Vertaal "croyons" na Portugees

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

• Ensemble
• inclusive
• collaborative
• transparente
• ouverte
• société
• général
• C'est le moteur
• résultats

FR Chacun de nos partenariats de publication avec des sociétés, des presses institutionnelles et universitaires est unique et nous croyons en des stratégies qui soutiennent votre mission et vos communautés

• presses institutionnelles
• universitaires est unique
• soutiennent votre mission
• communautés

FR La mission de Cloudflare est de construire un Internet meilleur. Nous croyons que la protection des données de nos clients et de leurs utilisateurs finaux est un élément fondamental de cette mission.

• mission de Cloudflare
• construire un Internet

FR Au CDT, nous croyons en la puissance d'Internet.

• CDT

FR Nous croyons en une technologie qui fonctionne pour vous et non en une technologie que vous aurez à créer. Nous travaillons pour vous aider à prendre des décisions plus faciles et plus intelligentes pour votre croissance.

• créer
• prendre des décisions
• faciles

FR Chaque jour, nous nous réunissons pour bâtir une entreprise en laquelle nous croyons : un produit, une communauté et un mouvement qui favorise la santé et le bien-être

• réunissons pour bâtir
• entreprise en laquelle
• croyons
• produit
• communauté
• mouvement qui favorise
• santé
• bien-être

FR Nous croyons en la création d’opportunités pour tout le monde, et cela commence par la responsabilisation de notre équipe

FR Parcourir, prévisualiser et exporter vos données jusqu’à quatre fichiers à la fois . Nous ne croyons pas aux délais!

• Parcourir
• prévisualiser
• exporter vos données
• fois

FR Nous croyons qu'il est de notre responsabilité de redonner et de contribuer à la collectivité

• responsabilité de redonner

FR Nous croyons au triomphe des faits

• croyons au triomphe
• faits

FR Nous avons rejoint Salesforce en 2016 car nous croyons en leur mission et ils croient en la nôtre

• avons rejoint Salesforce
• car nous croyons
• mission

FR Chez CARE, nous croyons que les partenariats dynamiques sont essentiels pour résoudre des défis mondiaux complexes.

• Chez CARE
• dynamiques sont essentiels
• résoudre des défis

FR Nous croyons à une action urgente, à l'innovation et à la nécessité d'une transformation - dans le monde et dans notre propre organisation.

• urgente
• l'innovation
• nécessité d'une transformation
• propre

FR Nous croyons au pouvoir de la valeur partagée

• croyons au pouvoir
• valeur partagée

FR Nous croyons en votre liberté de travailler quand et comme vous le souhaitez, pour nous aider à prospérer.

• travailler quand
• souhaitez

FR C’est pourquoi nous avons créé une plateforme et des produits en lesquels nous croyons

• pourquoi nous avons
• plateforme
• produits en lesquels
• croyons

FR Nous croyons en lindépendance et lintégrité éditoriales, et ne montrons jamais le contenu que nous produisons à leurs représentants des relations publiques avant de le publier.

• croyons en lindépendance
• lintégrité éditoriales

FR Évidemment, nous croyons que c’est LoadView basé sur la facilité d’utilisation, l’ensemble de fonctionnalités, et le soutien que nous avons de Fortune 100 clients à travers le monde

• Évidemment
• facilité
• fonctionnalités

FR Vous pouvez trouver à la fois des DNS gratuits et des DNS premium. Tous les clients Kinsta ont accès aux DNS premium via Amazon Route 53. Et en général, nous croyons que les DNS premium sont une nécessité dans le monde d’aujourd’hui.

• fois des DNS
• DNS premium
• DNS premium via
• Route
• général

FR Nous croyons en la force des personnes qui se rassemblent et œuvrent ensemble. Nous avons donc noué des partenariats avec les plus grandes marques pour rendre vos séjours encore plus confortables et remarquables.

• rassemblent
• œuvrent ensemble
• avons donc noué

FR Un petit mot rédigé à la main. Un garde-manger accessible 24h/24 et 7j/7 rempli de viennoiseries et pâtisseries locales. Nous croyons en l?importance des petites attentions et nous pensons que ces moments privilégiés donnent du sens aux voyages.

• petit mot rédigé
• main
• garde-manger accessible
• rempli de viennoiseries
• pâtisseries locales
• importance des petites

FR Nous vous soutenons et nous croyons en ce que vous faites

• soutenons
• faites

FR Nous croyons vraiment en l'importance de l'éducation aux données et du soutien dans le monde entier

• l'éducation aux données
• entier

FR "Nous croyons que les personnes mieux informées prennent de meilleures décisions et que ces personnes peuvent à la fois comprendre et créer une communication basés sur les données."

• mieux informées prennent
• meilleures décisions
• fois comprendre
• créer une communication

FR Nous croyons que chacun a le droit de vivre sur une planète saine.

• croyons que chacun
• droit de vivre
• planète

FR Nous croyons que la transparence avec nos partisans améliore la qualité de nos programmes, la responsabilité et la confiance qui nous est accordée

• programmes
• responsabilité
• accordée

FR Nous croyons que c’est notre privilège de renforcer de véritables expériences et de promouvoir un riche échange culturel à l’intérieur de nos communautés, en assurant la durabilité et la gérance de notre planète dans le long terme

• privilège de renforcer
• véritables expériences
• promouvoir un riche
• communautés
• assurant la durabilité
• long terme

FR nous croyons aux normes ouvertes et à l'appartenance à un écosystème ;

• croyons aux normes

FR Nous croyons fermement que les crypto-monnaies sont les meilleures et les plus pertinentes qui soient arrivées à Internet depuis sa création.

• pertinentes qui soient

FR Nous avons conçu Twist parce que nous croyons que le télétravail est l’avenir, et que cet avenir exige une meilleure communication : organisée, transparente et asynchrone.

• avons conçu Twist
• cet avenir exige
• meilleure communication
• organisée
• transparente

FR Nous croyons que la créativité et la collaboration sont des éléments cruciaux de la création d'une entreprise prospère. Le milieu de travail est en train de changer, tout comme nous. Nous adoptons pleinement la flexibilité du travail à distance.

• d'une entreprise prospère
• milieu de travail
• train de changer

FR Nous croyons en un leadership responsable de notre secteur d'activité, qui génère une croissance rentable en harmonie avec une démarche de durabilité environnementale et d'entreprise citoyenne.​​​​

• d'activité
• génère une croissance
• durabilité environnementale
• d'entreprise

FR « À vrai dire, nous croyons si fort en l'efficience opérationnelle de nos produits que nous offrons des garanties de performance sur les matières sèches dans nos solutions de mélange en ligne. »

• vrai dire
• croyons si fort
• garanties de performance
• solutions de mélange
• ligne

FR Nous croyons à l'open source, parce que vous pouvez vous l'approprier complètement. Il permet aux utilisateurs de créer ce dont ils ont besoin.

• croyons à l'open
• l'approprier complètement
• permet aux utilisateurs

FR Nous sommes toujours à la recherche d’une cause profonde, mais nous croyons que le problème a commencé avec un DDoS sur les services Zerigo DNS

• recherche
• cause profonde
• Zerigo DNS

FR Nous ne croyons pas aux actions hâtives, à la maximisation à court terme des bénéfices ou aux risques incalculables

• hâtives
• maximisation à court
• bénéfices
• risques incalculables

FR Quand nous surfons sur Internet nous laissons une trace des données, notre empreinte numérique, qui laisse plus d’information de nous que celle que nous croyons

• Quand nous surfons
• Internet nous laissons
• trace des données
• empreinte numérique

FR nous croyons qu'avec un peu d'aide chacun peut dépasser ses limites pour devenir encore meilleur. Avec une assistance inégalée et des services premiums avant, pendant et après les événements, nous vous aidons à aller jusqu'au bout.

• limites pour devenir
• meilleur
• assistance inégalée
• pendant
• événements
• aidons à aller

FR Nous croyons que vous pouvez prendre vos présentations d'entreprise et vidéos éducatives au niveau suivant à l'aide de nos modèles, qui sont spécialement conçus pour donner un contact final à vos messages vidéos instructifs.

• prendre vos présentations
• suivant à l'aide
• modèles
• messages vidéos

FR Nous n'offrons pas d'assistance par téléphone car nous croyons vraiment qu'il ne serait pas possible de fournir une aide aussi efficace par téléphone. 

• n'offrons pas d'assistance
• possible de fournir
• aide aussi efficace
• téléphone

FR Nous croyons au travail d'équipe. Nous combinons la reconnaissance de la performance collective de l'équipe et les résultats individuels.

• croyons au travail
• combinons la reconnaissance
• résultats

FR Nous croyons que ces mesures d'exploitation non conformes aux PCGR fournissent des outils supplémentaires que les investisseurs peuvent utiliser pour comparer nos activités avec d'autres entreprises de l'industrie.

• d'exploitation non conformes
• utiliser pour comparer
• activités avec d'autres

FR Nous croyons que les taux d'imposition effectifs que nous utilisons dans l'ajustement sont des estimations raisonnables des taux d'imposition globaux de la Société dans le cadre de sa structure d'exploitation globale.

• utilisons dans l'ajustement
• structure d'exploitation

FR Chez OneSpan, nous croyons que la meilleure approche est une approche à plusieurs niveaux

• Chez OneSpan
• niveaux

FR Chez Kinsta, nous croyons qu’il est important de donner à nos clients des fonctionnalités puissantes pour faire de la gestion des sites WordPress un jeu d’enfant

• Chez Kinsta
• croyons
• important de donner
• clients des fonctionnalités
• gestion des sites
• jeu

FR Chez Novor rapide, nous croyons que le voyage à un monde de plus de traitements efficaces qui coûtent moins et sont plus faciles de développer des débuts avec l'immunité de se traduire.

• Chez Novor rapide
• moins
• faciles de développer
• débuts avec l'immunité

FR Nous croyons que d'autres histoires et idées étonnantes doivent être entendues partout dans le monde

• croyons que d'autres
• idées étonnantes doivent

FR Nous croyons que le travail est plus que des lignes de code ou une liste de tâches. Tout commence avec une équipe incroyable qui apprécie à fond ce qu'ils font. Avec un accent inlassable sur les clients, Sonix a une formule gagnante.

• lignes de code
• liste de tâches
• incroyable qui apprécie
• fond ce qu'ils
• clients

FR Depuis 2006, nous nous concentrons sur le rôle du toucher dans la manière dont les gens interagissent avec les marques. Nous croyons que la force d'une marque ne réside pas seulement dans son apparence, mais aussi dans son ressenti.

• marques

FR (e) pour répondre à une urgence que nous croyons en la bonne foi nous oblige à divulguer des informations pour aider à prévenir le décès ou

• foi nous oblige
• divulguer des informations
• aider à prévenir
• décès