FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
Vertaal "wake on lan" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "wake on lan" van Frans na Duits
Vertalings van wake on lan
"wake on lan" in Frans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
| lan | lan verbindung verbindungen |
Vertaling van Frans na Duits van wake on lan
Frans
Duits
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
| Frans | Duits |
|---|---|
| port | port |
| lan | lan |
| noire | schwarz |
| avec | mit |
| caméras | kameras |
| sans | ohne |
| caméra | kamera |
FR Wake-on-LAN Utilisez la fonction Wake-on-LAN pour allumer des PC distants depuis le Viewer lorsqu'ils sont sur le même réseau
DE Wake-on-LAN-Support Nutzen Sie die Wake-on-LAN-Funktion, um Ihre Remote PCs aus der Viewer-App heraus einzuschalten, wenn Sie im selben Netzwerk sind
| Frans | Duits |
|---|---|
| réseau | netzwerk |
| fonction | funktion |
| utilisez | nutzen |
| le même | selben |
| la | der |
| sur | im |
FR Sur le plan pratique, si Wake-on-LAN est activé dans les paramètres du BIOS de l’ordinateur, lorsque vous activez le logiciel Wake-on-LAN là où vous vous trouvez, l’ordinateur démarre comme si vous aviez appuyé sur le bouton d’alimentation
DE Praktisch bedeutet dies: Wenn Wake-On-LAN in den BIOS-Einstellungen des Computers aktiviert ist und Sie die Wake-On-LAN-Software remote aktivieren, läuft das Computersystem an, als ob die Ein/Aus-Taste gedrückt worden wäre
| Frans | Duits |
|---|---|
| pratique | praktisch |
| paramètres | einstellungen |
| bouton | taste |
| logiciel | software |
| activé | aktiviert |
| dans | in |
| est | ist |
| vous | wäre |
| du | des |
| activez | aktivieren |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.
| Frans | Duits |
|---|---|
| distance | ferne |
| supporter | unterstützen |
| connecté | verbunden |
| câble | kabel |
| lan | lan |
| réseau | netzwerk |
| ordinateur | computer |
| et | und |
| doit | muss |
| avec | mit |
| un | einem |
| le même | selben |
| à | in |
| le | den |
| un autre | weiterer |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
| Frans | Duits |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| supporter | unterstützen |
| connecté | verbunden |
| câble | kabel |
| lan | lan |
| réseau | netzwerk |
| allumé | eingeschaltet |
| et | und |
| doit | muss |
| un autre | anderer |
| un | ein |
| sur | über |
| le même | selben |
| le | der |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
| Frans | Duits |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| supporter | unterstützen |
| connecté | verbunden |
| câble | kabel |
| lan | lan |
| réseau | netzwerk |
| allumé | eingeschaltet |
| et | und |
| doit | muss |
| un autre | anderer |
| un | ein |
| sur | über |
| le même | selben |
| le | der |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.
| Frans | Duits |
|---|---|
| distance | ferne |
| supporter | unterstützen |
| connecté | verbunden |
| câble | kabel |
| lan | lan |
| réseau | netzwerk |
| ordinateur | computer |
| et | und |
| doit | muss |
| avec | mit |
| un | einem |
| le même | selben |
| à | in |
| le | den |
| un autre | weiterer |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L’ordinateur cible doit prendre en charge Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff auf. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
| Frans | Duits |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| connecté | verbunden |
| câble | kabel |
| lan | lan |
| réseau | netzwerk |
| allumé | eingeschaltet |
| et | und |
| doit | muss |
| un autre | anderer |
| un | ein |
| le même | selben |
| le | der |
FR modao zushi, mdzs, modao zushi, modao zushi, grand maître de la culture démoniaque, lindompté, les indomptés, les indomptés, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, danime, chinois
DE modao zushi, mdzs, modao zushi, modao zushi, großmeister der dämonischen kultivierung, das ungezähmte, die ungezähmten, die ungezähmten, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, anime, chinesische
| Frans | Duits |
|---|---|
| grand | groß |
| maître | meister |
| lan | lan |
| de | der |
| chinois | chinesische |
FR Un (1) port Gigabit ou 2.5 Gigabit Ethernet dans port WAN ou LAN. Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet avec option d'agrégation Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet
DE Ein (1) Gigabit- oder 2.5-Gigabit-Ethernet-WAN- oder LAN-Port. Zwei (2) Gigabit-Ethernet-LAN-Ports, Link-Aggregation-Modus4 optional. Zwei (2) Gigabit-Ethernet-LAN-Ports
| Frans | Duits |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| wan | wan |
| ou | oder |
| ports | ports |
| port | port |
| un | ein |
| deux | zwei |
FR 4 ports LAN Gigabit sur le routeur, dont deux peuvent former un LAG (802.3ad). 4 ports LAN Gigabit et 1 port LAN 2,5 Gigabit sur le satellite, agrégation de liens (802.3ad) possible sur les ports Gigabit (2x2 max)
DE LAN-Ports für Router-Einheit 4x GbE, von denen zwei in einem LAG gebildet werden können. LAN-Ports für Satelliten 1x 2,5 GbE; 4x GbE, von denen zwei in einem LAG gebildet werden können
| Frans | Duits |
|---|---|
| lan | lan |
| routeur | router |
| satellite | satelliten |
| ports | ports |
| un | einem |
| sur | in |
| de | von |
| et | für |
FR La topologie du LAN décrit l’agencement des périphériques, des nœuds et des connexions de votre réseau local (LAN) les uns par rapport aux autres. Une topologie de LAN peut être physique ou logique.
