Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "será" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "será" van Spaans na Frans

Vertalings van será

"será" in Spaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

será a accès afin ainsi alors après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir base besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chose ci comme comment créer c’est dans dans ce dans le de de la de l’ des devez donc dont du d’un d’une elle elles en ensuite entreprise est et et de exemple facile faire fait faites fois il il est ils jamais jour jours l la laquelle le le plus les leur lors lorsque lui mais mieux mois même n ne nom nombre non nos notre nous nouveau nouvelle nécessaire obtenir ont ou où par par exemple par le pas pendant peut plus plus de point possible pour pour le pourrez pouvez premier qu quand que qui sa sans savoir se sera serez seront ses seul si soit son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une une fois va vers via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous serez vous êtes à à tous été êtes être

Vertaling van Spaans na Frans van será

Spaans
Frans

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Spaans Frans
mysql mysql
nota remarque
será sera
datos données
y et
de de
contraseña passe
la la
nombre nom
base base

ES Si la puntuación supera un determinado umbral, tu correo electrónico será señalado como spam y será redirigido a la carpeta de correo basura.

FR Si le score dépasse un certain seuil, votre e-mail sera signalé comme spam et ira directement dans le dossier de courrier indésirable.

Spaans Frans
puntuación score
supera dépasse
umbral seuil
será sera
spam spam
y et
la le
tu votre
carpeta dossier
de de
electrónico e
correo mail
correo electrónico courrier

ES El sitio original será el control y el nuevo será la variación.

FR Le site original sera le contrôle et le nouveau sera la variation.

Spaans Frans
original original
control contrôle
y et
variación variation
será sera
sitio site
nuevo nouveau
la la

ES No, su arma será confiscada y será arrestado a menos que pertenezca a los siguientes cuerpos de seguridad:

FR Non. Votre arme à feu sera saisie et vous serez mis en état d'arrestation, sauf si vous faites partie de l'une des forces de l'ordre suivantes :

Spaans Frans
arma arme
y et
de de
será sera
su votre
a menos que sauf
a à
siguientes suivantes

ES Cuando el archivo fue creado originalmente. En el caso de fotos o videos tomados en un dispositivo iOS, esta será la fecha en que se tomaron. En el caso de los activos existentes importados a ICPL, esta será la fecha de importación original.

FR Date de création du fichier. Dans le cas de photos ou de vidéos prises sur un appareil iOS, ce sera la date à laquelle elles ont été prises. Dans le cas des actifs existants importés dans ICPL, ce sera la date d'importation d'origine.

Spaans Frans
dispositivo appareil
ios ios
activos actifs
importación import
original dorigine
o ou
existentes existants
fotos photos
videos vidéos
será sera
de de
archivo fichier
fue été
la la
caso cas
a à

ES El consejo virtual será moderado por la presentadora de CNN Becky Anderson, y el mismo será transmitido en directo por dicho canal.

FR Ce "Majlis" virtuel sera modéré par la présentatrice de CNN Becky Anderson et diffusé en direct sur cette même chaîne.

Spaans Frans
virtual virtuel
cnn cnn
anderson anderson
directo direct
canal chaîne
moderado modéré
y et
de de
en en
será sera
la la

ES Tu dirección de e-mail no será compartida con terceras partes y sólo será usada para el envío de newsletters.

FR Votre adresse mail ne sera en aucun cas divulguée à un tiers et ne sera utilisée que pour les newsletter de StockFood.

Spaans Frans
newsletters newsletter
y et
dirección adresse
de de
usada utilisé
mail mail
tu votre
será sera
no ne

ES Su página de producto puede tener un máximo de tres pestañas de producto. El primero estará en la descripción del producto, el segundo será un fragmento y el tercero probablemente será una página estática.

FR Votre page de produit peut avoir un maximum de trois onglets de produit. Le premier sera dans la description du produit, le second sera un extrait et le troisième sera très probablement une page statique.

Spaans Frans
máximo maximum
pestañas onglets
estática statique
y et
probablemente probablement
puede peut
estará sera
página page
la la
su votre
producto produit
de de
en dans

ES Puede comunicarse directamente con el equipo de soporte por correo y enviar una solicitud para eliminar su cuenta. Su solicitud será procesada dentro de las 48 horas y luego su cuenta será eliminada.

FR Vous pouvez contacter directement l'équipe d'assistance par e-mail et envoyer une demande de suppression de votre compte. Votre demande sera traitée dans les 48 heures puis votre compte sera supprimé.

Spaans Frans
equipo équipe
y et
horas heures
eliminar suppression
directamente directement
de de
solicitud demande
puede pouvez
enviar envoyer
cuenta compte
correo mail
será sera
su votre

ES La Secretaría Técnica será responsable de las muestras y toda muestra o porción de ella no utilizada será devuelta a la Secretaría Técnica.

FR Les échantillons sont comptabilisés par le Secrétariat technique et tout échantillon non utilisé, ou partie d’un tel échantillon, est renvoyé au Secrétariat technique.

Spaans Frans
secretaría secrétariat
técnica technique
porción partie
y et
o ou
muestras échantillons
muestra échantillon
la le
no non
de dun

ES Google ha declarado que HTTPS será una señal de clasificación. Excelente noticia – significa que la clasificación de tu sitio web será mejorada si tienes un certificado SSL.

FR Google a également annoncé que migrer vers le protocole HTTPS, c’est-à-dire posséder un certificat SSL, entrait désormais dans les critères de son algorithme.

Spaans Frans
google google
https https
certificado certificat
ssl ssl
de de
la le
una un

ES Toma en cuenta en dónde se encuentra el receptor y si le será posible recibir alimentos y refrigerarlos apenas los reciba. ¿Será mejor enviarlos a su hogar o a su lugar de trabajo?

FR . Considérez le lieu de livraison et la possibilité ou pas pour le destinataire de les recevoir et de les réfrigérer sans attendre. Ne faudrait-il pas expédier la nourriture à leur domicile ou à leur lieu de travail ?

Spaans Frans
receptor destinataire
alimentos nourriture
y et
o ou
de de
lugar lieu
trabajo travail
su leur
recibir recevoir
a à

ES Exploraremos tres temas principales: el primero será cómo la fraternidad puede construir la co-gobernanza, que será el tema principal del Congreso

FR Nous allons explorer trois thèmes principaux : d’abord, comment la fraternité peut construire la co-governance, qui sera le thème principal du congrès

Spaans Frans
primero dabord
construir construire
congreso congrès
fraternidad fraternité
principales principaux
será sera
tema thème
principal principal
temas thèmes
que allons
puede peut
cómo comment
la la

ES La potencia máxima permitida será de 500 W y el peso máximo permitido será de 55 kg.

FR La puissance maximale autorisée sera de 500 W et le poids maximum autorisé sera de 55 kg.

Spaans Frans
potencia puissance
de de
w w
y et
peso poids
será sera
máxima maximale
permitido autorisé
la la
máximo maximum
permitida autorisée

ES De juegos de juguetes como Lego Star Wars, hemos aprendido que será algo que ver con Kylo Ren y Lord Supremo Snoke y será parte de la Primera Orden.

FR De jeux de jouets comme Lego Star Wars, nous avons appris qu'il sera quelque chose à voir avec Kylo Ren et le Seigneur Suprême Snoke et faire partie du Premier Ordre.

Spaans Frans
lego lego
star star
aprendido appris
supremo suprême
orden ordre
será sera
ver voir
y et
de de
juguetes jouets
la le
juegos jeux
parte partie
que à

ES Bueno, será una lista de invitados, pero esta cámara voladora futurista pronto será una realidad en los hogares.

FR Eh bien, ce sera une liste dinvitations, mais cette caméra volante futuriste sera bientôt une réalité dans les foyers.

