Vertaal "entrare" na Spaans

ES Los visitantes sudafricanos pueden visitar la República de Irlanda sin visado, pero necesitan un visado del Reino Unido para entrar en Irlanda del Norte.

• República de Irlanda
• visado
• necesitan un visado

ES Sumergirse en el mundo de DevOps puede parecer similar a entrar en una tienda de alimentos en Marte. Jenkins, Cucumber, Docker, JFrog, Gradle, ¡por favor!

• DevOps puede parecer
• alimentos en Marte
• Jenkins
• Cucumber
• Docker
• JFrog
• Gradle
• favor

ES El diseño web personalizado que conecta con los visitantes

• diseño web personalizado

ES Tras empezar a utilizar Workers, nos llevó muy poco tiempo ponernos a velocidad crucero. Fue algo así como «¡vaya!, solo tengo que entrar aquí, escribir en Javascript que me conozco de la A a la Z y luego esto simplemente funciona».

• Workers
• llevó muy poco
• ponernos a velocidad
• vaya
• tengo que entrar
• escribir en Javascript
• luego esto simplemente

ES Saca partido a tu experiencia y habilidades creativas. Verifícate. Inscríbete hoy mismo para unirte a nuestra comunidad global de diseño.

• experiencia
• habilidades creativas
• Verifícate
• Inscríbete hoy mismo

ES ¿Listo para conectar con tus lectores? Un diseño personalizado de blog puede ayudar a tus palabras a encontrar el marco idóneo.

• Listo para conectar
• tus lectores
• ayudar a tus
• encontrar el marco

ES Si desea unirse a un grupo dedicado a Majestic, que presenta noticias sobre mejoras de herramientas, estudios de casos y tutoriales, eche un vistazo a la Comunidad Majestic.

• herramientas
• estudios de casos
• tutoriales
• eche un vistazo
• Comunidad

ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.

• voy a entrar
• eso significa
• baja
• izquierda
• será un buen

ES Nuestros eventos en directo y de la comunidad son la oportunidad perfecta para conectar con clientes reales para que te den trucos, consejos y asesoramiento para el mundo real.

• eventos en directo
• perfecta para conectar
• den trucos
• consejos

ES Los miembros All Stars tienen acceso a otros promotores y al Equipo de Sprout, así como a contenido organizado para compartir en redes sociales, información privilegiada de Sprout, insignias exclusivas y a productos promocionales de marca

• miembros All Stars
• Equipo de Sprout
• redes sociales
• privilegiada de Sprout
• insignias exclusivas

ES America’s Test Kitchen utiliza Sprout para optimizar sus publicaciones, supervisar campañas y conectarse con sus seguidores.

• Test Kitchen utiliza
• optimizar sus publicaciones
• supervisar campañas

ES Tener una solución como Sprout nos permite mantenernos al día con nuestros clientes y conocer nuestra posición con respecto a ellos en todo momento, así como poder intervenir, resolver problemas y participar de manera positiva.

• solución como Sprout
• clientes
• conocer nuestra posición
• respecto a ellos
• poder intervenir
• resolver problemas

ES La ventaja de las redes sociales para los comerciantes minoristas es que pueden participar durante cada etapa del ciclo de vida del cliente. Sin embargo, ese beneficio también crea sus mayores desafíos:

• cliente
• embargo
• mayores

ES Bambu no solo facilita la tarea de los equipos de Ventas, sino que también aporta muchos contenidos e ideas interesantes para que las utilicen. Nosotros, al igual que el equipo de Marketing, confiamos en lo que comparten y en cómo lo hacen.

• Ventas
• utilicen
• Nosotros
• Marketing
• comparten

ES Esperamos poder mostrarte cómo nuestra plataforma puede ayudarte a unificar la historia de tu marca, conectarte con audiencias diversas e impulsar un éxito medible en las redes sociales.

• Esperamos poder mostrarte
• plataforma puede ayudarte
• unificar la historia
• marca
• conectarte con audiencias
• impulsar un éxito
• redes

ES Conéctate y gestiona múltiples perfiles de Instagram desde una única plataforma de gestión de redes sociales, sin necesidad de abrir y cerrar sesión constantemente.

• Conéctate
• gestiona múltiples perfiles
• plataforma de gestión
• redes sociales
• necesidad de abrir
• cerrar sesión

ES Las herramientas de participación de Sprout te ayudan a conectarte con los clientes de manera rápida y eficiente para que puedas abordar mejor sus necesidades y generar una mayor lealtad hacia la marca.

• herramientas de participación
• Sprout te ayudan
• rápida
• generar una mayor

ES Si no escuchamos qué desea nuestra audiencia, no podremos conectarnos con ella

• escuchamos qué desea
• audiencia

ES ¿Qué es lo que realmente quieren y cómo puedes conectarte con ellos de manera más efectiva?

• realmente quieren
• cómo puedes conectarte
• efectiva

ES Crear un servicio integral para la participación en redes sociales: Deja de iniciar y cerrar sesión en cada red social y perfil cada vez que necesites ver si tienes un mensaje nuevo que debes responder

• participación en redes
• Deja de iniciar
• red social
• responder

ES te ayuda a descubrir la mejor manera de usar las redes sociales para conectarte con los clientes, generar tráfico, crear conciencia y aumentar las ventas

• ayuda a descubrir
• usar las redes
• generar tráfico
• crear conciencia
• aumentar las ventas

ES Nuestras preguntas fueron bien respuestas y con amabilidad, pero fue difícil ponerse en contacto con ellos sin tener una cuenta

• Nuestras preguntas fueron
• respuestas
• amabilidad
• fue difícil ponerse
• contacto con ellos

ES Es una manera divertida de conocer gente en tu zona

• divertida de conocer
• zona

ES Es una buena manera de contactar con otras personas, pero también tiene muchos problemas de seguridad

ES El principal problema de suplantar tu ubicación es que solo podrás contactar con usuarios de Happn que pasen por tu ubicación falsa

• Happn que pasen
• ubicación falsa

ES La plataforma ofrece diferentes opciones para contactar con los usuarios y compartir tus intereses.

