ES Los siguientes contenedores están disponibles por una tasa fija únicamente para Priority Mail. Para Priority Mail Express o Retail Ground, agrega los contenedores especiales.
Vertaal "priority" na Engels
Wys 49 van 49 vertalings van die frase "priority" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van priority
Spaans
Engels
EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| contenedores | containers |
| tasa | rate |
| priority | priority |
| retail | retail |
| ground | ground |
| agrega | add |
| únicamente | only |
| express | express |
| o | or |
| siguientes | following |
| disponibles | available |
| están | are |
ES Soporte Priority: se incluirá soporte Priority con la suscripción a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd
EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| suscripción | subscription |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| incluir | included |
| software | software |
| soporte | support |
| y | and |
| con | with |
| a | to |
| management | management |
ES El soporte Priority está incluido con cada licencia de Data Center (consulta la excepción de Bitbucket) y se puede comprar por separado para las licencias de Server
EN Priority support is bundled with each Data Center license (see exceptions below), and can be purchased separately for server licenses
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| data | data |
| center | center |
| excepción | exceptions |
| soporte | support |
| server | server |
| puede | can |
| licencia | license |
| licencias | licenses |
| incluido | with |
| cada | each |
| se | is |
| separado | separately |
ES Incluido con licencias de software de Data Center aptas para Server y no Priority
EN Bundled with Server and non-Priority eligible Data Center software licenses
| Spaans | Engels |
|---|---|
| licencias | licenses |
| data | data |
| center | center |
| priority | priority |
| software | software |
| server | server |
| no | non |
| incluido | with |
ES Administradores de sitios asociados con soporte Priority
EN Admins of sites associated with Priority Support
| Spaans | Engels |
|---|---|
| administradores | admins |
| sitios | sites |
| asociados | associated |
| soporte | support |
| priority | priority |
| de | of |
| con | with |
ES Se incluye con la mayoría de las suscripciones de Data Center (consulte «Paquete de soporte» más arriba). Los clientes de Server pueden comprar soporte Priority por separado por 5000 $. Comprar
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
| Spaans | Engels |
|---|---|
| incluye | included |
| data | data |
| center | center |
| pueden | can |
| priority | priority |
| suscripciones | subscriptions |
| soporte | support |
| server | server |
| clientes | customers |
| con | with |
| paquete | packaging |
| comprar | buy |
| separado | separately |
ES Soporte Priority gratuito durante los 180 primeros días
EN Free Priority Support for your first 180 days
| Spaans | Engels |
|---|---|
| soporte | support |
| priority | priority |
| gratuito | free |
| días | days |
| durante | for |
ES Obtén acceso al Soporte Priority de Atlassian durante tus primeros 180 días
EN Get access to Atlassian Priority Support for your first 180 days
| Spaans | Engels |
|---|---|
| soporte | support |
| priority | priority |
| atlassian | atlassian |
| acceso | access |
| de | first |
| obtén | get |
| días | days |
| durante | for |
ES A partir del 2 de febrero de 2021 (PT), el soporte Priority se incluirá con las suscripciones a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd
EN Starting February 2, 2021, PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
| Spaans | Engels |
|---|---|
| febrero | february |
| priority | priority |
| suscripciones | subscription |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| incluir | included |
| software | software |
| soporte | support |
| con | with |
| management | management |
| a | to |
ES Asimismo, a partir del 2 de febrero de 2021 (PT), el soporte Priority se incluirá con la suscripción a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd, así como para Bitbucket para clientes con 500 usuarios o más.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| febrero | february |
| priority | priority |
| suscripción | subscription |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| incluir | included |
| software | software |
| clientes | customers |
| usuarios | users |
| o | or |
| soporte | support |
| con | with |
| management | management |
| a | to |
| más | more |
ES Outage avoidance remains a majority priority for operators of mission critical systems. Lea la información completa en el sitio externo
EN Outage avoidance remains a majority priority for operators of mission critical systems. Read full information on external site
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| operators | operators |
| mission | mission |
| critical | critical |
| systems | systems |
| externo | external |
| of | of |
| información | information |
| sitio | site |
| a | a |
| lea | read |
| en | on |
