Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "trait" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "trait" van Frans na Engels

Vertalings van trait

"trait" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

trait line trait

Vertaling van Frans na Engels van trait

Frans
Engels

FR Visage abstrait avec papillon par un dessin au trait. Style minimaliste de portrait. Impression botanique. Symbole de la nature des cosmétiques. Dessin au trait continu moderne. Impression de mode. Art du salon Beaty Impression rigide

EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Art Board Print

Frans Engels
abstrait abstract
papillon butterfly
minimaliste minimalistic
botanique botanical
symbole symbol
cosmétiques cosmetics
continu continuous
moderne modern
salon salon
visage face
dessin drawing
style style
portrait portrait
impression print
mode fashion
art art
avec with
nature nature
de of
par by

FR Visage abstrait avec papillon par un dessin au trait. Style minimaliste de portrait. Impression botanique. Symbole de la nature des cosmétiques. Dessin au trait continu moderne. Impression de mode. Art du salon Beaty Impression montée sur toile

EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Canvas Mounted Print

Frans Engels
abstrait abstract
papillon butterfly
minimaliste minimalistic
botanique botanical
symbole symbol
cosmétiques cosmetics
continu continuous
moderne modern
salon salon
monté mounted
visage face
dessin drawing
style style
portrait portrait
impression print
mode fashion
art art
toile canvas
de of
avec with
nature nature
par by

FR Dans cet exemple, la classe Talker utilise les traits A et B. Comme A et B ont des méthodes conflictuelles, on indique que l'on souhaite utiliser la variante de smallTalk depuis le trait B, et la variante de bigTalk depuis le trait A.

EN In this example, Talker uses the traits A and B. Since A and B have conflicting methods, it defines to use the variant of smallTalk from trait B, and the variant of bigTalk from trait A.

Frans Engels
traits traits
méthodes methods
trait trait
utilise uses
b b
exemple example
de of
et and
dans in
depuis from

FR À partir de PHP 8.1.0, appeler une méthode statique ou accéder à une propriété statique directement sur un trait est obsolète. Les méthodes et propriétés statiques devraient seulement être accédé sur une classe utilisant le trait.

EN As of PHP 8.1.0, calling a static method, or accessing a static property directly on a trait is deprecated. Static methods and properties should only be accessed on a class using the trait.

Frans Engels
php php
appeler calling
directement directly
trait trait
classe class
méthode method
méthodes methods
est is
propriété property
propriétés properties
ou or
de of
et and
accéder accessing
sur on
un a
statique static

FR Notre processus unique vous offre la meilleure qualité d'impression et nous permet de collaborer étroitement avec vous pour réaliser des magnets qui vous ressemblent trait pour trait.

EN Our unique process provides the best print quality and lets you work directly with us to ensure your buttons turn out like looking in a mirror.

Frans Engels
qualité quality
permet lets
offre provides
processus process
la the
notre our
vous you
meilleure the best
de unique

FR Si vous souhaitez indiquer un trait de coupe, nous vous recommandons d'utiliser un trait vectoriel. Cela nous sera utile, mais ce n'est pas obligatoire.

EN If you'd like to indicate the cut line yourself, we recommend using a vector based stroke. It's helpful if you do this but not required.

Frans Engels
indiquer indicate
trait line
coupe cut
vectoriel vector
utile helpful
obligatoire required
si if
ce this
de its
un a
sera the
nous we
recommandons we recommend
nous vous recommandons recommend
pas not
vous you
mais but

FR ine, minimal, noir et blanc, femme, visage, nu, femelle, modèle, une ligne, mur de la galerie, la vie en dessin, graphique, graphisme, figuratif, simple, létude des couleurs, minimaliste, scandinave, nettoyer, dessin au trait, main, mains

EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands

Frans Engels
mur wall
galerie gallery
vie life
scandinave scandinavian
nettoyer clean
visage face
simple simple
mains hands
main hand
femme woman
modèle model
minimaliste minimalist
minimal minimal
femelle female
la the
graphisme graphic design
noir black
ligne line
étude study
dessin drawing
graphique graphic
et and
nu nude

FR Je recommande de le garder aussi court que possible tout en étant descriptif - 3 à 4 mots maximum, c'est ce que je recherche. Pour séparer les mots, utilisez un tiret - au lieu d'un trait de soulignement _.