Spaans Frans
cámara caméra
futurista futuriste
pronto bientôt
realidad réalité
pero mais
lista liste
será sera
de une
esta cette
en dans

ES El nuevo iPhone SE se ubicará en la parte inferior del rango, pero si bien será más barato, lo principal que comprometerá en comparación con el XR será el diseño basado en Touch ID

FR Le nouvel iPhone SE se placera en bas de gamme, mais bien quil soit moins cher, la principale chose sur laquelle vous faites un compromis par rapport au XR sera la conception basée sur Touch ID

Spaans Frans
iphone iphone
principal principale
comparación par rapport
touch touch
comprometer compromis
en en
rango gamme
pero mais
será sera
basado basé
o soit
basado en basée
inferior bas
el nuevo nouvel
la la

ES Para algunos, será una sobrecarga del sensor y el Watch SE será más que suficiente

FR Pour certains, ce sera une surcharge du capteur et la Watch SE suffira amplement

Spaans Frans
sobrecarga surcharge
sensor capteur
y et
será sera
el la
algunos certains
una une
watch watch

ES En casi todas las situaciones, tu MySQL será localhost, especialmente con WordPress. Sin embargo, si estás tratando de conectarte remotamente a una base de datos MySQL, el nombre del host no será localhost.

FR Dans presque toutes les situations, votre MySQL sera localhost, surtout avec WordPress. Cependant, si vous essayez de vous connecter à distance à une base de données MySQL, le nom d’hôte ne sera pas localhost.

Spaans Frans
situaciones situations
wordpress wordpress
conectarte connecter
tratando de essayez
mysql mysql
datos données
el le
de de
sin embargo cependant
será sera
nombre nom
no ne
en presque
las les
a à
una une
tu votre
base base

ES Entonces, ¿qué significa eso para su SEO? Su contenido traducido no será visible para que los motores de búsqueda lo rastreen y significa que no hay garantía de que será visible en las búsquedas de sus idiomas traducidos. 

FR Qu'est-ce que cela signifie pour votre SEO ? Votre contenu traduit ne sera pas visible aux moteurs de recherche, donc il n'y a aucune garantie que vous apparaitrez dans les résultats de recherches de vos langues traduites. 

Spaans Frans
seo seo
motores moteurs
garantía garantie
idiomas langues
traducidos traduites
visible visible
de de
búsqueda recherche
contenido contenu
búsquedas recherches
significa signifie
lo il
traducido traduit
no ne
será sera
en dans
hay a
que aucune
y vos
su votre

ES Tome esto como un reto a su profesionalismo y su trabajo será mejor así como su nivel de experiencia será más alto

FR Prenez cela comme un défi à votre professionnalisme, votre travail s’améliorera et votre niveau d’expertise s’élèvera

Spaans Frans
tome prenez
reto défi
profesionalismo professionnalisme
y et
nivel niveau
su votre
a à
trabajo travail
esto cela

ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad

FR Toutes les données que Reolink reçoit de tiers seront traitées et stockées par Reolink et seront traitées conformément à la présente politique de confidentialité

Spaans Frans
reolink reolink
política politique
reciba reçoit
conforme a conformément
privacidad confidentialité
y et
almacenado stocké
tratado traité
dato données
de de
terceros tiers
a à

ES La próxima serie de Disney + después de Hawkeye será Ms Marvel, y el personaje será interpretado por Iman Vellani.

FR La prochaine série Disney + après Hawkeye sera Mme Marvel, et le personnage sera interprété par Iman Vellani.

Spaans Frans
serie série
disney disney
interpretado interprété
próxima prochaine
será sera
y et
personaje personnage
la la

ES "Claramente, esta será una aplicación tecnológica esencial para la práctica quirúrgica y será una herramienta increíblemente poderosa que permitirá a los cirujanos aprender técnicas sin poner en riesgo al paciente".

FR "Cela va clairement être une application technologique essentielle à la pratique chirurgicale et sera un outil incroyablement puissant et permettra aux chirurgiens d'apprendre des techniques sans mettre le patient en danger."

Spaans Frans
claramente clairement
tecnológica technologique
esencial essentielle
increíblemente incroyablement
poderosa puissant
permitirá permettra
cirujanos chirurgiens
riesgo danger
paciente patient
aplicación application
práctica pratique
y et
técnicas techniques
herramienta outil
será sera
en en
la la
ser être
una une
a à
los des
sin sans

ES Cuanto más preaviso tenga, mayor será la posibilidad de obtener el lugar adecuado ? y el proceso será menos estresante.

FR Plus vous aurez de temps, plus vous aurez de chances de trouver le bon site? et moins le processus sera stressant.

