Vertaal "aria" na Spaans

ES El puerto de aire chiral actualizado permite un mejor ajuste de la proporción entre aire y vapor y una inyección de aire mejor calibrada

• puerto de aire
• aire
• vapor
• inyección de aire
• calibrada

ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.

• Ponga su mano
• boca
• diga
• siente el aire

ES Un concepto importante en la transmisión aérea, especialmente en espacios cerrados con poca ventilación, es el de “compartir aire”, donde las personas inhalan el aire exhalado por un caso índice

• transmisión aérea
• especialmente en espacios
• poca ventilación
• compartir
• inhalan el aire
• caso índice

ES Cuando la concentración interior de dióxido de carbono alcanza las 800 ppm, se calcula que el 1 % del aire inhalado procede del aire exhalado por otros (35).

• aire inhalado procede

ES El aire acondicionado posiblemente contribuya a la propagación, al arrastrar las gotículas respiratorias más pequeñas a lo largo de la trayectoria del flujo de aire generado por el aire acondicionado

• aire acondicionado posiblemente
• propagación
• arrastrar las gotículas
• trayectoria del flujo
• aire acondicionado

ES En cambio, la mayoría ocurren a un tipo de cambio intermedio de aire, pues los tipos de cambio muy bajo y muy altos de aire son menos comunes

• cambio
• tipo de cambio
• aire
• pues los tipos
• cambio muy bajo
• altos de aire
• menos comunes

ES *Puntos de referencia de aire refrigerado medidos en un sistema Win 10 con una GPU NVIDIA RTX 3080 FE y una CPU AMD Ryzen 7 3700X con el refrigerador por aire para CPU AMD Wraith Prism durante una partida de Far Cry 5.

• referencia de aire
• NVIDIA RTX FE
• CPU AMD Ryzen
• refrigerador por aire
• CPU AMD Wraith
• partida de Far

ES Es aproximadamente 2.5 veces más pesado que el aire, lo que hace que inicialmente permanezca cerca del suelo en lugares con poco movimiento de aire

• aire
• hace que inicialmente
• cerca del suelo
• lugares con poco

ES Controlador PID para la regulación de caudales o de la presión diferencial, para la tecnología de ventilación y aire acondicionado

• regulación de caudales
• presión diferencial
• tecnología de ventilación
• aire acondicionado

ES Medidor de caudal, para la tecnología de ventilación y aire acondicionado

• Medidor de caudal
• tecnología de ventilación
• aire acondicionado

ES Controlador PID para la regulación de caudales o de la presión diferencial, para la tecnología de ventilación y aire acondicionado

• regulación de caudales
• presión diferencial
• tecnología de ventilación
• aire acondicionado

ES Medidor de caudal, para la tecnología de ventilación y aire acondicionado

• Medidor de caudal
• tecnología de ventilación
• aire acondicionado

ES Controlador PID para la regulación de caudales o de la presión diferencial, para la tecnología de ventilación y aire acondicionado

• regulación de caudales
• presión diferencial
• tecnología de ventilación
• aire acondicionado

ES Medidor de caudal, para la tecnología de ventilación y aire acondicionado

• Medidor de caudal
• tecnología de ventilación
• aire acondicionado

ES No hay un exceso de consumo eléctrico porque todo se enfría mediante aire exterior. No se utilizan grandes climatizadores para hacer el trabajo.

• exceso de consumo
• mediante aire exterior
• utilizan grandes climatizadores

ES Paralelamente, continuamente optimizamos la ventilación de nuestros centros de datos, que solo se refrigeran con aire exterior, sin climatización.

• Paralelamente
• refrigeran con aire

ES Bocinas de aire - Estos dispositivos utilizan aire de tu botella para generar un sonido mucho más potente que el de un silbato

• Bocinas de aire
• dispositivos utilizan aire
• botella para generar
• silbato

ES Descripción: Moho; se encuentra en el suelo, en residuos naturales, sistemas de control de aire, aire en interiores y exteriores: en todo el mundo.

• Descripción
• Moho
• residuos naturales
• sistemas de control
• aire
• aire en interiores
• exteriores

ES Usando la filtración del aire para quitar SARS-CoV-2 llevado por aire y otros aerosoles microbianos en salas de COVID

• Usando la filtración
• aire para quitar
• aire
• COVID

ES El ARN del coronavirus 2 de la neumonía asiática (SARS-CoV-2) se ha descubierto en muestras de aire de las salas de la enfermedad del coronavirus (COVID-19), representando la difusión llevada por aire del virus.

• ARN del coronavirus
• neumonía asiática
• descubierto en muestras
• enfermedad del coronavirus
• representando la difusión

ES Estudio: El retiro de SARS-CoV-2 llevado por aire y de otros bioaerosols microbianos por la filtración del aire en unidades de la onda irruptiva COVID-19. Haber de imagen: Kiryl Lis/Shutterstock

• Estudio
• retiro de llevado
• aire
• filtración del aire
• irruptiva
• Haber de imagen
• Kiryl Lis
• Shutterstock

ES Mientras que los códigos técnicos de la edificación múltiples proponen la filtración del aire para reducir la transmisión de enfermedades llevadas por aire, éstos no se han puesto al día que tomaban COVID-19 en la consideración.

• aire para reducir
• transmisión de enfermedades
• aire

ES Esto presenta el primer parte que representa el retiro acertado de SARS-CoV-2 llevado por aire en fijaciones del hospital usando la filtración combinada del aire y la tecnología ULTRAVIOLETA de la esterilización.

• representa el retiro
• llevado por aire
• fijaciones del hospital

ES "Usando la filtración del aire para quitar SARS-CoV-2 llevado por aire y otros aerosoles microbianos en salas de COVID"

• filtración del aire

ES A diferencia de los trajes húmedos, los trajes secos están llenos de aire. Durante tu curso de traje seco, tu instructor te enseñará cómo controlar el aire del traje seco junto con la flotabilidad.

• húmedos
• aire
• curso de traje
• instructor te enseñará
• controlar el aire
• traje seco junto

ES Mini monitor de la calidad del aire interior inteligente, capaz de monitorizar el riesgo de moho, la temperatura, la humedad y los compuestos orgánicos volátiles (COVs).

• calidad del aire
• inteligente
• capaz de monitorizar
• riesgo de moho
• temperatura
• humedad
• compuestos orgánicos volátiles
• COVs

ES Descubre que se esconde en el aire que respiras con el monitor de radón y de la calidad del aire líder mundial.

• aire que respiras
• monitor de radón
• calidad del aire

ES Integra 4 sensores de calidad del aire: indicación de riesgo de moho, humedad, temperatura y compuestos orgánicos volátiles (COVs)

• aire
• indicación de riesgo
• moho
• humedad
• temperatura
• compuestos orgánicos volátiles
• COVs

ES Los monitores de radón y de la calidad del aire interior te ayudan a ver lo que se esconde en el aire que respirars para conseguir así un hogar más saludable y comfortable.

• monitores de radón
• calidad del aire
• ayudan a ver
• respirars para conseguir
• hogar más saludable

ES Monitor inteligente de la calidad del aire interior a pilas con 6 sensores: gas radón, CO 2, humedad, temperatura, compuestos orgánicos volátiles (COVs) y presión.

• calidad del aire
• pilas con sensores
• gas radón
• CO
• humedad
• temperatura
• compuestos orgánicos volátiles
• COVs

ES Monitor inteligente de la calidad del aire interior a baterias con 6 sensores: gas radón, CO2, humedad, temperatura, compuestos orgánicos volátiles (COVs) y presión

• calidad del aire
• baterias con sensores
• gas radón
• humedad
• temperatura
• compuestos orgánicos volátiles
• COVs
• presión

ES Mini monitor de la calidad del aire interior inteligente capaz de monitorizar el riesgo de moho, la temperatura, la humedad y los compuestos orgánicos volátiles (COVs)

• calidad del aire
• riesgo de moho
• temperatura
• humedad
• compuestos orgánicos volátiles
• COVs

ES Los sistemas de aire acondicionado se alimentan mediante circuladores de aire controlados electrónicamente.

• sistemas de aire
• alimentan mediante circuladores
• aire controlados

ES La imagen solo muestra la opción de válvula Presta. Una vez que hayas seleccionado la opción que prefieres, recibirás una cámara o bien con válvula Schrader o bien con válvula Presta.

• imagen solo muestra
• opción de válvula
• prefieres
• recibirás una cámara
• bien con válvula

ES Uso: cámara multiusos y excelente cámara de repuesto para tu bici de carretera

• cámara multiusos
• bici de carretera

ES ¿Necesitas alguna cámara para tu cubierta? Recomendamos las cámaras Vittoria (paquete de 5), con un peso medio y disponibles con 2 longitudes de válvula diferentes, 42 mm o 51 mm (para llantas de sección más profunda)

• Necesitas alguna cámara
• cubierta
• Recomendamos las cámaras
• peso medio
• disponibles con longitudes
• válvula diferentes
• mm
• llantas de sección
• profunda

ES Tratamiento del aire - Compra Tratamiento del aire - LDLC

• Tratamiento del aire
• LDLC

ES Controlador de calidad del aire - Compra Controlador de calidad del aire - LDLC

• Controlador de calidad
• aire
• LDLC

ES Las setas no necesitan un suministro constante de aire fresco, por lo que no tendrás que preocuparte demasiado de que haya un flujo de aire o brisa.

• setas no necesitan
• fresco
• tendrás que preocuparte
• haya un flujo
• aire

ES Aunque no es necesario proporcionar un flujo de aire constante a los hongos, de vez en cuando necesitan un intercambio de aire fresco.

• proporcionar un flujo
• hongos
• necesitan un intercambio
• aire

ES Afortunadamente, las setas nunca pueden recibir demasiado aire fresco, pero un mayor flujo de aire puede acabar con la humedad del ambiente

• Afortunadamente
• demasiado aire fresco
• ambiente

ES El vapor pasa por un circuito EZ parcialmente aislado que dispone de un filtro doble y una ruta de aire de cerámica. El AirVape XS GO también cuenta con una cámara que acumula aire caliente, potenciando aún más la suavidad del vapor.

• circuito EZ parcialmente
• doble
• ruta de aire
• cerámica
• AirVape XS GO
• cámara que acumula
• caliente

ES El aire caliente del encendedor se mezcla con el aire ambiental mientras se libera del bol cuando se inhala por la boquilla

• boquilla

ES Una vez que empieza a brotar, hará falta una buena ventilación y circulación de aire para impedir la formación de moho

• empieza a brotar
• ventilación
• circulación de aire
• impedir la formación
• moho

ES La protección de la barbilla ofrece una cobertura completa, con un filtro de aire de espuma reemplazable que permite un excelente flujo de aire a la vez que protege de los cascajos y el polvo de la pista

• ofrece una cobertura
• filtro de aire

ES Su carcasa tiene un acabado total mate o mate y brillante

• total mate
• mate
• brillante

ES proporciona a cada usuario la máxima ventilación a través de entradas de flujo de aire ajustables en la parte superior del casco y puertos de escape de aire caliente, sin exponerse a los elementos de la naturaleza

• entradas de flujo
• superior del casco
• puertos de escape
• aire caliente
• naturaleza

ES Detector de monitor de calidad del aire Detector de CO2 5 en 1 Probador preciso para CO2 CO TVOC HCHO AQI Detectores multifuncionales de aire y gas Lectura en tiempo real con pantalla LED

• Detector de monitor
• calidad del aire
• TVOC HCHO AQI
• multifuncionales de aire
• real con pantalla

ES Sabemos que el aire caliente sube, por lo que instalaremos tres ventiladores en la parte superior de la carcasa para aspirar el aire caliente

• caliente sube
• instalaremos tres ventiladores
• aspirar el aire

ES En el caso de malaria, cualquiera que conoce un poco de la historia de la enfermedad sabe que el nombre sí mismo está llamado mal'aria, “aire malo”

• caso de malaria
• cualquiera que conoce
• nombre sí mismo
• llamado mal'aria
• aire