Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "encourageant" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "encourageant" van Frans na Portugees

Vertaling van Frans na Portugees van encourageant

Frans
Portugees

FR En outre, nous avons joué un rôle de premier plan en encourageant une sécurité accrue des données en transit, tant pour le contenu que pour les métadonnées, afin de protéger les données personnelles contre tout type de regard indiscret

PT Além disso, a Cloudflare é líder no incentivo à segurança adicional para dados em trânsito, tanto para conteúdo quanto para metadados, de modo a proteger dados pessoais de qualquer tipo de olhares curiosos

Frans Portugees
transit trânsito
sécurité segurança
protéger proteger
données dados
métadonnées metadados
personnelles pessoais
de de
contenu conteúdo
type tipo
le a
que tanto

FR Veillez à vous tenir au courant de ces envois afin de trouver le meilleur moyen de soutenir la campagne dans son ensemble, notamment en encourageant les visites sur le Web et les téléchargements de contenu.

PT Certifique-se de estar alinhado com esses envios para descobrir como apoiar melhor a campanha maior por meio da promoção de visitas na web e downloads de conteúdo.

Frans Portugees
soutenir apoiar
campagne campanha
visites visitas
téléchargements downloads
web web
et e
à para
meilleur melhor
de de
contenu conteúdo
le o
la a
trouver como
vous estar

FR Votre site peut également vous aider à construire une vraie communauté en associant vos profils de réseaux sociaux et en encourageant les fans à laisser des avis via la fonction commentaires

PT Seu site também pode ajudar a construir uma rede linkando para seus perfis em redes sociais e incentivando os fãs a fornecer feedback através de comentários

Frans Portugees
aider ajudar
profils perfis
fans fãs
site site
et e
peut pode
de de
également também
réseaux redes
sociaux sociais
la a
votre seu
une uma
commentaires comentários
à para

FR En revanche, s?il y avait un appel à l?action encourageant les commentaires et partages, et que ces derniers sont insuffisants, cela pourrait être le signe d?une légende peu performante.

PT Mas, se houvesse uma chamada para ação que encorajasse comentários e compartilhamentos, a falta deles poderia significar uma legenda com baixo desempenho.

Frans Portugees
appel chamada
action ação
commentaires comentários
partages compartilhamentos
performante desempenho
il y avait houvesse
à para
et e
avait que
en deles
l o
une uma

FR Prenez une pause dans votre gestion de la crise pour lire, visionner ou écouter un témoignage intéressant, et, nous l'espérons, encourageant.

PT Faça uma pausa nas notícias sobre a pandemia para ler, assistir ou ouvir uma história interessante e animadora.

Frans Portugees
pause pausa
intéressant interessante
et e
ou ou
la a
écouter ouvir
une uma
de sobre

FR En 2007, Jobs a écrit une lettre ouverte sur le site Apple , encourageant les mécontents des DRM à persuader l'industrie de la musique d'abandonner les exigences DRM qu'ils avaient imposées à Apple:

PT Em 2007, Jobs escreveu uma carta aberta no site da Apple , encorajando os insatisfeitos com o DRM a persuadir a indústria da música a abandonar os requisitos de DRM que haviam colocado na Apple:

Frans Portugees
écrit escreveu
lettre carta
ouverte aberta
apple apple
exigences requisitos
site site
musique música
de de
une uma
avaient que

FR Facilitez leur la tâche pour vous donner ce que vous voulez en les encourageant à dialoguer pendant toute la durée du travail

PT Torne mais fácil para eles darem o que você quer, incentivando um diálogo durante todo o tempo do show

Frans Portugees
à para
du do
pendant durante
durée tempo
vous você
voulez quer
donner o que

FR En plus d’utiliser le bouton Épingler, vous pouvez choisir d’ajouter des liens vers une épingle pré-formatée sur d’autres sites ou réseaux sociaux, encourageant les gens à utiliser le lien pour épingler l’image

PT Além de usar o botão Pin, você pode optar por adicionar links para um Pin pré-formatado em outros sites/redes sociais, incentivando as pessoas a usarem o link para colocar o Pin na imagem

Frans Portugees
limage imagem
sites sites
dajouter adicionar
vous você
dutiliser usar
réseaux redes
sociaux sociais
à para
pouvez pode
bouton botão
liens links
lien link

FR Favoriser le succès de l’entreprise en encourageant un engagement plus fort et durable grâce à une interface utilisateur intuitive

PT Impulsione o sucesso empresarial com uma interface do usuário intuitiva que promove um engajamento profundo e sustentável

Frans Portugees
succès sucesso
engagement engajamento
durable sustentável
utilisateur usuário
intuitive intuitiva
et e
interface interface
le o
un um
plus que
de com
une uma

FR Le marché des influenceurs d?Instagram n?est pas encore saturé, ce qui constitue un signe encourageant pour les marques qui cherchent encore à tester cette stratégie.

PT O mercado de influenciadores do Instagram ainda não foi saturado, o que é um sinal encorajador para marcas que ainda querem experimentar a estratégia.

