Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ra junto" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ra junto" van Spaans na Frans

Vertalings van ra junto

"ra junto" in Spaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

junto a afin afin de ainsi ainsi que ans applications après au autre autres aux aux côtés de avant avec avez avons besoin c ce cela ces cet cette chaque ci comme comment compte côté dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux dont du d’un d’une elle elles en ensemble ensuite entre est et et de faire fois grande groupe groupe de il il est il y a ils jour la le le plus les leur leurs ligne lorsque mais mots même ne nombre non nos notre nous nous avons ont ou outil outils où page par partie pas plus plus de plusieurs pour pour le près près de puis qu que quelques qui s sa sans se ses seul si site son sont souhaitez sous sur sur la sur le tels temps tous tous les tout toute toutes toutes les trois très un un groupe une utiliser vers vos votre voulez vous vous avez vous voulez à à côté à côté de à la écran également équipe être

Vertaling van Spaans na Frans van ra junto

Spaans
Frans

ES Cuando se hace clic en el botón situado junto al nodo Libro de una asignación de datos Excel (como el que se ve junto al libro Sales de la imagen), se abre un cuadro de diálogo donde se pueden agregar a mano las hojas de cálculo

FR Cliquer sur la touche située à côté d'un nœud dans un mappage Excel, comme dans l'exemple ci-dessus à côté de la feuille de calcul Sales, pour ouvrir un dialogue pour ajouter manuellement des feuilles de calcul

Spaans Frans
nodo nœud
diálogo dialogue
agregar ajouter
situado situé
excel excel
cálculo calcul
en ci-dessus
de de
hojas feuilles
un dun
la la
a à
junto un

ES Es un icono que aparece junto a la URL de cualquier sitio web en la barra de direcciones del navegador o junto al nombre de un sitio web en las pestañas abiertas o lista de favoritos

FR Il est une icône qui apparaît à côté de l?URL de tout site Web dans la barre d?adresse d?un navigateur ou à côté du nom d?un site Web dans les onglets ouverts ou liste des signets

Spaans Frans
icono icône
aparece apparaît
barra barre
pestañas onglets
abiertas ouverts
favoritos signets
url url
la la
navegador navigateur
o ou
lista liste
de de
es est
nombre nom
un une
a à
sitio site
web web
junto un
las les

ES En el ámbito culinario, existe un dicho común: "Lo que crece junto va junto"

FR En cuisine, on dit souvent que les produits qui poussent ensemble se marient bien

Spaans Frans
dicho dit
en en
junto les

ES Seleccione el icono de tres puntos junto al botón seguir / dejar de seguir junto a su nombre.

FR Sélectionnez licône à trois points à côté du bouton suivre/ne plus suivre à côté de leur nom.

Spaans Frans
seleccione sélectionnez
puntos points
botón bouton
nombre nom
de de
a à
su leur
seguir suivre

ES Se anunció junto con la gama iPhone 13 y se encuentra junto con Watch Series SE y Watch Series 3 más antiguo dentro de la cartera de Apple.

FR Elle a été annoncée aux côtés de la gamme iPhone 13 et se trouve aux côtés de la Watch Series SE et de lancienne Watch Series 3 dans le portefeuille dApple.

Spaans Frans
anunció annoncé
iphone iphone
encuentra trouve
antiguo lancienne
cartera portefeuille
apple dapple
y et
series series
gama gamme
de de
watch watch
la la
se elle

ES Siempre está en mi bolso, junto a mi lápiz labial, y ahora, gracias a la COVID, junto a mi gel hidroalcohólico.

FR Il est toujours dans mon sac, à côté de mon rouge à lèvres et, depuis la COVID, de mon gel antibactérien.

Spaans Frans
siempre toujours
bolso sac
covid covid
gel gel
y et
mi mon
la la
está est
gracias de
a à

ES En la ventana de impresión de Chrome, seleccione Más opciones y marque la casilla de verificación ubicada junto a Gráficos de fondo para asegurarse de que los colores de fondo del widget se impriman junto con el panel.  

FR Dans la fenêtre d’impression de Chrome, sélectionnez Plus d’options et cochez la case en regard de Graphiques d’arrière-plan pour vous assurer que les couleurs d’arrière-plan de votre widget sont imprimées avec votre tableau de bord.  

Spaans Frans
chrome chrome
casilla case
gráficos graphiques
widget widget
seleccione sélectionnez
y et
marque cochez
en en
ventana fenêtre
de de
colores couleurs
más plus
asegurarse assurer
panel tableau de bord
la la
para pour

ES Para eliminar los valores capturados de las celdas, haga doble clic en la celda y haga clic en la X junto al valor capturado que desea eliminar, o desmarque la casilla de verificación junto al valor en la lista desplegable.

FR Pour supprimer les valeurs recueillies de cellules, double-cliquez sur la cellule et cliquez sur la croix (X) à côté de la valeur recueillie que vous voulez supprimer, ou décochez la case à cocher à côté de la valeur dans la liste déroulante.

Spaans Frans
x x
desmarque décochez
casilla case
desplegable déroulante
valores valeurs
la la
y et
valor valeur
o ou
eliminar supprimer
de de
celdas cellules
lista liste
celda cellule
doble double
clic cliquez
desea voulez

ES Entre los eventos inolvidables, se incluyen los cocteles nocturnos en la terraza, junto al estanque o en el rosedal, las cenas en los arbustos junto al río Likii y los desayunos en las laderas.

FR Il propose des événements mémorables tels que des cocktails en soirée sur la terrasse ou dans le jardin des roses, un dîner dans la brousse près de la rivière Likii et un petit-déjeuner sur les pentes du Mont Kenya.

Spaans Frans
inolvidables mémorables
cocteles cocktails
río rivière
laderas pentes
terraza terrasse
o ou
y et
eventos événements
la la
junto un

ES Tiene un Botón de encendido junto con tres sensibles al tacto almohadillas junto con su altura que se utiliza para controlar las vibraciones y los diferentes modos.

FR Elle a une Bouton d'alimentation ainsi que trois sensibles au toucher pads ainsi que sa hauteur qui sert à contrôler les vibrations et les différents modes.

Spaans Frans
sensibles sensibles
altura hauteur
vibraciones vibrations
modos modes
almohadillas pads
botón bouton
al au
tacto toucher
controlar contrôler
y et
diferentes différents
tiene a

ES Pero posteriormente, se acuñó ese térmico porque, en griego, el prefijo παρά (pará) traducido, significa “junto a”, ya que es un evento que se organiza junto a los Juegos Olímpicos.

FR Cependant, le terme fut adopté par la suite parce qu’en grec le préfixe παρά (parà) signifie « ensemble avec », pour désigner précisément un événement organisé avec les Jeux Olympiques.

Transliterasie Cependant, le terme fut adopté par la suite parce qu’en grec le préfixe pará (parà) signifie « ensemble avec », pour désigner précisément un événement organisé avec les Jeux Olympiques.

ES Entre los eventos inolvidables, se incluyen los cocteles nocturnos en la terraza, junto al estanque o en el rosedal, las cenas en los arbustos junto al río Likii y los desayunos en las laderas.

FR Il propose des événements mémorables tels que des cocktails en soirée sur la terrasse ou dans le jardin des roses, un dîner dans la brousse près de la rivière Likii et un petit-déjeuner sur les pentes du Mont Kenya.

Spaans Frans
inolvidables mémorables
cocteles cocktails
río rivière
laderas pentes
terraza terrasse
o ou
y et
eventos événements
la la
junto un

ES Cuando se hace clic en el botón situado junto al nodo Libro de una asignación de datos Excel (como el que se ve junto al libro Sales de la imagen), se abre un cuadro de diálogo donde se pueden agregar a mano las hojas de cálculo

FR Cliquer sur la touche située à côté d'un nœud dans un mappage Excel, comme dans l'exemple ci-dessus à côté de la feuille de calcul Sales, pour ouvrir un dialogue pour ajouter manuellement des feuilles de calcul

Spaans Frans
nodo nœud
diálogo dialogue
agregar ajouter
situado situé
excel excel
cálculo calcul
en ci-dessus
de de
hojas feuilles
un dun
la la
a à
junto un

ES en el lado derecho (junto a Agregar escena) o en el icono de las tijeras junto al icono de los archivos.

FR sur le côté droit (à côté de « Ajouter une scène ») ou sur l'icône des ciseaux à côté de l'icône du média.

Spaans Frans
derecho droit
agregar ajouter
escena scène
tijeras ciseaux
lado côté
el le
o ou
de de
a à

ES La batería del timbre Nest tiene una relación de aspecto de 3: 4, lo que significa que ofrece una imagen de la cabeza a los pies de una persona, junto con cualquier paquete junto a la puerta

FR La batterie Nest Doorbell a un rapport hauteur/largeur de 3:4, ce qui signifie quelle fournit une image de la tête aux pieds dune personne, ainsi que tous les colis sur le pas de la porte

Spaans Frans
batería batterie
timbre doorbell
relación rapport
pies pieds
puerta porte
imagen image
significa signifie
cabeza tête
de de
ofrece fournit
los nest
nest les
la la
persona personne
una une
que que

ES En la ventana de impresión de Chrome, seleccione Más opciones y marque la casilla de verificación ubicada junto a Gráficos de fondo para asegurarse de que los colores de fondo del widget se impriman junto con el panel.  

FR Dans la fenêtre d’impression de Chrome, sélectionnez Plus d’options et cochez la case en regard de Graphiques d’arrière-plan pour vous assurer que les couleurs d’arrière-plan de votre widget sont imprimées avec votre tableau de bord.  

Spaans Frans
chrome chrome
casilla case
gráficos graphiques
widget widget
seleccione sélectionnez
y et
marque cochez
en en
ventana fenêtre
de de
colores couleurs
más plus
asegurarse assurer
panel tableau de bord
la la
para pour

ES Para eliminar los valores capturados de las celdas, haga doble clic en la celda y haga clic en la X junto al valor capturado que desea eliminar, o desmarque la casilla de verificación junto al valor en la lista desplegable.

FR Pour supprimer les valeurs recueillies de cellules, double-cliquez sur la cellule et cliquez sur la croix (X) à côté de la valeur recueillie que vous voulez supprimer, ou décochez la case à cocher à côté de la valeur dans la liste déroulante.

Spaans Frans
x x
desmarque décochez
casilla case
desplegable déroulante
valores valeurs
la la
y et
valor valeur
o ou
eliminar supprimer
de de
celdas cellules
lista liste
celda cellule
doble double
clic cliquez
desea voulez

ES Se publica una vez al mes para advertir a la comunidad de AIMS sobre las últimas noticias, acontecimientos y seminarios web y cursos en línea de próxima celebración, junto con los logros en la esfera de la gestión de información agraria

FR Il est publié chaque mois afin de communiquer à la communauté AIMS des informations récentes, des manifestations et les prochains webinaires et cours en ligne, ainsi que les progrès réalisés dans le domaine de la gestion de l’information

Spaans Frans
línea ligne
publica publié
y et
información informations
comunidad communauté
seminarios web webinaires
mes mois
esfera domaine
de de
cursos cours
en en
vez est
la la
gestión gestion
a à

ES Cloudflare, junto con la organización sin ánimo de lucro Defending Digital Campaign, ofrece a los equipos de campañas federales que reúnan los requisitos un paquete de productos de forma gratuita.

FR Les campagnes fédérales admissibles peuvent bénéficier gratuitement d'un ensemble de produits fournis par Cloudflare, en partenariat avec l'organisation à but non lucratif Defending Digital Campaigns (Défendre les campagnes numériques).

Spaans Frans
cloudflare cloudflare
federales fédérales
campañas campagnes
de de
digital digital
productos produits
gratuita gratuitement
un dun
a à

ES Para beneficiarte de muchos de los productos de seguridad de Cloudflare, tales como la mitigación de DDoS, WAF y CDN, te recomendamos habilitar la nube naranja junto al registro DNS en el panel de control de DNS.

FR Pour bénéficier des nombreux produits de sécurité de Cloudflare, notamment l'atténuation des attaques DDoS, le WAF et le RDC, nous vous recommandons d'activer le nuage orange à côté de l'enregistrement DNS dans le panneau de configuration DNS.

Spaans Frans
muchos nombreux
ddos ddos
waf waf
naranja orange
dns dns
y et
de de
cloudflare cloudflare
productos produits
recomendamos recommandons
seguridad sécurité
nube nuage
el le

ES “Cloudflare, junto con algunos proveedores, hace que la implementación y ejecución de nuestro sitio sea muy fácil y liviana. Recomendaría Cloudflare a cualquiera que busque resolver los problemas que tenemos”.

FR « Cloudflare, en association avec quelques fournisseurs, allège et facilite le déploiement et l’exécution de notre site. Je recommande Cloudflare à tous ceux qui cherchent à résoudre les mêmes problèmes que nous. »

Spaans Frans
cloudflare cloudflare
proveedores fournisseurs
busque cherchent
resolver résoudre
problemas problèmes
sitio site
fácil facilite
implementación déploiement
de de
y et
nuestro notre
con en
la le
los les

ES A medida que tus trabajadores en remoto se expanden más allá de las oficinas y los dispositivos en las instalaciones, necesitas herramientas de seguridad que puedan escalar junto con ellos.

FR À mesure que votre personnel s'éloigne de vos bureaux et de vos équipements sur site, vous avez besoin d'outils de sécurité capables d'évoluer au même rythme.

Spaans Frans
medida mesure
trabajadores personnel
se vous
oficinas bureaux
y et
necesitas besoin
de de
en sur
tus vos
que que

ES Esta ventaja, junto con el descuento en la transferencia de datos de Google Cloud, nos facilita toda la gestión y nos permite centrarnos en nuestra actividad principal".

FR Associée au tarif réduit sur le transfert de données depuis Google Cloud, cette caractéristique facilite la gestion de notre infrastructure et nous permet de nous concentrer sur notre activité principale. »

Spaans Frans
transferencia transfert
datos données
cloud cloud
centrarnos concentrer
principal principale
actividad activité
y et
permite permet
de de
en sur
google google
gestión gestion
la la

ES La limitación de velocidad avanzada impide los intentos de abuso, DDoS y fuerza bruta junto con los controles centrados en API.

FR La limitation avancée du taux empêche les utilisations abusives, les attaques DDoS, les tentatives par force brute ainsi que les contrôles centrés sur les API.

Spaans Frans
limitación limitation
impide empêche
intentos tentatives
ddos ddos
fuerza force
api api
velocidad taux
la la
controles contrôles
avanzada avancée
de les
en sur

ES Las características que mencionamos anteriormente también están en el filtro de comparación de VPN, junto con los precios y los distintos sistemas operativos que admiten los proveedores

FR Les éléments mentionnés ci-dessus se trouvent également dans nos filtres de comparaison VPN, tout comme les tarifs des fournisseurs et les différents systèmes d?exploitation qu?ils prennent en charge

Spaans Frans
filtro filtres
comparación comparaison
vpn vpn
distintos différents
sistemas systèmes
proveedores fournisseurs
y et
también également
de de
en en
los precios tarifs

ES En caso de que haya una coincidencia, los iconos se muestran junto al compuesto dentro de la interfaz de Reaxys. Basta con que haga clic en el icono para acceder al servicio correspondiente.

FR En cas de correspondance, les icônes sont affichées à côté du composé, au sein de l'interface Reaxys. Cliquez simplement sur l'icône pour accéder au service correspondant.

Spaans Frans
coincidencia correspondance
servicio service
compuesto composé
iconos icônes
de de
en en
acceder accéder
al au
basta pour
la interfaz linterface
clic cliquez
caso cas
haya ne
correspondiente correspondant

ES Junto con la conferencia WCRI 2017, colaboramos en la organización de un taller previo a la conferencia sobre «El papel del procesamiento de las imágenes y el texto en la promoción de prácticas de investigación responsables»

FR En plus de la conférence WCRI 2017, nous avons également coorganisé un atelier de pré-conférence sur « Le rôle du traitement du texte et des images pour des pratiques de recherche responsables »

Spaans Frans
conferencia conférence
taller atelier
prácticas pratiques
investigación recherche
responsables responsables
procesamiento traitement
y et
en en
imágenes images
de de
papel rôle
texto texte
la la

ES Elsevier es un miembro fundador de CHORUS y, junto con otras editoriales, desarrolló activamente y puso a prueba esta herramienta para ofrecer un servicio de cumplimiento de bajo coste para el acceso abierto.

FR Elsevier, membre fondateur de CHORUS, et d'autres éditeurs ont activement développé et piloté CHORUS pour fournir un service de mise en conformité pour le libre accès abordable.

Spaans Frans
miembro membre
fundador fondateur
otras dautres
activamente activement
editoriales éditeurs
cumplimiento conformité
y et
acceso accès
de de
el le
servicio service
ofrecer fournir
es en
para pour
abierto libre

ES Viviendo en una furgoneta, junto al río Lienzo

FR Vivre dans une camionnette au bord de la rivière Impression sur toile

Spaans Frans
viviendo vivre
río rivière
lienzo toile
furgoneta de
al au
una une

ES Connecticut en el verano. Hay un jardín secreto donde puedes esconderte del mundo y mirar las estrellas junto al mar. Funda blanda para iPhone

FR Connecticut en été. Il y a un jardin secret où vous pouvez vous cacher du monde et admirer les étoiles au bord de la mer Coque souple iPhone

Spaans Frans
connecticut connecticut
jardín jardin
secreto secret
blanda souple
iphone iphone
verano été
en en
mundo monde
y et
estrellas étoiles
el la
al au
mar mer
hay a
junto un
del de

ES Viviendo en una furgoneta, junto al río Lámina artística

FR Vivre dans une camionnette au bord de la rivière Impression artistique

Spaans Frans
viviendo vivre
río rivière
furgoneta de
al au
artística artistique
en dans
una une

ES Mediante el uso de Cloudflare® Load Balancer o de Argo Tunnel ™ Ingress Controller junto con Kubernetes®, los desarrolladores pueden asegurar que las aplicaciones se beneficien de la administración de clústeres en las nubes

FR En utilisant Cloudflare® Load Balancer ou le contrôleur de trafic entrant Argo Tunnel™ en combinaison avec Kubernetes®, les développeurs peuvent s’assurer que les applications bénéficient d’une gestion en cluster sur tous les clouds

ES Acaban de actualizar el aspecto de toda su plataforma y marca, junto con un montón de nuevas características.

FR Ils viennent de mettre à jour l'apparence de toute leur plateforme et de leur marque, ainsi que des tonnes de nouvelles fonctionnalités.

Spaans Frans
plataforma plateforme
marca marque
características fonctionnalités
actualizar mettre à jour
y et
nuevas nouvelles
de de
el toute
aspecto que
su leur

ES Obtendrá un volumen de carga y un ancho de banda de descarga ilimitados por $19/mes, junto con un excelente reproductor personalizable para incrustar en su sitio web.

FR Vous bénéficierez d'un volume d'envoi et d'une bande passante de téléchargement illimités pour 19 dollars par mois, ainsi que d'un excellent lecteur personnalisable à intégrer sur votre site web.

Spaans Frans
volumen volume
banda bande
reproductor lecteur
personalizable personnalisable
incrustar intégrer
carga chargement
y et
descarga téléchargement
mes mois
de de
ilimitados illimité
su votre
un dun
sitio site
web web

ES Una vez que hayas licenciado un clip de video, podrás acceder a él junto con los otros videos que hayas subido.

FR Une fois que vous avez acheté un clip, vous y aurez le même accès qu'avec vos propres vidéos mises en ligne.

Spaans Frans
acceder accès
videos vidéos
hayas vous
clip clip
vez fois
de mises
que que

ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.

FR Que vous soyez sur le point de devenir une grande entreprise prospère ou que votre start-up poursuive sa croissance à plein régime, nos outils sont conçus pour évoluer avec vous, à chaque phase de votre existence.

Spaans Frans
punto point
herramientas outils
fase phase
escalar évoluer
de de
empresa entreprise
grande grande
a à
una une
y nos
estás votre

ES Utiliza un dominio personalizado junto con HTML, CSS y JavaScript personalizados para representar completamente la experiencia que esperan tus clientes y que tanto les gusta.

FR Utilisez un domaine personnalisé en même temps qu'un code HTML, CSS et JavaScript sur mesure pour représenter pleinement l'expérience que vos clients attendent et adorent.

Spaans Frans
dominio domaine
html html
css css
javascript javascript
representar représenter
completamente pleinement
esperan attendent
clientes clients
y et
un quun
personalizado personnalisé
utiliza utilisez
junto un
para pour
tus vos

ES Crea imágenes inspiradoras y atractivas en cuestión de minutos y luego muéstrate junto a ellas mientras presentas. Graba para compartir más tarde o retransmite con tus herramientas de videoconferencia favoritas.

FR Créez des visuels inspirants et engageants en quelques minutes, et apparaissez à côté d'eux quand vous les présentez. Enregistrez votre présentation pour la partager plus tard, ou passez en direct avec vos outils de visioconférence préférés.

Spaans Frans
crea créez
imágenes visuels
inspiradoras inspirants
minutos minutes
herramientas outils
videoconferencia visioconférence
favoritas préférés
y et
compartir partager
o ou
en en
de de
más plus
tarde tard
a à
junto les
tus vos

ES Ahora cualquiera puede grabar y retransmitir vídeos en directo y aparecer junto a sus contenidos. Es la forma más rápida y sencilla de dar un toque más personal a las reuniones por videoconferencia.

FR Désormais, tout le monde peut créer des vidéos en apparaissant au cœur de son contenu puis passer en direct ou enregistrer. C’est le moyen le plus simple et le plus rapide de maintenir la connexion humaine dans les visioconférences à distance.

Spaans Frans
puede peut
y et
vídeos vidéos
directo direct
grabar enregistrer
en en
rápida rapide
de de
a à
forma moyen
es cest
la la
sencilla simple
más plus
un tout

ES El CRM de ventas funciona junto con la automatización de marketing, el software de ventas que ya usas, y otras herramientas de ActiveCampaign. De esta forma tu equipo siempre tendrá las herramientas que necesita para vender más.

FR Le CRM des ventes fonctionne avec l'automatisation du marketing, le logiciel de vente que vous utilisez déjà, ainsi que d'autres fonctionnalités d'ActiveCampaign. Votre équipe a donc toujours les outils nécessaires pour vendre davantage.

Spaans Frans
funciona fonctionne
equipo équipe
vender vendre
crm crm
herramientas outils
de de
software logiciel
siempre toujours
ya déjà
marketing marketing
que davantage
necesita vous
tendrá a
el le
ventas ventes
más dautres
tu votre
forma du
para pour

ES Los contenedores le permiten empaquetar y aislar las aplicaciones junto con todo su entorno de tiempo de ejecución, lo cual facilita el traslado de las aplicaciones en contenedores entre los entornos.

FR Les conteneurs vous permettent de rassembler des applications dans des paquets et de les isoler avec l'ensemble de leur environnement d'exécution, ce qui facilite leurs déplacements entre plusieurs environnements.

Spaans Frans
contenedores conteneurs
aislar isoler
permiten permettent
y et
entorno environnement
facilita facilite
entornos environnements
aplicaciones applications
de de
su leur

ES Diseña campañas orgánicas y pagadas de forma eficaz impulsadas con datos de redes sociales. Accede rápidamente a herramientas integradas de publicación y participación junto con estadísticas para convertir los insights en acciones.

FR Créez des campagnes payantes et organiques efficaces basées sur les données des médias sociaux. Accédez rapidement à des outils intégrés de publication et d'engagement ainsi qu'à des analyses pour tirer parti des insights.

Spaans Frans
campañas campagnes
orgánicas organiques
pagadas payantes
accede accédez
herramientas outils
publicación publication
insights insights
diseña créez
y et
rápidamente rapidement
de de
datos données
integradas intégrés
a à

ES Durante los seminarios web, muchas empresas tuitearán en vivo junto con sus usuarios para fomentar la participación, responderán preguntas y mantendrán la conversación en línea

FR Pendant les webinaires, de nombreuses entreprises tweetent en direct avec leurs utilisateurs pour les faire participer, répondre à leurs questions et maintenir la discussion en ligne

Spaans Frans
web en ligne
muchas nombreuses
empresas entreprises
usuarios utilisateurs
participación participer
línea ligne
seminarios web webinaires
la la
y et
responder répondre
en en
preguntas questions
vivo direct

ES En su publicación para promocionar sus nuevos S'mores Oreos, se colocó su producto junto a un termo y un telescopio, lo cual crea una sensación de asombro con referencia a la exploración de la naturaleza y lo desconocido.

FR Leur post qui présente leur nouveau biscuit S'mores place le produit à côté d'un thermos et d'un télescope, créant ainsi un sentiment d'émerveillement à l'idée d'explorer la nature sauvage et l'inconnu.

Spaans Frans
publicación post
nuevos nouveau
telescopio télescope
sensación sentiment
crea créant
y et
la la
su leur
producto produit
naturaleza nature
a à
junto un

ES Su protección de tres capas, junto a una buena VPN, te pueden convertir en un fantasma digital

FR Sa protection triple couche alliée à un bon VPN peut vous transformer en véritable fantôme numérique

Spaans Frans
protección protection
capas couche
buena bon
vpn vpn
pueden peut
fantasma fantôme
digital numérique
en en
a à
junto un
convertir vous

ES Es por eso que te recomendamos que uses siempre el modo de navegación privada junto con una VPN.

FR C’est pourquoi nous vous recommandons de toujours utiliser le mode incognito avec un VPN.

Spaans Frans
modo mode
vpn vpn
el le
de de
uses utiliser
siempre toujours
es cest
recomendamos recommandons
por pourquoi
junto un

ES Ya tiene su entrada en el diccionario de inglés de Oxford, «Skyping», junto con otros términos inspirados en la tecnología como «Googling», «Whatsapping» y «Facetiming».

FR En effet, le terme « Skyping » a maintenant sa place dans l?Oxford English Dictionary aux côtés d?autres termes inspirés de la technologie tels que « Googling », « Whatsapping » et « Facetiming ».

Spaans Frans
oxford oxford
otros autres
términos termes
inspirados inspirés
s l
y et
en en
de de
tecnología technologie
la la

ES Seguridad: NordVPN ofrece un cifrado de datos de grado militar 256-bit AES. Esto, junto a su excelente firewall y unos servidores bien protegidos, hacen que la seguridad de NordVPN esté a otro nivel.

FR Sécurité : NordVPN utilise un chiffrement de données AES 256 bits de qualité militaire. Il dispose en outre d’un excellent pare-feu et de serveurs bien protégés, offrant ainsi un niveau de sécurité de premier plan.

Spaans Frans
nordvpn nordvpn
ofrece offrant
datos données
militar militaire
aes aes
firewall pare-feu
servidores serveurs
bit bits
y et
cifrado chiffrement
de de
nivel niveau
seguridad sécurité
un dun
protegidos protégés

ES También hay una ventana de chat donde puedes participar junto a otras personas que estén viendo el partido.

FR Une fenêtre de discussion vous permet également d’échanger avec d’autres personnes qui suivent la rencontre.

Spaans Frans
ventana fenêtre
chat discussion
otras dautres
el la
también également
de de
estén être
personas personnes
una une

ES Además de usar una VPN, es crítico que instales un eficaz programa antivirus junto a un bloqueador de ventanas emergentes.

FR En plus d’utiliser un VPN, il est essentiel d’installer un programme antivirus performant ainsi qu’un bloqueur de fenêtres intempestives.

Spaans Frans
vpn vpn
crítico essentiel
eficaz performant
bloqueador bloqueur
ventanas fenêtres
programa programme
antivirus antivirus
usar dutiliser
de de
que plus
además en plus
un quun
es est

Wys 50 van 50 vertalings