| completa | full |
ES SYDNEY, Australia – 15 de marzo de 2020. NEXTDC Limited (ASX: NXT) Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems. Lea la información completa en el sitio externo
EN SYDNEY, Australia – 15 March 2020. NEXTDC Limited (ASX: NXT) Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems. Read full information on external site
ES Sin embargo, debes tener en cuenta que Google no se fija en el campo de prioridad con la etiqueta "priority" del Sitemap XML
EN However, you need to keep in mind that Google does not look at the XML Sitemap priority field
| Spaans | Engels |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| xml | xml |
| en | in |
| campo | field |
| sin embargo | however |
| debes | need |
| no | not |
| prioridad | priority |
| tener | to |
ES Los clientes de Virgin Media ahora también son elegibles para los beneficios O2 Priority
EN Virgin Media customers now eligible for O2 Priority benefits too
| Spaans | Engels |
|---|---|
| virgin | virgin |
| media | media |
| elegibles | eligible |
| beneficios | benefits |
| priority | priority |
| ahora | now |
| clientes | customers |
| para | for |
| de | too |
ES Chancery Apartamentos se encuentra en el código postal 20016 y el Barrio Cathedral Heights de Washington, DC.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por First Priority Management
EN Chancery Apartments is located in the 20016 Zip code of the Cathedral Heights Neighborhood in Washington, DC.This community is professionally managed by First Priority Management
| Spaans | Engels |
|---|---|
| apartamentos | apartments |
| código | code |
| heights | heights |
| washington | washington |
| dc | dc |
| profesionalmente | professionally |
| priority | priority |
| código postal | zip |
| el | the |
| en | in |
| first | first |
| management | management |
| gestionada | managed |
| barrio | neighborhood |
| comunidad | community |
| de | of |
| esta | this |
ES State House Apartamentos se encuentra en el código postal 20008 y el Barrio Dupont Circle de Washington, DC.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por First Priority Management
EN State House Apartments is located in the 20008 Zip code of the Dupont Circle Neighborhood in Washington, DC.This community is professionally managed by First Priority Management
| Spaans | Engels |
|---|---|
| state | state |
| apartamentos | apartments |
| código | code |
| circle | circle |
| washington | washington |
| dc | dc |
| profesionalmente | professionally |
| priority | priority |
| código postal | zip |
| dupont | dupont |
| house | house |
| en | in |
| first | first |
| management | management |
| el | the |
| gestionada | managed |
| barrio | neighborhood |
| comunidad | community |
| de | of |
| esta | this |
ES “Priority Tickets”, desarrollada por Deimos, es una aplicación móvil que permite a los usuarios comprar entradas de conciertos y eventos organizados por O2 en Reino Unido
EN NEXTGEOSS, lead by Deimos from Portugal, focuses on a fundamental change to facilitate the connectivity to the European and global data centres with new discovery and processing methods to support innovation and business.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| permite | facilitate |
| reino unido | european |
| en | on |
| a | to |
| una | a |
ES Por favor recuerde que si vive fuera de los siguientes 48 estados contiguos, debe seleccionar "USPS Priority Mail" como opción de entrega.
EN Please note that if you live outside of the contiguous 48 states you must select "USPS Priority Mail" as your delivery option.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| estados | states |
| contiguos | contiguous |
| usps | usps |
| priority | priority |
| entrega | delivery |
| si | if |
| seleccionar | select |
| opción | option |
| debe | must |
| como | as |
| favor | please |
| los | the |
| que | live |
| de | of |
ES Direcciones Militares: Si usted está ubicado en una dirección militar de ultramar, su pedido debe ser enviado a través de USPS Priority Mail
EN Military Addresses: If you are stationed at a military address overseas, your order must be sent via USPS Priority Mail
| Spaans | Engels |
|---|---|
| usps | usps |
| priority | priority |
| si | if |
| pedido | order |
| direcciones | addresses |
| dirección | address |
| enviado | sent |
| en | at |
| su | your |
| militar | military |
| a | a |
| de | via |
ES Priority Mail para direcciones militares de ultramar suele arribar entre 7-20 días hábiles, de todas formas, no está garantizado y no siempre se puede realizar un seguimiento
EN Priority Mail to overseas military addresses usually arrives within 7-20 business days, however, it is not guaranteed and cannot always be tracked
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| direcciones | addresses |
| militares | military |
| suele | usually |
| días | days |
| seguimiento | tracked |
| puede | be |
| no | not |
| siempre | always |
| de | within |
| y | and |
| garantizado | guaranteed |
| se | is |
ES Urgente: El libro se le enviará a través de USPS 2 Day Priority.
EN Urgent: The book will be shipped to you via USPS 2 Day Priority.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| urgente | urgent |
| libro | book |
| usps | usps |
| priority | priority |
| el | the |
| a | to |
| de | via |
ES Urgente: El libro se le enviará a través de USPS 2 Day Priority.
EN Urgent: The book will be shipped to you via USPS 2 Day Priority.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| urgente | urgent |
| libro | book |
| usps | usps |
| priority | priority |
| el | the |
| a | to |
| de | via |
ES El soporte Priority está incluido con cada licencia de Data Center (consulta la excepción de Bitbucket) y se puede comprar por separado para las licencias de Server
EN Priority support is bundled with each Data Center license (see exceptions below), and can be purchased separately for server licenses
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| data | data |
| center | center |
| excepción | exceptions |
| soporte | support |
| server | server |
| puede | can |
| licencia | license |
| licencias | licenses |
| incluido | with |
| cada | each |
| se | is |
| separado | separately |
ES Incluido con licencias de software de Data Center aptas para Server y no Priority
EN Bundled with Server and non-Priority eligible Data Center software licenses
| Spaans | Engels |
|---|---|
| licencias | licenses |
| data | data |
| center | center |
| priority | priority |
| software | software |
| server | server |
| no | non |
| incluido | with |
ES Administradores de sitios asociados con soporte Priority
EN Admins of sites associated with Priority Support
| Spaans | Engels |
|---|---|
| administradores | admins |
| sitios | sites |
| asociados | associated |
| soporte | support |
| priority | priority |
| de | of |
| con | with |
ES Se incluye con la mayoría de las suscripciones de Data Center (consulte «Paquete de soporte» más arriba). Los clientes de Server pueden comprar soporte Priority por separado por 5000 $. Comprar
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
| Spaans | Engels |
|---|---|
| incluye | included |
| data | data |
| center | center |
| pueden | can |
| priority | priority |
| suscripciones | subscriptions |
| soporte | support |
| server | server |
| clientes | customers |
| con | with |
| paquete | packaging |
| comprar | buy |
| separado | separately |
ES USPS Priority Mail Express y Retail Ground
EN USPS Priority Mail Express and Retail Ground
| Spaans | Engels |
|---|---|
| usps | usps |
| priority | priority |
| retail | retail |
| ground | ground |
| express | express |
| y | and |
ES “Priority Tickets”, desarrollada por Deimos, es una aplicación móvil que permite a los usuarios comprar entradas de conciertos y eventos organizados por O2 en Reino Unido
EN NEXTGEOSS, lead by Deimos from Portugal, focuses on a fundamental change to facilitate the connectivity to the European and global data centres with new discovery and processing methods to support innovation and business.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| permite | facilitate |
| reino unido | european |
| en | on |
| a | to |
| una | a |
ES Ahora, el soporte Priority viene incluido con Bitbucket Data Center para más de 250 licencias de usuario.
EN Priority support now comes bundled with Bitbucket Data Center for 250+ user licenses.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| soporte | support |
| priority | priority |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| licencias | licenses |
| usuario | user |
| ahora | now |
| para | for |
| incluido | with |
ES Los clientes con menos de 250 usuarios también pueden comprar soporte Priority de Atlassian por separado.
EN Customers with less than 250 users can still purchase priority support from Atlassian separately.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| menos | less |
| soporte | support |
| priority | priority |
| atlassian | atlassian |
| usuarios | users |
| pueden | can |
| comprar | purchase |
| clientes | customers |
| con | with |
| de | than |
| separado | separately |
ES Además, recientemente hemos presentado la nueva incorporación a nuestra gama de Data Center, Bamboo Data Center. Se incluirá soporte Priority en las suscripciones a Bamboo Data Center para clientes con 100 o más agentes.
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentado | introduced |
| data | data |
| center | center |
| bamboo | bamboo |
| priority | priority |
| suscripciones | subscription |
| clientes | customers |
| agentes | agents |
| incluir | included |
| soporte | support |
| o | or |
| la | the |
| con | with |
| a | to |
| más | newest |
| en | line |
| recientemente | recently |
ES Consigue mayores SLA, una evaluación más rápida y resoluciones en menos tiempo para tus aplicaciones críticas gracias al soporte Priority para clientes de Data Center.
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| consigue | get |
| sla | slas |
| rápida | faster |
| resoluciones | resolutions |
| aplicaciones | applications |
| priority | priority |
| clientes | customers |
| data | data |
| center | center |
| soporte | support |
| y | your |
| de | and |
| para | for |
ES Nuevas funciones y soporte Priority incluidos, cambios de precio
EN New functionality and Priority Support included, changes to pricing
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| incluidos | included |
| precio | pricing |
| nuevas | new |
| funciones | functionality |
| soporte | support |
| cambios | changes |
ES El soporte Priority se incluirá con Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd Data Center, así como con Bitbucket Data Center para 251 usuarios o más.
EN Priority Support will be included with Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd Data Center, as well as Bitbucket Data Center for customers with 251 or more users.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| bitbucket | bitbucket |
| incluir | included |
| software | software |
| usuarios | users |
| o | or |
| soporte | support |
| y | and |
| con | with |
| más | more |
| para | for |
| management | management |
ES A partir del 2 de febrero de 2021 (PT), el soporte Priority se incluirá con las suscripciones a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd
EN Starting February 2, 2021, PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
| Spaans | Engels |
|---|---|
| febrero | february |
| priority | priority |
| suscripciones | subscription |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| incluir | included |
| software | software |
| soporte | support |
| con | with |
| management | management |
| a | to |
ES Asimismo, a partir del 2 de febrero de 2021 (PT), el soporte Priority se incluirá con la suscripción a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd, así como para Bitbucket para clientes con 500 usuarios o más.
EN Additionally, starting February 2, 2021 PT, Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd, as well as Bitbucket for customers with 500 or more users.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| febrero | february |
| priority | priority |
| suscripción | subscription |
| data | data |
| center | center |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| incluir | included |
| software | software |
| clientes | customers |
| usuarios | users |
| o | or |
| soporte | support |
| con | with |
| management | management |
| a | to |
| más | more |
ES El soporte Priority se ha creado para garantizar que siempre haya una opción de soporte a tu disposición a medida de crezcas
EN Priority Support was created to ensure there will always be a support option for you as you continue to experience growth
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| soporte | support |
| creado | created |
| opción | option |
| garantizar | ensure |
| siempre | always |
| a | to |
| una | a |
| de | there |
ES El soporte Priority para Server incluye una cobertura mejorada por parte de un equipo avanzado de ingenieros de soporte para todas las incidencias críticas que afectan a la producción
EN Priority Support for server includes enhanced coverage by an advanced team of senior support engineers for all critical issues impacting production
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| incluye | includes |
| mejorada | enhanced |
| avanzado | advanced |
| ingenieros | engineers |
| incidencias | issues |
| afectan | impacting |
| producción | production |
| soporte | support |
| server | server |
| equipo | team |
| cobertura | coverage |
| un | an |
| de | of |
ES ¿Dónde puedo obtener más información sobre las ofertas de Soporte Priority y Premier?
EN Where can I learn more about the Priority and Premier support offerings?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| premier | premier |
| soporte | support |
| ofertas | offerings |
| dónde | where |
| obtener | can |
| sobre | about |
ES Si te interesa nuestro soporte Priority o Premier y te gustaría hablar con Atlassian, ponte en contacto con nosotros con cualquier pregunta que tengas.
EN If you're interested in Priority or Premier Support and would like to chat with Atlassian, please Contact Us with any questions you have.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| interesa | interested |
| priority | priority |
| premier | premier |
| gustaría | would like |
| atlassian | atlassian |
| si | if |
| soporte | support |
| o | or |
| contacto | contact |
| a | to |
| en | in |
| con | with |
| nosotros | us |
| y | and |
| tengas | you |
ES Soporte Priority gratuito durante los 180 primeros días
EN Free Priority Support for your first 180 days
| Spaans | Engels |
|---|---|
| soporte | support |
| priority | priority |
| gratuito | free |
| días | days |
| durante | for |
ES Obtén acceso al Soporte Priority de Atlassian durante tus primeros 180 días
EN Get access to Atlassian Priority Support for your first 180 days
| Spaans | Engels |
|---|---|
| soporte | support |
| priority | priority |
| atlassian | atlassian |
| acceso | access |
| de | first |
| obtén | get |
| días | days |
| durante | for |
ES Diferentes niveles de soporte según el paquete: soporte Priority o soporte Premier (se adquieren por separado)
EN Varying support levels depending on your package: Priority Support or Premier Support (purchased separately)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| diferentes | varying |
| niveles | levels |
| soporte | support |
| paquete | package |
| priority | priority |
| o | or |
| premier | premier |
| por | depending |
| el | on |
| separado | separately |
ES Soporte Priority (Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd Data Center), así como con Bitbucket Data Center para clientes con 251 usuarios o más.
EN Priority Support (Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd Data Center, as well as Bitbucket Data Center for customers with 251 or more users)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| bitbucket | bitbucket |
| software | software |
| clientes | customers |
| usuarios | users |
| o | or |
| soporte | support |
| y | and |
| con | with |
| más | more |
| para | for |
| management | management |
ES Desde el cambio a Kustomer, Priority Bicycles ha aumentado la satisfacción de los clientes al reducir el tiempo de gestión de los casos y mejorar la eficiencia.
EN Since switching to Kustomer, Priority Bicycles has increased customer satisfaction by reducing case handling time and improving efficiencies.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| satisfacción | satisfaction |
| reducir | reducing |
| eficiencia | efficiencies |
| cambio | switching |
| gestión | handling |
| tiempo | time |
| a | to |
| clientes | customer |
| el | case |
| mejorar | improving |
| la | increased |
ES Mundos aparte: Cómo Ring, delivery.com, Priority Bicycles y la DCRA encontraron un hilo conductor en el servicio al cliente
EN Worlds Apart: How Ring, delivery.com, Priority Bicycles and the DCRA Found a Common Thread in Customer Service
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mundos | worlds |
| aparte | apart |
| ring | ring |
| delivery | delivery |
| priority | priority |
| encontraron | found |
| hilo | thread |
| en | in |
| cliente | customer |
| un | a |
| servicio | service |
| cómo | how |
| y | and |
ES Dave Weiner Fundador y CEO, Priority Bicycles
EN Dave Weiner Founder & CEO, Priority Bicycles
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fundador | founder |
| ceo | ceo |
| priority | priority |
| dave | dave |
ES Gracias al soporte Priority en Atlassian Access, disfrutarás de un tiempo de respuesta de una hora para las incidencias críticas, incluidos los fines de semana
EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability
| Spaans | Engels |
|---|---|
| priority | priority |
| atlassian | atlassian |
| incidencias | issues |
| soporte | support |
| fines | for |
| access | access |
| un | one |
| hora | hour |
| incluidos | including |
| semana | weekend |
| de | response |
ES Sin embargo, debes tener en cuenta que Google no se fija en el campo de prioridad con la etiqueta "priority" del Sitemap XML
EN However, you need to keep in mind that Google does not look at the XML Sitemap priority field
| Spaans | Engels |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| xml | xml |
| en | in |
| campo | field |
| sin embargo | however |
| debes | need |
| no | not |
| prioridad | priority |
| tener | to |
Wys 49 van 49 vertalings
Soortgelyke vertalings
priority soporte priority majority priority ofrecéis soporte priority priority subscription incluirá soporte priority priority bicycles priority de atlassian priority mail priority mail express priority para server borrow con priority priority se incluirá comprar soporte priority soporte priority está priority bicycles ofrece
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees