FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologiede l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général
FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologiede l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
Frans | Portugees |
---|---|
guides | guias |
général | geral |
de | de |
internet | internet |
bureau | desktop |
numérique | digital |
technologie | tecnologia |
informatique | computação |
FR Notre Père Général, Miguel Marquez, s’est rendu en Terre Sainte pour une visite fraternelle du 19 janvier 2022 au 3 février. Selon une tradition de notre Ordre, qui remonte au Chapitre Général de 1632, le Père Général est aussi le Prieu...
PT O nosso Padre Geral, Miguel Márquez, foi à Terra Santa para uma visita fraterna de 19 de janeiro de 2022 a 3 de fevereiro. De acordo com uma tradição da nossa Ordem, que remonta ao Capítulo Geral de 1632, o Padre Geral é também o Prior do M...
Frans | Portugees |
---|---|
général | geral |
terre | terra |
sainte | santa |
visite | visita |
tradition | tradição |
chapitre | capítulo |
janvier | janeiro |
février | fevereiro |
ordre | ordem |
de | de |
est | é |
du | do |
une | uma |
FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologie de l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
Frans | Portugees |
---|---|
guides | guias |
de | de |
général | geral |
internet | internet |
bureau | desktop |
numérique | digital |
technologie | tecnologia |
informatique | computação |
FR Suivez le remarquable voyage dans la tente du quartier général du général George Washington, de la guerre d'indépendance à aujourd'hui dans la tente de guerre de Washington, un film émouvant et immersif.
PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.
Frans | Portugees |
---|---|
suivez | siga |
voyage | jornada |
tente | tenda |
george | george |
washington | washington |
guerre | guerra |
film | filme |
immersif | imersivo |
général | general |
un | um |
et | e |
de | de |
du | do |
à | na |
FR Il a rejoint CARE en 2005 en tant qu'avocat général adjoint et plus tard en tant que directeur juridique adjoint, puis a été nommé conseiller juridique général en 2013
PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013
Frans | Portugees |
---|---|
rejoint | ingressou |
général | geral |
conseiller | conselheiro |
et | e |
il | ele |
en | em |
tard | tarde |
plus | mais |
tant | como |
FR Employés à General Mills Inc. sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à General Mills Inc. , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
PT Colaboradores em General Mills Inc. são extremamente felizes com sua recompensação em General Mills Inc., que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Frans | Portugees |
---|---|
employés | colaboradores |
à | em |
extrêmement | extremamente |
satisfaits | felizes |
rémunération | recompensa |
combinaison | combinação |
inc | inc |
et | e |
sont | são |
de | de |
que | o |
FR Il rejoint EDF Energies Nouvelles en 2004 en tant que Directeur Général Délégué, en charge de l’Amérique du Nord et de la croissance externe, avant d’en être nommé Directeur Général en 2006
PT Entra para a EDF Energies Nouvelles em 2004 na qualidade de Diretor Executivo Delegado, responsável pela América do Norte e pelo crescimento externo, antes de ser nomeado Diretor Executivo em 2006
Frans | Portugees |
---|---|
nord | norte |
croissance | crescimento |
nommé | nomeado |
directeur | diretor |
directeur général | executivo |
charge | responsável |
et | e |
en | em |
être | ser |
de | de |
la | a |
du | do |
externe | externo |
avant | antes |
FR Suivez le remarquable voyage dans la tente du quartier général du général George Washington, de la guerre d'indépendance à aujourd'hui dans la tente de guerre de Washington, un film émouvant et immersif.
PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.
