que su contenido esté en la primera página de los resultados de búsqueda
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | profesional |
marketing | marketing |
voglia | quiera |
pagina | página |
ricerca | búsqueda |
IT Se sei un esperto in SEO tecnica che vuole andare più a fondo dei problemi predefiniti, il nostro potente Data Explorer ti mette in pieno controllo di oltre cento diversi punti su ciascuna delle tue pagine.
ES Si eres un experto en SEO técnico que quiere ir más allá de las cuestiones predefinidas, nuestro potente Explorador de datos te permite controlar más de cien puntos de datos diferentes en cada una de tus páginas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
seo | seo |
vuole | quiere |
predefiniti | predefinidas |
potente | potente |
explorer | explorador |
controllo | controlar |
oltre | más allá de |
cento | cien |
punti | puntos |
problemi | cuestiones |
IT Non devi essere un esperto SEO per scoprire cosa c’è che non va nel tuo sito web. Iscriviti al nostro Website Checker gratuito e inizia a migliorare il tuo sito web oggi stesso.
ES No hace falta ser un experto en SEO para averiguar qué es lo que falla en tu sitio web. Regístrate en nuestro Comprobador de Sitios Web gratuito y empieza a mejorar tu sitio web hoy mismo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
seo | seo |
scoprire | averiguar |
iscriviti | regístrate |
checker | comprobador |
gratuito | gratuito |
e | y |
inizia | empieza |
migliorare | mejorar |
IT Sai di essere un esperto Majestic, ma come lo dimostri ai clienti? Più usi Majestic e più in alto sarai nel tabellone. Riuscirai ad arrivare in cima? Trova maggiori informazioni sui premi ?
ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?
Italiaans | Spaans |
---|---|
esperto | experto |
clienti | clientes |
usi | utilice |
informazioni | información |
premi | premios |
ma | pero |
IT Il formatore di Cloudera è un vero esperto della materia e ha catturato dall’inizio alla fine la nostra attenzione riuscendo a rispondere a qualsiasi nostra domanda
ES El profundo conocimiento del instructor de Cloudera y su capacidad de abordar todas nuestras preguntas nos engancharon literalmente
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
qualsiasi | todas |
domanda | preguntas |
IT Sii un viaggiatore esperto e sofisticato.Vai oltre gli standard turistici !
ES Sé un viajero perspicaz y sofisticado. Ve más allá de las típicas cosas de cualquier turista hace.
Italiaans | Spaans |
---|---|
viaggiatore | viajero |
sofisticato | sofisticado |
oltre | más allá de |
un | un |
IT Offriamo ai nostri studenti la sofisticata esperienza di un viaggiatore esperto, anzichè quella di un normale turista che si aggira tra le masse.
ES Ofrecemos a nuestros estudiantes una experiencia sofisticada de un viajero perspicaz en lugar de una dirigida a un turista entre la gente.
Italiaans | Spaans |
---|---|
offriamo | ofrecemos |
studenti | estudiantes |
sofisticata | sofisticada |
esperienza | experiencia |
viaggiatore | viajero |
turista | turista |
che | la |
IT Sii un viaggiatore esperto e sofisticato.Vai oltre gli standard turistici!
ES Conoce a la juventud de la zona y haz amigos de todo el mundo
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
vai | de |
IT Inoltre, Karl è un esperto nell'insegnamento delle lingue straniere, per cui ha sviluppato programmi di studio e ha insegnato per quasi venti anni
ES Además, Karl es experto en pedagogía de lenguas extranjeras, para lo cual ha estado desarrollando y enseñando programas de lengua durante veinte años
Italiaans | Spaans |
---|---|
è | es |
esperto | experto |
lingue | lenguas |
programmi | programas |
e | y |
Wys 50 van 50 vertalings