Spaans Frans
menos moins
estresante stressant
posibilidad chances
será sera
y et
de de
más plus
proceso processus
el le
lugar site
ser aurez

ES ACCOR no será responsable por la información, los productos, los servicios u otros materiales obtenidos en otros sitios web, y tampoco será responsable de los daños que puedan surgir como consecuencia del acceso o uso de dicho sitio web

FR ACCOR ne peut être tenu responsable des informations, produits, services ou autres documents obtenus sur ces autres sites Web et ne sera pas responsable de quelconques dommages découlant de l’accès à ou de l’utilisation de l’un de ces sites Web

Spaans Frans
accor accor
obtenidos obtenus
daños dommages
y et
o ou
uso lutilisation
será sera
información informations
de de
productos produits
otros autres
sitios sites
web web
no ne
ser être
responsable responsable
la ces
servicios services

ES A los 12 meses, el consentimiento será borrado automáticamente de nuestro registro, tras lo cual será utilizado únicamente de forma agregada y anónima como parte de las estadísticas a las que usted tendrá acceso en Cookiebot CMP.

FR Ce consentement sera automatiquement supprimé de notre archive après 12 mois ; passé cette date, il ne sera plus utilisé que sous forme anonyme et agrégée dans le cadre des statistiques auxquelles vous avez accès dans Cookiebot.

Spaans Frans
automáticamente automatiquement
anónima anonyme
estadísticas statistiques
borrado supprimé
utilizado utilisé
meses mois
consentimiento consentement
y et
acceso accès
el le
lo il
será sera
de de
forma forme
en dans
a après
nuestro notre
únicamente que
que auxquelles
agregada plus

ES La imagen será reconocido con el idioma inglés y se exporta a formato MS Word. Antes de que el procesamiento de la imagen será convertida a Blanco y Negro. Para documento de varias páginas todas las páginas serán reconocidas.

FR L'image sera reconnue en anglais et exportée au format MS Word. Avant de la traiter, l'image sera convertie en noir et blanc. Dans le cas d’un document de plusieurs pages, toutes les pages seront reconnues.

Spaans Frans
reconocido reconnue
word word
procesamiento traiter
reconocidas reconnues
y et
documento document
formato format
inglés anglais
de de
negro noir
páginas pages
blanco blanc
serán les
la la
será sera
que seront
la imagen limage

ES El importe mínimo para transferir será de 30 puntos básicos y el máximo será el saldo total disponible en la cuenta NH Rewards siempre que su validez supere los 30 días

FR Le minimum pouvant être transféré est de 30 points de base, à condition qu'ils soient encore valables plus de 30 jours, et le maximum correspond au solde disponible sur le compte du Programme NH Rewards

Spaans Frans
puntos points
nh nh
mínimo minimum
básicos de base
y et
disponible disponible
saldo solde
cuenta compte
de de
días jours
el le
ser être
máximo maximum
su soient

ES (ii) el candidato(s) con el menor número de votos será retirado. El candidato(s) con el mayor número de votos será designado.

FR (ii) Le ou les Représentants ayant obtenu le plus faible nombre de voix seront éliminés. Le ou les Représentants ayant obtenu le plus grand nombre de voix seront élus.

Spaans Frans
ii ii
menor faible
el le
de de

ES La opinión del médico del Partido nominado será comunicada a la Unión del Jugador o a su representante y será, entonces esa Unión la que decidirá si hará o no, entrar a un reemplazante.

FR L’avis du médecin désigné pour le Match sera transmis à la Fédération du Joueur ou à son représentant, et il appartiendra alors à cette Fédération de décider si un remplaçant doit être désigné ou non.

Spaans Frans
médico médecin
representante représentant
decidir décider
partido match
jugador joueur
o ou
y et
no non
la la
será sera
su son
entrar pour
ser être
del de
a à

ES La decisión del CEO será definitiva y obligatoria después de la notificación a las Uniones y será implementada de modo inmediato por las Uniones pertinentes.               

FR La ou les décisions du CEO seront finales, lieront les Fédérations lors de la notification et devront être immédiatement mises en œuvre par les Fédérations concernées.

Spaans Frans
decisión décisions
notificación notification
inmediato immédiatement
ceo ceo
y et
la la
de de
ser être
a en

ES Esa decisión será definitiva y obligatoria después de la notificación a las Uniones y será implementada de modo inmediato por la Unión(es) pertinentes.

FR Ladite décision du CEO sera finale, liera les Fédérations lors de la notification et devra être immédiatement mise en œuvre par la ou les Fédérations concernées.

Spaans Frans
decisión décision
notificación notification
inmediato immédiatement
y et
la la
de de
será sera
ser être
es en

ES Que NO tiene que hacer el aspirante: El aspirante no tiene que vender productos al teléfono y no serà y su trabajo no serà medido en la venta de productos

FR Ce que le candidat ne doit PAS faire : Le candidat ne doit pas vendre de produits par téléphone et ne sera pas mesuré sur la vente de produits

Spaans Frans
teléfono téléphone
vender vendre
y et
venta vente
de de
su sera
productos produits
en sur
ser doit
no ne
la la

ES En otras palabras, en el siguiente paso, Irán será condenado por violar el JCPOA en la reunión de la Junta de Gobernadores del OIEA, y el expediente nuclear de Irán será devuelto al Consejo de Seguridad

FR En d'autres termes, à l'étape suivante, l'Iran sera condamné pour avoir violé le JCPOA lors de la réunion du Conseil des gouverneurs de l'AIEA, et le dossier nucléaire iranien sera renvoyé au Conseil de sécurité

Spaans Frans
otras dautres
irán iranien
gobernadores gouverneurs
expediente dossier
nuclear nucléaire
seguridad sécurité
reunión réunion
y et
en en
será sera
de de
al au
la la
consejo conseil
paso étape

ES El Internacional cerca de Schiphol será el anfitrión de la edición de 2019, y Bernardus cerca de Den Bosch será el anfitrión los tres años siguientes

FR L'International près de Schiphol accueillera l'édition 2019, et Bernardus près de Den Bosch sera l'hôte les trois années suivantes

Spaans Frans
schiphol schiphol
edición édition
bosch bosch
y et
de de
cerca près
será sera
años années
la den
siguientes suivantes

ES Procesamiento expreso: Si su pedido completo se recibe antes de la 13h00 de lunes a viernes, será procesado y enviado el mismo día. Después de las 13h00, la orden será procesada al día siguiente.

FR Traitement express : si votre commande complète est reçue avant 13h du lundi au vendredi, elle sera traitée et expédiée le jour même. Après 13h , il sera traité le lendemain.

Spaans Frans
enviado expédié
pedido commande
y et
completo complète
lunes lundi
viernes vendredi
al au
día jour
será sera
el le
su votre
procesamiento traitement

ES Las contraseñas diferentes para cada una de tus cuentas te protegerá en caso de que un hacker logre descifrar una de estas. Aunque sólo una contraseña será hackeada, no será fácil robar datos de las demás.

FR Avoir des mots de passe différents pour chacun de vos comptes vous protégera au cas où un pirate parviendrait à en pirater un. Même si l'un de vos comptes sera piraté, il ne sera pas facile de s’attaquer aux autres.

Spaans Frans
cuentas comptes
hacker pirate
lo il
diferentes différents
de de
en en
será sera
tus vos
caso cas
no ne
contraseña passe
fácil facile
a au

ES Mensajes de correo electrónico son verificados usando algoritmos disruptivos para evitar cuentas ficticias. Nuestros sistemas pueden detectar, antes de enviar el correo electrónico, si será una entrega válida o no. ¡Su caudal será mágico!

FR Les courriels sont vérifiés à l'aide d'algorithmes bouleversants pour empêcher les faux comptes. Nos systèmes peuvent détecter, avant d'envoyer le courriel , s'il s'agit d'une livraison valide ou non. Votre taux de livraison sera magique!

Spaans Frans
verificados vérifiés
cuentas comptes
sistemas systèmes
detectar détecter
válida valide
mágico magique
pueden peuvent
entrega livraison
o ou
si sil
el le
correo electrónico courriel
correo courriels
de de
no non
son sont
será sera
su votre
para empêcher
nuestros nos

Wys 50 van 50 vertalings