Frans | Portugees |
---|---|
suivez | siga |
voyage | jornada |
tente | tenda |
george | george |
washington | washington |
guerre | guerra |
film | filme |
immersif | imersivo |
général | general |
un | um |
et | e |
de | de |
du | do |
à | na |
FR Lettre du Prieur Général, O.Carm. et du Supérieur Général, O.C.D. à la Famille du Carmel à l’occasion du 150
PT Carta dos Superiores Gerais O.Carm. e O.C.D. à família Carmelitana, por ocasião do 150º aniversário da proclamação do patronato de São José na Igreja
Frans | Portugees |
---|---|
lettre | carta |
général | gerais |
supérieur | superiores |
n | o |
et | e |
famille | família |
du | do |
la | dos |
FR Depuis qu'il a rejoint Flywire début 2015, Peter Butterfield occupe le poste de secrétaire général, directeur de la conformité et avocat général
PT Desde que entrou na Flywire em 2015, Peter Butterfield exerce as funções de Diretor jurídico e de compliance e de Conselheiro geral
Frans | Portugees |
---|---|
flywire | flywire |
général | geral |
directeur | diretor |
conformité | compliance |
de | de |
et | e |
le | em |
la | desde |
FR Il a rejoint CARE en 2005 en tant qu'avocat général adjoint et plus tard en tant que directeur juridique adjoint, puis a été nommé conseiller juridique général en 2013
PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013
Frans | Portugees |
---|---|
rejoint | ingressou |
général | geral |
conseiller | conselheiro |
et | e |
il | ele |
en | em |
tard | tarde |
plus | mais |
tant | como |
FR En général, bien que DreamHost est génial si vous voulez un hébergement pas cher pour WordPress, c'est plus ordinaire quand il s'agit d'un hébergement mutualisé général
PT Em geral, enquanto DreamHost é ótimo se você deseja hospedagem barata para WordPress, é mais comum quando se trata de hospedagem compartilhada geral
FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
Frans | Portugees |
---|---|
inclusive | inclusivo |
collaborative | colaborativo |
transparente | transparente |
ouverte | aberta |
société | sociedade |
résultats | desempenho |
nous croyons | acreditamos |
recherche | pesquisa |
et | e |
de | de |
science | ciência |
plus | mais |
une | um |
FR Si vous avez une question d'ordre général sur les produits, services ou politiques d'Elsevier, veuillez consulter la page aide et contact.
PT Se você tiver alguma dúvida geral sobre produtos, serviços ou políticas da Elsevier, consulte a página de ajuda e contato.
Frans | Portugees |
---|---|
général | geral |
politiques | políticas |
consulter | consulte |
si | se |
services | serviços |
aide | ajuda |
et | e |
ou | ou |
vous | você |
page | página |
vous avez | tiver |
la | a |
produits | produtos |
contact | contato |
FR Pour des questions d'ordre général sur les autorisations, veuillez contacter le bureau d'aide aux autorisations en envoyant un e-mail à permissionshelpdesk@elsevier.com ou en appelant le (+1) 800-523-4069 x 3808.
PT Para esclarecer dúvidas gerais sobre as autorizações, entre em contato com o serviço de suporte para autorizações pelo endereço permissionshelpdesk@elsevier.com ou pelo telefone (+1) 800-523-4069 x 3808.
Frans | Portugees |
---|---|
général | gerais |
autorisations | autorizações |
x | x |
des questions | dúvidas |
elsevier | elsevier |
ou | ou |
à | para |
veuillez | suporte |
contacter | contato |
le | o |
en | em |
FR En général, cela signifie un fichier Adobe Illustrator prêt pour la production, un fichier Adobe Photoshop, un fichier PDF ou un fichier EPS.
PT Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator (AI), Adobe Photoshop (PSD), PDF ou EPS.
Frans | Portugees |
---|---|
eps | eps |
illustrator | illustrator |
ou | ou |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
en | em |
un | um |
fichier | arquivo |
pour | enviar |
la | seu |
FR En général, cela signifie un fichier Adobe Illustrator (AI) prêt pour la production, un fichier Adobe Photoshop (PSD), un fichier PDF ou un fichier EPS.
PT Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator (AI), Adobe Photoshop (PSD), PDF ou EPS.
