Vertaal "preconfiguradas" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "preconfiguradas" van Spaans na Engels

Vertalings van preconfiguradas

"preconfiguradas" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

preconfiguradas preconfigured

Vertaling van Spaans na Engels van preconfiguradas

Spaans
Engels

ES Las reglas estáticas preconfiguradas se despliegan en menos de 1 segundo.

EN Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.

Spaans Engels
reglas rules
estáticas static
preconfiguradas preconfigured
menos less
en in
de second

ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.

EN Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.

Spaans Engels
plantillas templates
integraciones integrations
gestión management
incidentes incident
permiten enable
usuarios users
herramientas tools
la the
en on
ya already
con with
a to
rapidez quickly
que word

ES Despliegue en 1 clic más de 60 aplicaciones optimizadas y preconfiguradas: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop, etc

EN Deploy in one click more than 60 optimised and preconfigured applications: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop, etc

Spaans Engels
clic click
optimizadas optimised
preconfiguradas preconfigured
wordpress wordpress
joomla joomla
drupal drupal
magento magento
prestashop prestashop
etc etc
owncloud owncloud
en in
más more
aplicaciones applications
despliegue deploy

ES APIs preconfiguradas que facilitan la integración de: servicios a administración de claves y de HSM a pedido.

EN Preconfigured APIs Make it Easier to Integrate: Key Management, HSM on Demand Services.

Spaans Engels
apis apis
preconfiguradas preconfigured
claves key
hsm hsm
pedido demand
facilitan easier
servicios services
a to
administración management
integración integrate
de make

ES Su paquete ITSM se entrega con estadísticas de KPI preconfiguradas; tipos de ticket, como Incidente, Solicitud de Servicio y Problema; descripciones generales de los servicios; Clases de CI y nuevos tipos de enlaces

EN Your ITSM package is delivered with pre-configured KPI statistics; ticket types, such as Incident, Service Request and Problem; overviews of services; CI classes and new link types

Spaans Engels
itsm itsm
estadísticas statistics
kpi kpi
ticket ticket
ci ci
nuevos new
enlaces link
paquete package
se is
tipos types
incidente incident
solicitud request
problema problem
clases classes
entrega delivered
con with
como as
servicio service
servicios services
de of
y your

ES Con esto, áreas importantes de su sistema están preconfiguradas para que la solución ITSM esté lista para su uso inmediato.

EN With this, important areas of your system are pre-configured so that the ITSM solution is ready for immediate use.

Spaans Engels
áreas areas
importantes important
itsm itsm
sistema system
de of
la the
solución solution
está ready
están are
su your
uso use
esto this
para for

ES Créalo en la nube con los droplets básicos de DigitalOcean. Las plantillas DNS preconfiguradas y las instalaciones con 1 solo clic te permiten comenzar con el desarrollo cuanto antes.

EN Build it in the cloud with DigitalOcean Basic Droplets. Pre-configured DNS templates and 1-click installs allow you to start building ASAP.

Spaans Engels
digitalocean digitalocean
plantillas templates
dns dns
instalaciones installs
clic click
permiten allow
nube cloud
en in
básicos basic
con with
comenzar to
desarrollo building

ES Elige entre docenas de plantillas de Jira preconfiguradas, que abarcan equipos, departamentos y categorías, para guiar el próximo proyecto de tu equipo hacia el éxito.

EN Choose from dozens of pre-configured Jira templates, spanning teams, departments, and categories, to guide your team’s next project to success.

Spaans Engels
elige choose
jira jira
guiar guide
éxito success
equipos teams
departamentos departments
categorías categories
proyecto project
plantillas templates
docenas dozens
de of
tu your

ES Soluciones preconfiguradas para permitir que los comerciantes entren en funcionamiento rápidamente

EN Pre-configured solutions to enable merchants to go live quickly

Spaans Engels
soluciones solutions
comerciantes merchants
rápidamente quickly
permitir enable
que live

ES Estas grabadoras, fáciles de instalar con hasta 24 canales y opciones de almacenamiento flexibles, incluyen licencias de AXIS Camera Station y están preconfiguradas con todo el software necesario para minimizar el tiempo de instalación. 

EN These easy-to-install recorders with up to 24 channels and flexible storage options, come with AXIS Camera Station licenses, and are preconfigured with all necessary software to minimize installation time. 

Spaans Engels
grabadoras recorders
fáciles easy
canales channels
opciones options
almacenamiento storage
flexibles flexible
licencias licenses
axis axis
camera camera
station station
preconfiguradas preconfigured
necesario necessary
minimizar minimize
instalar install
software software
tiempo time
están are
instalación installation
con with
para to
hasta up

ES SUSE también proporciona plantillas preconfiguradas optimizadas para Amazon Web Services, Google Cloud y Microsoft Azure

EN SUSE also delivers optimized pre-configured templates for Amazon Web Services, Google Cloud and Microsoft Azure

Spaans Engels
suse suse
plantillas templates
optimizadas optimized
web web
google google
cloud cloud
microsoft microsoft
azure azure
amazon amazon
services services
proporciona delivers
también also
para for
y and

ES Ahora, los administradores corporativos pueden aprovisionar máquinas virtuales Windows preconfiguradas en una flota combinada de equipos Mac con el chip Apple M1

EN Business administrators can now provision pre-configured Windows virtual machines to Mac computers with Apple M1 chip

Spaans Engels
ahora now
administradores administrators
pueden can
virtuales virtual
windows windows
chip chip
corporativos business
máquinas machines
mac mac
apple apple
con with

ES La posibilidad de crear, guardar y utilizar plantillas de anuncios preconfiguradas puede aumentar tu eficacia, especialmente si añades nuevos anuncios con regularidad

EN Being able to create, save, and use pre-populated listing templates can supercharge your efficiency ? especially if you add new listings regularly

Spaans Engels
guardar save
anuncios listings
aumentar add
eficacia efficiency
especialmente especially
nuevos new
con regularidad regularly
si if
puede can
a to
utilizar use
plantillas templates
tu your
crear create

ES ShinySense DMP contiene datos agrupados en categorías preconfiguradas, pero también es adecuado para la creación de nuevos grupos preparados en relación con las necesidades individuales del Cliente.

EN The ShinySense DMP contains clustered data in pre-configured categories but is also suitable for the creation of new clusters prepared in relation to the individual needs of the Customer.

Spaans Engels
dmp dmp
datos data
categorías categories
adecuado suitable
nuevos new
preparados prepared
relación relation
grupos clusters
es is
en in
la the
contiene contains
pero but
necesidades needs
cliente customer
también also
creación creation
de of

ES Con componentes de software disponibles para todas las plataformas, le ofrecemos la más amplia selección de soluciones preconfiguradas en un solo lugar.

EN With software components available in all platforms, we offer the widest choice of pre-written solutions in one place.

Spaans Engels
componentes components
disponibles available
selección choice
soluciones solutions
lugar place
software software
plataformas platforms
la the
de of
en in
con with
ofrecemos we offer

ES Además de proporcionar microaplicaciones preconfiguradas, muchos espacios de trabajo sólidos permiten a los clientes, socios y desarrolladores personalizar y crear sus propias microaplicaciones

EN In addition to providing pre-configured microapps, many robust workspaces allow customers, partners, and developers to customize and create their own microapps

Spaans Engels
permiten allow
socios partners
desarrolladores developers
espacios de trabajo workspaces
personalizar customize
clientes customers
muchos many
a to
crear create

ES Dé a los usuarios una forma más rápida de trabajar con microaplicaciones preconfiguradas

EN Give users a faster way to get work done with preconfigured microapps

Spaans Engels
usuarios users
rápida faster
preconfiguradas preconfigured
con with
a to
de way

ES Use plantillas preconfiguradas para transmitir noticias, ofrecer recursos para empleados, proponer encuestas y sondeos, y proporcionar reconocimiento entre compañeros de trabajo

EN Use preconfigured templates to broadcast news, offer employee resources, propose surveys and polls, and deliver peer-to-peer recognition

Spaans Engels
preconfiguradas preconfigured
noticias news
recursos resources
empleados employee
reconocimiento recognition
plantillas templates
encuestas surveys
use use
sondeos polls
proponer propose

ES Haz que a tus representantes les resulte más fácil trabajar con las nuevas aplicaciones e integraciones preconfiguradas de socios como Act-On y Myndbend.

EN Make it easier for your reps to work with newly added prebuilt apps and integrations from partners like Act-On and Myndbend.

Spaans Engels
representantes reps
socios partners
nuevas newly
integraciones integrations
a to
con with
más fácil easier
y your
de and

ES Más información sobre las aplicaciones y las integraciones preconfiguradas

EN Learn more about prebuilt apps and integrations

Spaans Engels
integraciones integrations
más more
sobre about

ES Inicie su servidor Linux no administrado utilizando nuestras aplicaciones preconfiguradas.

EN Launch your Unmanaged Linux server using our pre-configured applications.

Spaans Engels
inicie launch
linux linux
no administrado unmanaged
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
su your
nuestras our

ES Inicie su servidor utilizando una de nuestras aplicaciones preconfiguradas para WHM, cPanel, WordPress, y más.

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

Spaans Engels
inicie launch
whm whm
cpanel cpanel
wordpress wordpress
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
de of
más more
para for
y your

ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

Spaans Engels
biblioteca library
lanzar launch
pierdas waste
configurando configuring
aplicaciones applications
servidor server
nube cloud
construido built
comunes common
no dont
hecho done
puede can
un a
usando using
trabajo work
de of
tiempo time
ese that
para for
hemos we
nuestras our

ES Mejore el flujo de trabajo de autenticación para adaptarlo a su caso de uso. Elija entre las numerosas reglas preconfiguradas que se pueden activar haciendo clic en un botón o cree las suyas propias.

EN Enhance the authentication workflow to meet your use case. Choose from many pre-built rules that can be activated with the click of a button or create your own.

Spaans Engels
mejore enhance
autenticación authentication
reglas rules
flujo de trabajo workflow
clic click
o or
botón button
el the
elija choose
de of
uso use
activar your
un a
cree create
a to
pueden can

ES Disponemos de integraciones preconfiguradas con Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor y XMetaL. Existe un SDK para utilizar nuestras herramientas MathML con otras herramientas XML y soluciones propietarias.

EN We have pre-built integrations with Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor, and XMetaL. There is an SDK for using our MathML tools with other XML tools and proprietary solutions.

Spaans Engels
integraciones integrations
oxygen oxygen
sdk sdk
herramientas tools
otras other
xml xml
soluciones solutions
un an
disponemos we
con with
existe is
para for

ES Soluciones preconfiguradas de FP&A y cierre financiero con BI

EN Prebuilt FP&A and Close solutions with embedded BI applications

Spaans Engels
soluciones solutions
amp amp
cierre close
bi bi
a a
con with

ES Los controles y componentes de software son bibliotecas de software preconfiguradas que usted puede utilizar en su aplicación para añadir nuevas funciones

EN Software components and controls are pre-built software libraries that you can use in your application to add new functionality

Spaans Engels
controles controls
componentes components
bibliotecas libraries
nuevas new
software software
en in
son are
aplicación application
a to
funciones functionality
puede can
utilizar use
y your
de and

ES Inicie su servidor utilizando una de nuestras aplicaciones preconfiguradas para WHM, cPanel, WordPress, y más.

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

Spaans Engels
inicie launch
whm whm
cpanel cpanel
wordpress wordpress
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
de of
más more
para for
y your

ES Inicie su servidor Linux no administrado utilizando nuestras aplicaciones preconfiguradas.

EN Launch your Unmanaged Linux server using our pre-configured applications.

Spaans Engels
inicie launch
linux linux
no administrado unmanaged
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
su your
nuestras our

ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

Spaans Engels
biblioteca library
lanzar launch
pierdas waste
configurando configuring
aplicaciones applications
servidor server
nube cloud
construido built
comunes common
no dont
hecho done
puede can
un a
usando using
trabajo work
de of
tiempo time
ese that
para for
hemos we
nuestras our

ES Las imágenes de máquina de Amazon (AMI) están preconfiguradas con una lista cada vez mayor de sistemas operativos, como Microsoft Windows y distribuciones de Linux como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE y Debian

EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian

Spaans Engels
imágenes images
amazon amazon
preconfiguradas preconfigured
distribuciones distributions
ubuntu ubuntu
hat hat
suse suse
debian debian
centos centos
máquina machine
lista list
sistemas systems
microsoft microsoft
windows windows
linux linux
están are
como as
red red
enterprise enterprise
de of
y and
con with
una an

ES APIs preconfiguradas que facilitan la integración de: servicios a administración de claves y de HSM a pedido.

EN Preconfigured APIs Make it Easier to Integrate: Key Management, HSM on Demand Services.

Spaans Engels
apis apis
preconfiguradas preconfigured
claves key
hsm hsm
pedido demand
facilitan easier
servicios services
a to
administración management
integración integrate
de make

ES Mejore el flujo de trabajo de autenticación para adaptarlo a su caso de uso. Elija entre las numerosas reglas preconfiguradas que se pueden activar haciendo clic en un botón o cree las suyas propias.

EN Enhance the authentication workflow to meet your use case. Choose from many pre-built rules that can be activated with the click of a button or create your own.

Spaans Engels
mejore enhance
autenticación authentication
reglas rules
flujo de trabajo workflow
clic click
o or
botón button
el the
elija choose
de of
uso use
activar your
un a
cree create
a to
pueden can

ES Las reglas estáticas preconfiguradas se despliegan en menos de 1 segundo.

EN Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.

Spaans Engels
reglas rules
estáticas static
preconfiguradas preconfigured
menos less
en in
de second

ES Despliegue en 1 clic más de 60 aplicaciones optimizadas y preconfiguradas: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop, etc

EN Deploy in one click more than 60 optimised and preconfigured applications: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop, etc

Spaans Engels
clic click
optimizadas optimised
preconfiguradas preconfigured
wordpress wordpress
joomla joomla
drupal drupal
magento magento
prestashop prestashop
etc etc
owncloud owncloud
en in
más more
aplicaciones applications
despliegue deploy

ES Estas VMDK optimizadas para ECS están preconfiguradas con la versión más reciente del agente de ECS, el daemon de Docker y las dependencias de tiempo de ejecución de Docker.

EN These ECS-optimized VMDKs are pre-configured with the latest version of the ECS agent, Docker daemon, and Docker runtime dependencies.

Spaans Engels
optimizadas optimized
agente agent
daemon daemon
docker docker
dependencias dependencies
tiempo de ejecución runtime
están are
con with
ecs ecs
versión version
de of
y and
reciente the latest

ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.

EN Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.

Spaans Engels
plantillas templates
integraciones integrations
gestión management
incidentes incident
permiten enable
usuarios users
herramientas tools
la the
en on
ya already
con with
a to
rapidez quickly
que word

ES Free IP Switcher es una aplicación pequeña y liviana que puede cambiar entre configuraciones de red preconfiguradas con un solo clic y sin necesidad de reiniciar

EN Free IP Switcher is a small, lightweight application that can switch between preconfigured network settings in a single click and without any need to reboot

Spaans Engels
free free
ip ip
pequeña small
liviana lightweight
configuraciones settings
preconfiguradas preconfigured
clic click
reiniciar reboot
es is
aplicación application
red network
puede can
necesidad need
sin without
a to
un a
entre between
de single
y and

ES ACM Expedite permite que los operadores puedan, sobre la marcha, acceder rápida y fácilmente a las acciones preconfiguradas desde sus dispositivos móviles

EN ACM Expedite provides operators on the go with quick and easy access to pre-configured actions on their mobile device

Spaans Engels
operadores operators
acciones actions
dispositivos device
móviles mobile
marcha go
rápida quick
la the
fácilmente easy
y and
a to
acceder access

ES Conecte aplicaciones populares y sistemas heredados con opciones preconfiguradas o cree fácilmente las suyas propias a través de una API.

EN Connect popular apps and legacy systems with pre-configured options or easily build your own through an API.

Spaans Engels
conecte connect
populares popular
fácilmente easily
api api
aplicaciones apps
sistemas systems
o or
opciones options
con with
una an
y your
de through

ES Saque partido a más de 100 optimizaciones preconfiguradas integradas para cargas de trabajo de VDI, RDSH o Azure Virtual Desktop en función del tipo de servidor y ahorre tiempo usando scripts preconfigurados, incluyendo los de herramientas de terceros.

EN Leverage 100+ built-in pre-configured optimizations for VDI, RDSH, or Azure Virtual Desktop workloads depending on server type, and save time using pre-configured scripts, including those from third-party tools.

Spaans Engels
partido party
optimizaciones optimizations
azure azure
virtual virtual
desktop desktop
tipo type
servidor server
ahorre save
scripts scripts
herramientas tools
vdi vdi
o or
cargas de trabajo workloads
integradas built
en in
terceros third
usando using
los third-party
tiempo time
para depending
a including

ES Disponemos de integraciones preconfiguradas con Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor y XMetaL. Existe un SDK para utilizar nuestras herramientas MathML con otras herramientas XML y soluciones propietarias.

EN We have pre-built integrations with Arbortext, FontoXML, FrameMaker, Oxygen, XEditor, and XMetaL. There is an SDK for using our MathML tools with other XML tools and proprietary solutions.

Spaans Engels
integraciones integrations
oxygen oxygen
sdk sdk
herramientas tools
otras other
xml xml
soluciones solutions
un an
disponemos we
con with
existe is
para for

ES Múltiples perfiles de servicio con diferentes anchos de banda y calidades preconfiguradas

EN Multiple OLT service profiles for different bandwidth and pre-configured QoS priorities for traffic

Spaans Engels
perfiles profiles
servicio service
múltiples multiple
diferentes different
con for

ES Con componentes de software disponibles para todas las plataformas, le ofrecemos la más amplia selección de soluciones preconfiguradas en un solo lugar.

EN With software components available in all platforms, we offer the widest choice of pre-written solutions in one place.

Spaans Engels
componentes components
disponibles available
selección choice
soluciones solutions
lugar place
software software
plataformas platforms
la the
de of
en in
con with
ofrecemos we offer

ES Inicie su servidor utilizando una de nuestras aplicaciones preconfiguradas para WHM, cPanel, WordPress, y más.

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

Spaans Engels
inicie launch
whm whm
cpanel cpanel
wordpress wordpress
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
de of
más more
para for
y your

ES Inicie su servidor Linux no administrado utilizando nuestras aplicaciones preconfiguradas.

EN Launch your Unmanaged Linux server using our pre-configured applications.

Spaans Engels
inicie launch
linux linux
no administrado unmanaged
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
su your
nuestras our

ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

Spaans Engels
biblioteca library
lanzar launch
pierdas waste
configurando configuring
aplicaciones applications
servidor server
nube cloud
construido built
comunes common
no dont
hecho done
puede can
un a
usando using
trabajo work
de of
tiempo time
ese that
para for
hemos we
nuestras our

ES Inicie su servidor utilizando una de nuestras aplicaciones preconfiguradas para WHM, cPanel, WordPress, y más.

EN Launch your server using one of our pre-configured applications for WHM, cPanel, WordPress, and more.

Spaans Engels
inicie launch
whm whm
cpanel cpanel
wordpress wordpress
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
de of
más more
para for
y your

ES Inicie su servidor Linux no administrado utilizando nuestras aplicaciones preconfiguradas.

EN Launch your Unmanaged Linux server using our pre-configured applications.

Spaans Engels
inicie launch
linux linux
no administrado unmanaged
servidor server
aplicaciones applications
utilizando using
su your
nuestras our

ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

Spaans Engels
biblioteca library
lanzar launch
pierdas waste
configurando configuring
aplicaciones applications
servidor server
nube cloud
construido built
comunes common
no dont
hecho done
puede can
un a
usando using
trabajo work
de of
tiempo time
ese that
para for
hemos we
nuestras our

Wys 50 van 50 vertalings