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

Frans Engels
recommande recommend
court short
descriptif descriptive
maximum max
je i
possible possible
à to
un a
de of
utilisez use
au lieu instead
les words
tout en while

FR Je trouve beaucoup de bonheur dans la victoire et dans la poursuite de celle-ci, et je pense que je leur ai transmis ce trait de caractère.

EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.

Frans Engels
victoire winning
poursuite pursuit
trait trait
je i
ce that
caractère a
de of
dans in
et find
transmis to
celle-ci have
la the
beaucoup de lot

FR Que ce soit la conception graphique, un communiqué de presse sur les médias sociaux ou sur un support classique, je m'occupe de tout ce qui a trait au marketing des communications et des médias sociaux.

EN Whether it’s basic graphic design, social media or press releases, anything that has to do with communications marketing and social media falls under me.

Frans Engels
conception design
presse press
marketing marketing
communications communications
ce that
ou or
un basic
graphique graphic
sociaux social media
médias media
et and
a has

FR Impression d'Art femme tête de plante | Femme avec des plantes sur la tête affiche | Art mural femme fleur | Femme avec imprimé tête de fleur | Dessin au trait femme Impression montée sur bois

EN Plant Head Woman Art Print | Woman With Plants on Head Poster | Flower Woman Wall Art | Woman With Flower Head Print | Line Drawing Woman Wood Mounted Print

Frans Engels
femme woman
affiche poster
mural wall
monté mounted
art art
dessin drawing
bois wood
tête head
plantes plants
fleur flower
plante plant
avec with
imprimé print

FR Be Still Psaume 46:10 Dessin au trait abstrait Puzzle

EN Be Still Psalm 46:10 Abstract Line Art Jigsaw Puzzle

Frans Engels
be be
still still
dessin art
abstrait abstract
au line
puzzle puzzle

FR La LGF donne des pouvoirs plus étendus que la Loi sur les Indiens aux Premières Nations, notamment en ce qui a trait aux éléments suivants :

EN The FMA now provides First Nations governments with authority outside of the Indian Act over:

Frans Engels
indiens indian
nations nations
loi act
la the
premières first
l provides

FR Votre démarche, ou votre façon de marcher, est également un trait comportemental qui peut être étudié pour trouver un modèle

EN Your gait, or how you walk, is also a behavioral trait that can be studied for a pattern

Frans Engels
trait trait
comportemental behavioral
étudié studied
ou or
un a
modèle pattern
également also
votre your
est is
le walk
qui that
peut can

FR Il existe deux types de détection de la vivacité pour identifier si un trait biométrique provient d'une personne réelle ou est une représentation numérique ou fabriquée

EN There are two types of liveness detection to identify whether a biometric trait is from a real person or is a digital or manufactured representation

Frans Engels
types types
trait trait
biométrique biometric
représentation representation
détection detection
ou or
réelle real
fabriqué manufactured
de of
identifier identify
un a
personne person
numérique digital
existe are
si whether
est is
deux two

FR Toutes les garanties implicites, y compris mais de façon non limitative celles qui ont trait à la qualité marchande ou à l'aptitude à une fonction particulière, se limitent respectivement à la durée de la présente garantie.

EN All Implied Warranties, including but not limited to any regarding marketability or fitness for a particular purpose, are limited respectively to the duration of this warranty.

Frans Engels
ou or
à to
garantie warranty
garanties warranties
respectivement respectively
compris including
de of
la the
durée for
les regarding
une a
mais but

FR Si vous refusez de fournir vos données personnelles ou si vous nous demandez de les supprimer, nous risquons de ne plus être en mesure de vous fournir nos produits ou services, ni les services d'assistance y ayant trait.

