Vertaal "ma candidature" na Nederlands

FR Lorsque votre candidature est envoyée directement au système du client StepStone (ii), la candidature ne sera pas enregistrée dans votre profil

• Lorsque votre candidature
• client StepStone
• ii
• candidature ne sera

FR Si tu poses ta candidature chez nous, nous traitons tes données personnelles afin de mener à bien la procédure de candidature et de prendre une décision sur l'établissement d'une relation de travail

• tu poses ta
• traitons tes données
• procédure de candidature
• prendre une décision
• l'établissement d'une relation
• travail

FR Durant la période de candidature, le stress peut parfois empêcher le candidat de montrer la meilleure version de soi-même, voir même l’amener à commettre quelques erreurs pouvant compromettre sa candidature

• Durant la période
• candidature
• stress peut parfois
• candidat de montrer
• commettre quelques erreurs
• compromettre sa candidature

FR Si vous vous reconnaissez dans ce profil, n’hésitez pas à postuler à l’une de nos offres d’emploi ou à nous envoyer votre candidature spontanée via notre formulaire de candidature.

• offres
• envoyer votre candidature
• via notre formulaire

FR Tout le monde peut envoyer sa candidature pour devenir affilié, cependant certains profils ne sont pas éligibles à ce programme pour le moment, et notamment les sites de coupons et de réductions

• envoyer sa candidature
• devenir affilié
• cependant certains profils
• moment
• notamment les sites
• coupons
• réductions

FR Je ne pense pas que cela soit encore très connu, mais Alltop a une section podcasts. Vous devrez créer un compte et soumettre votre site. Lorsque vous soumettez votre candidature, choisissez simplement la catégorie "podcasts".

• Je ne pense
• connu
• podcasts
• Lorsque vous soumettez
• candidature

FR Pour en savoir plus et pour soumettre votre candidature, consultez la page dédiée aux Atlassian Solution Partners.

• soumettre votre candidature
• consultez la page
• Atlassian Solution

FR Après le dépôt de votre candidature, Zendesk vous contactera par e-mail pour vous informer du statut de votre dossier et vous communiquer les informations relatives à l’offre.

• Zendesk vous contactera
• communiquer les informations

FR Si vous vous adressez à nous, nous traiterons vos documents de candidature et les informations qu'ils contiennent pour traiter votre demande ou pour décider de l'établissement d'une relation de travail

• traiterons vos documents
• candidature
• informations qu'ils contiennent
• traiter votre demande
• décider de l'établissement
• relation de travail

FR Vos documents de candidature ne seront mis à la disposition que des personnes chargées de postuler au sein de notre entreprise

• documents de candidature
• chargées de postuler

FR Comment être vérifié sur Twitter : le processus de candidature expliqué

• Comment être vérifié
• Twitter
• processus de candidature

FR Contribuez à notre mission : déposez dès maintenant votre candidature pour gagner de l'argent grâce à notre programme d’affiliation Jimdo.

• déposez dès maintenant
• candidature pour gagner
• programme

FR Si votre candidature est acceptée, vous aurez accès aux supports promotionnels disponibles dans Impact Radius pour vous aider à vendre les produits Jimdo

• candidature est acceptée
• vendre les produits

FR Vous trouverez les Conditions générales du programme Jimdo Affiliés (en anglais) en bas de la page de candidature. Veuillez noter que les Conditions générales d'utilisation de Jimdo s'appliquent également au programme Jimdo Affiliés.

• trouverez les Conditions
• programme Jimdo Affiliés
• anglais
• candidature
• Conditions générales d'utilisation
• programme Jimdo

FR J'ai renseigné la mauvaise adresse email lors de ma candidature en tant qu'éditeur.  Pouvez-vous la modifier ou dois-je remplir une nouvelle demande ?

• adresse email lors
• qu'éditeur
• Pouvez-vous la modifier
• demande

FR Nous avons constaté récemment que de plus en plus de clients exigent une bonne performance RSE ou même un score EcoVadis dans le dossier de candidature que nous remettons pour répondre à l'apppel d'offre

• avons constaté récemment
• performance RSE
• dossier de candidature
• remettons pour répondre
• l'apppel d'offre

FR Il est toujours possible de présenter sa candidature chez Rabobank. Naturellement, jusqu’à nouvel ordre, tous les entretiens auront lieu par téléphone ou appel vidéo.

