Vertaal "ticketing" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ticketing" van Italiaans na Duits

Vertaling van Italiaans na Duits van ticketing

Italiaans
Duits

IT App per Support più scaricate (sistema di ticketing) New apps in Support (Ticketing System)

DE Apps mit Top-Rating für Support (Ticketsystem) New apps in Support (Ticketing System)

Italiaans Duits
support support
new new

IT I punti di controllo Nord e Sud al livello Ticketing. Uno di questi punti di controllo è sempre aperto. In generale, entrambi i punti di controllo dei livello Ticketing sono aperti dalle ore 4:00.

DE Die nördlichen und südlichen Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene. Einer dieser Checkpoints ist im Terminal 1 immer geöffnet. Im Allgemeinen sind beide Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene ab 04:00 geöffnet.

Italiaans Duits
nord nördlichen
livello ebene
sempre immer

IT Il più avanzato sistema di accesso, inclusi i lettori di accesso e le ultime soluzioni di ticketing come RFID, mobile ticketing, Print@Home, codici a barre 2D, ecc.

DE Modernstes Zutrittssystem inklusive Zutrittsleser und aktuellste Ticketingmethoden wie RFID, Mobile Ticketing, Print@Home, 2D Barcodes etc.

Italiaans Duits
inclusi inklusive
rfid rfid
mobile mobile
home home
ecc etc
codici a barre barcodes

IT Il più avanzato sistema di accesso, inclusi i lettori di accesso e le ultime soluzioni di ticketing come RFID, mobile ticketing, Print@Home, codici a barre 2D, ecc.

DE Modernstes Zutrittssystem inklusive Zutrittsleser und aktuellste Ticketingmethoden wie RFID, Mobile Ticketing, Print@Home, 2D Barcodes etc.

Italiaans Duits
inclusi inklusive
rfid rfid
mobile mobile
home home
ecc etc
codici a barre barcodes

IT I punti di controllo Nord e Sud al livello Ticketing. Uno di questi punti di controllo è sempre aperto. In generale, entrambi i punti di controllo dei livello Ticketing sono aperti dalle ore 4:00.

DE Die nördlichen und südlichen Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene. Einer dieser Checkpoints ist im Terminal 1 immer geöffnet. Im Allgemeinen sind beide Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene ab 04:00 geöffnet.

Italiaans Duits
nord nördlichen
livello ebene
sempre immer

IT Conversational Ticketing for Slack e Microsoft Teams. Vai incontro al tuo team, non aspettare che accada il contrario.

DE Interaktive Ticketlösung für Slack und Microsoft Teams. Triff dein Team bei der Arbeit, um die Kommunikation zu optimieren.

Italiaans Duits
microsoft microsoft
tuo dein

IT Semplifica le richieste, il ticketing dei processi e altro ancora.

DE Straffen Sie Anforderungen, Prozess-Tickets und mehr.

Italiaans Duits
semplifica straffen
richieste anforderungen
processi prozess
e und

IT Migliore software di ticketing nel 2021

DE Die beste Ticketsystemsoftware 2021

Italiaans Duits
di die

IT Un sistema di ticketing completamente integrato è il primo passo per creare un'esperienza clienti eccezionale

DE Ein vollständig integriertes Ticketsystem ist der erste Schritt zur Schaffung einer hervorragenden Customer Experience

Italiaans Duits
completamente vollständig
integrato integriertes
passo schritt
esperienza experience
clienti customer
eccezionale hervorragenden

IT "Il concetto di sistema di ticketing condiviso è prezioso per ogni aspetto di un'organizzazione di assistenza

DE „Das Konzept eines gemeinsam genutzten Ticketsystems zahlt sich in der gesamten Supportorganisation aus

Italiaans Duits
concetto konzept
condiviso gemeinsam

IT Esplora le risorse del nostro sistema di ticketing

DE Nützliche Ressourcen für das Ticketsystem

Italiaans Duits
risorse ressourcen

IT 6 motivi per usare un sistema di ticketing integrato

DE 6 Gründe, die für ein integriertes Ticketsystem sprechen

Italiaans Duits
motivi gründe
integrato integriertes

IT Considerando la situazione in continua evoluzione per quanto riguarda il COVID-19, ulteriori aggiornamenti sul ticketing non sono previsti fino alla fine di quest'anno.

DE In Anbetracht der sich ständig weiterentwickelnden Situation in Bezug auf COVID-19 werden weitere Updates zum Ticketing erst im Laufe dieses Jahres erwartet.

Italiaans Duits
situazione situation
ulteriori weitere
aggiornamenti updates
anno jahres

IT Sistema di ticketing leader del settore

DE Branchenführendes Ticketsystem

IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione.

DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren.

Italiaans Duits
personalizzazioni anpassungen
e und
metadati metadaten
test test

IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione. Ulteriori informazioni su Sandbox Premium.

DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren. Weitere Infos zur Premium-Sandbox finden Sie hier.

Italiaans Duits
personalizzazioni anpassungen
e und
metadati metadaten
test test
informazioni infos
sandbox sandbox
premium premium

IT Mostra tutte le app per Support (sistema di ticketing)

DE Alle Apps für Support (Ticketsystem) anzeigen

Italiaans Duits
mostra anzeigen
tutte alle
app apps
support support

IT Ho bisogno di qualcosa di più di un semplice sistema di ticketing; quali altre opzioni offrite?

DE Ich brauche mehr als nur ein Ticketsystem – welche anderen Optionen bieten Sie an?

Italiaans Duits
bisogno brauche
offrite bieten

IT Visibilità sui casi di supporto tramite tool di ticketing online per una gestione più semplice all'interno del tuo dipartimento IT

DE Transparente Support-Fälle über das Online-Ticketing-Tool für ein einfaches Management in Ihrer IT-Abteilung

Italiaans Duits
casi fälle
supporto support
tool tool
online online
gestione management
semplice einfaches
dipartimento abteilung

IT Prism offre l'integrazione con strumenti ITSM, quali ServiceNow, Jira e molti altri. I clienti Nutanix possono rispondere agli avvisi e agli incidenti direttamente dal loro portale di ticketing.

DE Prism bietet vorkonfigurierte Integrationen mit ITSM-Tools wie ServiceNow, Jira und vielen anderen. Nutanix-Kunden können auf Warnmeldungen und Störungen direkt in ihrem Ticketing-Portal reagieren.

Italiaans Duits
offre bietet
integrazione integrationen
strumenti tools
jira jira
molti vielen
altri anderen
clienti kunden
nutanix nutanix
rispondere reagieren
avvisi warnmeldungen
loro ihrem
portale portal
servicenow servicenow

IT [1] Tasso di soddisfazione: sondaggio automatico integrato nella nostra soluzione di ticketing

DE [1] Nutzerzufriedenheit: In unsere Ticketing-Lösung integrierte automatische Umfrage

Italiaans Duits
sondaggio umfrage
automatico automatische
integrato integrierte
nella in
nostra unsere
soluzione lösung

IT Splashtop SOS si integra con le principali soluzioni PSA ticketing e ITSM, tra cui Autotask PSA , ServiceNow , Freshservice , Freshdesk , Zendesk , Spiceworks Help Desk , e Jira . Accedi facilmente all'avvio di una sessione SOS.

DE Splashtop SOS ist mit führenden PSA-Ticketing- und ITSM-Lösungen integriert, darunter Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, und Jira. Hier erhalten Sie einen einfachen Zugang zum Starten einer SOS-Sitzung.

Italiaans Duits
splashtop splashtop
sos sos
integra integriert
principali führenden
soluzioni lösungen
psa psa
e und
freshdesk freshdesk
zendesk zendesk
help help
desk desk
jira jira
accedi zugang
avvio starten
sessione sitzung
servicenow servicenow

IT Integra l'accesso remoto on-demand con i sistemi di ticketing e PSA, e quindi con il framework ITSM attuale

DE Der On-Demand-Fernzugriff kann in Ticketing- und PSA-Systeme und damit in Ihr bestehendes ITSM-Framework integriert werden.

Italiaans Duits
integra integriert
sistemi systeme
psa psa
framework framework

IT Splashtop SOS si integra con le principali soluzioni ITSM e ticketing PSA, tra cui Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Deske Jira

DE Splashtop SOS lässt sich mit führenden PSA-Ticketing- und ITSM-Lösungen integrieren, darunter Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk und Jira

Italiaans Duits
splashtop splashtop
sos sos
integra integrieren
principali führenden
soluzioni lösungen
psa psa
zendesk zendesk
help help
jira jira
servicenow servicenow

IT Integrazione con sistemi di ticketing come ServiceNow, Jira, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Autotask PSA e altro ancora per avviare una sessione di supporto remoto direttamente dal ticket

DE Integration mit Ticketing-Systemen wie ServiceNow, Jira, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Autotask PSA und mehr, um eine Remote-Support-Sitzung direkt aus Ihrem Ticket heraus zu starten

Italiaans Duits
integrazione integration
sistemi systemen
jira jira
freshdesk freshdesk
zendesk zendesk
psa psa
avviare starten
sessione sitzung
supporto support
ticket ticket
servicenow servicenow

IT Integrazioni Splashtop con ITSM, sistemi di ticketing, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni.

DE Splashtop-Integrationen mit ITSM, Ticketing-Systemen, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und anderen Lösungen.

Italiaans Duits
integrazioni integrationen
splashtop splashtop
sistemi systemen
soluzioni lösungen
e und
altre anderen

IT Il Terminal 1 ha i banchi check-in e controllo bagagli nella hall Ticketing, situata al livello 2 della carreggiata superiore, un livello sopra il ritiro bagagli

DE Terminal 1 bietetCheck-in- und Gepäckabgabe-Services in der Ticketing-Lobby auf Ebene 2 von der der oberen Fahrbahn aus, eine Ebene über der Gepäckausgabe

Italiaans Duits
terminal terminal
hall lobby
livello ebene

IT Al livello Ticketing, almeno uno dei due punti per i controlli di sicurezza è sempre aperto, ed entrambi sono aperti a partire dalle 4 del mattino

DE Mindestens eine der beiden Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene ist immer geöffnet und beide sind ab 04:00 geöffnet

Italiaans Duits
livello ebene
almeno mindestens
sempre immer

IT Livello Ticketing tra le porte d’uscita 3 e 4

DE Ticketing-Ebene zwischen Ausgangstüren 3 und 4

Italiaans Duits
livello ebene
e und

IT Nel Terminal 2 è possibile acquistare un biglietto, ottenere la carta d'imbarco e far controllare i bagagli nella hall Ticketing, situata al livello 1

DE Im Terminal 2können Sie in der Ticketing-Lobby auf Ebene 1 des Gebäudes ein Ticket kaufen, eine Bordkarte erhalten und Ihr Gepäck einchecken

Italiaans Duits
terminal terminal
biglietto ticket
bagagli gepäck
hall lobby
livello ebene
possibile können

IT Nel Terminal 1, i servizi di biglietteria e di controllo bagagli di tutte le compagnie si trovano nella hall Ticketing, situata al livello 2.

DE In Terminal 1 befinden sich die Serviceschalter für Check-in und Gepäckabgabe aller Fluggesellschaften in der Ticketing-Lobby auf Ebene 2.

Italiaans Duits
terminal terminal
tutte aller
hall lobby
livello ebene

IT Parcheggio Hourly: Prendere la sopraelevata fino alla hall Ticketing.

DE Parken nach Stunden: Nehmen Sie den Skyway in die Ticketing-Lobby.

Italiaans Duits
parcheggio parken
prendere nehmen
hall lobby

IT Parcheggi Green e Gold Parking Ramp: Prendere la sopraelevata fino alla hall Ticketing.

DE Grünes und goldenes Parkhaus: Nehmen Sie den Skyway in die Ticketing-Lobby.

Italiaans Duits
hall lobby

IT Parcheggi Blue e Red Parking Ramp: Prendere il tram sotterraneo fino al terminal e salire di due livelli fino alla hall Ticketing.

DE Blaues und rotes Parkhaus: Nehmen Sie die U-Bahn zum Terminal und gehen Sie zwei Ebenen nach oben zur Ticketing-Lobby.

Italiaans Duits
terminal terminal
livelli ebenen
hall lobby

IT Parcheggi Pink e Brown Parking Ramp: Accedere al terminal dal livello Tram (Level T) e salire di due livelli fino alla hall Ticketing.

DE Rosanes und braunes Parkhaus: Betreten Sie das Terminal auf der Tram-Ebene (Ebene T) und gehen Sie zwei Ebenen nach oben zur Ticketing-Lobby.

Italiaans Duits
terminal terminal
t t
hall lobby
accedere betreten

IT Entrambi i punti per i controlli di sicurezza a nord e a sud del livello Ticketing del Terminal 1 sono attualmente aperti a tutti i passeggeri. Nel punto di controllo sud è disponibile per i passeggeri una corsia rapidaCLEAR. 

DE Die Sicherheitskontrollen im Norden und Süden auf der Ticketing-Ebene von Terminal 1 sind derzeit offen für alle Passagiere. CLEAR steht Passagieren ebenso an der Süd-Sicherheitskontrolle zur Verfügung. 

Italiaans Duits
nord norden
livello ebene
terminal terminal
attualmente derzeit
aperti offen
passeggeri passagiere

IT Offre un'esperienza di ticketing di livello superiore.

DE Bietet eine herausragende Ticketerstellung

Italiaans Duits
offre bietet

IT I team preferiscono Zendesk anche per il sistema di ticketing e l'automazione di livello superiore, tra cui macro, trigger, indirizzamento dei ticket e risposte automatiche.

DE Teams bevorzugen Zendesk auch wegen der überlegenen Ticketerstellung und Automatisierung, wie zum Beispiel Makros, Auslöser, Ticketverteilung und automatische Antworten.

Italiaans Duits
team teams
zendesk zendesk
automazione automatisierung
macro makros
trigger auslöser
risposte antworten
automatiche automatische
superiore überlegenen

IT "Se sei alla ricerca di un sistema di ticketing alternativo e più efficiente, Zendesk è il migliore

DE „Wenn Sie auf der Suche nach einem besseren und alternativen Ticketsystem sind, dann ist Zendesk die beste Wahl

Italiaans Duits
alternativo alternativen
zendesk zendesk

IT Replica le configurazioni del sistema di ticketing, le personalizzazioni e i metadati in un ambiente non di produzione per scopi di test, sviluppo e/o formazione. Ulteriori informazioni su Premium Sandbox.

DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren. Erfahren Sie mehr zu Premium Sandboxes.

Italiaans Duits
personalizzazioni anpassungen
e und
metadati metadaten
test test
premium premium
formazione erfahren

IT Supporto di base (Onboarding + Ticketing):

DE Unterstützung (Onboarding+Ticketing):

Italiaans Duits
supporto unterstützung
onboarding onboarding

IT Il ticketing mobile ucciderà i biglietti cartacei. Assicuratevi di essere pronti.

DE Hier sind die größten Events des Jahres 2020, die im Auge behalten werden sollten

IT infoIl ticketing mobile ucciderà i biglietti cartacei. Assicuratevi di essere pronti.

DE Infos zum Plugin Hier sind die größten Events des Jahres 2020, die im Auge behalten werden sollten

IT Qual è il miglior sito su cui vendere i biglietti: ecco 5 siti di ticketing - Billetto Blog

DE Die beste Webseite, auf der du deine Tickets verkaufen kannst: Wir sehen uns 5 Ticketing-Seiten an - Billetto Blog

Italiaans Duits
vendere verkaufen
biglietti tickets
blog blog

IT Qual è il miglior sito su cui vendere i biglietti: ecco 5 siti di ticketing

DE Die beste Webseite, auf der du deine Tickets verkaufen kannst: Wir sehen uns 5 Ticketing-Seiten an

Italiaans Duits
vendere verkaufen
biglietti tickets

IT Quando pianificate un evento, non è sempre semplice scegliere il miglior sito su cui vendere i biglietti: là fuori ci sono decine di ottimi siti di ticketing.

DE Wenn du eine Veranstaltung planst, kann es schwierig sein, die richtige Webseite für den Verkauf von Tickets auszuwählen: Wenn es um Ticketing-Webseiten geht, gibt es viele Optionen.

Italiaans Duits
evento veranstaltung
vendere verkauf
biglietti tickets

IT Ci sono due tipi di siti per il ticketing.

DE Es gibt zwei Haupttypen von Ticketing-Seiten.

Italiaans Duits
siti seiten

IT Con ?ticketing secondario? ci si riferisce alle persone che stanno vendendo i biglietti che hanno acquistato per l?evento organizzato da qualcun altro

DE ?Sekundäres Ticketing? bezieht sich auf Personen, die Tickets verkaufen, die sie zuvor für das Event einer anderen Person gekauft haben

Italiaans Duits
vendendo verkaufen
biglietti tickets
acquistato gekauft
evento event
altro anderen
si riferisce bezieht

IT Alcuni siti di ticketing secondario vi lasciano vendere i biglietti per gli eventi più richiesti a un prezzo decisamente maggiore di quello nominale

DE Es gibt einige wenige Ticketing-Seiten, auf denen man Tickets für nachgefragte Events um gutes Geld weiterverkaufen kann

Italiaans Duits
siti seiten
biglietti tickets
eventi events

IT Il ticketing secondario non è pensato per il guadagno, e il mercato è stato sottoposto a un sonoro giro di vite.

DE Sekundäres Ticketing ist nicht für die Ewigkeit gemacht und es wird hart gegen diesen Markt vorgegangen.

Italiaans Duits
mercato markt

Wys 50 van 50 vertalings