EN If you decline to provide your personal information or ask us to delete it, we may be unable to continue to provide or support our products or services.

Frans Engels
données information
si if
ou or
services services
supprimer delete
produits products
vos your
nos our
nous we
vous you
fournir to
être be

FR Notre expérience avec Blue/360 et Explorance est phénoménale en ce qui a trait à l’excellence et à la flexibilité du produit

EN Explorance is an excellent company to work with and their Blue system has no comparison when it comes to survey tools to capture the customer experience and satisfaction

Frans Engels
expérience experience
à to
et and
a has
avec with
blue the
du work

FR Des projets aux workflows, des nouveaux utilisateurs aux administrateurs, ce guide donne la liste complète des bonnes pratiques pour tout ce qui a trait à Jira Software.

EN From projects to workflows, new users to admins, this guide is a complete list of best practices for all things Jira Software.

Frans Engels
workflows workflows
nouveaux new
utilisateurs users
administrateurs admins
pratiques practices
jira jira
ce this
software software
liste list
à to
projets projects
guide guide
complète all
bonnes best
pour for

FR La collaboration a trait aux habiletés, aux stratégies et aux dispositions dont l’élève se sert pour collaborer avec d’autres en vue d’atteindre des objectifs communs.

EN Collaborating involves the skills, strategies, and dispositions that people use to work together to pursue common purposes and accomplish common goals.

Frans Engels
communs common
stratégies strategies
objectifs goals
habiletés skills
la the
et accomplish

FR préparer les parties des rapports destinés au conseil de Première Nation qui ont trait aux fonds et aux biens de la Première Nation

EN prepare parts of the reports to the Council that have to do with money and property

Frans Engels
préparer prepare
parties parts
rapports reports
conseil council
biens property
la the
de of
et and

FR Les risques auxquels les dirigeants portent une grande attention ont trait aux terres et aux ressources.

EN The risks that the leadership are looking at are very closely tied to the land and the resources.

Frans Engels
risques risks
dirigeants leadership
grande very
terres land
ressources resources
et and
une the

FR Les juges sont le trait d’union entre la société et la justice

EN Judges are the link between society and justice

Frans Engels
juges judges
société society
justice justice
et and
sont are
entre between

FR Bourses : Lignes directrices pour la préparation des rapports ayant trait aux travaux de recherche sur le terrain

EN Fellowships and Awards: Guidelines for Field Research Reports

Frans Engels
terrain field
rapports reports
recherche research
bourses fellowships

FR Cette initiative porte sur les leçons tirées de la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens (CRRPI), notamment en ce qui a trait à son élaboration, son processus et sa conception.

EN This project is focused on the lessons learned from the Indian Residential School Settlement Agreement (IRSSA). The experiences on the IRSSA development, process and design.

Frans Engels
leçons lessons
convention agreement
règlement settlement
indiens indian
élaboration development
conception design
initiative project
processus process
la the
ce this
les residential
à and
le on

FR Assurez-vous de connaître les exigences concernant les voyages, y compris en ce qui a trait à l’isolement obligatoire, à la quarantaine, aux tests de dépistage de la COVID-19, au port du masque et à toute autre exigence essentielle

EN Ensure you know what requirements exist when travelling, such as mandatory isolation, quarantine, COVID-19 testing, masks and other key requirements

Frans Engels
voyages travelling
obligatoire mandatory
quarantaine quarantine
masque masks
essentielle key
assurez ensure
tests testing
qui what
vous you
de other
la such

FR Votre démarche, ou votre façon de marcher, est également un trait comportemental qui peut être étudié pour trouver un modèle.  

EN Your gait, or how you walk, is also a behavioral trait that can be studied for a pattern.  

Frans Engels
trait trait
comportemental behavioral
étudié studied
ou or
un a
modèle pattern
également also
votre your
est is
le walk
qui that
peut can

FR Votre démarche, ou votre façon de marcher, est également un trait comportemental qui peut être étudié pour trouver un modèle.

EN Your gait, or how you walk, is also a behavioral trait that can be studied for a pattern.

Frans Engels
trait trait
comportemental behavioral
étudié studied
ou or
un a
modèle pattern
également also
votre your
est is
le walk
qui that
peut can

FR Le gouvernement du Canada investit dans le financement de la recherche appliquée qui joue un rôle essentiel en ce qui a trait à l’innovation dans des secteurs clés

EN Government of Canada invests in applied research funding essential to innovation in key sectors

Frans Engels
gouvernement government
investit invests
financement funding
recherche research
secteurs sectors
à to
canada canada
en in
appliqué applied
clé key
de of

FR CCH Tagetik tire un trait sur les erreurs utilisateurs avec des rapports personnalisables capables de s’adapter à chaque besoin.

EN CCH Tagetik takes user error out of the equation with reports that can be customized to fit every business need.

Frans Engels
cch cch
tagetik tagetik
utilisateurs user
rapports reports
. takes
capables can
besoin need
erreurs error
à to
de of
chaque every
avec with
les the
un fit

FR Veuillez saisir le numéro de série sans trait d'union dans le champ correspondant.

EN Enter the serial number without dashes in the empty field.

Frans Engels
champ field
le the
série serial
dans in
saisir enter
sans without
de number

FR Comment signaler un trait de coupe dans ma maquette ?

EN Can you print on the background of a kiss cut sticker?

Frans Engels
coupe cut
un a
de of

FR Tours et torsions, spirales et courbures — ajoutez d’un seul trait des éléments d’aspect 3D à vos conceptions et photos avec l’un de ces 42 pinceaux tramés.

EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.

FR Ajoutez des éléments 3D à vos conceptions graphiques et photos d’un trait de pinceau

EN Add 3D looking elements to your graphic designs and photos with the stroke of a brush

Frans Engels
ajoutez add
éléments elements
conceptions designs
graphiques graphic
photos photos
à to
vos your
de of
et and
l a

FR Optimisé pour l’Apple Pencil, ou pour un stylet et une tablette, chaque trait est unique.

EN Optimized for the Apple Pencil, or using a pen and tablet, every stroke you create will be unique.

Frans Engels
optimisé optimized
lapple apple
pencil pencil
stylet pen
tablette tablet
ou or
un a
chaque every

FR Veuillez partager votre expérience, votre force et votre espoir en ce qui a trait à la Dixième Étape

EN Please share your experience, strength, and hope as it relates to Step 10

Frans Engels
partager share
expérience experience
force strength
espoir hope
veuillez please
à to
et and
votre your

FR Veuillez partager votre expérience, votre force et votre espoir en ce qui a trait à la Dixième Tradition

EN Please share your experience, strength, and hope as it relates to Tradition 10

Frans Engels
partager share
expérience experience
force strength
espoir hope
tradition tradition
veuillez please
à to
et and
votre your

FR Veuillez partager votre expérience, votre force et votre espoir en ce qui a trait à la Dixième Concept

EN Please share your experience, strength, and hope as it relates to Concept 10

Frans Engels
partager share
expérience experience
force strength
espoir hope
concept concept
veuillez please
à to
et and
votre your

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique ou nos pratiques en ce qui a trait à vos informations personnelles, veuillez communiquer avec nous à digital@al‑anon.org.

EN If there are any terms in this privacy policy that you do not agree with, please discontinue use of our Sites and our services.

Frans Engels
personnelles privacy
politique policy
si if
en in
veuillez please
vous do
a there
des of
ou any

FR Je suis responsable de tout ce qui a trait à la protection acheteur chez Trusted Shops. Je travaille avec mon équipe de développeurs pour proposer constamment de nouvelles améliorations à nos produits.

EN At Trusted Shops, I am responsible for everything to do with the Buyer Protection. I work with my development team on consistently coming up with new product enhancements and improvements.

