Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "kartell" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kartell" van Frans na Nederlands

Vertaling van Frans na Nederlands van kartell

Frans
Nederlands

FR Lampe de table glamour Kartell Kartell Cindy est un produit conçu en mélangeant deux périodes différentes, ce qui en fait un produit unique dans toute l'industrie de la fabrication de lampes

NL De glamoureuze Kartell Kartell Cindy tafellamp is een product dat is ontworpen door twee verschillende periodes te combineren, waardoor het een uniek product is in de hele lampen industrie

Frans Nederlands
conçu ontworpen
périodes periodes
lampes lampen
la de
un uniek
en in
deux twee
est is
de waardoor
différentes verschillende
produit product

FR Lampe de table glamour Kartell Kartell Cindy est un produit conçu en mélangeant deux périodes différentes, ce qui en fait un produit unique dans toute l'industrie de la fabrication de lampes

NL De glamoureuze Kartell Kartell Cindy tafellamp is een product dat is ontworpen door twee verschillende periodes te combineren, waardoor het een uniek product is in de hele lampen industrie

Frans Nederlands
conçu ontworpen
périodes periodes
lampes lampen
la de
un uniek
en in
deux twee
est is
de waardoor
différentes verschillende
produit product

FR Parmi les valeurs fondamentales de Kartell aujourd'hui figure un dévouement inébranlable à la durabilité et à la protection de l'environnement, souligné par le manifeste industriel "Kartell loves the planet"

NL Een van de kernwaarden van Kartell vandaag de dag is een niet aflatende toewijding aan duurzaamheid en bescherming van het milieu, onderstreept door het industriële manifest "Kartell loves the planet"

Frans Nederlands
aujourdhui vandaag
dévouement toewijding
durabilité duurzaamheid
protection bescherming
manifeste manifest
industriel industriële
et en
à van

FR Parmi les valeurs fondamentales de Kartell aujourd'hui, on trouve un dévouement inébranlable à la durabilité et à la protection de l'environnement, souligné par le manifeste industriel "Kartell loves the planet"

NL Een van de kernwaarden van Kartell vandaag de dag is een niet aflatende toewijding aan duurzaamheid en bescherming van het milieu, onderstreept door het industriële manifest "Kartell loves the planet"

Frans Nederlands
aujourdhui vandaag
dévouement toewijding
durabilité duurzaamheid
protection bescherming
manifeste manifest
industriel industriële
trouve is
et en
à van

FR Le pendentif Kartell Small FL / Y est un produit fabriqué par Kartell, un chef de file du design italien moderne depuis des décennies, et sa collection est reconnaissable pour ses couleurs, ses formes et son aspect ludique.

NL De Kartell Small FL / Y hanger is een product vervaardigd door Kartell die al tientallen jaren toonaangevend zijn in modern Italiaans design en hun collectie is herkenbaar aan zijn kleuren, vormen en speelsheid.

Frans Nederlands
pendentif hanger
fl fl
fabriqué vervaardigd
moderne modern
décennies tientallen jaren
collection collectie
reconnaissable herkenbaar
et en
design design
formes vormen
le de
italien italiaans
est is
produit product

FR Lampe de table Kartell Aledin LED lampe de table écologique est une option élégante et judicieuse pour tous ceux qui recherchent une lampe flexible et facile à positionner

NL Kartell Aledin LED Tafellamp milieuvriendelijke tafellamp is een elegante en verstandige optie voor iedereen die op zoek is naar een flexibele en gemakkelijk te positioneren lamp

Frans Nederlands
élégante elegante
flexible flexibele
facile gemakkelijk
positionner positioneren
lampe lamp
led led
et en
à te
est is
option optie
pour voor
ceux een
qui die

FR La suspension Kartell FL/Y est un design emblématique du 21ème siècle parfait pour les espaces de vie, les chambres ou les cuisines

NL De Kartell FL/Y hanglamp is een iconisch ontwerp uit de 21e eeuw, perfect voor woonruimtes, slaapkamers of keukens

Frans Nederlands
fl fl
design ontwerp
emblématique iconisch
siècle eeuw
parfait perfect
cuisines keukens
ou of
la de
est is
pour voor
chambres een

FR Il exprime l'esprit joyeux et gai de Kartell

NL Het drukt de vrolijke en opgewekte geest van Kartell uit

Frans Nederlands
exprime de
joyeux vrolijke
et en

FR La pendentif Kartell Small FL / Y est une lampe transparente mais élégante et élégante qui est et sera toujours appréciée par les personnes qui apprécient la classe.

NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.

Frans Nederlands
pendentif hanger
fl fl
lampe lamp
transparente transparante
classe klasse
et en
la de
toujours altijd
est is
par personen
personnes een
qui die
une waarde
élégante elegante
sera zal

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table Kartell Big Battery portable est là où tout se trouve.

NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Kartell Big Battery Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.

Frans Nederlands
portable draagbare
offre levert
rare zelden
table table
design ontwerp
lampe lamp
la de
éclairage verlichting
certainement zeker
trouve is
vous je
tomber om
de voor

FR Un autre type de lampe portable, la lanterne Kartell portative est transparente et complètement différente. Les lumières jouent avec les ombres dans leur design unique. Il est parfait pour une utilisation dans n'importe quel type d'espace.

NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.

Frans Nederlands
portable draagbare
transparente transparant
ombres schaduwen
parfait perfect
despace ruimte
lampe lamp
et en
design ontwerp
utilisation gebruik
lanterne lantaarn
lumières lichten
la de
est is
jouent spelen
dans in
de ander
avec met
pour voor
un unieke

FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.

NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.

Frans Nederlands
design design
traditionnel traditioneel
décor decor
et en
peut kan
être worden
dans in
moderne moderne

FR Si vous cherchez un lampadaire fait avec une attention incroyable aux détails, c'est le lampadaire Kartell Kabuki. La lampe peut être personnalisée facilement et la structure est disponible en différentes finitions en plastique.

NL Als je op zoek bent naar een vloerlamp gemaakt met ongelooflijk veel aandacht voor detail, dan is het de Kartell Kabuki vloerlamp. De lamp is eenvoudig op maat te maken en de structuur is verkrijgbaar in verschillende kunststof afwerkingen.

Frans Nederlands
attention aandacht
incroyable ongelooflijk
détails detail
personnalisée op maat
structure structuur
finitions afwerkingen
plastique kunststof
lampe lamp
et en
disponible is
en in
si als
avec met
vous bent
cherchez op zoek
différentes je

FR Le cintre Kartell Jellies est tout ce dont vous avez besoin si vous voulez éclairer et illuminer votre décoration intérieure d'une manière spéciale et fantastique

NL De Kartell Jellies coat hanger is alles wat je nodig hebt als je je interieur op een bijzondere en fantastische manier wilt verlichten en verlichten

Frans Nederlands
éclairer verlichten
manière manier
fantastique fantastische
et en
le de
ce wat
est is
besoin nodig
intérieure interieur
vous avez hebt
si als
voulez wilt

FR Vous envisagez d'ajouter la touche finale idéale à votre espace de vie ? Pensez à l'horloge murale Tic & Tac de Kartell

NL Bent u van plan de ideale finishing touch aan uw woonruimte toe te voegen? Denk dan eens aan de Kartell Tic & Tac Wandklok

Frans Nederlands
idéale ideale
pensez denk
touche touch
la de
vous bent
votre uw
de toe

FR L'horloge murale Tic & Tac de Kartell est dotée d'un cadran blanc et d'un cadre transparent

NL De Tic & Tac Wandklok van Kartell wordt geleverd met een witte wijzerplaat en een transparant frame

Frans Nederlands
cadran wijzerplaat
cadre frame
transparent transparant
et en
blanc de

FR Sans aucun doute, la suspension Kartell Bellissima est une lampe de pointe, élégante et durable. C'est une lampe facile à installer pour éclairer de manière appropriée les espaces de travail, publics et domestiques.

NL Zonder twijfel is de Kartell Bellissima hanglamp een hypermoderne, elegante en duurzame lamp. Het is een makkelijke lampfitting om werk openbare en woonruimtes doelmatig te verlichten.