Frans | Portugees |
---|---|
psd | psd |
eps | eps |
illustrator | illustrator |
ou | ou |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
en | em |
un | um |
fichier | arquivo |
pour | enviar |
la | seu |
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
Frans | Portugees |
---|---|
réunion | reunião |
directeur | gerente |
général | geral |
veut | quer |
parfait | perfeita |
rapidement | rapidamente |
il | ele |
et | e |
la | a |
marché | mercado |
quand | quando |
market | market |
marque | marca |
de | de |
montrer | mostrar |
notre | nossa |
en | em |
juste | um |
rôle | papel |
FR Avec elle, vous pouvez facilement gérer les redirections 301, garder une trace des erreurs 404, et en général, régler tous les problèmes de votre site
PT Com ele, você consegue facilmente gerenciar os redirecionamentos 301, manter-se a par de erros 404 e, em geral, arrumar qualquer parte solta que seu site possa ter
Frans | Portugees |
---|---|
facilement | facilmente |
redirections | redirecionamentos |
site | site |
gérer | gerenciar |
garder | manter |
erreurs | erros |
et | e |
pouvez | se |
général | geral |
vous pouvez | possa |
vous | você |
de | de |
n | qualquer |
votre | seu |
elle | a |
une | par |
FR Source d'inspiration, ces récompenses permettent d'améliorer le profil d'individus et d'instituts talentueux ainsi que la profession en général.
PT Os prêmios funcionam como uma fonte de inspiração e contribuem para divulgar indivíduos talentosos e as organizações, além da profissão como um todo.
Frans | Portugees |
---|---|
récompenses | prêmios |
profession | profissão |
le | o |
et | e |
source | fonte |
ces | de |
FR Ces attaques se déroulent en général à l'insu des visiteurs, avec pour résultat une augmentation des risques d'attaques par hameçonnage (phishing), d'infections par des logiciels malveillants et de fuites de données personnelles
PT De modo geral, os visitantes dos sites não percebem esses ataques, o que aumenta o risco de phishing, infecções por malware e vazamento de dados pessoais
Frans | Portugees |
---|---|
attaques | ataques |
visiteurs | visitantes |
fuites | vazamento |
général | geral |
données | dados |
et | e |
de | de |
personnelles | pessoais |
en | os |
risques | risco |
phishing | phishing |
n | não |
avec | o |
FR Mailchimp va se faire racheter par Intuit ! Notre co-fondateur et directeur général a partagé cette nouvelle avec nos clients. Lisez tout cela ici en anglais.
PT O Mailchimp está sendo adquirido pelo Intuit! Nosso cofundador e CEO compartilhou a novidade com nossos clientes. Leia aqui em inglês.
Frans | Portugees |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
co-fondateur | cofundador |
partagé | compartilhou |
clients | clientes |
et | e |
en | em |
directeur général | ceo |
anglais | inglês |
notre | nosso |
nos | nossos |
avec | o |
lisez | leia |
ici | aqui |
FR En général, vous accorderez les accès aux employés dans votre fournisseur d'identité (par exemple, Okta, Ping Identity, OneLogin ou ADFS)
PT Em geral, você concede acessos a funcionários no seu provedor de IDP, como Okta, Ping Identity, OneLogin ou ADFS
Frans | Portugees |
---|---|
accès | acessos |
fournisseur | provedor |
ping | ping |
identity | identity |
adfs | adfs |
employés | funcionários |
ou | ou |
général | geral |
vous | você |
votre | seu |
FR Ce Service est destiné à un public général et ne s'adresse pas aux enfants de moins de treize (13) ans.
PT Este serviço é destinado ao público em geral e não é direcionado a crianças menores de 13 (treze) anos de idade.
Frans | Portugees |
---|---|
destiné | destinado |
est | é |
public | público |
et | e |
enfants | crianças |
moins | menores |
de | de |
service | serviço |
général | geral |
ans | anos |
ce | este |
un | idade |
à | em |
FR Vous pouvez également prendre un peu plus de recul pour examiner le sentiment général de vos clients.
PT Você também pode afastar-se para observar o sentimento geral de seus clientes.
Frans | Portugees |
---|---|
sentiment | sentimento |
général | geral |
clients | clientes |
de | de |
vous | você |
également | também |
pouvez | pode |
le | o |
vos | seus |
FR Identifier rapidement les nouveaux produits ou les nouvelles solutions qu'ils proposent. Découvrez quel est le sentiment général du marché à l'égard de ces produits et de ces solutions, et fixez-vous comme objectif de les surpasser.
PT Identificar rapidamente os novos produtos ou soluções que eles estão oferecendo. Descubra qual é o sentimento geral do mercado em relação a esses produtos e soluções e defina uma meta para superá-los.
Frans | Portugees |
---|---|
rapidement | rapidamente |
solutions | soluções |
sentiment | sentimento |
général | geral |
marché | mercado |
objectif | meta |
identifier | identificar |
découvrez | descubra |
est | é |
ou | ou |
nouveaux | novos |
et | e |
vous | os |
à | para |
produits | produtos |
quils | que |
de | do |
FR Identifiez rapidement le sentiment général d'une audience au sujet de campagnes spécifiques.
PT Reúna rapidamente sentimentos gerais sobre campanhas específicas.
Frans | Portugees |
---|---|
rapidement | rapidamente |
général | gerais |
campagnes | campanhas |
spécifiques | específicas |
de | sobre |
FR En obtenant un aperçu général du secteur lors de ces événements, les universités sont mieux armées pour préparer des campagnes complètes.
PT Ao obter informações gerais do setor sobre esses eventos, as universidades podem preparar melhor campanhas inteiras.
Frans | Portugees |
---|---|
général | gerais |
secteur | setor |
événements | eventos |
préparer | preparar |
campagnes | campanhas |
universités | universidades |
mieux | melhor |
pour | obter |
de | do |
en | sobre |
FR En configurant des requêtes pour déployer le listening dans l'ensemble de vos posts sur les médias sociaux, vous pouvez connaître non seulement leur portée et leur taux d'engagement, mais également le sentiment général qu'ils suscitent.
PT Ao configurar consultas para usar o listening em todos os posts sociais que indicam sua campanha, você não apenas vê o alcance e a interação, mas também o sentimento geral.
Frans | Portugees |
---|---|
posts | posts |
sociaux | sociais |
portée | alcance |
sentiment | sentimento |
général | geral |
requêtes | consultas |
et | e |
vous | você |
mais | mas |
également | também |
pouvez | é |
de | sua |
quils | que |
n | não |
FR N'hésitez surtout pas à les lire ! Ces études vous donnent un aperçu de la façon dont les gens interagissent sur les médias sociaux en général et, en fin de compte, avec votre marque.
PT Leia-os! Esses estudos fornecem informações sobre como as pessoas interagem com as redes sociais em geral e, finalmente, com a sua marca.
Frans | Portugees |
---|---|
interagissent | interagem |
fin | finalmente |
études | estudos |
et | e |
sociaux | sociais |
général | geral |
marque | marca |
la | a |
de | com |
dont | como |
un | pessoas |
FR En général, il s'agit d'un fichier Adobe Photoshop avec ses calques ou d'un fichier PNG Fireworks prêt à être découpé et codé.
PT Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em camadas em RGB no Adobe Photoshop ou Firewoks em PNG que significa que já está pronto para ser codificado.
Frans | Portugees |
---|---|
calques | camadas |
png | png |
prêt | pronto |
ou | ou |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
dun | um |
être | ser |
sagit | que |
fichier | arquivo |
à | para |
en général | normalmente |
FR Cela prend en général une semaine.
PT Normalmente este processo leva uma semana.
Frans | Portugees |
---|---|
prend | leva |
semaine | semana |
une | uma |
en | este |
en général | normalmente |
FR En général, cela signifie un fichier Adobe Illustrator prêt pour la production, un fichier Adobe Photoshop, un fichier PDF ou EPS.
PT Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF ou EPS.
Frans | Portugees |
---|---|
eps | eps |
illustrator | illustrator |
ou | ou |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
en | em |
un | um |
fichier | arquivo |
pour | enviar |
la | seu |
FR En général, cela signifie un fichier Adobe Photoshop (PSD), un fichier Adobe Illustrator (AI), un fichier PDF ou un fichier EPS, mqis cela dépendra des exigences de votre imprimeur.
PT Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator (AI), Adobe Photoshop (PSD), PDF ou EPS.
Frans | Portugees |
---|---|
psd | psd |
eps | eps |
illustrator | illustrator |
ou | ou |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
en | em |
un | um |
fichier | arquivo |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
Frans | Portugees |
---|---|
rapportent | relacionam |
stockées | armazenados |
données | dados |
également | também |
fichier | arquivo |
directement | diretamente |
général | geral |
un | específico |
mais | mas |
être | ser |
doivent | o |
n | nenhum |
les | precisam |
FR En général, chaque fois que du matériel (musique, films, livres) est diffusé sur internet sans la permission du propriétaire, cela est considéré comme illégal
PT Geralmente, sempre que um material (música, filmes, livros) é espalhado online sem a permissão do proprietário, é considerado ilegal
Frans | Portugees |
---|---|
matériel | material |
musique | música |
films | filmes |
livres | livros |
considéré | considerado |
illégal | ilegal |
est | é |
du | do |
sans | sem |
la | a |
propriétaire | proprietário |
internet | online |
chaque | um |
permission | permissão |
n | sempre |
FR En général, les internautes n?utilisent Torrentz2 que s?ils ne peuvent pas trouver un album ou leur chanson préférée ailleurs.
PT Em geral, as pessoas só usam Torrentz2 se não conseguirem encontrar seu álbum ou música favorita em nenhum outro lugar.
Frans | Portugees |
---|---|
utilisent | usam |
s | s |
chanson | música |
album | álbum |
trouver | encontrar |
ou | ou |
en | em |
général | geral |
ailleurs | outro lugar |
un | pessoas |
préféré | favorita |
n | o |
ne | nenhum |
FR En général, l’anonymat et la protection offerts par un proxy sont minimes.
PT No geral, o anonimato e proteção oferecidos pelo proxy são limitados.
Frans | Portugees |
---|---|
protection | proteção |
offerts | oferecidos |
proxy | proxy |
général | geral |
et | e |
en | no |
sont | são |
un | pelo |
par | o |
FR Vous avez une question sur Kickass Torrents, ses alternatives, ou sur le téléchargement de torrents en général ? Consultez notre FAQ ci-dessous et cliquez sur une question pour voir sa réponse.
PT Você tem alguma pergunta sobre Kickass Torrents, suas alternativas, ou download de torrents em geral? Dê uma olhada em nossas Perguntas Frequentes abaixo e clique em uma pergunta para ver sua resposta.
Frans | Portugees |
---|---|
torrents | torrents |
alternatives | alternativas |
téléchargement | download |
faq | perguntas frequentes |
et | e |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
général | geral |
voir | ver |
réponse | resposta |
question | pergunta |
cliquez | clique |
dessous | abaixo |
une | uma |
FR En général, ces personnes vivent dans des pays où les autorités pourraient les punir pour les idées et les opinions qu’elles souhaitent partager en ligne.
PT Geralmente, essas pessoas vivem em países onde as autoridades podem puni-los por seus pensamentos e ponto de vista que desejam compartilhar na internet.
Frans | Portugees |
---|---|
personnes | pessoas |
vivent | vivem |
pourraient | podem |
souhaitent | desejam |
partager | compartilhar |
idées | pensamentos |
en ligne | internet |
et | e |
autorités | autoridades |
en | em |
pays | países |
FR En général, il ne conserve que très peu, voire aucune, information vous concernant
PT Geralmente, eles praticamente não guardam nenhuma das suas informações
Frans | Portugees |
---|---|
information | informações |
très | praticamente |
que | o |
en | suas |
aucune | nenhuma |
FR Cela fait de lui le VPN parfait pour le streaming en général, et pas seulement pour BBC iPlayer
PT Sua velocidade torna a ExpressVPN um ótimo provedor para streaming em geral, não apenas para o BBC iPlayer
Frans | Portugees |
---|---|
streaming | streaming |
bbc | bbc |
parfait | ótimo |
iplayer | iplayer |
général | geral |
de | sua |
FR En général, nous vous recommandons d’utiliser un bon logiciel anti-programmes malveillants ou antivirus, comme BitDefender
PT Em geral, recomendamos o uso de um bom software anti-malware ou antivírus como o BitDefender
Frans | Portugees |
---|---|
en | em |
nous | de |
recommandons | recomendamos |
bon | bom |
antivirus | antivírus |
bitdefender | bitdefender |
n | o |
un | um |
logiciel | software |
ou | ou |
dutiliser | uso |
comme | como |
général | geral |
FR Une seule page peut se classer dans des centaines de mots-clés étroitement liés. Le sujet parent détermine si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général sur votre page.
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave estreitamente relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
Frans | Portugees |
---|---|
classer | classificar |
liés | relacionadas |
sujet | tópico |
parent | pai |
si | se |
détermine | determina |
de | de |
page | página |
un | um |
mots | palavras |
plus | mais |
clés | chave |
centaines | centenas |
FR Une seule page peut se classer pour centaines de mots-clés associés. Le sujet parent détermine si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général sur votre page.
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
Frans | Portugees |
---|---|
classer | classificar |
centaines | centenas |
sujet | tópico |
parent | pai |
associés | relacionadas |
si | se |
détermine | determina |
de | de |
page | página |
un | um |
mots | palavras |
plus | mais |
clés | chave |
FR Pour plus d'informations sur l'utilisation de nos données dans des outils, lisez d'abord : http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
PT Para obter mais informações sobre o uso dos nossos dados dentro de ferramentas, por favor, leia primeiro: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
Frans | Portugees |
---|---|
lutilisation | uso |
outils | ferramentas |
http | http |
blog | blog |
données | dados |
plus | leia |
de | de |
nos | nossos |
FR Vous pouvez modifier le format dans lequel les messages sont exportés, en allant dans Preferences dans iPhone Backup Extractor et en sélectionnant votre format préféré pour les messages dans l'onglet General
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
Frans | Portugees |
---|---|
modifier | alterar |
format | formato |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
sélectionnant | selecionando |
préféré | preferido |
longlet | guia |
et | e |
vous | você |
le | o |
en | no |
messages | mensagens |
pouvez | pode |
votre | seu |
pour | para |
FR Respect du Règlement général sur la protection des données (RGPD) : obtenez le consentement au RGPD pour les opérations marketing | Mailchimp
PT Conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD): obtenha consentimento para marketing conforme o RGPD | Mailchimp
Frans | Portugees |
---|---|
règlement | regulamento |
général | geral |
obtenez | obtenha |
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
rgpd | rgpd |
consentement | consentimento |
respect | conformidade |
protection | proteção |
données | dados |
FR Le RGPD, ou Règlement général sur la protection des données, est une législation européenne sur la vie privée qui est entrée en vigueur en mai 2018
PT O RGPD, ou Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, é uma lei europeia sobre privacidade que entrou em vigor em maio de 2018
Frans | Portugees |
---|---|
général | geral |
européenne | europeia |
vigueur | vigor |
rgpd | rgpd |
règlement | regulamento |
est | é |
législation | lei |
ou | ou |
entré | entrou |
mai | maio |
protection | proteção |
données | dados |
vie privée | privacidade |
une | uma |
privée | de |
FR Page Web du procureur général des États-Unis sur le CCPA
PT Página do Ministro da Justiça sobre o CCPA
Frans | Portugees |
---|---|
page | página |
du | do |
le | a |
Wys 50 van 50 vertalings