Vertaal "requis" na Nederlands

FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée

• Désolé
• compte
• soumises ne répondent
• critères requis conformément
• politique en matière
• privée

FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée

• Désolé
• compte
• soumises ne répondent
• critères requis conformément
• politique en matière
• privée

FR Désolé, vous ne répondez pas aux critères requis pour avoir un compte. Les informations que vous avez soumises ne répondent pas aux critères requis conformément à notre politique en matière de respect de la vie privée

• Désolé
• compte
• soumises ne répondent
• critères requis conformément
• politique en matière
• privée

FR Aucun changement de code requis ; le tableau de bord Cloudflare permet une configuration rapide.

• requis
• tableau de bord
• permet une configuration

FR Incluez le plus de détails possibles, comme les dimensions, un exemplaore requis, des photos produit et toute autre spécification qui pourrait affecter votre création.

• détails possibles
• dimensions
• exemplaore requis
• photos produit

FR Remarque : JavaScript est requis pour ce contenu.

• Remarque
• JavaScript est requis

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

• compte My
• TOTAL
• SAFE
• F-Secure ID

FR Crédit requis, ou vous pouvez utiliser autant de sons que vous le souhaitez pour une petite somme mensuelle ou annuelle.

• Crédit requis
• pouvez utiliser autant
• somme mensuelle

FR Sunshine donne à vos développeurs tous les outils requis pour créer des expériences personnalisées sur votre site web, vos applications mobiles et les réseaux sociaux.

• requis pour créer
• web
• applications mobiles
• réseaux

FR requis (historique d’achats, appartenance à un programme de fidélité ou encore activité en ligne) pour offrir un service plus rapide et plus personnalisé.

• requis
• historique
• fidélité
• activité en ligne
• rapide

FR Choisissez le plan Entreprise qui vous convient en fonction du niveau d'assistance que vous souhaitez obtenir et sélectionnez le nombre d'utilisateurs requis (combien de personnes peuvent avoir accès à l'édition de documents)

• Choisissez le plan
• convient en fonction
• souhaitez obtenir
• sélectionnez le nombre
• requis
• accès à l'édition
• documents

FR Vous n'avez plus besoin de compiler une application chaque fois que les changements sont requis, comme dans tout autre constructeur

• n'avez plus besoin
• compiler une application
• requis
• autre constructeur

FR Google peut également transmettre ces informations à des tiers si cela est requis par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.

• cela est requis
• loi

FR Aucun équipement n’est requis, et des modifications seront proposées pendant toute la séance pour un entraînement plus doux, si nécessaire

• Aucun équipement
• requis
• modifications seront proposées
• doux
• nécessaire

FR Tout ce qui est requis est une connexion SSH.Vous pouvez configurer la machine de base Linux avec Vesta dans environ 15 minutes.

• environ

FR Encore une fois, vous voudrez vous assurer que votre adresse sur fichier est exacte pour éviter tout retard dans l'enregistrement.Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle cela est requis, veuillez nous contacter par chat en direct.

• fois
• voudrez vous assurer
• adresse sur fichier
• exacte pour éviter
• veuillez nous contacter

FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.

• accéder à l'interface
• Drupal
• configuration dans Apache
• Web où regarder
• accéder au dossier
• fichiers

FR Étape 5: Enfin, vous configurerez les informations de votre site sous Configuration de votre site.Entrez dans les détails requis, créez un nom d'utilisateur pour votre CRM Drupal et votre mot de passe.Quand prêt, sauvegardez et continuez.

• Étape
• Enfin
• configurerez les informations
• détails requis
• créez un nom
• CRM Drupal
• prêt
• sauvegardez

FR Vous pouvez installer FreePBX sur divers systèmes d'exploitation.Cependant, les instructions suivantes ont \ installée sur Centos 8. Un serveur VPS ou dédié avec accès racine et une forme de lampe (Linux, Apache, MongoDB, PHP) est requis.

• pouvez installer FreePBX
• divers systèmes
• installée sur Centos
• serveur VPS
• dédié avec accès
• forme de lampe
• Linux
• Apache
• MongoDB
• PHP

FR Après avoir installé Apache Services sur votre système, lancez tous les services requis:

• installé Apache Services
• système

FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.

• accéder à l'interface
• propriétaire
• configuration dans Apache
• Web où regarder
• accéder au dossier
• fichiers

FR Découvrez comment le VPC (Virtual Private Cloud, ou Cloud privé virtuel en français) de Quip offre une productivité basée sur le cloud en plus des contrôles informatiques personnalisés requis par votre entreprise.

• Virtual Private Cloud
• Cloud privé virtuel
• français
• contrôles informatiques personnalisés

FR Aucun matériel supplémentaire requis et aucun pilote avec lequel jouer. Branchez votre iPhone, iPad ou iPod Touch et vous êtes prêt à partir!

• Aucun matériel supplémentaire
• jouer
• Branchez votre iPhone
• iPad
• iPod Touch

FR Il peut y avoir des situations où les données doivent être collectées et traitées parce que cela est requis par la loi

• doivent être collectées

FR Lorsque requis pour une tâche publique

• tâche publique

FR Essayez de créer une session à l'aide du mot de passe du compte iCloud. Comme 2SV est requis, cela échouera avec error="choice-required" et error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .

• Essayez de créer
• session à l'aide
• mot de passe
• compte iCloud
• requis
• enabled

FR Seuls les premiers chiffres d'un code postal sont requis.

• Seuls les premiers
• d'un code postal

FR Commencez dès aujourd'hui.Aucun matériel requis.

• Commencez dès
• matériel

FR Remarque – JavaScript est requis pour ce contenu.

• Remarque
• JavaScript est requis

FR Stuart a rencontré le vététiste professionnel Danny MacAskill, qui lui a expliqué le travail et la technologie requis pour ses incroyables vidéos YouTube, ainsi que ses plans pour lavenir.

• Stuart a rencontré
• vététiste professionnel Danny
• lui a expliqué
• travail
• incroyables vidéos YouTube

FR Passez ensuite à MeisterTask Business et achetez le nombre de licences requis (chaque membre de l'équipe a besoin de sa propre licence).

• Business
• achetez le nombre
• licences requis
• membre de l'équipe
• licence

FR Ces tiers ne doivent pas utiliser vos informations personnelles autrement que pour fournir des produits et services requis par Blurb et sont soumis aux accords de confidentialité relatifs à l’usage de telles informations

• tiers ne doivent
• utiliser vos informations
• produits
• requis par Blurb
• soumis aux accords
• telles informations

FR Le succès de l'intégration est un engagement à court terme requis pour chaque nouveau déploiement Jira Align

• succès de l'intégration
• engagement à court
• déploiement Jira Align

FR Le coût de renouvellement est le même que pour l'achat d'une nouvelle licence pour le tier utilisateur requis.

• coût de renouvellement
• l'achat d'une nouvelle
• tier utilisateur

FR Groupé avec chaque licence logicielle Data Center. Achat requis pour les licences logicielles Server. Exception : pour Bitbucket, seuls les clients comptant au moins 251 utilisateurs (tier utilisateur : 500 et plus) seront éligibles.

• logicielle Data Center
• licences logicielles Server
• Exception
• Bitbucket
• seuls les clients
• moins utilisateurs
• tier utilisateur
• seront

FR Partagez des exemples de code ou indiquez les zones dans lesquelles un changement spécifique est requis grâce aux snippets de code contextuels.

• Partagez des exemples
• code
• indiquez les zones
• lesquelles un changement

FR Par exemple, nous pouvons conserver des renseignements lorsque nous sommes requis de le faire par la loi, ou si nous sommes contraints de le faire par l'ordonnance d'un tribunal ou d'un organisme de réglementation.

• exemple
• lorsque nous sommes
• loi
• l'ordonnance d'un tribunal

FR Plus précisément, l'enregistrement de l' UDID de votre appareil était requis.

• précisément
• l'enregistrement de l'
• appareil était

FR Un mode de paiement valide, y compris une carte de crédit, est requis pour traiter le paiement de votre abonnement

• mode de paiement
• compris une carte
• crédit
• requis pour traiter

FR En nous fournissant volontairement des informations sur le compte, vous déclarez que vous êtes le propriétaire de ces données personnelles ou que vous avez le consentement requis pour nous les fournir.

• compte
• personnelles
• avez le consentement

FR Pour les médias autres que la vidéo (uniquement consultable au sein du cours), un lecteur PDF est requis.

• vidéo
• cours

FR Imposez-vous un nombre minimal de personnes requis pour un compte d'équipe ?

• Imposez-vous un nombre
• d'équipe

FR Vous n'êtes nullement requis pour que vos domaines soient enregistrés avec nous.Mais lorsque vous avez votre domaine et l'hébergement dans le même toit, il est plus facile et plus rapide pour vous de gérer tout.

• n'êtes nullement requis
• domaines soient enregistrés
• lorsque vous avez
• domaine
• toit
• facile
• gérer

FR Un thème est requis pour chaque site Web de WordPress.

• thème est requis

FR Réduire la complexité et l'effort manuel requis pour déployer, mettre à niveau et entretenir vos serveurs et votre infrastructure hyperconvergente

• Réduire la complexité
• l'effort manuel requis
• déployer
• mettre à niveau
• entretenir vos serveurs
• infrastructure hyperconvergente

FR Découvrir maintenant. Aucun enregistrement requis.

• Découvrir maintenant
• Aucun enregistrement

FR Il est très rapide et facile à utiliser sans installation ni téléchargement requis ! Vous pouvez l'ouvrir dans votre navigateur même si vous êtes hors ligne.

• rapide
• facile à utiliser
• installation ni téléchargement
• êtes hors

FR Aucun développement logiciel n’est requis, et les sélections de préférences et formulaires des pages d’accueil sont automatiquement synchronisés en temps réel avec Iterable.

• Aucun développement logiciel
• requis
• sélections de préférences
• formulaires des pages

FR Il est par conséquent impossible de prévoir tous les emplois concevables des données de WorldCat désirés ou requis par les membres

• WorldCat désirés

FR Vous n'avez pas le role requis pour accéder à cette application.

• requis pour accéder