Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "feature" na Nederlands

Wys 29 van 29 vertalings van die frase "feature" van Frans na Nederlands

Vertalings van feature

"feature" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

feature functie

Vertaling van Frans na Nederlands van feature

Frans
Nederlands

FR Intégrez les outils que vos développeurs apprécient, de la surveillance à la sécurité en passant par le feature flagging et les tests, sans compromettre la coordination

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten

Frans Nederlands
intégrez integreer
outils tools
développeurs ontwikkelaars
surveillance monitoring
sécurité beveiliging
tests testen
coordination coördinatie
et en
en in
sans zonder
vos je

FR Augmentez les déploiements et réduisez les échecs de changements en intégrant des feature flags grâce à vos workflows Jira

NL Zorg voor meer implementaties en verminder fouten bij wijzigingen door functiemarkeringen te integreren in je Jira-workflows

Frans Nederlands
déploiements implementaties
réduisez verminder
changements wijzigingen
workflows workflows
jira jira
et en
en in
à te
de bij
intégrant integreren
grâce voor
vos je

FR Affichez automatiquement les informations de feature flagging sur les tickets Jira et obtenez un aperçu complet de vos fonctionnalités à travers les déploiements.

NL Bekijk automatisch details van functiemarkeringen bij Jira-issues om een volledig beeld te krijgen van al je functies voor verschillende implementaties.

Frans Nederlands
automatiquement automatisch
jira jira
déploiements implementaties
informations details
fonctionnalités functies
vos je
de bij
et voor
un een

FR Intégrez les informations de votre outil préféré de contrôle de version, de développement, de déploiement ou de feature flagging dans Jira Software et obtenez une visibilité instantanée sur votre pipeline de développement.

NL Breng informatie uit je favoriete versiebeheer-, build-, implementatie- of functiemarkeringstool naar Jira Software en krijg direct zichtbaarheid in je ontwikkelingspipeline.

Frans Nederlands
préféré favoriete
déploiement implementatie
jira jira
obtenez krijg
visibilité zichtbaarheid
instantanée direct
informations informatie
ou of
software software
et en
dans in
votre je
de uit

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Frans Nederlands
local lokaal
git git
feature functie
changements wijzigingen
ajoutez voeg
et en
les ze
la de
un een
branche branch
add add
vos je

FR Avec sa forme particulière, Oblo fait partie de la collection "Feature" de Tala

NL De collectie bestaat uit lampen die op zichzelf geplaatst kunnen worden, of in combinatie met andere lampen en armaturen

Frans Nederlands
sa zichzelf
la de
collection collectie

FR Avec sa forme arrondie, Porcelain II fait partie de la collection "Feature" de Tala

NL De collectie bestaat uit lampen die op zichzelf geplaatst kunnen worden, of in combinatie met andere lampen en armaturen

Frans Nederlands
sa zichzelf
la de
collection collectie

FR Chaque ampoule de la collection Feature possède une température de couleur particulière de 2700 K, ce qui donne une lumière chaude et éclaire...

NL Elke lamp uit de Feature collectie is doordrongen met een bepaalde lichttemperatuur van 2700 Kelvin, wat overeenkomt met dat van een warme omgeving bij...

Frans Nederlands
lumière lamp
chaude warme
de bij
chaque elke
la de
collection collectie
possède is
une een
ce wat

FR Link Checker feature - Qu'est-ce que c'est et comment l'utiliser

NL Hoe kunt u de Hype Cycle gebruiken om uw technologiebeslissingen te sturen?

Frans Nederlands
lutiliser gebruiken
cest de
comment hoe

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Frans Nederlands
local lokaal
git git
feature functie
changements wijzigingen
ajoutez voeg
et en
les ze
la de
un een
branche branch
add add
vos je

FR Outre les branches de fonctionnalité (feature), le workflow utilise des branches individuelles pour la préparation, la maintenance et l'enregistrement des livraisons

NL Naast functie-branches maakt het gebruik van afzonderlijke branches voor het voorbereiden, onderhouden en opnemen van releases

Frans Nederlands
branches branches
utilise gebruik
préparation voorbereiden
maintenance onderhouden
fonctionnalité functie
et en
pour voor

FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité. Toutefois, le workflow Gitflow ne se limite pas à cela.

NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.

Frans Nederlands
associé gecombineerd
fins doeleinden
pas echter
de voor
que dat
toutes alle

FR Les branches de fonctionnalité (feature) sont généralement créées à partir de la dernière branche develop.

NL Functie-branches worden over het algemeen gemaakt naar de nieuwste develop-branch.

Frans Nederlands
branches branches
dernière nieuwste
branche branch
fonctionnalité functie
la de
de over
créé gemaakt
sont worden
généralement algemeen

FR Lorsque vous avez terminé le travail de développement sur la fonctionnalité, l'étape suivante consiste à merger la branche feature dans la branche develop.

NL Als je klaar bent met het ontwikkelingswerk voor de functie, moet je de feature_branch samenvoegen in develop.

Frans Nederlands
terminé klaar
merger samenvoegen
branche branch
fonctionnalité functie
vous bent
de voor

FR La création de branches de livraison est une autre opération de branching directe. À l'instar des branches feature, les branches release sont basées sur la branche develop. Une nouvelle branche release peut être créée comme suit.

NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:

Frans Nederlands
opération bewerking
branches branches
est is
sur op
basé gebaseerd
nouvelle nieuwe
peut kan
autre andere
créé gemaakt
les worden
de voor
une net
comme als

FR Outre les flows feature et release, un exemple hotfix ressemble à ceci :

NL Naast het functie- en release-proces is er een hotfix-voorbeeld:

Frans Nederlands
feature functie
et en
exemple een

FR Des branches feature sont créées à partir de la branche develop

NL Er worden functie-branches gemaakt van develop;

Frans Nederlands
branches branches
feature functie
sont worden
à van
créé gemaakt

FR Une liste chronologique des actions entreprises par les commerçants/administrateurs dans votre système. Audit log feature

NL Een chronologische lijst van acties die door verkopers/beheerdersbinnen uw systeem zijn ondernomen. Auditlogboek functie

Frans Nederlands
actions acties
système systeem
feature functie
votre uw
par door
liste lijst
des van

FR Avec sa forme arrondie, Porcelain II fait partie de la collection "Feature" de Tala

NL De collectie bestaat uit lampen die op zichzelf geplaatst kunnen worden, of in combinatie met andere lampen en armaturen

Frans Nederlands
sa zichzelf
la de
collection collectie

FR Chaque ampoule de la collection Feature possède une température de couleur particulière de 2700 K, ce qui donne une lumière chaude et éclaire...

NL Elke lamp uit de Feature collectie is doordrongen met een bepaalde lichttemperatuur van 2700 Kelvin, wat overeenkomt met dat van een warme omgeving bij...

Frans Nederlands
lumière lamp
chaude warme
de bij
chaque elke
la de
collection collectie
possède is
une een
ce wat

FR Avec sa forme particulière, Oblo fait partie de la collection "Feature" de Tala

NL De collectie bestaat uit lampen die op zichzelf geplaatst kunnen worden, of in combinatie met andere lampen en armaturen

Frans Nederlands
sa zichzelf
la de
collection collectie

FR Intégrez les outils que vos développeurs apprécient, de la surveillance à la sécurité en passant par le feature flagging et les tests, sans compromettre la coordination

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten

Frans Nederlands
intégrez integreer
outils tools
développeurs ontwikkelaars
surveillance monitoring
sécurité beveiliging
tests testen
coordination coördinatie
et en
en in
sans zonder
vos je

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Frans Nederlands
local lokaal
git git
feature functie
changements wijzigingen
ajoutez voeg
et en
les ze
la de
un een
branche branch
add add
vos je

FR N'oubliez pas de consulter nos tutoriels DevOps sur l'automatisation, les tests, la sécurité, l'observabilité, le feature flagging et la livraison continue.

NL Bekijk zeker onze DevOps-tutorials voor automatisering, testen, beveiliging, waarneembaarheid, functiemarkering en continue levering.

Frans Nederlands
consulter bekijk
tutoriels tutorials
devops devops
tests testen
et en
sécurité beveiliging
livraison levering
nos onze

FR Tutoriels sur le feature flagging dans DevOps

NL Tutorials over DevOps-functiemarkering

Frans Nederlands
tutoriels tutorials
devops devops
sur over

FR Augmentez les déploiements et réduisez les échecs de changements en intégrant des feature flags grâce à vos workflows Jira

NL Zorg voor meer implementaties en verminder fouten bij wijzigingen door functiemarkeringen te integreren in je Jira-workflows

Frans Nederlands
déploiements implementaties
réduisez verminder
changements wijzigingen
workflows workflows
jira jira
et en
en in
à te
de bij
intégrant integreren
grâce voor
vos je

FR Affichez automatiquement les informations de feature flagging sur les tickets Jira et obtenez un aperçu complet de vos fonctionnalités à travers les déploiements.

NL Bekijk automatisch details van functiemarkeringen bij Jira-issues om een volledig beeld te krijgen van al je functies voor verschillende implementaties.

Frans Nederlands
automatiquement automatisch
jira jira
déploiements implementaties
informations details
fonctionnalités functies
vos je
de bij
et voor
un een

FR Feature Index Tout ce dont vous avez besoin pour créer votre site web

NL Feature Index Alles wat u nodig hebt om uw website te maken

Frans Nederlands
index index
créer maken
ce wat
besoin nodig
vous avez hebt
votre uw
vous u
pour alles
site website

FR L'Okta Help Center met à votre disposition de la documentation et des vidéos de formation, comme la série New Feature Release Video Series qui vous tient informé chaque mois des nouveautés de notre produit.

NL In het Okta Help Center vindt u documentatie en trainingsvideo's, zoals de videoserie New Feature Releases waarmee u maandelijks op de hoogte wordt gehouden van wat er nieuw is een product.

Frans Nederlands
help help
center center
documentation documentatie
informé op de hoogte
et en
new new
chaque mois maandelijks
la de
à van
qui waarmee
comme
nouveautés nieuw
met op
mois is
produit product

Wys 29 van 29 vertalings