Frans Nederlands
doute twijfel
élégante elegante
durable duurzame
travail werk
publics openbare
lampe lamp
et en
éclairer verlichten
la de
sans zonder
est is
à te

FR L'applique murale Kartell Light-Air est votre choix si vous souhaitez rendre l'espace de votre maison attrayant pour vos invités. Il utilise une nouvelle technologie, ce qui le rend de pointe, durable et à la mode.

NL De Kartell Light-Air Wandlamp is jouw keuze als je de ruimte van je huis aantrekkelijk wilt maken voor je gasten. Het maakt gebruik van nieuwe technologie, waardoor het hypermodern, duurzaam en modieus is.

Frans Nederlands
choix keuze
lespace ruimte
attrayant aantrekkelijk
invités gasten
utilise gebruik
nouvelle nieuwe
technologie technologie
durable duurzaam
et en
à van
souhaitez wilt
de waardoor
si als
pour voor
maison huis
est is

FR La suspension Kartell Kabuki est le mélange révolutionnaire et inventif de matériaux et de techniques. La coque perforée de la lampe lui donne un aspect éthéré et une forme extérieure solide, ce qui en fait la mère de toutes les suspensions.

NL De Kartell Kabuki hanglamp is de baanbrekende en inventieve mix van materialen en technieken. De geperforeerde schaal van de lamp geeft het een etherische uitstraling en een solide buitenvorm, waardoor het de moeder van alle hanglampen is.

Frans Nederlands
mélange mix
matériaux materialen
techniques technieken
coque schaal
lampe lamp
solide solide
mère moeder
suspensions hanglampen
aspect uitstraling
et en
donne geeft
de waardoor
est is
toutes van

FR La suspension Kartell Planet est très différente de la plupart des produits de la même catégorie en raison de son style artistique supérieur

NL Kartell Planet hanglamp is heel anders dan de meeste producten in dezelfde categorie vanwege zijn superieure, artistieke stijl

Frans Nederlands
différente anders
catégorie categorie
style stijl
très heel
la de
de vanwege
produits producten
en in
est is
plupart de meeste
la plupart meeste

FR L'onde cérébrale de la suspension Kartell Big FL/Y et son raccord est un moyen sûr de prouver son efficacité dans n'importe quel environnement professionnel ou domestique

NL De hersengolf voor Kartell Big FL/Y hanglamp en zijn fitting is een zekere manier om echt een knal te bewijzen in elke zakelijke of thuisomgeving

Frans Nederlands
fl fl
prouver bewijzen
et en
ou of
la de
est is
dans in
de voor

FR Le lampadaire Kartell Toobe est le meilleur choix si vous souhaitez choisir parmi les nombreux lampadaires modernes et contemporains disponibles sur le marché aujourd'hui

NL De Kartell Toobe Vloerlamp is de beste keuze als u wilt kiezen uit de talrijke moderne en eigentijdse vloerlampen die vandaag op de markt verkrijgbaar zijn

Frans Nederlands
nombreux talrijke
lampadaires vloerlampen
modernes moderne
aujourdhui vandaag
et en
choix keuze
souhaitez wilt
choisir kiezen
le de
sur op
marché markt
meilleur beste
si als
est is
disponibles verkrijgbaar
vous u

FR Les lampadaires Toobe de Kartell sont la préférence la plus appropriée pour tout intérieur élégant

NL Toobe Vloerlampen van Kartell zijn de meest passende voorkeur voor elk stijlvol interieur

Frans Nederlands
lampadaires vloerlampen
préférence voorkeur
intérieur interieur
élégant stijlvol
la de
approprié passende
pour voor

FR La lampe de table Kartell Toobe est tout ce dont vous avez besoin si vous voulez éviter des factures d'électricité élevées à la fin du mois

NL De Kartell Toobe tafellamp is alles wat je nodig hebt als je hoge elektriciteitsrekeningen aan het einde van de maand wilt vermijden

Frans Nederlands
éviter vermijden
élevées hoge
la de
à van
mois maand
la fin einde
est is
besoin nodig
vous avez hebt
si als
ce wat
voulez wilt

FR La suspension lumineuse Kartell Light-Air est basique et présente une structure transparente avec un diffuseur brun clair standard. La lampe est idéale pour les chambres modernes, les salons et les bureaux à domicile chics.