• candidature chez Rabobank
• Naturellement
• nouvel ordre
• entretiens auront lieu
• téléphone
• appel

FR Cela comprend, bien sûr, tes coordonnées et les données de ton CV, mais aussi les notes internes créées pendant la procédure de candidature.

• Cela comprend
• sûr
• tes coordonnées
• données de ton
• notes internes créées

FR Au départ, seul·e·s les responsables du personnel ont accès à tes données lorsque tu postules, mais au cours de la procédure de candidature, les chefs de service respectifs peuvent également accéder à ces données.

• départ
• responsables du personnel
• accès à tes
• lorsque tu postules
• candidature

FR Bien entendu, même pour les candidatures par courrier électronique, tes données ne seront utilisées que pour la procédure de candidature.

• entendu
• candidatures par courrier

FR Le traitement des données dans le cas d'une candidature qui nous est adressée sert à établir une relation de travail. La base juridique dans ce cas est le § 26, paragraphe 1, en liaison avec par. 8, deuxième phrase, BDSG (nouveau).  

• traitement des données
• relation de travail
• paragraphe
• deuxième phrase
• BDSG
• nouveau

FR Tes données personnelles seront supprimées au plus tard 6 mois après la fin de la procédure de candidature. 

• Tes données personnelles
• procédure de candidature

FR Tu peux t'opposer au traitement de tes données personnelles dans le cadre de la procédure de candidature. Tu as également le droit, en tant que personne concernée par le RGPD, à :

• Tu peux t'opposer
• traitement de tes
• procédure de candidature
• droit
• tant que personne
• RGPD

FR Ces données personnelles seront enregistrées dans notre base de données et ne seront utilisées que pour vous informer de l'avancement de votre candidature ou pour vous informer des offres d'emploi correspondant à votre profil

• données personnelles seront
• base de données
• informer de l'avancement
• candidature
• informer des offres

FR Les Services comprennent la mise à disposition des annonces d’emploi publiées par StepStone clients ou la fourniture d’outils techniques pour le processus de candidature, ainsi que des informations sur leur bonne utilisation.

• comprennent la mise
• disposition des annonces
• publiées par StepStone
• fourniture
• candidature

FR Nous utilisons les données existant à votre sujet pour remplir automatiquement certains champs du formulaire de candidature et vous pouvez télécharger des fichiers supplémentaires

• utilisons les données
• sujet pour remplir
• candidature
• supplémentaires

FR Pour ce faire, saisissez les données requises dans les champs du formulaire de candidature et téléchargez les fichiers supplémentaires éventuellement nécessaires

• saisissez les données
• champs du formulaire
• candidature
• téléchargez les fichiers
• éventuellement nécessaires

FR Si vous répondez à une annonce d’emploi anonyme, nous transmettrons votre candidature, y compris la lettre de motivation et toutes les données qu’elle contient, à ce Client anonyme

• anonyme
• transmettrons votre candidature
• compris la lettre
• motivation
• données
• contient
• Client anonyme

FR Vous avez la possibilité de vous opposer à l’ajout d’un CV à votre profil avant de soumettre une candidature, ainsi que de modifier ou de supprimer à tout moment les informations automatiquement ajoutées à votre profil

• avez la possibilité
• soumettre une candidature
• modifier
• informations automatiquement ajoutées
• profil

FR Vous serez informé de cette option lorsque vous soumettrez une candidature et vous pourrez l’utiliser en cliquant sur le bouton approprié

• candidature
• pourrez
• approprié

FR Si vous téléchargez un CV ou si le créez sur la plateforme pour un poser votre candidature, le nouveau CV sera ajouté à votre profil.

• téléchargez un CV
• poser votre candidature
• nouveau CV sera

FR Sur Twitter, chaque candidature éligible est examinée « par un humain » pour sassurer quelle est « réfléchie et approfondie »

• Twitter
• humain
• réfléchie
• approfondie

FR Sélectionnez une catégorie dans la liste ci-dessous et visitez la page de ce programme pour poser votre candidature ou vous inscrire.