• plataforma ofrece diferentes
• compartir tus

ES Es más, se necesita una invitación para poder entrar, convertirse en miembro, y solo entonces podrás descargar contenido desde estas webs privadas.

• necesita una invitación
• poder entrar
• convertirse en miembro
• entonces podrás descargar
• webs

ES Formar parte de la familia de PayPal será muy ventajoso para Honey

• familia de PayPal
• ventajoso para Honey

ES Para un ciberdelincuente con experiencia, o incluso sin ella, introducirse en la cuenta de WhatsApp de alguien es más fácil de lo que parece

• ciberdelincuente con experiencia
• incluso sin ella
• WhatsApp de alguien
• parece

ES Con estos códigos de seguridad tan simples, es extremadamente fácil para el ciberdelincuente introducirse en el buzón de voz de la víctima y recuperar el código de verificación de WhatsApp.

• códigos de seguridad
• simples
• buzón de voz
• víctima
• recuperar el código

ES Explora la situación del mercado antes de entrar en un nuevo nicho y encuentra tu sitio entre los principales jugadores del mercado

• Explora la situación
• nuevo nicho
• encuentra tu sitio

ES Las tecnologías de la era digital llevan a los negocios a la era digital con un fundamento de red que ofrece los servicios necesarios para hacerlos crecer.

• red que ofrece
• necesarios para hacerlos

ES Usted es libre de volver a facturar todos nuestros servicios según sus tarifas, y nosotros nos comprometemos a no entrar nunca en contacto directo con sus clientes.

• Usted es libre
• volver a facturar
• según sus tarifas
• nosotros nos comprometemos

ES Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

• programas más populares
• red como ShareASale
• puedes buscar

ES Antes de entrar en las recomendaciones, sólo quiero que sepas que la marca importa. Las marcas de imitación o sin nombre más baratas tienden a fallar antes y tienen mucho menos control de calidad (si es que lo tienen).

• Antes de entrar
• recomendaciones
• marca importa
• marcas de imitación
• nombre más baratas
• fallar antes
• tienen mucho menos
• calidad
• tienen

ES La mejor (y recomendada) manera de entrar es estar en uno de los principales sitios de alojamiento de podcasts.

• recomendada
• entrar es estar

ES Actualización de junio de 2018: Movió Spotify y añadió detalles adicionales para entrar en su directorio.

• Actualización de junio
• Movió Spotify
• añadió detalles adicionales

ES No hay nada mejor que hablar directamente con otros. Nuestra Comunidad y los eventos presenciales son la oportunidad perfecta para ponerte en contacto con clientes reales.

• Comunidad
• contacto con clientes

ES Debe indicar de qué trata la imagen de forma clara y sin entrar en demasiados detalles.

• trata la imagen
• clara
• entrar en demasiados

ES Te guiaremos por todo el proceso. Nuestro equipo se encargará de ayudarte a conectar en la vida real con tus clientes de todo el mundo.

• proceso
• equipo se encargará
• ayudarte a conectar
• real con tus

ES ”Prezi Business le da la oportunidad a Omnivore de presentar sus mensajes multifacéticos de modo conversacional. Ser capaz de ir a diferentes historias basadas en la preferencia de la audiencia ha sido un cambio clave en el juego.”

• Business le da
• oportunidad a Omnivore
• presentar sus mensajes
• modo conversacional
• capaz de ir
• diferentes historias basadas
• sido un cambio

ES Outbrain ha demostrado ser un líder en publicidad nativa. Al unir fuerzas, nuestra colaboración con Outbrain nos permite conectar con los consumidores y obtener una mayor escalabilidad.

• Outbrain ha demostrado
• líder en publicidad
• unir fuerzas
• colaboración con Outbrain
• consumidores
• obtener una mayor

ES 2017: las universidades más difíciles para entrar en Estados Unidos

• universidades más difíciles
• entrar en Estados

ES Lograr la colaboración de ambos equipos en una transformación digital puede permitirle llegar al mercado con mayor rapidez

• Lograr la colaboración
• llegar al mercado
• mayor rapidez

ES Segundo es ingresar toda la información que te permitirá describir tu aplicación en la Tienda en la consola de Google Play

• Segundo es ingresar
• Google Play

ES Y para terminar, Lootcrate también ofrece un buen ejemplo de cómo los blogueros pueden motivar a los lectores a ponerse en contacto a través de Twitter

• terminar
• Lootcrate también ofrece
• blogueros pueden motivar
• lectores a ponerse
• Twitter

ES No te arrojes al vacío en el universo de hashtags, conoce lo que estás etiquetando para que puedas hacer crecer tu audiencia.

• arrojes al vacío
• universo de hashtags

ES Siempre brinda una alternativa que permita contactar a un humano.

ES Con Drift, las empresas pueden conectarse con los visitantes de tu sitio web uno por uno y programar reuniones en tiempo real con los clientes potenciales, todo con la ayuda de un chatbot.

• Drift
• empresas pueden conectarse
• potenciales

ES Conéctate con tus clientes y clientes potenciales Los chatbots son suficientemente inteligentes como para saber cuando un visitante abre un correo electrónico de ventas y cuando visita una página de aterrizaje

• Conéctate con tus
• clientes potenciales Los
• abre un correo
• ventas
• visita una página
• aterrizaje