Frans Portugees
marché mercado
influenceurs influenciadores
instagram instagram
signe sinal
marques marcas
tester experimentar
un um
stratégie estratégia
à para
est é
encore ainda

FR En les encourageant à analyser les données eux-mêmes, le service IT contribue davantage à l'activité.

PT Ao incentivar os usuários corporativos a analisar os dados por conta própria, estamos ajudando a transformar o departamento de TI em um propulsor dos negócios.

Frans Portugees
analyser analisar
eux-mêmes por conta própria
service departamento
it ti
contribue ajudando
données dados
les de

FR En les encourageant à analyser les données eux-mêmes, le service IT contribue davantage à l'activité. »

PT Ao incentivar os usuários corporativos a analisar os dados por conta própria, estamos ajudando a transformar o departamento de TI em um propulsor dos negócios.”

Frans Portugees
analyser analisar
eux-mêmes por conta própria
service departamento
it ti
contribue ajudando
données dados
en em
les de

FR Facebook sait quand vous navez pas ouvert darticle, avec une nouvelle invite encourageant la lecture avant de partager

PT O Facebook sabe quando você não abriu um artigo, com novos estímulos que incentivam a leitura antes de compartilhar

Frans Portugees
sait sabe
ouvert abriu
nouvelle novos
facebook facebook
vous você
la a
lecture leitura
de de
avant antes
partager compartilhar
avec o
une um

FR Il sera diffusé sur YouTube, Sony encourageant les utilisateurs potentiels à sabonner à sa chaîne.

PT Será transmitido no YouTube, com a Sony encorajando usuários em potencial a se inscreverem em seu canal.

Frans Portugees
youtube youtube
sony sony
utilisateurs usuários
potentiels potencial
à em

FR Le Please Touch Museum of Philadelphia propose un changement rafraîchissant par rapport à la plupart des musées et des sites historiques en encourageant les expériences d'apprentissage tactiles

PT O Please Touch Museum da Filadélfia oferece uma mudança revigorante na maioria dos museus e marcos históricos, incentivando experiências de aprendizado tátil

Frans Portugees
propose oferece
changement mudança
historiques históricos
touch touch
museum museum
of de
musées museus
et e
expériences experiências
à na
la a
un uma
plupart maioria

FR Encourageant l'industrie alimentaire à développer des nourritures plus saines et à reformuler les ingrédients en nourritures et casse-croûte traités populaires ;

PT Incentivando a indústria alimentar desenvolver alimentos mais saudáveis e reformulate os ingredientes em alimentos e em petiscos processados populares;

Frans Portugees
développer desenvolver
ingrédients ingredientes
traités processados
et e
populaires populares
alimentaire alimentar

FR POURQUOI MODAXO : Le sens du travail. Nous contribuons à enrichir les vies en connectant les gens et en encourageant le développement durable au sein de nos communautés.

PT POR QUE A MODAXO: O significado do nosso trabalho. Nós ajudamos a enriquecer vidas, conectando pessoas e dando apoio à sustentabilidade nas nossas comunidades.

Frans Portugees
sens significado
enrichir enriquecer
vies vidas
connectant conectando
durable sustentabilidade
et e
communautés comunidades
travail trabalho
en nas
gens pessoas
pourquoi por que
de do
à por

FR Sky a créé une expérience télévisuelle incroyable qui a le pouvoir de changer la façon dont vous regardez la télévision, vous encourageant à regarder plus de contenu quand, où et comment vous le souhaitez

PT A Sky criou uma experiência de TV incrível que tem o poder de mudar a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir mais conteúdo quando, onde e como quiser

Frans Portugees
créé criou
incroyable incrível
changer mudar
expérience experiência
regarder assistir
et e
pouvoir poder
vous você
souhaitez quiser
de de
télévision tv
contenu conteúdo
une uma
plus mais

FR Linterface utilisateur est vaste et a le pouvoir de changer la façon dont vous regardez la télévision, vous encourageant à regarder plus de contenu quand, où et comment vous le souhaitez.

PT A interface do usuário é vasta e tem o poder de mudar a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir mais conteúdo quando, onde e como quiser.

Frans Portugees
utilisateur usuário
vaste vasta
changer mudar
télévision televisão
est é
et e
regarder assistir
pouvoir poder
vous você
souhaitez quiser
de de
contenu conteúdo
plus mais

FR En d'autres termes, les mêmes neurones de dopamine qui enseignent à des animaux des leçons à long terme également fournissent le renforcement de moment-à-moment, encourageant les mouches à poursuivre une action avantageuse.

PT Ou seja os mesmos neurônios da dopamina que ensinam a animais lições a longo prazo igualmente fornecem o reforço do momento-à-momento, incentivando as moscas continuar com uma acção benéfica.