• Sélectionnez une catégorie
• liste ci-dessous
• visitez la page
• programme pour poser
• candidature

FR Common.Of Crans-Montana: classique de la coupe du monde de ski et candidature aux mondiaux

• Crans-Montana
• ski
• candidature aux mondiaux

FR Si vous voulez travailler pour une entreprise technologique cool située au cœur de l'Europe, vous pouvez parcourir nos positions ouvertes et nous envoyer votre candidature à

• entreprise technologique cool
• cœur de l'Europe
• ouvertes
• envoyer votre candidature

FR La plupart des gens n'ont pas de site Web à leur nom, alors votre candidature vous fera vraiment sortir du lot.

• plupart des gens
• alors votre candidature
• fera vraiment sortir

FR Votre candidature doit inclure deux éléments simples : un formulaire et un diaporama

• candidature doit inclure
• éléments simples
• formulaire
• diaporama

FR Pour déposer votre candidature, vous devez utiliser ce formulaire en ligne :

• déposer votre candidature
• ligne

FR Bien que les candidatures puissent être envoyées à tout moment, si vous souhaitez que votre candidature soit considérée pour un soutien en 2022, vous devez l’envoyer avant le 12 octobre 2021 à 12 h 00, heure du Pacifique.

• moment
• devez
• octobre à h

FR Nous vous recommandons donc de préparer vos réponses et de suivre la procédure de candidature complète en une fois.

• réponses
• suivre la procédure

FR Je remets tout en question. Même le code qu'Erich Sixt a lui-même écrit. (Rejoins notre service informatique en déposant ta candidature dès maintenant)

• question
• code qu'Erich Sixt
• lui-même écrit
• déposant ta candidature
• maintenant

FR Posez votre candidature sans attendre en ligne pour répondre à l'offre d'emploi que vous préférez. Dès que nous l'aurons reçue, nous vous enverrons un e-mail de confirmation. 

• Posez votre candidature
• attendre en ligne
• répondre à l'offre
• préférez
• reçue
• enverrons un e-mail
• confirmation

FR Une fois que vous aurez trouvé le parfait candidat, envoyez ses coordonnées et la référence de sa candidature dans jacando en un seul clic

• trouvé le parfait
• envoyez ses coordonnées
• clic

FR Combinez le flux de candidature optimisé de HeyJobs avec la facilité d'utilisation de Recruitee et travaillez sur vos candidatures directement dans votre ATS.

• Combinez le flux

FR Jusqu'à présent, les employés et demandeurs d'emploi ont partagé plus de 4 millions d'expériences authentiques sur kununu.com, sur différents critères tels que le salaire, l'atmosphère de travail ou les processus de candidature

• Jusqu'à présent
• employés
• millions d'expériences authentiques
• différents critères tels
• salaire
• l'atmosphère de travail
• processus de candidature

FR Données personnelles de base dans le cadre d'une candidature (nom, prénom, adresse, coordonnées, date de naissance)

• cadre d'une candidature
• nom
• prénom
• adresse
• coordonnées
• date de naissance

FR En outre, nous pouvons faire transmettre et traiter les données à caractère personnel que nous recevons dans le cadre du processus de candidature par des entreprises mandatées par nos soins, conformément aux bases juridiques susmentionnées

• outre
• pouvons faire transmettre
• traiter les données
• processus de candidature
• soins
• conformément aux bases
• susmentionnées

FR Si un candidat participe au processus de candidature, les données entrées dans différents masques de saisie nous sont transmises et sont stockées

• candidature
• masques de saisie
• transmises
• stockées

FR Il est possible que le candidat souhaite être inclus dans une base de données après la fin de la procédure de candidature, ce qui permettra à MAGIX Software GmbH d'approcher à nouveau le candidat concerné à une date ultérieure

• souhaite être inclus
• base de données
• candidature
• permettra à MAGIX
• date ultérieure

FR Splashtop utilise ces informations pour examiner votre candidature et y répondre

• examiner votre candidature
• répondre