Frans Engels
protection protection
acheteur buyer
trusted trusted
shops shops
travaille work
équipe team
constamment consistently
je i
la the
améliorations improvements
nouvelles new
responsable responsible
à to
mon my
avec with
nos and
produits product

FR Elle a travaillé pendant plus de 15 ans auprès de l’Office des Nations Unies à Genève (ONUG), où elle a exercé différentes fonctions ayant trait aux affaires politiques, à la communication stratégique, aux partenariats et à la gestion

EN She served for over 15 years at the United Nations Office at Geneva in a variety of posts focused on political affairs, strategic communications, partnerships and management

Frans Engels
nations nations
genève geneva
stratégique strategic
partenariats partnerships
affaires affairs
la the
de of
unies united nations
politiques political
ans years
communication communications
gestion management
à and
pendant for
s a

FR motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance

EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background

Frans Engels
exotiques exotic
jungle jungle
fond background
motif pattern
fleurs flowers
tendance trendy
floral floral
plantes plants
plante plant
feuilles leaves
dessin art
à and
avec with

FR papier peint art déco forêt tropicale. motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance. illustration vectorielle. Vecteur Pro

EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector

Frans Engels
déco deco
forêt forest
tropicale tropical
exotiques exotic
jungle jungle
art art
motif pattern
fleurs flowers
tendance trendy
illustration illustration
vecteur vector
floral floral
plantes plants
plante plant
feuilles leaves
à and
pro pro
avec with
fond background

FR visage de femme avec des éléments floraux un dessin au trait 1308783 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Woman face with floral elements one line drawing 1308783 Vector Art at Vecteezy

Frans Engels
éléments elements
visage face
femme woman
graphique art
avec with
dessin drawing
de one
au line
vecteur vector
vectoriel vecteezy

FR visage de femme avec des éléments floraux un dessin au trait Vecteur Pro

EN Woman face with floral elements one line drawing Pro Vector

Frans Engels
éléments elements
dessin drawing
visage face
femme woman
vecteur vector
pro pro
au line
avec with

FR ensemble de fleurs avec des formes dessin au trait continu 1377114 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Set of flowers with shapes continuous line art 1377114 Vector Art at Vecteezy

Frans Engels
fleurs flowers
formes shapes
continu continuous
de of
graphique art
avec with
vecteur vector
vectoriel vecteezy

FR ensemble de fleurs avec des formes dessin au trait continu Vecteur Pro

EN Set of flowers with shapes continuous line art Pro Vector

Frans Engels
fleurs flowers
formes shapes
dessin art
continu continuous
vecteur vector
de of
pro pro
avec with

FR ensemble de fleurs dessin au trait continu. collage contemporain abstrait de formes géométriques dans un style branché moderne. vecteur pour le concept de beauté, impression de t-shirt, carte postale, affiche Vecteur Pro

EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector

Frans Engels
fleurs flowers
continu continuous
collage collage
abstrait abstract
géométriques geometric
impression print
affiche poster
contemporain contemporary
formes shapes
un a
style style
branché trendy
moderne modern
vecteur vector
beauté beauty
concept concept
de of
dessin art
pro pro
dans in
t-shirt shirt
shirt t-shirt
pour line

FR Au sein de ces styles, il existe de nombreuses variations de l'épaisseur du trait, des empattements (défini ou rond) avec ou sans ombre, etc

EN Within these styles, there are lots of variations of stroke thickness, terminations (defined or round) with shade or without one, etc

Frans Engels
styles styles
variations variations
rond round
ombre shade
etc etc
épaisseur thickness
ou or
défini defined
de of
existe are
avec with
sans without

FR Candidature à une offre d’emploi : de façon annuelle, à date anniversaire du 27 novembre supprime toutes les données à caractère personnel ayant trait à des candidatures de plus de deux ans.

EN Application for a job offer: on an annual basis, on the date of 27 November, all personal data relating to applications from at least two years ago is deleted.

Frans Engels
offre offer
novembre november
annuelle annual
à to
données data
de of
date date
candidatures application
ans years
du from
caractère a

Wys 50 van 50 vertalings