NL De Kartell Light-Air hanglamp is basic en heeft een heldere structuur met een standaard lichtbruine diffuser. De lamp is ideaal voor moderne slaapkamers, woonkamers en chique thuiskantoren.

Frans Nederlands
structure structuur
standard standaard
idéale ideaal
modernes moderne
chics chique
et en
lampe lamp
salons woonkamers
la de
clair heldere
pour voor
est is
avec met
chambres een

FR Voulez vous ajouter de l'attrait et de la beauté à votre maison ou à votre bureau pour en faire le paradis sur terre? La table Kartell Mini Kabuki est tout ce dont vous avez besoin pour faire la magie

NL Wil je aantrekkingskracht en schoonheid toevoegen aan je huis of kantoor om er een hemel op aarde van te maken? De Kartell Mini Kabuki tafel is alles wat je nodig hebt om de magie te doen

Frans Nederlands
ajouter toevoegen
beauté schoonheid
paradis hemel
terre aarde
mini mini
et en
ou of
magie magie
table tafel
est is
besoin nodig
vous avez hebt
maison huis
bureau kantoor
ce wat
voulez je

FR Le lampadaire Geen-A a été créé pour Kartell par Ferruccio Laviani

NL De vloerlamp Geen-A werd voor Kartell ontworpen door Ferruccio Laviani

Frans Nederlands
créé ontworpen
le de
été werd
pour voor
par door

FR Le lampadaire Green-A de Kartell présente un équilibre entre une forme géométrique unique et une technologie d'éclairage exceptionnelle et distinguée

NL De Kartell Green-A Vloerlamp brengt een unieke, geometrische vorm in evenwicht met de uitzonderlijke en gedistingeerde verlichtingstechnologie

Frans Nederlands
équilibre evenwicht
forme vorm
géométrique geometrische
et en
le de
un unieke

FR La combinaison de formes graphiques et de lignes épurées du lampadaire Green-A de Kartell en fait une lampe de référence pour les...

NL De combinatie van grafische vormen en strakke lijnen van de Green-A Vloerlamp van Kartell vormen samen een statement lamp voor moderne...

Frans Nederlands
combinaison combinatie
graphiques grafische
lampe lamp
formes vormen
et en
la de
pour samen
lignes lijnen
de voor

FR Kartell Toy Moschino Table Lamp coche toutes les cases dont une famille moderne a besoin chez elle

NL Kartell Toy Moschino Table Lamp voldoet aan alle eisen die een modern gezin thuis nodig heeft

Frans Nederlands
lamp lamp
moderne modern
table table
famille gezin
besoin nodig
les thuis
toutes alle
une een
a heeft
dont die

FR Le lampadaire Kartell Planet est une lampe polyvalente qui peut être utile pour n'importe quelle application. La technologie d'éclairage incorporée à la lampe génère beaucoup de réflexions murales.

NL De Kartell Planet-vloerlamp is een multifunctionele lamp die voor elke toepassing kan worden gebruikt. De ingebouwde lichttechnologie van de lamp genereert veel wandhangende reflecties.

Frans Nederlands
génère genereert
lampe lamp
nimporte van de
peut kan
à van
est is
beaucoup veel
être worden
qui die
pour voor

FR Dans lampe de table Kartell Light-Air, vous verrez un design qui a remis en question votre compréhension de la gravité

NL In Kartell Light-Air tafellamp ziet u een ontwerp dat uw begrip van de zwaartekracht heeft uitgedaagd

Frans Nederlands
lampe light
design ontwerp
compréhension begrip
gravité zwaartekracht
la de
a heeft
en in
votre uw
vous u

FR Lampe de table Kartell Planet est une série d'éclairage attrayante, nouvelle et très décorative qui ajoutera de la renommée à votre pièce et à votre espace d'une manière fantastique

NL De Kartell Planet tafellamp is een aantrekkelijke, nieuwe en zeer decoratieve verlichtingsserie die op een fantastische manier roem zal toevoegen aan uw kamer en ruimte

Frans Nederlands
attrayante aantrekkelijke
nouvelle nieuwe
manière manier
fantastique fantastische
et en
la de
pièce kamer
espace ruimte
est is
très zeer
votre uw
qui die

