Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "set" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "set" van Spaans na Portugees

Vertalings van set

"set" in Spaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

set com conjunto kit no não para por que também todos é

Vertaling van Spaans na Portugees van set

Spaans
Portugees

ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...

PT O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack

Spaans Portugees
anunciado anunciado
star star
lego lego
inspirado inspirado
animada animação
disney disney
nueva nova
serie série
es é
el último último
set conjunto
en de
el o

ES (Pocket-lint) - Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shuttle de la serie.

PT (Pocket-lint) - O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack Shuttle da série.

Spaans Portugees
anunciado anunciado
star star
lego lego
inspirado inspirado
animada animação
disney disney
nueva nova
serie série
es é
el último último
set conjunto
en de
el o

ES 9pcs Salon Pro negra pelo peine Set plástico peluqueros corte peines Set con un estuche bolsa

PT 9pcs pente de cabelo preto Pro salão conjunto plástico barbeiros conjunto de pentes de corte com um caso de suporte de bolsa

Spaans Portugees
negra preto
pelo cabelo
peine pente
plástico plástico
corte corte
un um
bolsa bolsa
pro pro
con com
estuche caso

ES Mini broche de mano profesional Set con 10 piezas de alta velocidad de acero Twist Broca Set de alta calidad Taladro Broche de mano doble Chuck Broca de mano Little Pin Vise

PT Mini broca de mão profissional com conjunto de brocas de aço inoxidável de alta velocidade de 10pcs Suporte de broca de alta qualidade Broca de mão de mandril duplo Little Pin Vise

Spaans Portugees
mini mini
velocidad velocidade
acero aço
calidad qualidade
pin pin
mano mão
alta alta
profesional profissional
con com
de duplo

ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...

PT O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack

Spaans Portugees
anunciado anunciado
star star
lego lego
inspirado inspirado
animada animação
disney disney
nueva nova
serie série
es é
el último último
set conjunto
en de
el o

ES Art Set 4 es la versión rediseñada y actualizada de Art Set con herramientas más avanzadas para la pintura digital

PT Art Set 4 é a versão redesenhada e melhorada do Art Set com ferramentas mais avançadas para a pintura digital

Spaans Portugees
art art
herramientas ferramentas
avanzadas avançadas
pintura pintura
set set
y e
es é
con com
más mais
digital digital
de do
versión versão
para para

ES (Pocket-lint) - Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shuttle de la serie.

PT (Pocket-lint) - O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack Shuttle da série.

Spaans Portugees
anunciado anunciado
star star
lego lego
inspirado inspirado
animada animação
disney disney
nueva nova
serie série
es é
el último último
set conjunto
en de
el o

ES Descárgate el set de imágenes de alta resolución de Android

PT Baixar o Conjunto de Imagens em Alta Resolução para Android

Spaans Portugees
set conjunto
imágenes imagens
alta alta
resolución resolução
android android
de em
el o

ES Descárgate el set de imágenes de alta resolución de iOS

PT Baixar o Conjunto de Imagens em Alta Resolução para IOS

Spaans Portugees
set conjunto
imágenes imagens
alta alta
resolución resolução
ios ios
de em
el o

ES El sol nunca se pone para el jet set. Desde tardes relajadas con copas de vino rosado en una terraza de mediados de siglo, hasta paseos por la playa con un sabroso helado, disfrute de la vida au soleil con Le Méridien.

PT O sol nunca se põe para quem é jet set. De tardes preguiçosas tomando vinho rosé no seu terraço clássico a passeios na praia saboreando uma deliciosa sobremesa gelada, experimente a vida ao sol com o Le Méridien.

Spaans Portugees
sol sol
vino vinho
terraza terraço
paseos passeios
playa praia
jet jet
set set
vida vida
en de
nunca nunca
la a
de uma
para para

ES Corrige los errores ortográficos. Encuentra fácilmente sinónimos y antónimos, traduce automáticamente un párrafo determinado, aplica varios efectos a tus imágenes con un set de plugins.