Frans Portugees
neurones neurônios
dopamine dopamina
enseignent ensinam
animaux animais
leçons lições
terme prazo
renforcement reforço
poursuivre continuar
action acção
en os
long longo
une uma
à as
mêmes mesmos
de com
fournissent fornecem

FR Dans ce rôle, Kat informe et motive notre personnel, disséminé partout dans le monde, en diffusant des messages et des campagnes encourageant une communication efficace

PT Nessa função, Kat mantém nossos funcionários ao redor do mundo informados e motivados, elaborando mensagens e campanhas que promovem comunicações efetivas

Frans Portugees
personnel funcionários
monde mundo
campagnes campanhas
et e
le o
messages mensagens
communication comunicações

FR L'interaction entre les participants via l'application événementielle peut les amener à gagner des points et des récompenses, en encourageant l'engagement lors de votre événement

PT A interação entre os participantes através do aplicativo do evento pode levá-los a ganhar pontos e prêmios, fomentando o engajamento em seu evento

Frans Portugees
participants participantes
lapplication aplicativo
récompenses prêmios
événement evento
et e
peut pode
gagner ganhar
points pontos
de do
votre seu
entre entre

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ Un bot encourageant programmé de donner des mots d'encouragement, l'interface utilisateur du chat qui rend cette évaluation moins décourageante

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Um bot encorajador programado para dar palavras de encorajamento, a interface do usuário do bate-papo que faz com que esta avaliação se sinta menos assustadora

FR Sky a créé une expérience télévisuelle incroyable qui a le pouvoir de changer la façon dont vous regardez la télévision, vous encourageant à regarder plus de contenu quand, où et comment vous le souhaitez

PT A Sky criou uma experiência de TV incrível que tem o poder de mudar a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir mais conteúdo quando, onde e como quiser

Frans Portugees
créé criou
incroyable incrível
changer mudar
expérience experiência
regarder assistir
et e
pouvoir poder
vous você
souhaitez quiser
de de
télévision tv
contenu conteúdo
une uma
plus mais

FR Linterface utilisateur est vaste et a le pouvoir de changer la façon dont vous regardez la télévision, vous encourageant à regarder plus de contenu quand, où et comment vous le souhaitez.

PT A interface do usuário é vasta e tem o poder de mudar a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir mais conteúdo quando, onde e como quiser.

Frans Portugees
utilisateur usuário
vaste vasta
changer mudar
télévision televisão
est é
et e
regarder assistir
pouvoir poder
vous você
souhaitez quiser
de de
contenu conteúdo
plus mais

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR En outre, nous avons joué un rôle de premier plan en encourageant une sécurité accrue des données en transit, tant pour le contenu que pour les métadonnées, afin de protéger les données personnelles contre tout type de regard indiscret

PT Além disso, a Cloudflare é líder no incentivo à segurança adicional para dados em trânsito, tanto para conteúdo quanto para metadados, de modo a proteger dados pessoais de qualquer tipo de olhares curiosos

Frans Portugees
transit trânsito
sécurité segurança
protéger proteger
données dados
métadonnées metadados
personnelles pessoais
de de
contenu conteúdo
type tipo
le a
que tanto

FR Sky Q continue dêtre une expérience télévisée incroyable qui redéfinit la façon dont vous regardez la télévision, vous encourageant à regarder plus de contenu quand, où et comme vous le souhaitez.

PT Sky Q continua a ser uma experiência de TV incrível que redefine a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir a mais conteúdo quando, onde e como quiser.

Frans Portugees
q q
expérience experiência
incroyable incrível
regarder assistir
et e
être ser
continue continua
vous você
souhaitez quiser
télévision tv
de de
contenu conteúdo
une uma
plus mais
le o
la a

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR Ajoutez d'autres fonctionnalités à votre boutique de photographie à l'aide des 6 000 applications de Shopify. Augmentez vos ventes grâce au marketing par e-mail et fidélisez vos clients en les encourageant à laisser des avis sur vos produits.

PT Aproveite os mais de 6,000 apps da Shopify para adicionar novas funcionalidades à sua loja de fotografia. E não se esqueça do e-mail marketing, que vai ajudar a colocar o seu negócio no mapa e a cultivar uma base de clientes fidelizados.

Frans Portugees
photographie fotografia
clients clientes
marketing marketing
et e
ajoutez adicionar
dautres mais
de de
shopify shopify
mail e-mail
votre seu
à para
grâce a
e-mail mail

FR L'interaction entre les participants via l'application événementielle peut les amener à gagner des points et des récompenses, en encourageant l'engagement lors de votre événement

PT A interação entre os participantes através do aplicativo do evento pode levá-los a ganhar pontos e prêmios, fomentando o engajamento em seu evento

Frans Portugees
participants participantes
lapplication aplicativo
récompenses prêmios
événement evento
et e
peut pode
gagner ganhar
points pontos
de do
votre seu
entre entre

FR POURQUOI MODAXO : Le sens du travail. Nous contribuons à enrichir les vies en connectant les gens et en encourageant le développement durable au sein de nos communautés.

PT POR QUE A MODAXO: O significado do nosso trabalho. Nós ajudamos a enriquecer vidas, conectando pessoas e dando apoio à sustentabilidade nas nossas comunidades.

Frans Portugees
sens significado
enrichir enriquecer
vies vidas
connectant conectando
durable sustentabilidade
et e
communautés comunidades
travail trabalho
en nas
gens pessoas
pourquoi por que
de do
à por

Wys 50 van 50 vertalings