FR Fonction, design et texture, tout est réuni dans le Vase I Shine de Kartell pour le rendre extraordinaire

NL Functie, design en textuur komen allemaal samen in de KartelI Shine Vaas om het buitengewoon te maken

Frans Nederlands
fonction functie
texture textuur
vase vaas
extraordinaire buitengewoon
design design
et en
pour samen
rendre maken
dans in
le de
de het

FR Le Vase I Shine de Kartell est une excellente idée de cadeau pour vos proches ou un complément parfait pour votre maison

NL De I Shine Vase van Kartell is een geweldig cadeau-idee voor uw dierbaren of een perfecte aanvulling voor uw huis

Frans Nederlands
idée idee
cadeau cadeau
complément aanvulling
ou of
parfait perfecte
excellente geweldig
le de
est is
maison huis
pour voor
votre uw

FR Le Vase I Shine de Kartell est parfait pour contenir vos fleurs préférées ou pour servir de décoration intérieure confortable et...

NL De I Shine Kartell Vaas is perfect om uw geliefde bloemen in te zetten of om te gebruiken als een comfortabele en opvallende...

Frans Nederlands
vase vaas
parfait perfect
fleurs bloemen
confortable comfortabele
ou of
et en
le de
servir gebruiken
est is

FR La lampe de table Kartell Bourgie est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant

NL De Kartell Bourgie tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl

Frans Nederlands
lampe lamp
apporte brengt
savoir-faire vakmanschap
et en
élégance elegantie
époustouflant verbluffend
grand groot
la de
style stijl
de voor
qui die
seulement een
un unieke

FR Les fabricants de premier plan comme Vitra, Kartell, USM Haller, Thonet et Foscarini sont présents dans notre boutique au même titre que des labels émergents à l'esthétique jeune et excitante, comme par exemple HAY, Normann Copenhagen, Muuto et AYTM

NL Toonaangevende producenten zoals Vitra, Kartell, USM Haller, Thonet en Foscarini zijn in onze online shop net zo ruim vertegenwoordigd als opkomende labels met een jonge, opwindende schoonheid, zoals bijvoorbeeld HAY, Normann Copenhagen, Muuto en AYTM

Frans Nederlands
fabricants producenten
boutique shop
labels labels
émergents opkomende
jeune jonge
muuto muuto
et en
comme
exemple bijvoorbeeld
présents zijn
notre onze
titre in

FR Si vous cherchez un lampadaire fait avec une attention incroyable aux détails, c'est le lampadaire Kartell Kabuki. La lampe peut être personnalisée facilement et la structure est disponible en différentes finitions en plastique.

NL Als je op zoek bent naar een vloerlamp gemaakt met ongelooflijk veel aandacht voor detail, dan is het de Kartell Kabuki vloerlamp. De lamp is eenvoudig op maat te maken en de structuur is verkrijgbaar in verschillende kunststof afwerkingen.

Frans Nederlands
attention aandacht
incroyable ongelooflijk
détails detail
personnalisée op maat
structure structuur
finitions afwerkingen
plastique kunststof
lampe lamp
et en
disponible is
en in
si als
avec met
vous bent
cherchez op zoek
différentes je

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table Kartell Big Battery portable est là où tout se trouve.

NL Het komt zelden voor dat een draagbare lamp zo'n heerlijke verlichting levert. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Kartell Big Battery Portable Table Lamp is waar het allemaal om draait.

Frans Nederlands
portable draagbare
offre levert
rare zelden
table table
design ontwerp
lampe lamp
la de
éclairage verlichting
certainement zeker
trouve is
vous je
tomber om
de voor

FR Lampe de table Kartell Aledin LED lampe de table écologique est une option élégante et judicieuse pour tous ceux qui recherchent une lampe flexible et facile à positionner

NL Kartell Aledin LED Tafellamp milieuvriendelijke tafellamp is een elegante en verstandige optie voor iedereen die op zoek is naar een flexibele en gemakkelijk te positioneren lamp

Frans Nederlands
élégante elegante
flexible flexibele
facile gemakkelijk
positionner positioneren
lampe lamp
led led
et en
à te
est is
option optie
pour voor
ceux een
qui die

FR Vous souhaitez égayer les murs ternes de votre maison dans un style unique et grandiose ? Alors optez pour la lampe murale Fata de Kartell, créée par Piero Lissoni

NL Wilt u de saaie muren van uw huis opfleuren in een unieke en grootse stijl? Ga dan voor de Kartell Fata Wandlamp vervaardigd door Piero Lissoni

Frans Nederlands
murs muren
souhaitez wilt
et en
la de
un unieke
style stijl
dans in
votre uw
maison huis
vous u
pour voor

FR La lampe murale Fata de Kartell présente un élégant design martelé dans une couleur grise, claire ou dorée avec une finition lisse et mate

NL Fata Kartell Wandlamp wordt geleverd met een elegant gehamerd ontwerp in een grijze, heldere of gouden kleur met een gladde matte afwerking

Frans Nederlands
élégant elegant
design ontwerp
finition afwerking
ou of
couleur kleur
grise grijze
claire heldere
dans in
avec geleverd
doré gouden

FR Le lampadaire Kartell Toobe est le meilleur choix si vous souhaitez choisir parmi les nombreux lampadaires modernes et contemporains disponibles sur le marché aujourd'hui

NL De Kartell Toobe Vloerlamp is de beste keuze als u wilt kiezen uit de talrijke moderne en eigentijdse vloerlampen die vandaag op de markt verkrijgbaar zijn

Frans Nederlands
nombreux talrijke
lampadaires vloerlampen
modernes moderne
aujourdhui vandaag
et en
choix keuze
souhaitez wilt
choisir kiezen
le de
sur op
marché markt
meilleur beste
si als
est is
disponibles verkrijgbaar
vous u

FR Les lampadaires Toobe de Kartell sont la préférence la plus appropriée pour tout intérieur élégant

NL Toobe Vloerlampen van Kartell zijn de meest passende voorkeur voor elk stijlvol interieur

Frans Nederlands
lampadaires vloerlampen
préférence voorkeur
intérieur interieur
élégant stijlvol
la de
approprié passende
pour voor

FR Vous êtes à la recherche d'un luminaire super mignon qui offre un très joli motif lumineux, notamment sur une nappe blanche ? Alors, la Battery Portable Lamp de Kartell est la réponse

NL Bent u op zoek naar een superleuk verlichtingsarmatuur dat vooral op een wit tafelkleed een echt mooi lichtpatroon geeft? Dan is de Kartell Battery Portable Lamp het antwoord

Frans Nederlands
réponse antwoord
la de
offre geeft
recherche zoek
très echt
sur op
lamp lamp
est is
vous bent
une mooi
blanche wit

FR Battery Portable Lamp de Kartell est un abat-jour compact iconique qui est 100 % rechargeable lorsqu'il est branché.

NL De Battery Portable Lamp van Kartell is een iconische compacte lampenkap die 100 procent oplaadbaar is als hij op het stopcontact aangesloten is.

Frans Nederlands
lamp lamp
compact compacte
rechargeable oplaadbaar
est is
lorsquil als
de van
qui die
un een

FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.

NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.

Frans Nederlands
design design
traditionnel traditioneel
décor decor
et en
peut kan
être worden
dans in
moderne moderne

FR La lampe de table Kartell Bourgie est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant

NL De Kartell Bourgie tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl

Frans Nederlands
lampe lamp
apporte brengt
savoir-faire vakmanschap
et en
élégance elegantie
époustouflant verbluffend
grand groot
la de
style stijl
de voor
qui die
seulement een
un unieke

FR La lampe de table portable Goodnight de Kartell est un moyen exceptionnellement facile et adaptable de jouer avec la décoration d'intérieur - ce qui en fait le point de rencontre du hygge, de la décoration et de l'éclairage pratique

NL De Kartell Goodnight Portable Table Lamp is een uitzonderlijk gemakkelijke en aanpasbare manier om te spelen met interieurdesign - het is de ontmoetingsplaats van hygge, decoratie en praktische verlichting

Frans Nederlands
adaptable aanpasbare
décoration decoratie
table table
exceptionnellement uitzonderlijk
et en
jouer spelen
lampe lamp
éclairage verlichting
pratique praktische
est is

Wys 50 van 50 vertalings

Soortgelyke vertalings

kartell tac de kartell