DE Eine LAN-Topologie beschreibt, wie die Geräte, Knoten und Verbindungen in Ihrem Local Area Network (LAN) angeordnet und miteinander verbunden sind. Sie können entweder eine physische oder eine logische LAN-Topologie aufweisen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| topologie | topologie |
| décrit | beschreibt |
| nœuds | knoten |
| local | local |
| physique | physische |
| logique | logische |
| et | und |
| connexions | verbindungen |
| ou | oder |
| lan | lan |
| les | miteinander |
| réseau | network |
FR Visuellement, cependant, Alan Wake Remastered ne peut pas égaler le poli et la cohérence des travaux les plus récents de Remedy sur Control - Wake est toujours un vieux jeu, ne vous y trompez pas
DE Optisch kann Alan Wake Remastered jedoch nicht mit dem Glanz und der Konsistenz von Remedys neueren Arbeiten an Control mithalten - Wake ist immer noch ein altes Spiel, kein Fehler
| Frans | Duits |
|---|---|
| visuellement | optisch |
| alan | alan |
| cohérence | konsistenz |
| vieux | altes |
| récents | neueren |
| control | control |
| jeu | spiel |
| et | und |
| peut | kann |
| pas | nicht |
| cependant | jedoch |
| toujours | immer |
FR Visuellement, cependant, Alan Wake Remastered ne peut pas égaler le poli et la cohérence des travaux les plus récents de Remedy sur Control - Wake est toujours un vieux jeu, ne vous y trompez pas
DE Optisch kann Alan Wake Remastered jedoch nicht mit dem Glanz und der Konsistenz von Remedys neueren Arbeiten an Control mithalten - Wake ist immer noch ein altes Spiel, kein Fehler
| Frans | Duits |
|---|---|
| visuellement | optisch |
| alan | alan |
| cohérence | konsistenz |
| vieux | altes |
| récents | neueren |
| control | control |
| jeu | spiel |
| et | und |
| peut | kann |
| pas | nicht |
| cependant | jedoch |
| toujours | immer |
FR Connectez-vous à distance aux ordinateurs hors bande avec Intel® vPro™ compatible AMT, Wake on LAN et KVM.
DE Stellen Sie mithilfe der Unterstützung für Intel® vPro™ mit AMT, Wake on LAN und KVM eine Remoteverbindung mit Out-of-Band-Computern her.
FR Supporte le Wake-On-LAN, et l'arrêt à distance.
DE Unterstützt Wake-On-LAN und Remote-Abschaltung.
| Frans | Duits |
|---|---|
| supporte | unterstützt |
| et | und |
| distance | remote |
FR Pour les administrateurs réseau, il prend également en charge l'arrêt à distance et le Wake-On-LAN.
DE Für Netzwerkadministratoren unterstützt es auch die Fernabschaltung und Wake-On-LAN.
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | und |
| également | auch |
| il | es |
| pour | für |
| à | die |
FR Connectez-vous à distance aux ordinateurs hors bande avec Intel vPro compatible AMT, Wake-on-LAN et KVM.
DE Stellen Sie mithilfe der Unterstützung für Intel vPro mit AMT, Wake-on LAN und KVM eine Remoteverbindung mit Out-of-Band-Computern her.
| Frans | Duits |
|---|---|
| ordinateurs | computern |
| bande | band |
| intel | intel |
| kvm | kvm |
| et | und |
| hors | für |
| avec | mit |
FR Allumez facilement vos périphériques éteints avec un outil Wake-on-LAN
DE Ausgeschaltete Geräte mit einem Wake-On-LAN-Tool problemlos einschalten
| Frans | Duits |
|---|---|
| outil | tool |
| vos | einschalten |
| avec | mit |
| un | einem |
| facilement | problemlos |
FR Pour mettre un ordinateur sous tension à distance, un outil Wake-on-LAN doit générer un paquet magique WOL pour l’adresse MAC associée à cet ordinateur
DE In den Remote-Einschaltvorgang eines Computers ist ein Wake-On-LAN-Tool involviert, das ein individualisiertes WOL Magic Packet für die spezifische, mit diesem Computer verknüpfte MAC-Adresse generiert
| Frans | Duits |
|---|---|
| distance | remote |
| outil | tool |
| générer | generiert |
| magique | magic |
| associée | verknüpfte |
| mac | mac |
| ordinateur | computer |
| à | die |
| doit | ist |
| sous | in |
| pour | für |
| cet | diesem |
FR L’outil SolarWinds Wake-on-LAN d’Engineer?s Toolset peut générer rapidement un paquet magique WOL pour les ordinateurs connectés à votre réseau
DE Das SolarWinds Wake-On-LAN-Tool in Engineer's Toolset kann im Handumdrehen ein WOL Magic Packet für Computer in Ihrem Netzwerk generieren
| Frans | Duits |
|---|---|
| peut | kann |
| générer | generieren |
| magique | magic |
| ordinateurs | computer |
| réseau | netzwerk |
| votre | ihrem |
| un | ein |
| pour | für |
| les | das |
| à | in |
FR En savoir plus sur l’outil Wake-On-LAN
DE Weitere Informationen zum Wake-On-LAN-Tool
| Frans | Duits |
|---|---|
| savoir | informationen |
| plus | weitere |
| sur | zum |
FR Un outil Wake-on-LAN peut réveiller à distance des périphériques hors tension en générant un paquet magique WOL qui peut, à distance, mettre sous tension les PC connectés aux réseaux.
DE Ein Wake-On-LAN-Tool dient dazu, ausgeschaltete Geräte remote einzuschalten, indem ein WOL Magic Packet generiert wird, das mit Netzwerken verbundene PCs remote einschalten kann.
| Frans | Duits |
|---|---|
| outil | tool |
| distance | remote |
| générant | generiert |
| magique | magic |
| réseaux | netzwerken |
| peut | kann |
| un | ein |
| connectés | verbundene |
| en | indem |
| qui | das |
FR Grâce à l’outil Wake-On-LAN, vous pouvez facilement mettre sous tension un PC à distance
DE Mit dem Wake-On-LAN-Tool ist das Einschalten eines Remote-PCs kein Problem mehr
| Frans | Duits |
|---|---|
| distance | remote |
| mettre | mit |
| un | kein |
FR Lorsqu’un périphérique est éteint, sa carte d’interface réseau reste alimentée et à l’écoute sur le réseau au cas où un paquet magique arriverait, comme celui qu’un outil Wake-On-LAN peut générer et envoyer.
DE Wenn ein Gerät heruntergefahren wird, wird seine Netzwerkschnittstellenkarte weiterhin mit Strom versorgt und wartet im Netzwerk auf die Ankunft eines Magic Packets wie es von einem Wake-On-LAN-Tool generiert und gesendet werden kann.
| Frans | Duits |
|---|---|
| magique | magic |
| outil | tool |
| lorsquun | wenn |
| et | und |
| réseau | netzwerk |
| peut | kann |
| reste | werden |
| à | die |
| envoyer | mit |
| un | einem |
| est | es |
| paquet | auf |
FR Le logiciel Wake-on-LAN vous permet d’allumer vos périphériques où que vous soyez, même s’ils sont éteints
DE Mit der Wake-On-LAN-Software können Sie Ihre Geräte von überall aus einschalten, selbst wenn sie ausgeschaltet sind
| Frans | Duits |
|---|---|
| logiciel | software |
| soyez | sie |
| vos | ihre |
| le | der |
FR Les outils Wake-on-LAN sont également importants parce qu’ils vous permettent d’éteindre vos ordinateurs ou d’activer le mode d’alimentation basse même si vous pensez que vous aurez besoin d’y accéder avant de retourner au bureau
DE Wake-On-LAN-Tools sind zudem wichtig, weil Sie es Ihnen ermöglichen, Computer auch dann auszuschalten oder in den Energiesparmodus zu versetzen, wenn Sie auf diese zugreifen müssen, bevor Sie das nächste Mal zur Arbeit kommen
| Frans | Duits |
|---|---|
| outils | tools |
| importants | wichtig |
| accéder | zugreifen |
| permettent | ermöglichen |
| ordinateurs | computer |
| ou | oder |
| éteindre | auszuschalten |
| si | wenn |
| également | auch |
| que | nächste |
FR Le logiciel Wake-on-LAN génère un paquet magique qui peut mettre sous tension, à distance, des ordinateurs en veille connectés à votre réseau. Il procède en contactant les adresses MAC spécifiques de vos périphériques.
DE Die Wake-On-LAN-Software generiert ein Magic Packet, das mit dem Netzwerk verbundene Computer im Ruhezustand remote einschalten kann. Dies erfolgt durch Kontaktaufnahme mit der spezifischen MAC-Adresse Ihrer Geräte.
| Frans | Duits |
|---|---|
| génère | generiert |
| magique | magic |
| distance | remote |
| contactant | kontaktaufnahme |
| adresses | adresse |
| logiciel | software |
| réseau | netzwerk |
| mac | mac |
| peut | kann |
| à | die |
| connectés | verbundene |
| ordinateurs | computer |
| votre | einschalten |
FR Pour qu’un outil Wake-on-LAN puisse allumer vos périphériques, vous devez d’abord le configurer sur chacun d’entre eux
DE Damit ein Wake-On-LAN-Tool Ihre Geräte einschalten kann, muss es zunächst auf jedem Gerät konfiguriert werden
| Frans | Duits |
|---|---|
| outil | tool |
| configurer | konfiguriert |
| pour | zunächst |
| vos | ihre |
| sur | auf |
| puisse | werden |
| le | jedem |
FR Habituellement, la fonctionnalité Wake-on-LAN est désactivée par défaut sur la plupart des ordinateurs
DE Standardmäßig sind Wake-On-LAN-Funktionen auf den meisten Computern deaktiviert
| Frans | Duits |
|---|---|
| fonctionnalité | funktionen |
| désactivé | deaktiviert |
| sur | auf |
| ordinateurs | computern |
| par défaut | standardmäßig |
| plupart | meisten |
FR Alors que le processus d’activation de Wake-on-LAN varie selon le fabricant de chaque ordinateur, les étapes de base sont habituellement semblables
DE Die Aktivierung von Wake-On-LAN variiert zwar je nach Computerhersteller, die grundlegenden Schritte sind jedoch in der Regel identisch
| Frans | Duits |
|---|---|
| varie | variiert |
| habituellement | in der regel |
| alors que | zwar |
| de base | grundlegenden |
| étapes | schritte |
FR Pour activer Wake-on-LAN, procédez comme suit :
DE Möglicherweise müssen Sie zum Aktivieren von Wake-On-LAN wie folgt vorgehen:
| Frans | Duits |
|---|---|
| activer | aktivieren |
| suit | folgt |
| comme | wie |
| pour | von |
FR Outre l’outil Wake-on-LAN, SolarWinds Engineer?s Toolset propose plus de 60 autres outils qui facilitent la gestion de votre réseau et le dépannage des problèmes qui surviennent
DE Engineer's Toolset von SolarWinds enthält neben 60 Tools zum Verwalten des Netzwerks und für die Behebung aufkommender Probleme ein Wake-On-LAN-Tool
| Frans | Duits |
|---|---|
| réseau | netzwerks |
| outils | tools |
| et | und |
| problèmes | probleme |
| gestion | verwalten |
FR Connectez-vous à distance aux ordinateurs hors bande avec Intel® vPro™ compatible AMT, Wake on LAN et KVM.
DE Stellen Sie mithilfe der Unterstützung für Intel® vPro™ mit AMT, Wake on LAN und KVM eine Remoteverbindung mit Out-of-Band-Computern her.
FR Grâce aux fonctions Wake-on-LAN, HELPeR ou encore Telnet, votre EVC130 s'intégrera facilement avec vos autres équipements.
DE Mit Wake-on-LAN (WOL) ist ein Einschalten des EVC130 per Fernzugriff über ein lokales Netzwerk möglich, und mithilfe von Telnet können Sie audiovisuelle Geräte über LAN oder Internet in das EVC130 integrieren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| équipements | geräte |
| ou | oder |
| grâce | und |
| facilement | ein |
| avec | mit |
FR Gestion de bout en bout qui regroupe les réseaux WAN, LAN, LAN sans fil et mobiles sous une seule et même interface.
DE Mit Meraki erhalten Sie End-to-End-Management, das die Verwaltung von WAN, LAN, Wireless LAN und Mobilgeräten unter einer zentralen Oberfläche vereint.
| Frans | Duits |
|---|---|
| bout | end |
| lan | lan |
| interface | oberfläche |
| sans fil | wireless |
| et | und |
| wan | wan |
| gestion | management |
FR Par exemple, si les deux ordinateurs sont sur le même LAN, il vous suffit de préciser l'adresse IP LAN de l'ordinateur cible :
DE Wenn beide Computer sich beispielsweise im gleichen LAN befinden, geben Sie einfach die LAN-IP-Adresse des Zielcomputers an:
| Frans | Duits |
|---|---|
| ordinateurs | computer |
| lan | lan |
| ip | ip |
| si | wenn |
| de | geben |
| le même | gleichen |
| exemple | beispielsweise |
| les | beide |
| sont | befinden |
FR Ces serveurs et ressources sont isolés et bénéficient d’un accès limité au LAN afin de s’assurer qu’ils sont accessibles via Internet, mais pas le réseau LAN interne
DE Diese Server und Ressourcen sind isoliert und erhalten nur begrenzten Zugang zum LAN, um sicherzustellen, dass sie vom Internet aus zugänglich sind, aber das interne LAN nicht
| Frans | Duits |
|---|---|
| serveurs | server |
| ressources | ressourcen |
| accès | zugang |
| limité | begrenzten |
| lan | lan |
| interne | interne |
| et | und |
| bénéficient | erhalten |
| internet | internet |
| afin | um |
| isolé | isoliert |
| accessibles | zugänglich |
| pas | nicht |
| mais | aber |
| ces | diese |
| de | vom |
| sont | sind |
FR Une solution d'agence gérée, qui rassemble en un service simple le SD-WAN, le LAN, le LAN sans fil et la sécurité.
DE Eine verwaltete Branchenlösung, die SD-WAN, LAN, Wireless LAN und Sicherheit in einem einzelnen Service vereint.
| Frans | Duits |
|---|---|
| lan | lan |
| sécurité | sicherheit |
| sans fil | wireless |
| et | und |
| en | in |
| service | service |
| géré | verwaltete |
| un | einem |
FR Considérons les réseaux de télécommunications à l’intérieur de chaque pays comme un réseau géant local (LAN), puis les principaux canaux de communication qui relient chaque pays LAN sont les câbles sous-marins et terrestres à fibre optique
DE Betrachten wir die Telekommunikationsnetze in jedem Land als ein riesiges Local Area Network (LAN), dann sind die wichtigsten Kommunikationskanäle, die jedes Land LANs verbinden, die U-Boot- und terrestrischen Glasfaserkabel
| Frans | Duits |
|---|---|
| considérons | betrachten |
| pays | land |
| local | local |
| lan | lan |
| principaux | wichtigsten |
| relient | verbinden |
| et | und |
| à | die |
| réseaux | network |
| lintérieur | in |
| les | jedem |
| de | dann |
| un | ein |
| sont | sind |
FR Une solution d'agence gérée, qui rassemble en un service simple le SD-WAN, le LAN, le LAN sans fil et la sécurité.
DE Eine verwaltete Branchenlösung, die SD-WAN, LAN, Wireless LAN und Sicherheit in einem einzelnen Service vereint.
| Frans | Duits |
|---|---|
| lan | lan |
| sécurité | sicherheit |
| sans fil | wireless |
| et | und |
| en | in |
| service | service |
| géré | verwaltete |
| un | einem |
FR LAN sans fil | Adaptateurs LAN sans fil | Point d'accès Wi-Fi
DE Wireless LAN-Modelle | Wi-Fi-Access Points mit Cloud-Management | Cisco Meraki
| Frans | Duits |
|---|---|
| lan | lan |
| sans | mit |
| sans fil | wireless |
| point | points |
FR L’outil NTM de cartographie du LAN peut découvrir automatiquement les périphériques de votre réseau LAN pour générer une carte qui indique clairement les périphériques connectés et leurs relations
DE Mit dem LAN-Mapping in NTM können Sie Geräte in Ihrem LAN automatisch erkennen, um die Geräte und ihre Beziehungen eindeutig zu kartografieren
| Frans | Duits |
|---|---|
| cartographie | mapping |
| lan | lan |
| automatiquement | automatisch |
| réseau | geräte |
| clairement | eindeutig |
| relations | beziehungen |
| et | und |
FR Un logiciel de topologie du LAN a pour objectif de simplifier la mise à jour d’une carte de topologie du LAN
DE Eine LAN-Topologiesoftware erleichtert die Pflege einer aktuellen LAN-Topologiekarte
| Frans | Duits |
|---|---|
| lan | lan |
| à | die |
FR Ces serveurs et ressources sont isolés et bénéficient d’un accès limité au LAN afin de s’assurer qu’ils sont accessibles via Internet, mais pas le réseau LAN interne
DE Diese Server und Ressourcen sind isoliert und erhalten nur begrenzten Zugang zum LAN, um sicherzustellen, dass sie vom Internet aus zugänglich sind, aber das interne LAN nicht
| Frans | Duits |
|---|---|
| serveurs | server |
| ressources | ressourcen |
| accès | zugang |
| limité | begrenzten |
| lan | lan |
| interne | interne |
| et | und |
| bénéficient | erhalten |
| internet | internet |
| afin | um |
| isolé | isoliert |
| accessibles | zugänglich |
| pas | nicht |
| mais | aber |
| ces | diese |
| de | vom |
| sont | sind |
FR La principale différence entre l’Ethernet et le LAN est que la fonction d’Ethernet est décentralisée et que celle du LAN est centralisée.
DE Der Hauptunterschied zwischen Ethernet und LAN besteht darin, dass die Funktion des Ethernet dezentralisiert und die des LAN zentralisiert ist.
| Frans | Duits |
|---|---|
| lan | lan |
| fonction | funktion |
| et | und |
| centralisé | zentralisiert |
| est | besteht |
| la | der |
| du | des |
FR Lors des festivals Wake Up Call, Martin Solveig montre à la foule pourquoi il est l’un des DJ et producteur les plus connus et les plus demandés dans le monde, en stimulant le public avec des rythmes implacables et une énergie sans limite.
DE Martin Solveig heizt den Massen mit gnadenlosen Beats und ungebändigter Energie ein und demonstriert beim Wake Up Call, warum er einer der beliebtesten und gefragtesten DJs und Produzenten der Welt ist.
| Frans | Duits |
|---|---|
| call | call |
| martin | martin |
| monde | welt |
| énergie | energie |
| pourquoi | warum |
| il | er |
| et | und |
| est | ist |
| avec | mit |
| une | einer |
| en | beim |
| la | der |
FR Cinq choses que vous avez ratées lors du festival Wake Up Call au W Bali
DE Fünf Dinge, die Sie beim Wake Up Call im W Bali verpasst haben
| Frans | Duits |
|---|---|
| call | call |
| w | w |
| bali | bali |
| raté | verpasst |
| choses | dinge |
| cinq | fünf |
| vous | sie |
| lors | die |
FR La saison Wake Up Call 2018 s’est terminée en beauté au W Bali, avec un mélange de DJ superstars, de divas de la pop et de boissons à la noix de coco ainsi qu’une profusion de couchers de soleil sur Bali
DE Mit einem Mix aus Superstar-DJs, Pop-Diven und so viel Kokosnussgetränken und balinesischen Sonnenuntergängen, wie man ertragen konnte, zelebrierte das W Bali ein glorioses Finale der Wake Up Calls 2018
| Frans | Duits |
|---|---|
| w | w |
| bali | bali |
| mélange | mix |
| pop | pop |
| et | und |
| ainsi | so |
| un | einem |
| quune | ein |
FR La saison Wake Up Call 2018 s’est terminée en beauté au W Bali, avec un mélange de DJ superstars, de divas de la pop et de boissons à la noix de coco ainsi qu’une profusion de couchers de soleil sur Bali
DE Mit einem Mix aus Superstar-DJs, Pop-Diven und so viel Kokosnussgetränken und balinesischen Sonnenuntergängen, wie man ertragen konnte, zelebrierte das W Bali ein glorioses Finale der Wake Up Calls 2018
| Frans | Duits |
|---|---|
| w | w |
| bali | bali |
| mélange | mix |
| pop | pop |
| et | und |
| ainsi | so |
| un | einem |
| quune | ein |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
wake on lan wake alan wake wake up alan wake remastered wake est toujours lan réseau lan adresse ip lan gestion lan lan dernier w lan without lan port with lan port ports lan agrégation commutateur lan câble lan port lan lan ethernet lan 5021 commutateur lan empilable lan sans fil données sans lan lan peut découvrir
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees