ES MAGIX no será responsable de aquellos daños que el cliente pueda dominar o de aquellos daños que el cliente hubiese podido evitar con medidas que resulta razonable esperar de él
"a aquellos" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
ES MAGIX no será responsable de aquellos daños que el cliente pueda dominar o de aquellos daños que el cliente hubiese podido evitar con medidas que resulta razonable esperar de él
IT MAGIX non è responsabile dei danni controllabili o dei danni che la parte contraente avrebbe potuto evitare adoperando delle misure ragionevoli
Spaans | Italiaans |
---|---|
daños | danni |
podido | potuto |
evitar | evitare |
medidas | misure |
razonable | ragionevoli |
magix | magix |
o | o |
no | non |
responsable | responsabile |
que | è |
el | la |
de | dei |
ES La sabiduría es genial, ella nunca se desvanece. Por aquellos que la aman, ella es vista fácilmente; por aquellos que la buscan, es encontrada fácilmente.
IT La sapienza è splendida e non sfiorisce, facilmente si lascia vedere da coloro che la amano e si lascia trovare da quelli che la cercano.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aman | amano |
buscan | cercano |
a | e |
fácilmente | facilmente |
por | da |
es | è |
aquellos | coloro |
ella | la |
la | quelli |
ES Desde el fotografo viajeros,als fotografó deportivos, entre aquellos que fotografían insectos y flores, en su tiempo libre, ó aquellos que experimentan con sus cámaras
IT Ed è questa varietà del continuo ricambio e del fascino della sorpresa che lega molti utenti da vari anni
Spaans | Italiaans |
---|---|
y | e |
que | è |
desde | da |
el | del |
ES También deberá llevar a aquellos que aún necesita para evolucionar y aferrarse a aquellos que necesitan un elemento especial para evolucionar, como Onix si aún no tiene Steelix.
IT Dovrai anche portare con te quelli di cui hai ancora bisogno per evolvere e aggrapparti a coloro che hanno bisogno di un oggetto speciale per evolversi, come Onix se non hai ancora Steelix.
Spaans | Italiaans |
---|---|
evolucionar | evolversi |
y | e |
un | un |
llevar | portare |
a | a |
no | non |
también | anche |
especial | speciale |
como | come |
necesita | bisogno |
para | per |
necesitan | hanno bisogno |
aún | di |
si | hai |
ES Conclusión: Tidal es una de las mejores opciones para aquellos interesados en formatos de muy alta calidad como MQA y Dolby Atmos, o aquellos que solo quieren asegurarse de que los artistas reciban un pago justo
IT Conclusione: Tidal è una delle migliori opzioni per chi è interessato a formati di altissima qualità come MQA e Dolby Atmos, o per chi vuole solo assicurarsi che gli artisti vengano pagati in modo equo
Spaans | Italiaans |
---|---|
conclusión | conclusione |
opciones | opzioni |
interesados | interessato |
quieren | vuole |
artistas | artisti |
calidad | qualità |
y | e |
o | o |
mejores | migliori |
de | di |
en | in |
dolby | dolby |
que | vengano |
es | è |
como | come |
asegurarse | assicurarsi |
justo | equo |
para | per |
formatos | formati |
alta | a |
ES Para aquellos que quieren ampliar la cantidad de jugadores que pueden atender, o aquellos que simplemente quieren disfrutar de las sesiones de juego durante más tiempo, esta es siempre nuestra primera recomendación para los propietarios de Switch.
IT Per coloro che vogliono espandere il numero di giocatori che possono soddisfare, o per coloro che vogliono semplicemente godersi le sessioni di gioco più a lungo, questa è sempre la nostra prima raccomandazione ai possessori di Switch.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ampliar | espandere |
disfrutar | godersi |
sesiones | sessioni |
recomendación | raccomandazione |
propietarios | possessori |
switch | switch |
quieren | vogliono |
jugadores | giocatori |
pueden | possono |
o | o |
juego | gioco |
la | il |
siempre | sempre |
de | di |
simplemente | semplicemente |
más | più |
nuestra | nostra |
es | è |
aquellos | coloro |
esta | questa |
ES Estos últimos ciertamente pertenecen a aquellos modelos menos formales y perfectos para aquellos a quienes les gusta atreverse un poco y vestirse de una manera original.
IT Queste ultime rientrano sicuramente tra quelle meno formali e perfette per chi ama osare un po' e vestire in maniera originale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
últimos | ultime |
perfectos | perfette |
menos | meno |
y | e |
un | un |
manera | maniera |
original | originale |
ES Soluciones del espacio para guardar para todos aquellos que necesitan espacio. Sistemas de iluminación para aquellos que desean poner acentos de luz. Todo esto y muchas cosas más se encuentran en el áreas de los equipamientos de interiores.
IT Soluzioni per esigenze di spazio per tutte le esigenze. Sistemi di illuminazione per chi vuole creare interessanti effetti di luce. Potete trovare questo e molto altro ancora nel settore dedicato agli allestimenti interni.
Spaans | Italiaans |
---|---|
soluciones | soluzioni |
necesitan | esigenze |
desean | vuole |
encuentran | trovare |
áreas | settore |
iluminación | illuminazione |
y | e |
sistemas | sistemi |
de | di |
luz | luce |
espacio | spazio |
el | le |
que | potete |
para | per |
ES El museo de Manchester sin duda inspirar a aquellos que admiran las obras de arte y hay un montón de casas verdes alrededor para aquellos que disfrutan de la belleza de la naturaleza
IT Il museo di Manchester sarebbe certamente ispirare coloro che ammirare opere d'arte e ci sono un sacco di case verdi intorno per coloro che amano la bellezza della natura
Spaans | Italiaans |
---|---|
museo | museo |
inspirar | ispirare |
obras | opere |
verdes | verdi |
manchester | manchester |
y | e |
un | un |
belleza | bellezza |
de | di |
que | sarebbe |
montón | sacco |
casas | case |
para | per |
naturaleza | natura |
ES Sin embargo, advertiremos que aunque esta es una forma rápida y fácil de ponerse en marcha para aquellos que son nuevos en el mundo del podcasting, no son las mejores soluciones para aquellos que tienen algún tipo de audiencia preexistente.
IT Tuttavia, vi avvertiamo che, anche se questo è un modo semplice e veloce per chi è nuovo di zecca per il podcasting, non sono le soluzioni migliori per chi ha un pubblico preesistente.
Spaans | Italiaans |
---|---|
podcasting | podcasting |
soluciones | soluzioni |
audiencia | pubblico |
forma | modo |
rápida | veloce |
y | e |
fácil | semplice |
de | di |
mejores | migliori |
sin embargo | tuttavia |
el | il |
no | non |
es | è |
para | per |
ES Conclusión: Tidal es una de las mejores opciones para aquellos interesados en formatos de súper alta calidad como MQA y Dolby Atmos, o para aquellos que solo quieren asegurarse de que los artistas reciban un pago justo
IT Conclusione: Tidal è una delle migliori opzioni per coloro che sono interessati a formati di altissima qualità come MQA e Dolby Atmos, o per coloro che vogliono semplicemente assicurarsi che gli artisti vengano pagati in modo equo
Spaans | Italiaans |
---|---|
conclusión | conclusione |
opciones | opzioni |
interesados | interessati |
quieren | vogliono |
artistas | artisti |
justo | equo |
calidad | qualità |
y | e |
o | o |
mejores | migliori |
de | di |
en | in |
dolby | dolby |
que | vengano |
es | è |
como | come |
asegurarse | assicurarsi |
para | per |
aquellos | coloro |
formatos | formati |
alta | a |
un | una |
ES MAGIX no será responsable de aquellos daños que el cliente pueda dominar o de aquellos daños que el cliente hubiese podido evitar con medidas que resulta razonable esperar de él
IT MAGIX non è responsabile dei danni controllabili o dei danni che la parte contraente avrebbe potuto evitare adoperando delle misure ragionevoli
Spaans | Italiaans |
---|---|
daños | danni |
podido | potuto |
evitar | evitare |
medidas | misure |
razonable | ragionevoli |
magix | magix |
o | o |
no | non |
responsable | responsabile |
que | è |
el | la |
de | dei |
ES El timbre con video de Arlo es delgado y elegante, como el Nest Hello y el Ring Video Doorbell Pro, como resultado de ser otra opción con cable tan buena para aquellos con un timbre con cable, pero un poco más complicado para aquellos que no lo tienen.
IT LArlo Video Doorbell è sottile ed elegante, come Nest Hello e Ring Video Doorbell Pro, poiché è unaltra opzione cablata così buona per chi ha un campanello cablato, ma un po più fastidioso per quelli senza.
Spaans | Italiaans |
---|---|
video | video |
buena | buona |
delgado | sottile |
y | e |
elegante | elegante |
un | un |
pero | ma |
ser | nest |
es | è |
más | più |
timbre | campanello |
como | come |
hello | hello |
doorbell | doorbell |
opción | opzione |
ES Se han producido infecciones graves por S. stercoralis en receptores de trasplantes de órganos sólidos, tanto en aquellos con infección subclínica preexistente como en aquellos que han recibido órganos de donantes asintomáticos pero infectados (1
IT Infezioni gravi da S. stercoralis si sono verificate in destinatari di trapianti di organi solidi, sia in quelli con infezione subclinica preesistente sia in quelli che hanno ricevuto organi da donatori asintomatici ma infetti (1
Spaans | Italiaans |
---|---|
graves | gravi |
receptores | destinatari |
órganos | organi |
recibido | ricevuto |
donantes | donatori |
s | s |
pero | ma |
infecciones | infezioni |
de | di |
infección | infezione |
en | in |
aquellos | si |
ES No será para todos, especialmente para aquellos que desean más estadísticas, como frecuencia cardíaca o datos de GPS, pero es un gran dispositivo para aquellos que necesitan un seguimiento básico.Leer veredicto completo
IT Non sarà per tutti, specialmente per coloro che desiderano più statistiche come la frequenza cardiaca o i dati GPS, ma è un ottimo dispositivo per coloro che cercano il monitoraggio di base.Leggi il verdetto completo
Spaans | Italiaans |
---|---|
frecuencia | frequenza |
cardíaca | cardiaca |
gps | gps |
dispositivo | dispositivo |
seguimiento | monitoraggio |
veredicto | verdetto |
desean | desiderano |
o | o |
un | un |
gran | ottimo |
básico | di base |
datos | dati |
de | di |
estadísticas | statistiche |
pero | ma |
no | non |
especialmente | specialmente |
más | più |
como | come |
es | è |
será | la |
completo | completo |
todos | tutti |
ES El Fitbit Flex 2 tiene algo bueno: es simple, elegante y discreto. No será para aquellos que desean más datos, como la frecuencia cardíaca o el seguimiento por GPS, pero es un gran dispositivo para aquellos que necesitan un seguimiento básico.
IT Fitbit Flex 2 ha un aspetto positivo: è semplice, elegante e discreto. Non sarà per coloro che desiderano più dati come la frequenza cardiaca o il tracciamento GPS, ma è un ottimo dispositivo per coloro che cercano il tracciamento di base.
Spaans | Italiaans |
---|---|
fitbit | fitbit |
elegante | elegante |
discreto | discreto |
datos | dati |
frecuencia | frequenza |
cardíaca | cardiaca |
seguimiento | tracciamento |
gps | gps |
dispositivo | dispositivo |
desean | desiderano |
y | e |
o | o |
un | un |
gran | ottimo |
simple | semplice |
pero | ma |
básico | di base |
no | non |
tiene | ha |
más | più |
como | come |
es | è |
para | per |
ES Eso es ideal para aquellos que lo colocan en una cocina más grande, por ejemplo, y para aquellos que no quieren tener que moverlo físicamente todo el tiempo.
IT È l'ideale per chi lo mette in una cucina più grande, ad esempio, e per chi non vuole doverlo spostare fisicamente tutto il tempo.
Spaans | Italiaans |
---|---|
cocina | cucina |
quieren | vuole |
físicamente | fisicamente |
y | e |
el | il |
más | più |
no | non |
tiempo | tempo |
en | in |
todo | tutto |
una | una |
para | per |
grande | grande |
ES Aquellos que intentan adaptarse a las nuevas tecnologías en lugar de aquellos que mantienen el status quo tendrán más éxito a largo plazo.
IT Coloro che cercano di adattarsi alle nuove tecnologie piuttosto che quelli che mantengono lo status quo avranno più successo nel lungo periodo.
Spaans | Italiaans |
---|---|
adaptarse | adattarsi |
nuevas | nuove |
tecnologías | tecnologie |
mantienen | mantengono |
éxito | successo |
plazo | periodo |
quo | quo |
de | di |
más | più |
aquellos | coloro |
ES La sabiduría es genial, ella nunca se desvanece. Por aquellos que la aman, ella es vista fácilmente; por aquellos que la buscan, es encontrada fácilmente.
IT La sapienza è splendida e non sfiorisce, facilmente si lascia vedere da coloro che la amano e si lascia trovare da quelli che la cercano.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aman | amano |
buscan | cercano |
a | e |
fácilmente | facilmente |
por | da |
es | è |
aquellos | coloro |
ella | la |
la | quelli |
ES Para aquellos clientes a quienes les preocupa la seguridad, ofrecemos soporte de CSR, lo que significa que sus claves privadas permanecen en Cloudflare, mientras utilizan la CA de su elección.
IT Per i tuoi clienti attenti alla sicurezza, offriamo supporto CSR, il che significa che le loro chiavi private rimangono su Cloudflare, mentre usano la CA di loro scelta.
Spaans | Italiaans |
---|---|
clientes | clienti |
ofrecemos | offriamo |
soporte | supporto |
claves | chiavi |
privadas | private |
permanecen | rimangono |
utilizan | usano |
elección | scelta |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
quienes | che |
la | il |
significa | significa |
seguridad | sicurezza |
su | loro |
mientras | mentre |
ES Control de acceso granular a las aplicaciones sin desplazamiento lateral. Los usuarios pueden acceder fácilmente a los recursos que necesitan y se les bloquea el acceso a aquellos que no necesitan.
IT Controllo granulare degli accessi di rete senza spostamenti laterali. Gli utenti possono accedere senza problemi alle risorse di cui hanno bisogno e sono bloccati da quelle di cui non hanno bisogno.
Spaans | Italiaans |
---|---|
control | controllo |
granular | granulare |
usuarios | utenti |
pueden | possono |
recursos | risorse |
y | e |
de | di |
sin | senza |
lateral | laterali |
no | non |
necesitan | hanno bisogno |
acceso | accessi |
ES Explora perfiles de cuidadores de gatos y contacta con aquellos que te gustan.
IT Cerca tra i profili dei cat sitter e contatta quelli che ti piacciono.
Spaans | Italiaans |
---|---|
perfiles | profili |
cuidadores | sitter |
gatos | cat |
contacta | contatta |
y | e |
aquellos | i |
de | dei |
que | che |
ES Para aquellos equipos que prefieran gestionar su software de forma local, ofrecemos Bitbucket Data Center, la opción de Atlassian diseñada a la medida de las empresas.
IT Bitbucket Data Center è l'offerta di Atlassian pensata per le aziende e per i team che preferiscono gestire il software in-house.
Spaans | Italiaans |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
center | center |
atlassian | atlassian |
equipos | team |
software | software |
la | il |
empresas | aziende |
gestionar | gestire |
de | di |
que | è |
data | data |
a | e |
para | per |
ES Con Incrustación del estado, puedes mostrar los incidentes activos y los mantenimientos programados en aquellos lugares en que los clientes vayan a verlos con mayor probabilidad
IT L'integrazione dello stato consente di visualizzare gli imprevisti attivi e gli interventi di manutenzione programmata nel punto in cui la probabilità di visualizzarli è maggiore
Spaans | Italiaans |
---|---|
verlos | visualizzarli |
incidentes | imprevisti |
probabilidad | probabilità |
estado | stato |
activos | attivi |
y | e |
en | in |
que | è |
del | di |
mostrar | visualizzare |
ES Como empresa internacional con clientes y Usuarios por todo el mundo, podremos transferir y acceder a Datos personales en todo el mundo, incluidos aquellos con destino o procedencia de los Estados Unidos
IT In qualità di azienda internazionale con clienti e Utenti in tutto il mondo, potremmo trasferire e accedere a Dati Personali su scala globale, incluso verso e dagli Stati Uniti
Spaans | Italiaans |
---|---|
empresa | azienda |
podremos | potremmo |
clientes | clienti |
y | e |
usuarios | utenti |
datos | dati |
incluidos | incluso |
el | il |
unidos | uniti |
internacional | internazionale |
mundo | mondo |
a | a |
personales | personali |
de | di |
transferir | trasferire |
en | in |
todo | tutto |
estados | stati |
ES Administra el embudo de aquellos que han expresado interés en hacer una reserva mediante tu sitio web.
IT Tieni sotto controllo la pipeline delle persone che hanno dimostrato interesse per una prenotazione sul tuo sito web.
Spaans | Italiaans |
---|---|
administra | controllo |
interés | interesse |
reserva | prenotazione |
el | la |
tu | tuo |
en | sul |
sitio | sito |
web | web |
de | una |
que | che |
ES Encuentra a todos los influencers en tu industria y crea una lista de aquellos con los que desees trabajar.
IT Trova tutti gli influencer del tuo settore e crea un elenco di quelli con cui potresti voler lavorare.
Spaans | Italiaans |
---|---|
influencers | influencer |
industria | settore |
crea | crea |
y | e |
encuentra | trova |
tu | tuo |
de | di |
lista | elenco |
todos | tutti |
trabajar | lavorare |
ES Las redes sociales son un canal competitivo para las marcas y algunos de los informes de redes sociales más populares de Sprout son aquellos que los clientes usan para rastrear su competencia.
IT I social media sono un canale competitivo per i brand, e alcuni dei report sui social media più popolari di Sprout sono quelli usati dai clienti per monitorare la concorrenza.
Spaans | Italiaans |
---|---|
canal | canale |
marcas | brand |
informes | report |
populares | popolari |
rastrear | monitorare |
un | un |
competitivo | competitivo |
y | e |
competencia | concorrenza |
algunos | alcuni |
clientes | clienti |
sociales | social |
de | di |
más | più |
para | per |
ES Encontrar todos los mensajes importantes: Agrega palabras claves de la marca que mencionen tu empresa, tus productos o algunos errores ortográficos comunes de aquellos para encontrar conversaciones en donde se hable de ti y no estés etiquetado.
IT Trovare i messaggi importanti: aggiungi le parole chiave del brand che menzionano la tua azienda e i tuoi prodotti (e gli errori ortografici correlati più comuni) per trovare le conversazioni in cui non sei taggato.
Spaans | Italiaans |
---|---|
encontrar | trovare |
agrega | aggiungi |
empresa | azienda |
errores | errori |
importantes | importanti |
comunes | comuni |
conversaciones | conversazioni |
y | e |
mensajes | messaggi |
no | non |
marca | brand |
tu | tua |
en | in |
los | i |
palabras | parole |
productos | prodotti |
ES Las estadísticas son más útiles para aquellos con un interés particular en el rendimiento de los Tweets y en las tasas de participación. Esto se refiere a practicantes, administradores y agencias.
IT Le statistiche sono molto utili per chi ha un interesse legittimo nelle prestazioni e nelle percentuali di coinvolgimento dei tweet, ovvero professionisti, manager e agenzie.
Spaans | Italiaans |
---|---|
estadísticas | statistiche |
útiles | utili |
tweets | tweet |
administradores | manager |
agencias | agenzie |
un | un |
interés | interesse |
y | e |
participación | coinvolgimento |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
el | le |
para | per |
ES Aquellos que estén interesados en construir su marca, ya sea corporativa o personal, encontrarán útil el análisis de Twitter para determinar el tipo de publicaciones que son más interesantes para sus seguidores.
IT Chi è interessato a costruire il proprio brand — aziendale o personale — troverà le statistiche di Twitter utili per determinare il tipo di post più interessanti per i propri follower.
Spaans | Italiaans |
---|---|
interesados | interessato |
corporativa | aziendale |
útil | utili |
análisis | statistiche |
publicaciones | post |
interesantes | interessanti |
seguidores | follower |
su | proprio |
o | o |
de | di |
tipo | tipo |
construir | costruire |
determinar | determinare |
marca | brand |
en | a |
personal | personale |
el | il |
para | per |
ES Para aquellos momentos en los que no te viene nada a la mente para publicar, el Informe de tendencias de Sprout te ayuda a monitorear hashtags, temas que se vuelven tendencia e influencers de tu industria en Twitter.
IT Se non riesci a pensare a niente da pubblicare, il report sulle tendenze di Sprout ti aiuta a monitorare hashtag, argomenti di tendenza e influencer nel tuo settore su Twitter.
Spaans | Italiaans |
---|---|
publicar | pubblicare |
informe | report |
ayuda | aiuta |
monitorear | monitorare |
hashtags | hashtag |
influencers | influencer |
industria | settore |
mente | pensare |
tendencias | tendenze |
temas | argomenti |
tendencia | tendenza |
e | e |
a | a |
de | di |
en | sulle |
tu | tuo |
no | non |
ES Ofrecemos la garantía de devolución del 100% del dinero dentro de los 60 días de pago en todos los concursos de diseño, excepto en aquellos con un premio garantizado y en los que han entrado en la ronda final.
IT Offriamo una garanzia soddisfatti o rimborsati al 100% entro 60 giorni dal lancio di qualsiasi contest, tranne per quelli in cui il premio è stato garantito o per quelli che si trovano già in fase finale.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
concursos | contest |
excepto | tranne |
premio | premio |
final | finale |
garantía | garanzia |
garantizado | garantito |
o | o |
la | il |
días | giorni |
que | è |
de | di |
dinero | per |
un | una |
a | in |
y | dal |
ES Afortunadamente, para aquellos de nosotros que no son necesariamente asistentes técnicos, los proveedores de alojamiento como Hostwinds se han simplificado y simplifican ese proceso por el...
IT Fortunatamente per quelli di noi che non sono necessariamente guidati tecnici, i provider di hosting come Hostwinds ha semplificato e semplificato tale processo attraverso il quale i client possono...
Spaans | Italiaans |
---|---|
afortunadamente | fortunatamente |
necesariamente | necessariamente |
técnicos | tecnici |
proveedores | provider |
simplificado | semplificato |
proceso | processo |
hostwinds | hostwinds |
y | e |
alojamiento | hosting |
de | di |
no | non |
como | come |
nosotros | noi |
el | il |
para | per |
ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.
IT Questo è anche un ottimo modo per imparare come gestire il proprio server Windows ed è un compagno perfetto per coloro che entrano nel IT campo alla ricerca di più esperienza di lavoro con l'accesso a livello di amministratore a un server.
Spaans | Italiaans |
---|---|
windows | windows |
nivel | livello |
manera | modo |
servidor | server |
un | un |
perfecto | perfetto |
experiencia | esperienza |
administrador | amministratore |
administrar | gestire |
de | di |
a | a |
su | proprio |
también | anche |
campo | campo |
más | più |
compañero | compagno |
excelente | ottimo |
para | per |
ES Usar una VPN es esencial para aquellos negocios en los que los empleados comparten información sensible
IT L?utilizzo di una VPN è essenziale per le aziende in cui i dipendenti condividono informazioni riservate
Spaans | Italiaans |
---|---|
usar | utilizzo |
vpn | vpn |
esencial | essenziale |
negocios | aziende |
empleados | dipendenti |
información | informazioni |
comparten | condividono |
en | in |
es | è |
para | per |
ES Monitorizan las direcciones IP de aquellos que descargan y suben películas, series, libros y música de forma ilegal, o usan servicios de streaming ilegales.
IT Monitorano gli indirizzi IP di coloro che caricano e scaricano illegalmente film, serie TV, libri e musica, o che utilizzano servizi di streaming illegali.
Spaans | Italiaans |
---|---|
ip | ip |
películas | film |
series | serie |
libros | libri |
música | musica |
usan | utilizzano |
streaming | streaming |
y | e |
o | o |
direcciones | indirizzi |
de | di |
aquellos | coloro |
servicios | servizi |
ilegales | illegali |
ES Estos acrónimos son usados en salas de chat por aquellos que desean mantenerse fuera de sus manos
IT Questi acronimi sono utilizzati nelle chatroom da coloro che vogliono restare fuori dalla portata delle forze dell?ordine
Spaans | Italiaans |
---|---|
usados | utilizzati |
desean | vogliono |
mantenerse | restare |
de | fuori |
estos | questi |
aquellos | coloro |
son | sono |
en | dalla |
que | che |
ES Además, pueden usarlo como una declaración para mostrar que aquellos que tienen el poder en el mundo real no tienen la capacidad de controlar Internet.
IT Inoltre, questi attacchi possono essere sfruttati come una prova di forza per dimostrare che chi è al potere nel mondo reale non ha la capacità di controllare internet.
Spaans | Italiaans |
---|---|
mostrar | dimostrare |
mundo | mondo |
real | reale |
controlar | controllare |
internet | internet |
capacidad | capacità |
pueden | possono |
no | non |
de | di |
como | come |
que | è |
el | la |
el poder | potere |
para | per |
la | chi |
ES Es una VPN popular entre aquellos que buscan desbloquear casinos en línea.
IT È una VPN popolare tra coloro che cercano di sbloccare i casinò online.
Spaans | Italiaans |
---|---|
vpn | vpn |
popular | popolare |
buscan | cercano |
desbloquear | sbloccare |
en línea | online |
en | tra |
aquellos | coloro |
ES Así que si usas un servicio de correo electrónico anónimo como ProtonMail, y un método de pago seguro como Bitcoin, NordVPN podrá proporcionarte total anonimato a aquellos que lo quieran
IT Con l’uso di un servizio di email anonimo come ProtonMail, e un metodo di pagamento sicuro come Bitcoin, NordVPN è in grado di offrire l?anonimato totale a chi lo desidera
Spaans | Italiaans |
---|---|
método | metodo |
bitcoin | bitcoin |
nordvpn | nordvpn |
un | un |
servicio | servizio |
anonimato | anonimato |
anónimo | anonimo |
que | è |
y | e |
a | a |
pago | pagamento |
de | di |
total | totale |
seguro | sicuro |
correo | |
como | come |
ES Además, NordVPN tiene un software muy intuitivo, por lo que es bastante fácil y rápido para aquellos usuarios que no conocen mucho del tema.
IT Inoltre, NordVPN ha un software intuitivo, che rende rapido e semplice il primo utilizzo per i nuovi utenti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
un | un |
software | software |
y | e |
usuarios | utenti |
además | inoltre |
rápido | rapido |
tiene | ha |
para | per |
es | rende |
intuitivo | intuitivo |
ES Para aquellos que estén interesados, puedes acceder a 123Movies aquí. Pero por favor, lee antes el siguiente párrafo.
IT Se sei interessato, puoi accedere a 123Movies da qui. Ma prima di farlo per favore leggi il paragrafo successivo.
Spaans | Italiaans |
---|---|
interesados | interessato |
lee | leggi |
puedes | puoi |
aquí | qui |
el | il |
estén | se |
a | a |
pero | ma |
párrafo | paragrafo |
por favor | favore |
antes | prima |
ES Con Rastreo de posición, podrás, no solo realizar análisis detallados de aquellos competidores que estén alejando el tráfico de tu web, sino obtener información precisa para que detectes nuevas oportunidades de contenido.
IT Con Tracking della posizione, non solo potrai eseguire un'analisi dettagliata dei competitor che stanno portando via traffico dal tuo sito, ma potrai avere delle informazioni precise che ti aiuteranno a individuare nuove keyword per i tuoi contenuti.
Spaans | Italiaans |
---|---|
rastreo | tracking |
detallados | dettagliata |
competidores | competitor |
precisa | precise |
web | sito |
información | informazioni |
nuevas | nuove |
contenido | contenuti |
posición | posizione |
no | non |
tráfico | traffico |
que | potrai |
el | i |
tu | tuo |
sino | ma |
solo | solo |
realizar | eseguire |
obtener | a |
ES Hacer tu web segura es vital para cualquier web hoy en día, no solo para aquellos con información sensible. Con este informe puedes monitorizar fácilmente el estado de seguridad de tu web.
IT Oggigiorno la sicurezza è fondamentale per ogni tipo di sito, non solo per quelli che gestiscono informazioni sensibili. Con questo report potrai monitorare facilmente lo stato di sicurezza del tuo sito.
Spaans | Italiaans |
---|---|
sensible | sensibili |
monitorizar | monitorare |
web | sito |
información | informazioni |
seguridad | sicurezza |
informe | report |
vital | fondamentale |
es | è |
puedes | potrai |
no | non |
fácilmente | facilmente |
estado | stato |
de | di |
hoy | oggigiorno |
tu | tuo |
solo | solo |
para | per |
el | la |
ES Además, ofrecemos tutorización individualizada y talleres intensivos para grupos reducidos para aquellos estudiantes que quiere desafiarse a sí mismos y ver una gran mejora en su dominio del francés
IT Inoltre, offriamo tutoraggio individuale e laboratori intensivi in piccoli gruppi, per coloro che vogliono sfidare se stessi e vedere un notevole miglioramento nella loro competenza francese
Spaans | Italiaans |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
talleres | laboratori |
grupos | gruppi |
quiere | vogliono |
mejora | miglioramento |
gran | notevole |
y | e |
en | in |
para | per |
francés | francese |
su | loro |
además | inoltre |
ver | vedere |
ES Para aquellos equipos que prefieran gestionar su software de forma local, ofrecemos Bitbucket Data Center, la opción de Atlassian diseñada a la medida de las empresas.
IT Bitbucket Data Center è l'offerta di Atlassian pensata per le aziende e per i team che preferiscono gestire il software in-house.
Spaans | Italiaans |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
center | center |
atlassian | atlassian |
equipos | team |
software | software |
la | il |
empresas | aziende |
gestionar | gestire |
de | di |
que | è |
data | data |
a | e |
para | per |
ES Con flowkey, hemos desarrollado una aplicación que ofrece a tus alumnos una experiencia de aprendizaje estimulante en casa; y que a ti te permite centrarte en aquellos aspectos importantes que solo se aprenden en clase
IT flowkey è un'app che offre agli studenti un'esperienza di apprendimento coinvolgente, direttamente a casa, e che consente agli insegnanti di concentrarsi sugli aspetti più importanti durante le lezioni
Spaans | Italiaans |
---|---|
importantes | importanti |
ofrece | offre |
y | e |
permite | consente |
aspectos | aspetti |
que | è |
alumnos | studenti |
aprendizaje | apprendimento |
clase | lezioni |
con | direttamente |
a | a |
de | di |
casa | casa |
en | sugli |
tus | le |
ES Estos micrófonos USB son geniales para presupuestos más bajos o para aquellos que quieren la forma más fácil de empezar un podcast en 2021.
IT Questi microfoni USB sono ottimi per i budget più bassi o per coloro che vogliono il modo più semplice per avviare un podcast nel 2021.
Spaans | Italiaans |
---|---|
micrófonos | microfoni |
usb | usb |
geniales | ottimi |
presupuestos | budget |
quieren | vogliono |
empezar | avviare |
podcast | podcast |
o | o |
la | il |
forma | modo |
un | un |
fácil | semplice |
más | più |
bajos | bassi |
son | sono |
ES Para aquellos productos cuyo mantenimiento esté basado en un modelo de licencia antiguo que ya no esté disponible, recibirás un presupuesto con el precio de renovación actual
IT Per i prodotti la cui manutenzione si basa su un modello di licenza che non è più disponibile, riceverai un preventivo con il prezzo di rinnovo attuale
Spaans | Italiaans |
---|---|
mantenimiento | manutenzione |
licencia | licenza |
renovación | rinnovo |
un | un |
disponible | disponibile |
presupuesto | preventivo |
actual | attuale |
cuyo | cui |
modelo | modello |
de | di |
no | non |
precio | prezzo |
productos | prodotti |
basado | con |
basado en | basa |
el | il |
para | per |
que | è |
Wys 50 van 50 vertalings