Vertaal "distribuite" na Duits

DE Zero-Day-Schutz ist schnell eingerichtet und kann sofort virtuell gepatcht werden. Die Regeln werden in Sekundenschnelle global umgesetzt.

• Zero-Day-Schutz ist schnell
• sofort virtuell gepatcht
• global

DE Dank der Größe und Geschwindigkeit unseres Netzwerks werden alle Regeländerungen innerhalb von Sekunden weltweit eingesetzt.

• Dank der Größe
• Geschwindigkeit unseres Netzwerks
• weltweit

DE Sag der Befehlszeile Lebewohl – vereinfache die verteilte Versionskontrolle mit einem Git-Client und sorge dafür, dass alle schnell auf dem neuesten Stand sind.

• Sag der Befehlszeile
• vereinfache die verteilte
• Git-Client
• sorge dafür
• Stand

DE Dieser Domain-Bericht zeigt Ihnen, welche Keywords eine Domain verwendet, wie sie verteilt sind und wer sonst sie für organischen Traffic verwendet

• Domain-Bericht zeigt Ihnen
• verwendet
• organischen Traffic verwendet

DE Wenn Sicherheitsteams versuchen, Infrastrukturressourcen von mehreren Anbietern zu schützen, sehen sie sich einer Vielzahl von vielschichtigen Bedrohungen gegenüber

• Sicherheitsteams versuchen
• Infrastrukturressourcen von mehreren
• schützen
• Vielzahl von vielschichtigen
• gegenüber

DE Im Endeffekt benötigen Sie eine Lösung, mit der Sie Integrationen schnell und wiederholbar einbinden und kontinuierlich verwalten können.

• Endeffekt benötigen Sie
• Lösung
• Integrationen schnell
• wiederholbar einbinden
• kontinuierlich verwalten

DE Weil APIs auf verschiedene Art und Weise – in Unternehmen, privat zwischen Partnern oder öffentlich – eingesetzt werden können, kann eine breite Mischung von Monetarisierungsstrategien verwendet werden.

• Art
• Weise
• Unternehmen
• privat zwischen Partnern
• öffentlich
• verwendet

DE Die modulare Architektur und die serviceorientierten Komponenten reduzieren Scale-Out-Zeiten und bieten Flexibilität für Anwendungen, die in unterschiedlichen Umgebungen bereitgestellt werden.

• modulare Architektur
• serviceorientierten Komponenten reduzieren
• unterschiedlichen Umgebungen bereitgestellt

DE Ist dies nicht der Fall, kann es nach ihrer Implementierung zu Fehlern kommen, die ansonsten hätten vermieden werden können.

• kommen
• ansonsten hätten vermieden

DE Containerbasierte Anwendungen funktionieren auch in stark verteilten Cloud-Architekturen

• Containerbasierte Anwendungen funktionieren
• stark verteilten Cloud-Architekturen

DE Red Hat Data Grid hilft Ihnen bei der Echtzeitbearbeitung von umfangreichen und verteilten Assets in Ihren Rechenzentren

• Red Hat Data
• Echtzeitbearbeitung von umfangreichen
• Rechenzentren

DE Da cloudnative Anwendungen verteilt sind, stellen sie im Vergleich zu traditionellen monolithischen Apps bei der Integration eine besondere Herausforderung dar

• Da cloudnative Anwendungen
• traditionellen monolithischen Apps
• Integration eine besondere
• dar

DE Einfache Aufgaben, die über Hunderte von Instanzen verteilt sind, sind unübersichtlich und schwer zu verwalten

• Einfache Aufgaben
• Hunderte von Instanzen
• unübersichtlich
• schwer zu verwalten

DE NVIDIA SmartNICs und DPUs bieten führende RoCE-Beschleunigung (RDMA over Converged Ethernet) der Unternehmensklasse, die unübertroffenen Durchsatz und Konnektivität mit geringer Latenz für verteilte Scale-Out-Anwendungen sicherstellt.