PT Verifique os erros de ortografia. Encontre facilmente sinônimos e antônimos do mundo, traduza automaticamente um parágrafo escolhido, aplique vários efeitos às suas imagens com um conjunto de plugins.

Spaans Portugees
errores erros
fácilmente facilmente
automáticamente automaticamente
párrafo parágrafo
aplica aplique
efectos efeitos
imágenes imagens
plugins plugins
y e
un um
varios vários
con com

ES El contenido de esta página ha sido creado por Hobbiton™ Movie Set Tours

PT O conteúdo nesta página foi criado por Hobbiton™ Movie Set Tours

ES Realice un paseo guiado en el set de filmación de Hobbiton en Matamata, tierra de los ricos pastos de La Comarca.

PT Faça uma visita guiada ao Hobbiton Movie Set em Matamata, terra das pastagens verdejantes do Condado.

Spaans Portugees
paseo visita
guiado guiada
tierra terra
set set
la a
en em

ES Visita el set de rodaje y explora los lugares que se utilizaron durante la filmación de la trilogía de El hobbit.

PT Entre no set de filmagem e explore os locais ue foram usados na filmagem da trilogia O Hobbit.

Spaans Portugees
explora explore
set set
y e
lugares locais
de entre
que foram
el o

ES Desde un fantástico recorrido de un día por el set de filmación Hobbiton

PT De uma visita ao set de filmagem Hobbiton

Spaans Portugees
set set
a ao
recorrido de
de uma

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y usarlos sin necesidad de acreditarnos

PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link

Spaans Portugees
alternativa alternativa
recursos recursos
usarlos usá-los
comprar comprar
y e
completo completo
sin sem
el o
obtener obter
los os
puedes você pode
todos todos

ES También crearemos un set de versiones estándar (SDR) y otro de versiones con amplia gama de color para que siempre veas tu video en la mejor calidad posible desde cualquier ecosistema de reproducción.

PT Também criaremos um conjunto de versões padrão (SDR), bem como versões com uma ampla gama de cores (cores aumentadas), de modo que será sempre possível ver seu vídeo na melhor qualidade possível em qualquer ambiente de reprodução.

Spaans Portugees
versiones versões
sdr sdr
estándar padrão
amplia ampla
gama gama
calidad qualidade
reproducción reprodução
video vídeo
la o
mejor melhor
veas ver
un um
siempre sempre
también também
color cores
posible possível
cualquier qualquer
que será
tu seu

ES En el menú de descarga tendrás acceso a tu archivo original, a todo el set de archivos de reproducción codificados SDR (H.264) y al de la resolución más alta de HDR.

PT No menu de download, você terá acesso ao arquivo original, o conjunto completo dos arquivos de reprodução codificados em SDR (H.264), bem como o arquivo de reprodução HDR de maior resolução.

Spaans Portugees
menú menu
original original
reproducción reprodução
sdr sdr
h h
resolución resolução
hdr hdr
descarga download
acceso acesso
al ao
archivos arquivos
archivo arquivo
en el no
más conjunto
el o
tendrá terá
tu você

ES Haz clic en el menú desplegable View Details (Ver detalles) y selecciona Set My Logo (Establecer mi logotipo).

PT Clique no menu suspenso View Details (Visualizar detalhes) e escolha Set My Logo (Definir meu logotipo).

Spaans Portugees
menú menu
establecer definir
set set
detalles detalhes
y e
clic clique
details details
mi meu
view view
en el no
logotipo logotipo

ES En el menú logotipo , haz clic en Set Logo (Establecer logotipo). Si estás actualizando tu logotipo, primero tienes que hacer clic en Replace Logo (Reemplazar logotipo).

PT No menu Logo (Logotipo) , clique em Set Logo (Configurar logotipo). Se você estiver atualizando seu logotipo, primeiro precisará clicar em Replace Logo (Substituir logotipo).

Spaans Portugees
menú menu
actualizando atualizando
reemplazar substituir
set set
si se
establecer configurar
en em
clic clique
está estiver
en el no
hacer clic clicar
logotipo logotipo
tu seu

ES Para establecer un nuevo logotipo predeterminado, primero tienes que hacer clic en el menú desplegable junto a View Details (Ver detalles) y seleccionar Set My Logo (Establecer mi logotipo).

PT Para definir um novo logotipo padrão, primeiro você precisará clicar no menu suspenso ao lado de View Details (Exibir detalhes) e escolher Set My Logo (Definir meu logotipo).

Spaans Portugees
nuevo novo
predeterminado padrão
menú menu
set set
detalles detalhes
y e
el o
en de
details details
seleccionar escolher
mi meu
en el no
un um
hacer clic clicar
view view
logotipo logotipo
establecer definir
para para

ES La disponibilidad de los estudios de grabación y sets de rodaje está sujeta a cambios diariamente por motivos de producción en el set

PT A disponibilidade dos estúdios de gravação e sets de filmagem está sujeita a mudanças diárias levando em conta as produções nos sets

Spaans Portugees
disponibilidad disponibilidade
estudios estúdios
grabación gravação
sujeta sujeita
cambios mudanças
y e

ES Cargue su archivo y obtenga una vista previa realista de su diseño sobre un set de diferentes productos.

PT Faça o upload do seu arquivo e obtenha uma visualização realista do seu design em um conjunto de produtos diferentes.

Spaans Portugees
cargue upload
archivo arquivo
obtenga obtenha
vista visualização
realista realista
set conjunto
diferentes diferentes
y e
diseño design
su a
un um
previa de
productos produtos
o o
de em

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y usarlos sin necesidad de acreditarnos

PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link

Spaans Portugees
alternativa alternativa
recursos recursos
usarlos usá-los
comprar comprar
y e
completo completo
sin sem
el o
obtener obter
los os
puedes você pode
todos todos

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y usarlos sin necesidad de acreditarnos

PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link

Spaans Portugees
alternativa alternativa
recursos recursos
usarlos usá-los
comprar comprar
y e
completo completo
sin sem
el o
obtener obter
los os
puedes você pode
todos todos

ES Como alternativa, puedes comprar el Set Completo para obtener todos los recursos y usarlos sin necesidad de acreditarnos

PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link

Spaans Portugees
alternativa alternativa
recursos recursos
usarlos usá-los
comprar comprar
y e
completo completo
sin sem
el o
obtener obter
los os
puedes você pode
todos todos

ES Set de cerámica para alimentos azul con platos y peras sobre fondo gris texturizado.

PT Conjunto de cerâmica alimentar azul com pratos e peras sobre fundo texturizado cinza.

Spaans Portugees
cerámica cerâmica
alimentos alimentar
platos pratos
fondo fundo
texturizado texturizado
y e
gris cinza
azul azul
con com
sobre sobre

ES Banners brillantes coloridas creativas elegantes set vector 241284 Vector en Vecteezy

PT Elegante brilhante colorido criativo banners defina vetor 241284 Vetor no Vecteezy

Spaans Portugees
brillantes brilhante
elegantes elegante
en no
banners banners
vecteezy vecteezy
vector vetor

ES banner set ilustración de diseño vectorial aislado sobre fondo blanco 1844759 Vector en Vecteezy

PT banner set vector design ilustração isolada no fundo branco 1844759 Vetor no Vecteezy

Spaans Portugees
banner banner
fondo fundo
set set
vecteezy vecteezy
ilustración ilustração
diseño design
blanco branco
en no

ES Set Fire To The Rain narra la relación de venganza y el rencor que puede conllevar la pérdida del amor. Compuesta desde una perspectiva de bala… Más información

PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À mú… leia mais

ES Set Fire To The Rain narra la relación de venganza y el rencor que puede conllevar la pérdida del amor. Compuesta desde una perspectiva de balada el tema reluce en el disco 21 como… Más información

PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À música foi lançada como segundo single … leia mais

ES Solicita tus diseños favoritos como set de postales en blanco (sin escribir) para redactarlas tú mismo desde casa. Recibirás tus postales personalizadas en sets de 8, 16 24 o 36 para que tú mismo las rotules.

PT Escolhe o teu estilo preferido e personaliza um cartão postal com uma foto pessoal. Recebes o teu cartão postal customizado num kit de 8, 16, 24 ou 32 cartões com o verso em branco para tu próprio escreveres e enviares.

Spaans Portugees
diseños estilo
set kit
postales cartões
o ou
blanco branco
desde com

ES Agregue una acción, escriba 'no molestar' y seleccione Set Do Not Disturb .

PT Adicionar ação, digite 'não perturbe' e selecione Set Do Not Disturb .

Spaans Portugees
acción ação
set set
y e
seleccione selecione
not não
una a

ES Toque el + azul para agregar otra acción, busque y seleccione Set Airplane Mode y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode On

PT Toque no + azul para adicionar outra ação, pesquise e selecione Set Airplane Mode e toque para alterar o script para Turn Airplane Mode On

Spaans Portugees
agregar adicionar
otra outra
acción ação
mode mode
set set
toque toque
y e
seleccione selecione
azul azul
la a
cambiar alterar

ES Toque el azul + una vez más para agregar Set Orientation Lock , y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock Off

PT Toque no + azul mais uma vez para adicionar Set Orientation Lock e toque em para alterar o script para Turn Orientation Lock Off

Spaans Portugees
toque toque
set set
y e
agregar adicionar
azul azul
vez vez
más mais
cambiar alterar
el o
de em
para para

ES + → Set Airplane Mode → cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode Off

PT + → Set Airplane Mode → alterar o script para Turn Airplane Mode Off

ES SET DE SACOS Y GUANTES DE BOXEO

PT Sacos De Pancada Com Luvas De Boxe Kit

Spaans Portugees
set kit
guantes luvas
boxeo boxe

ES SET DE SACOS Y GUANTILLAS DE BOXEO

PT Sacos De Pancada Com Luvas De Saco Kit

Spaans Portugees
set kit

ES Chen Xiao Qian ha dedicado su vida entera a que su sueño de convertirse en una guionista respetada se haga realidad. Teniendo delante suya el set de producción del drama arrasador que ha escrito entre sangre, sudor?

PT Chen Xiao Qian (Zhao Lu Si) dedicou toda a sua vida a realizar seu sonho de se tornar uma roteirista respeitada. No set de produção do drama arrebatador escrito por ela em meio a muito sangue, suor e lágrimas, Xiao?

Spaans Portugees
chen chen
sueño sonho
producción produção
drama drama
sangre sangue
sudor suor
set set
vida vida
escrito escrito

ES Puede mover y colocar todo, conocer detalles sobre su set e intentar hacer películas

PT Você pode mover e posicionar tudo, aprender detalhes sobre o seu aparelho e tentar fazer filmes

Spaans Portugees
mover mover
detalles detalhes
intentar tentar
películas filmes
todo tudo
sobre sobre
puede pode
y e
colocar posicionar
su você

ES Lego ha prestado atención a lo que es discutiblemente el mejor juego de Mario con su último set de Super Mario.

PT A Lego elogiou, sem dúvida, o melhor jogo de Mario com seu último conjunto de Super Mario.

Spaans Portugees
lego lego
mario mario
juego jogo
mejor melhor
super super
de seu
el a
con com

ES El set Discovery del transbordador espacial de la NASA de Lego celebra 30 años desde el lanzamiento del telescopio Hubble

PT O conjunto NASA Space Shuttle Discovery da Lego comemora 30 anos desde o lançamento do telescópio Hubble

Spaans Portugees
set conjunto
lego lego
celebra comemora
lanzamiento lançamento
telescopio telescópio
espacial space
años anos
el o
de do

ES El último set Technic de Lego es el icónico Jeep Wrangler

PT O mais recente conjunto Technic da Lego é o icônico Jeep Wrangler

Spaans Portugees
set conjunto
lego lego
icónico icônico
es é
el o
último mais

ES El último set de Lego Star Wars es una recreación épica de Mos Eisley Cantina

PT O último conjunto de Star Wars da Lego é uma recriação épica da Cantina de Mos Eisley

Spaans Portugees
set conjunto
lego lego
star star
el último último
es é
el o
de uma

ES El set Lego Harry Potter Diagon Alley viene con 14 minifigs y más de 5500 piezas

PT O conjunto de Lego do Beco Diagonal de Harry Potter vem com 14 minifigs e mais de 5.500 peças

Spaans Portugees
lego lego
harry harry
viene vem
piezas peças
y e
el o
de do
más mais
con com

ES Lego ha anunciado un modelo grande de Mickey y Minnie Mouse de Disney. Dirigido a fanáticos adultos de Lego (el set está marcado como mayor de 18 años...

PT A Lego anunciou um grande modelo do Mickey e Minnie Mouse da Disney. Destinado a fãs adultos de Lego (o conjunto é marcado como sendo maior de 18 anos...

Spaans Portugees
lego lego
anunciado anunciou
modelo modelo
mouse mouse
disney disney
fanáticos fãs
adultos adultos
set conjunto
marcado marcado
y e
años anos
un um
de do
grande grande
el a
mayor maior

ES Un set de Lego de Animal Crossing New Horizons ha aparecido en el sitio web de Lego Ideas y está a más de la mitad de su lanzamiento.

PT Um conjunto Lego de Animal Crossing New Horizons apareceu no site da Lego Ideas e está a meio caminho de ser considerado para lançamento.

Spaans Portugees
lego lego
animal animal
aparecido apareceu
lanzamiento lançamento
ideas ideas
y e
en de
en el no
un um
sitio site
la a

ES Todavía no hay avance, pero HBO Max lanzó un video en su canal de YouTube confirmando el mes en que el programa comenzará a transmitirse y hay algunos fragmentos en el video de los personajes en el set.

PT Nenhum trailer ainda, mas a HBO Max lançou um vídeo em seu canal no YouTube confirmando o mês em que o show começará a ser transmitido e há alguns trechos no vídeo dos personagens no set.

Spaans Portugees
hbo hbo
max max
canal canal
mes mês
fragmentos trechos
personajes personagens
set set
y e
video vídeo
youtube youtube
un um
no nenhum
todavía que
en em
en el no
el a
pero mas

ES Desde entonces, sin embargo, varios de los personajes han sido fotografiados en el set, y algunos del elenco también fueron vistos en el hipódromo de Ascot , por lo que la producción está en marcha

PT Porém, desde então, vários dos personagens foram fotografados no set, e alguns do elenco também foram vistos no Hipódromo de Ascot , então a produção está em andamento

Spaans Portugees
personajes personagens
producción produção
set set
y e
varios vários
también também
sin embargo porém
en el no

ES La película fue un desastre, y cuatro años después, todavía estamos descubriendo más sobre el ambiente de trabajo poco saludable que Whedon fomentó en el set.

PT O filme foi uma bagunça e, quatro anos depois, ainda estamos descobrindo mais sobre o ambiente de trabalho insalubre que Whedon promoveu no set.

Spaans Portugees
descubriendo descobrindo
set set
fue foi
y e
película filme
ambiente ambiente
años anos
en de
en el no
la a
más mais
trabajo trabalho
todavía que
estamos estamos
sobre sobre
de quatro

Wys 50 van 50 vertalings