• NVIDIA SmartNICs
• DPUs bieten führende
• RDMA over Converged
• Unternehmensklasse
• unübertroffenen Durchsatz
• Konnektivität mit geringer
• verteilte Scale-Out-Anwendungen

DE Dafür müssen Edge-Computing-Lösungen leistungsstarke, verteilte Rechenleistung, sichere und einfache Remote-Verwaltung sowie Kompatibilität mit

• Dafür müssen Edge-Computing-Lösungen
• verteilte Rechenleistung
• sichere

DE Im Katalog der grafikprozessorbeschleunigten Anwendungen werden Hunderte von beschleunigten Anwendungen aufgeführt, die für die Bereitstellung auf jedem GPU-gestützten lokalen, Cloud- und Edge-System optimiert wurden.

• Katalog der grafikprozessorbeschleunigten
• Hunderte von beschleunigten
• aufgeführt
• Bereitstellung auf jedem
• lokalen
• Cloud-
• Edge-System optimiert

DE CUDA-X-Bibliotheken können auf allen NVIDIA-Grafikprozessoren bereitgestellt werden, einschließlich Desktops, Workstations, Server, Supercomputer, Cloud Computing und Geräten im Internet der Dinge (IoT).

• einschließlich Desktops
• Workstations
• Server
• Supercomputer
• Cloud Computing
• Geräten im Internet
• Dinge
• IoT

DE Automatisiertes Ausführen verteilter Anwendungen

• Automatisiertes Ausführen verteilter

DE Unterstützen Sie Anwendungsverantwortliche mit automatisierten Networking-, Sicherheits- und Überwachungsfunktionen in verteilten Anwendungen – bei vollständiger Transparenz und ohne sprachliche Einschränkungen.

• Unterstützen Sie Anwendungsverantwortliche
• automatisierten Networking-
• Sicherheits-
• Überwachungsfunktionen in verteilten
• vollständiger Transparenz
• sprachliche

DE Pressefotos werden mit www.divergence-images.com, auf mehr als 300 französischen Titeln, sowie auf deutschen und einigen amerikanischen Zeitschriften verteilt.

• französischen Titeln
• deutschen
• einigen amerikanischen Zeitschriften

DE Seine Fotos werden von mehreren Agenturen verteilt und erscheinen in der nationalen und internationalen Presse..

• mehreren Agenturen verteilt
• internationalen

DE Unternehmen nutzen mehr Daten, die schneller als je zuvor zwischen weltweit verteilten Standorten übertragen werden

• schneller als je
• zwischen weltweit verteilten

DE Die Umstellung dezentraler Zweigstellen und Filialen auf digitale Geschäftsmodelle hat erhebliche Auswirkungen auf das Netzwerk

• Umstellung dezentraler Zweigstellen
• Filialen auf digitale
• Netzwerk

DE Diese Wettbewerbe werden an sechs Austragungsorten in den drei Wettkampfzonen ausgerichtet werden: im Zentrum von Peking, in Yanqing und in Zhangjiakou

• Zentrum von Peking
• Yanqing
• Zhangjiakou

DE Informationen zur Architektur Sehen Sie sich an, wie die Seiten auf Ihrer Website verteilt sind, und prüfen Sie, ob Sie über eine ausgewogene Site-Architektur verfügen

• Architektur Sehen Sie
• Seiten auf Ihrer
• prüfen Sie
• ausgewogene Site-Architektur verfügen

DE Die Situational Layer Cake™-Architektur ist elegant. Alles, was sie auf Pega aufsetzen – Prozesse, Richtlinien, Datenmodelle, UI – ist in Schichten organisiert.

• Situational Layer
• elegant
• Alles
• Pega aufsetzen
• Prozesse
• Richtlinien
• Datenmodelle
• UI
• Schichten

DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.

• brauchen No-Code-Anwendungen
• Zuge der digitalen
• immer aktuell
• immer leicht anzupassen
• immer
• überall

DE Setzen Sie eine Cloud ein, die Sie selbst verwalten, damit Sie maximale Kontrolle und Konnektivität erzielen, und lassen Sie Ihre Anwendungen in der Nähe Ihrer vorhandenen Systeme

• selbst verwalten
• damit Sie maximale
• Konnektivität erzielen
• lassen Sie Ihre
• Nähe Ihrer vorhandenen

DE Der Kontrollraum fungiert häufig als zentraler Knotenpunkt, an dem alle Informationen gesammelt, verarbeitet und weitergegeben werden.

• Kontrollraum fungiert häufig
• zentraler Knotenpunkt
• gesammelt
• verarbeitet
• weitergegeben

DE HINWEIS: Wenn Sie in einem Bericht arbeiten, kann die Kalenderansicht Daten aus mehreren Blättern wiedergeben

• HINWEIS
• Bericht arbeiten
• Blättern wiedergeben

DE IT-Teams können die Leistung von Anwendungs-Workflows über verteilte Standorte hinweg überwachen, um Optimierungsmöglichkeiten effektiver zu identifizieren. Dabei werden auch externe Abhängigkeiten berücksichtigt.

• Anwendungs-Workflows über verteilte
• hinweg überwachen
• Abhängigkeiten

DE Anwendungen und Daten, die sich über verteilte Architekturen erstrecken, von denen viele nicht unter der Kontrolle eines Unternehmens stehen, haben das Thema Sicherheit noch komplexer gemacht.

• Anwendungen
• verteilte Architekturen erstrecken
• Kontrolle eines Unternehmens

DE Unternehmen haben es mit zunehmenden und ständig weiterentwickelten Sicherheitsbedrohungen zu tun, deren Ziel zahlreiche verteilte und isolierte Infrastrukturkomponenten und Betriebsprozesse sind. Der Grund dafür:

• zunehmenden
• ständig weiterentwickelten Sicherheitsbedrohungen
• tun
• deren Ziel zahlreiche
• isolierte Infrastrukturkomponenten
• Grund

DE Anwendungen und Daten sind über zahlreiche Architekturen verteilt, von denen viele nicht unter der Kontrolle eines Unternehmens stehen.

• Anwendungen
• zahlreiche Architekturen verteilt
• Kontrolle eines Unternehmens

DE Sie erhalten Zugriff auf über 2,2 Millionen einzigartige Nachrichtenberichte pro Jahr, die sofort in mehreren Sprachen für Ihr Publikum bereitgestellt werden.

• Millionen einzigartige Nachrichtenberichte
• Jahr
• sofort in mehreren
• Ihr Publikum bereitgestellt

DE Dieser Fortgeschrittenenkurs behandelt verteilte Installationen von Tableau Server. Sie lernen dabei interne Prozesse, Hochverfügbarkeit, Optionen für die einmalige Anmeldung (SSO) und vieles mehr kennen.

• Fortgeschrittenenkurs behandelt verteilte
• Tableau Server
• lernen dabei interne
• Hochverfügbarkeit
• Anmeldung
• SSO

DE Alle Red Hat Marketplace Apps – Tools für KI, Datenbanken, Sicherheit und mehr – können sofort auf Red Hat OpenShift Clustern bereitgestellt werden, die in der Cloud Ihrer Wahl ausgeführt werden.

• Red Hat Marketplace
• Tools für KI
• Datenbanken
• Sicherheit
• sofort auf Red
• OpenShift Clustern bereitgestellt
• Cloud Ihrer Wahl

DE Ziel dieses Programms ist es, angewandte Forschungsprojekte zu unterstützen, die ein hohes Potenzial für den Einsatz von GPU-beschleunigten Anwendungen haben.

• Ziel dieses Programms
• Einsatz von GPU-beschleunigten

DE Messen Sie Nutzer und Besucherzahlen auf verschiedenen Plattformen, einschließlich YouTube und seinem Partnerprogramm

• Messen Sie Nutzer
• Besucherzahlen auf verschiedenen
• einschließlich YouTube
• seinem Partnerprogramm

DE Mithilfe von TabPy kann mit Tableau aus der Ferne Python-Code in Tableau-Berechnungen ausgeführt werden und es können bereitgestellte Python-Funktionen aufgerufen werden.

• Mithilfe von TabPy
• Python-Code in Tableau-Berechnungen
• bereitgestellte Python-Funktionen aufgerufen

DE Eine kostenlose App, um mühelos Einstellungen zu definieren, die sofort lokal oder per MDM auf Flotten von iPhones, iPads, Macs und andere Apple-Geräten angewandt werden können.

• kostenlose App
• sofort lokal
• iPhones
• iPads
• Macs
• andere Apple-Geräten angewandt

DE Insgesamt nutzen inzwischen über 5.000 Organisationen aus mehr als 30 Ländern unsere Lösungen, um ihre Apple-Geräte optimal bereitzustellen.

• Insgesamt nutzen inzwischen
• Ländern unsere Lösungen
• Apple-Geräte optimal

DE Jedes Gerät, das mit anderen Geräten mit dem Internet verbindet, ist eine eindeutige IP-Adresse zugewiesen. Für Systeme sich auf verteilten Netzwerken zu finden, wie das Internet ist jeder Knoten im Netzwerk eine eindeutige Adresse zugewiesen.

• Jedes Gerät
• Internet verbindet
• eindeutige IP-Adresse zugewiesen
• Internet ist jeder
• Netzwerk eine eindeutige

DE Die dynamische, komplexe Natur der Cloud und die mangelnde Transparenz erschweren die Absicherung der bereitgestellten Assets und Ressourcen gegen Fehlkonfigurationen. 

• dynamische
• mangelnde Transparenz erschweren
• Absicherung der bereitgestellten
• Ressourcen gegen Fehlkonfigurationen

DE Cloud Configuration Security ist im Funktionsumfang der umfassenden, komplett Cloud-basierten Zscaler Zero Trust Exchange inbegriffen.

• Cloud Configuration Security
• Funktionsumfang der umfassenden
• komplett Cloud-basierten Zscaler
• Trust Exchange

DE Entkoppeln Sie das Anwendungsmanagement von der zugrundeliegenden Infrastruktur – so können Anwendungen problemlos in Public- oder Private Cloud-Umgebungen bereitgestellt werden

• zugrundeliegenden Infrastruktur
• Private Cloud-Umgebungen bereitgestellt

DE Schützen Sie Ihre über mehrere Standorte verteilten Geschäftsabläufe. Ständige Verfügbarkeit bedeutet, dass die geografische Verteilung kein Hindernis mehr für die Ausfallsicherheit darstellt. 

• Schützen Sie Ihre
• mehrere Standorte verteilten
• Ständige Verfügbarkeit bedeutet
• geografische Verteilung kein
• Ausfallsicherheit darstellt

DE Altair PBS Professional beschleunigt die Jobausführung und wählt die optimale Platzierung der Jobs auf verschiedenen, verteilten Ressourcen aus

• Altair PBS Professional
• Jobausführung
• wählt die optimale
• Jobs auf verschiedenen

DE Es lassen sich mühelos intelligente Richtlinien erstellen, sodass verteilte Computer-Assets verschiedener Anbieter als ein einziges, einheitliches System verwaltet werden können. 

• lassen sich mühelos
• Richtlinien erstellen
• sodass verteilte Computer-Assets
• einheitliches System verwaltet

DE Enterprise SD-WAN-Konnektivität und NGFW-Sicherheit für verzweigte Unternehmen

• Enterprise SD-WAN-Konnektivität
• NGFW-Sicherheit für verzweigte