ES Acceda a Ahrefs InsiderͰ, nuestra comunidad privada de Facebook, donde puedes formular ideas y preguntas a 10.000 obsesionados del SEO que lo han visto todo.
Vertaal "formular" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "formular" van Spaans na Engels
Vertaling van Spaans na Engels van formular
Spaans
Engels
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ideas | ideas |
| obsesionados | obsessed |
| ahrefs | ahrefs |
| comunidad | community |
| seo | seo |
| visto | seen |
| lo | it |
| a | to |
| preguntas | questions |
| acceda | get |
| puedes | you can |
| de | off |
| donde | where |
| y | and |
ES Nuestro equipo de análisis tiene experiencia en dar servicio a los responsables de formular las políticas, las entidades de financiación y las instituciones investigadoras corporativas de todo el mundo
EN Our analytics team is experienced in serving policymakers, funders and academic and corporate research institutions around the world
| Spaans | Engels |
|---|---|
| experiencia | experienced |
| corporativas | corporate |
| mundo | world |
| servicio | serving |
| equipo | team |
| análisis | analytics |
| instituciones | institutions |
| el | the |
| en | in |
| tiene | is |
| nuestro | our |
| a | around |
ES Nos comprometemos a apoyar a las instituciones responsables de formular las políticas como la suya.
EN We are committed to supporting policymakers like yours.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| apoyar | supporting |
| nos | we |
| a | to |
ES En efecto, el CSA ya había recuperado poderes bastante similares, como el de formular recomendaciones para «mejorar» la lucha contra estas noticias falsas.
EN As a result, The CSA had already gained quite similar powers, such as the power to recommend changes in order to ?improve? the fight against false information.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| efecto | result |
| csa | csa |
| poderes | powers |
| mejorar | improve |
| lucha | fight |
| noticias | information |
| falsas | false |
| bastante | quite |
| en | in |
| ya | already |
| a | to |
| contra | against |
ES Explore nuestra guía de identidad visual, descargue nuestro logotipo corporativo o póngase en contacto con nosotros si desea formular cualquier pregunta relacionada con la marca
EN Browse our Visual Identity Guide, download our corporate logo, or contact us with brand-related questions
| Spaans | Engels |
|---|---|
| explore | browse |
| guía | guide |
| identidad | identity |
| visual | visual |
| descargue | download |
| corporativo | corporate |
| relacionada | related |
| o | or |
| contacto | contact |
| marca | brand |
| logotipo | logo |
| con | with |
| nosotros | us |
ES Formular preguntas con lenguaje natural
EN Ask questions with natural language
| Spaans | Engels |
|---|---|
| lenguaje | language |
| natural | natural |
| preguntas | questions |
| con | with |
ES Obtenga más información sobre las limitaciones de costos administrativos. Revise estas preguntas frecuentes que los directores y gerentes fiscales pueden formular.
EN Learn more about administrative cost limitations. Review these frequently asked questions that directors and fiscal managers may ask.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| limitaciones | limitations |
| costos | cost |
| administrativos | administrative |
| frecuentes | frequently |
| fiscales | fiscal |
| revise | review |
| directores | directors |
| gerentes | managers |
| más | more |
| preguntas | questions |
| que | ask |
| pueden | may |
| sobre | about |
ES Ofrezca a sus socios la orientación en tiempo real que necesitan para brindar un servicio impecable y formular la oferta correcta en el momento correcto
EN Give partners the real-time guidance they need to provide flawless service and make the right offer at the right time
| Spaans | Engels |
|---|---|
| socios | partners |
| orientación | guidance |
| impecable | flawless |
| real | real |
| servicio | service |
| tiempo | time |
| oferta | offer |
| en | at |
| y | and |
| tiempo real | real-time |
ES Pero si, en cambio, los técnicos no solo son capaces de hacer bien su trabajo, sino también de formular ofertas inteligentes y proactivas mientras lo hacen, la pérdida se puede convertir repentinamente en una ganancia potencial para todas las partes.
EN But if your techs can not only get the job done right, but make smart, proactive offers while they’re at it, you’re suddenly looking at a potential win-win.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| técnicos | techs |
| ofertas | offers |
| inteligentes | smart |
| repentinamente | suddenly |
| si | if |
| la | the |
| trabajo | job |
| potencial | potential |
| y | your |
| puede | can |
| pero | but |
| en | at |
| no | not |
| ganancia | get |
| una | a |
ES Por tanto, frente a estas diversas consideraciones, las empresas deben formular sus estrategias de gestión de la información para proteger sus datos sensibles.
EN It is therefore in the face of these various considerations that companies must formulate their information management strategies to protect their sensitive data.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| consideraciones | considerations |
| deben | must |
| formular | formulate |
| estrategias | strategies |
| sensibles | sensitive |
| empresas | companies |
| gestión | management |
| la | the |
| datos | data |
| información | information |
| proteger | protect |
| a | to |
| de | of |
ES Si desea formular una queja acerca de la forma en que tratamos sus Datos personales, puede escribirnos a privacy@markforged.com
EN In the event that you wish to make a complaint about how we process your Personal Data, please contact us at privacy@markforged.com
| Spaans | Engels |
|---|---|
| queja | complaint |
| tratamos | process |
| datos | data |
| markforged | markforged |
| la | the |
| acerca | about |
| en | in |
| privacy | privacy |
| a | to |
| desea | wish |
| una | a |
| de | personal |
ES Comience a formular preguntas con Pregunte a los datos
EN Start asking questions with Ask Data
| Spaans | Engels |
|---|---|
| preguntas | questions |
| a | start |
| pregunte | ask |
| con | with |
| datos | data |
ES Estos usuarios quieren formular y responder sus propias preguntas acerca de los datos.
EN Explorers want to ask and answer their own questions of data.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| quieren | want to |
| preguntas | questions |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| sus | their |
| acerca | to |
ES Admite seguimiento de píxeles: El código de píxeles lo ayuda a promocionar el arte en Facebook y lo ayuda a comprender el comportamiento del usuario, lo que lo ayuda a formular su próxima estrategia de marketing
EN Supports Pixel Tracking: Pixel code helps you remarket art on Facebook and helps you understand user behavior which helps you formulate your next marketing strategy
| Spaans | Engels |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| píxeles | pixel |
| código | code |
| arte | art |
| usuario | user |
| formular | formulate |
| marketing | marketing |
| ayuda | helps |
| comportamiento | behavior |
| y | your |
| en | on |
| estrategia | strategy |
ES Esta herramienta permite generar interrogantes a partir de los Grupos Temáticos y así visualizar potenciales soluciones desde una perspectiva distinta. Consiste en formular preguntas que seguirán el modelo “¿Cómo es posible o cómo podría...?".
EN This tool enables us to generate questions using the Thematic Groups as a basis and thus to look at potential solutions from a different perspective. It consists of asking questions in the form of "How is it possible..?” or “How might..?”.
ES Mejore sus habilidades de toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interpretar sus hallazgos y emprender acciones informadas.
EN Improve decision-making skills by learning to ask the right questions from your data, interpret your findings, and take informed action.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mejore | improve |
| decisiones | decision |
| informadas | informed |
| toma de decisiones | decision-making |
| habilidades | skills |
| datos | data |
| hallazgos | findings |
| toma | making |
| preguntas | questions |
| interpretar | interpret |
| emprender | action |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
| partir | from |
ES Las empresas buscan gente que sepa formular las preguntas adecuadas a los datos, tomar decisiones y transmitir a los demás el significado de la información
EN Employers are looking to recruit people that can ask the right questions of data, make decisions and communicate meaning to others
| Spaans | Engels |
|---|---|
| decisiones | decisions |
| empresas | employers |
| gente | people |
| sepa | can |
| preguntas | questions |
| datos | data |
| que | ask |
| a | to |
| demás | others |
ES Formular o imitar alguna parte de Services Marketplace sin el consentimiento previo expreso por escrito de Autodesk.
EN Frame or mirror any part of Services Marketplace without Autodesk’s express prior written consent.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| consentimiento | consent |
| o | or |
| escrito | written |
| sin | without |
| previo | prior |
ES Lo que necesitas es una auditoría sistemática del SEO técnico de tu sitio web para identificar sus puntos fuertes y débiles y formular un plan de acción
EN What you need is a systematic audit of your website’s technical SEO to identify its strengths and weaknesses and formulate a plan of action
| Spaans | Engels |
|---|---|
| auditoría | audit |
| sistemática | systematic |
| seo | seo |
| técnico | technical |
| formular | formulate |
| plan | plan |
| acción | action |
| necesitas | you need |
| es | is |
| identificar | identify |
| tu | your |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| web | websites |
ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.
EN TrustYou Review Data formulates useful filters based on popular traveler review categories, allowing visitors to your site to easily find and view the hotel listings most relevant to them.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| datos | data |
| reseñas | review |
| trustyou | trustyou |
| permite | allowing |
| filtros | filters |
| útiles | useful |
| categorías | categories |
| populares | popular |
| anuncios | listings |
| hoteles | hotel |
| la | the |
| sitio | site |
| en | on |
| basados | based on |
| tu | your |
| viajeros | traveler |
| y | find |
| de | and |
ES Por consiguiente, no cabe la posibilidad de formular oposición por parte del usuario.
EN Therefore the user cannot opt out.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| no | cannot |
| la | the |
| de | therefore |
| usuario | user |
ES ICAT trabaja para proporcionar a las personas encargadas de formular políticas de todo el mundo herramientas y apoyo para medir y evaluar el impacto de las acciones climáticas que llevan a cabo
EN ICAT works to provide policymakers around the world with tools and support to measure and assess the impacts of their climate actions
| Spaans | Engels |
|---|---|
| trabaja | works |
| mundo | world |
| herramientas | tools |
| apoyo | support |
| impacto | impacts |
| acciones | actions |
| el | the |
| evaluar | assess |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| medir | measure |
ES Este análisis teórico - disponible en inglés - representa el primer paso en un proceso más extenso para formular una definición global del bienestar del niño/niña que pueda adaptarse según el contexto y pueda usarse para definir objetivos...
EN Recognizing the strategic importance of improving evidence-based approaches to preventing child protection issues, this report was developed to inform the establishment of a measurement framework for prevention programming in support of the Alliance...
| Spaans | Engels |
|---|---|
| contexto | framework |
| objetivos | strategic |
| en | in |
| el | the |
| niño | child |
| análisis | inform |
| a | to |
| un | a |
| este | this |
ES La información y el material sobre la COVID-19 y los esfuerzos de la respuesta deberían difundirse a través de un espectro variado de canales de comunicación, y habría que centrarse en formular mensajes dirigidos a las madres y a los jóvenes.
EN Information and material on COVID-19 and response efforts should be disseminated through a varied spectrum of communication channels with a focus on formulating messages targeted at mothers and youth.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| espectro | spectrum |
| variado | varied |
| canales | channels |
| centrarse | focus |
| dirigidos | targeted |
| madres | mothers |
| jóvenes | youth |
| material | material |
| comunicación | communication |
| información | information |
| un | a |
| mensajes | messages |
| en | on |
ES Entretanto, debería haber más mujeres en las empresas dedicadas a formular y poner en práctica unos programas de recuperación que ofrezcan oportunidades de carrera profesional cuando la recuperación empiece a tomar ritmo.
EN Meanwhile in businesses more women should be designing and implementing recovery programmes which offer opportunities for career progression as the recovery gathers pace.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mujeres | women |
| empresas | businesses |
| programas | programmes |
| recuperación | recovery |
| ritmo | pace |
| oportunidades | opportunities |
| ofrezcan | offer |
| en | in |
| carrera | career |
| la | the |
| haber | be |
ES Los programas deben examinar y evaluar cuidadosamente por qué les está costando encontrar y retener personal educativo cualificado y formular planes para abordar esos desafíos
EN Programs should carefully examine and assess why they are struggling to find and retain qualified education staff and develop plans to address those challenges
| Spaans | Engels |
|---|---|
| deben | should |
| evaluar | assess |
| cuidadosamente | carefully |
| retener | retain |
| educativo | education |
| cualificado | qualified |
| desafíos | challenges |
| programas | programs |
| planes | plans |
| examinar | examine |
| personal | staff |
| abordar | to address |
| y | find |
ES En este corto tiempo, el personal de la red de Early Head Start, Head Start y Parent-Education de AVANCE se reunió a través de videoconferencias para formular un plan para continuar el programa de manera virtual.
EN In this short time, staff across AVANCE's Early Head Start, Head Start, and Parent-Education network met via video conferencing to develop a plan to continue programming virtually.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| corto | short |
| head | head |
| reunió | met |
| videoconferencias | video conferencing |
| early | early |
| start | start |
| plan | plan |
| personal | staff |
| este | this |
| tiempo | time |
| red | network |
| en | in |
| un | a |
| continuar | to continue |
| a | to |
| programa | programming |
| de | across |
| y | and |
ES Por último, vale la pena formular encabezamientos similares a las consultas, para que los usuarios entiendan que encontrarán la respuesta a la pregunta que figura a continuación.
EN Finally, it is worth formulating headings similar to queries, so users understand that they will find the answer to the question below.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| usuarios | users |
| vale la pena | worth |
| la | the |
| a | to |
| consultas | queries |
| pregunta | question |
| que | finally |
ES Con los consumidores de la actualidad, no puede permitirse cometer un error. Pega le brinda las herramientas para formular la oferta correcta a la persona correcta, siempre.
EN With today’s consumers, you can’t afford to get it wrong. Pega empowers you to make the right offer to the right person – every time.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| permitirse | afford |
| error | wrong |
| correcta | right |
| persona | person |
| le | you |
| oferta | offer |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
| de | it |
| puede | get |
ES Y también necesitará las herramientas adecuadas para profundizar las relaciones existentes con el fin de formular ofertas apropiadas y conformes con las reglamentaciones en los momentos más determinantes.
EN And you'll need the right tools to deepen existing relationships so you can make suitable, compliant offers in the moments that matter.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| profundizar | deepen |
| relaciones | relationships |
| ofertas | offers |
| conformes | compliant |
| momentos | moments |
| necesitará | need |
| herramientas | tools |
| el | the |
| en | in |
| adecuadas | suitable |
| fin | to |
ES 3. ¿Cómo debo formular mis preguntas para comprender mejor las necesidades del cliente?
EN 3. How should I phrase my questions to best understand customer needs?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cliente | customer |
| preguntas | questions |
| necesidades | needs |
| debo | should |
| mejor | best |
| cómo | how |
| mis | my |
| comprender | understand |
ES El principal público de las reseñas PAI son los encargados de formular políticas y los ejecutores.
EN The main audience of HIP briefs are policymakers and implementers.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| principal | main |
| público | audience |
| el | the |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
ES Formular recomendaciones de base empírica y difundir mejores prácticas para integrar enfoques transformadores en materia de género en la cartera mundial del FIDA y su estrategia de promoción.
EN To engage key stakeholders at local and national levels to build capacities and ensure that evidence and experiences from country-level pilots inform relevant policy and implementation processes.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| en | at |
| prácticas | experiences |
| estrategia | processes |
| mejores | to |
ES El IPC desea crear una cultura dentro del Movimiento sobre el valor de la ciencia y fomentar el diálogo entre el Movimiento Paralímpico y el mundo académico para formular las preguntas adecuadas y así obtener respuestas correctas.
EN The IPC wishes to create a culture within the Movement about the value of science and to encourage dialogue between the Paralympic Movement and the academic world so that the right questions are asked and responded to.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ipc | ipc |
| fomentar | encourage |
| diálogo | dialogue |
| paralímpico | paralympic |
| mundo | world |
| desea | wishes |
| ciencia | science |
| académico | academic |
| cultura | culture |
| movimiento | movement |
| valor | value |
| preguntas | questions |
| una | a |
| crear | create |
ES ¿Qué orientaciones siguen los médicos cuando el equipo y el personal escasean? Kathrin Knochel, experta en ética médica, contribuyó a formular las correspondientes recomendaciones.
EN What do doctors base their decisions on when equipment and staff become scarce? Medical ethics specialist Kathrin Knochel helped formulate recommendations.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| médicos | doctors |
| ética | ethics |
| médica | medical |
| contribuyó | helped |
| formular | formulate |
| recomendaciones | recommendations |
| cuando | when |
| personal | staff |
| qué | what |
| y | and |
| en | on |
ES Pon a prueba los conocimientos conceptuales de los alumnos gracias a la posibilidad de formular y evaluar preguntas abiertas.
EN Test students’ conceptual knowledge thanks to the ability to ask and evaluate open questions.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| conceptuales | conceptual |
| alumnos | students |
| posibilidad | ability |
| abiertas | open |
| prueba | test |
| evaluar | evaluate |
| la | the |
| a | to |
| preguntas | questions |
| gracias a | thanks |
ES Este canal también sirve para formular cualquier consulta al respecto.
EN This channel also serves to address queries on the matter.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| canal | channel |
| sirve | serves |
| consulta | queries |
| respecto | on |
| al | the |
| también | also |
| este | this |
ES Las capacidades de aprendizaje automático de Qlik permiten a los organismos formular múltiples escenarios y evaluar las posibles respuestas basadas en resultados probables y tasas de éxito.
EN Qlik’s machine learning capabilities enable agencies to formulate multiple scenarios and evaluate potential responses based on probable outcomes and success rates.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| automático | machine |
| permiten | enable |
| organismos | agencies |
| formular | formulate |
| escenarios | scenarios |
| evaluar | evaluate |
| posibles | potential |
| probables | probable |
| tasas | rates |
| respuestas | responses |
| basadas | based on |
| éxito | success |
| capacidades | capabilities |
| a | to |
| en | on |
| múltiples | multiple |
| resultados | outcomes |
| aprendizaje | learning |
ES El Cliente también debe formular con MUSEE OPINEL dentro de los 2 días posteriores a la entrega, cualquier reclamo de error de entrega y / o falta. Cualquier reclamación realizada después de este plazo será rechazada sin posibilidad de apelación.
EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| error | error |
| apelación | appeal |
| opinel | opinel |
| entrega | delivery |
| o | or |
| plazo | time |
| a | to |
| también | also |
| con | with |
| días | days |
| reclamación | claim |
| ser | be |
| cliente | client |
| los | items |
| posteriores | after |
| este | this |
ES Giganews Newsgroups sigue impresionándome con el nivel de atención al cliente que brinda. Puedo formular una pregunta y recibir una respuesta de una persona que sabe de lo que está hablando. ToddW
EN Freaking legendary people delivering freaking legendary service at a freaking legendary price. Jia - Morris Plains, New Jersey
| Spaans | Engels |
|---|---|
| al | at |
| una | a |
| atención | service |
ES BCIE aprueba cooperación técnica para formular proyecto de construcción y equipamiento de 60 centros educativos en Costa Rica
EN CABEI approves technical cooperation to formulate project to build and equip 60 educational centers in Costa Rica
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cooperación | cooperation |
| técnica | technical |
| formular | formulate |
| centros | centers |
| educativos | educational |
| rica | rica |
| proyecto | project |
| en | in |
| costa | costa |
| para | to |
| construcción | build |
ES Con YITH Live Chat, los usuarios pueden formular sus preguntas y resolver sus dudas de inmediato, eliminando todos los tiempos muertos de la búsqueda o la solicitud de información y la compra real del producto
EN With YITH Live Chat, users can make their questions and solve their doubts immediately, erasing all those dead times of the search or the request for information and the real purchase of the product
| Spaans | Engels |
|---|---|
| usuarios | users |
| resolver | solve |
| muertos | dead |
| búsqueda | search |
| información | information |
| compra | purchase |
| real | real |
| live | live |
| pueden | can |
| o | or |
| solicitud | request |
| la | the |
| preguntas | questions |
| dudas | doubts |
| todos | all |
| producto | product |
ES Si usted es una empresa de servicios públicos, un municipio, una cooperativa, una entidad gubernamental, una universidad o una corporación, EDF Renewables puede formular un plan que cumpla con sus objetivos específicos de energía renovable.
EN If you are a utility, municipality, cooperative, government entity, university or corporation, EDF Renewables can formulate a plan that meets your specific renewable energy goals.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| municipio | municipality |
| cooperativa | cooperative |
| universidad | university |
| edf | edf |
| formular | formulate |
| si | if |
| o | or |
| plan | plan |
| objetivos | goals |
| renovable | renewable |
| entidad | entity |
| renewables | renewables |
| energía | energy |
| servicios | utility |
| gubernamental | government |
| puede | can |
| corporación | corporation |
| sus | your |
| un | a |
| que | that |
| de | specific |
ES Usar el modelo para resolver los problemas identificados y formular recomendaciones.
EN Using the model to solve the identified problems and issue recommendations.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| identificados | identified |
| recomendaciones | recommendations |
| usar | using |
| problemas | problems |
| el | the |
| modelo | model |
| resolver | solve |
| y | and |
ES El marco de competencias de la EiE se basa en las Normas Mínimas de la INEE con el fin de formular un conjunto de competencias necesarias, valiosas y reconocidas para los sectores humanitario y de la educación en situaciones de emergencia
EN The EiE Competency Framework builds on the INEE Minimum Standards to articulate a set of required, valued and recognized competencies for the humanitarian and education in the emergencies sectors
| Spaans | Engels |
|---|---|
| marco | framework |
| normas | standards |
| mínimas | minimum |
| inee | inee |
| necesarias | required |
| reconocidas | recognized |
| humanitario | humanitarian |
| un | a |
| sectores | sectors |
| educación | education |
| competencias | competencies |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| emergencia | emergencies |
ES Esta recopilación incluye fuentes de datos de utilidad para los responsables de formular políticas, profesionales e investigadores en el ámbito de la Educación en Situaciones de Emergencia (EeE)
EN This collection includes data resources that are useful for education in emergencies (EiE) policymakers, practitioners, and researchers
| Spaans | Engels |
|---|---|
| recopilación | collection |
| incluye | includes |
| fuentes | resources |
| datos | data |
| educación | education |
| investigadores | researchers |
| en | in |
| esta | this |
| de | and |
| emergencia | emergencies |
ES El Parlamento Europeo y el Consejo disponen de un plazo de tres meses para formular objeciones
EN The European Parliament and the Council have a three-month period to draft objections
| Spaans | Engels |
|---|---|
| parlamento | parliament |
| europeo | european |
| consejo | council |
| objeciones | objections |
| un | a |
| el | the |
| meses | month |
| plazo | period |
| disponen | have |
| tres | three |
ES Así pues, el Grupo de Trabajo sobre el error de refracción desempeña una importante función de promoción para mantener la cuestión del error de refracción en el radar de los encargados de formular políticas de salud y desarrollo.
EN Thus the Refractive Error Work Group has an important advocacy role to keep the issue of refractive error on the radar of health and development policy makers.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| error | error |
| importante | important |
| promoción | advocacy |
| radar | radar |
| políticas | policy |
| salud | health |
| desarrollo | development |
| grupo | group |
| función | role |
| a | to |
| de | of |
| trabajo | work |
| mantener | to keep |
| en | on |
| y | and |
ES Recopilar y difundir conocimientos e información y fomentar la investigación sobre cuestiones y servicios relacionados con los errores de refracción tanto para los encargados de formular políticas de salud como para el público;
EN To collate and disseminate knowledge and information and to encourage research about refractive error issues and services to both health policy makers and the public;
| Spaans | Engels |
|---|---|
| difundir | disseminate |
| fomentar | encourage |
| cuestiones | issues |
| errores | error |
| políticas | policy |
| salud | health |
| investigación | research |
| servicios | services |
| información | information |
| público | public |
ES Los fabricantes de productos nutracéuticos tienen que poder formular con seguridad
EN Nutraceutical manufacturers need to formulate with confidence
| Spaans | Engels |
|---|---|
| formular | formulate |
| seguridad | confidence |
| fabricantes | manufacturers |
| con | with |
| los | to |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
desea formular formular recomendaciones formular ayuda a formular puedes formular ideas responsables de formular formular decisiones herramientas para formular formular preguntas cómo debo formular donde puedes formular formular una pregunta académico para formular a formular estrategias fin de formular académico para formular formular las preguntas formular una definición formular la oferta encargados de formular formular objeciones comience a formular contribuyó a formular formular preguntas reflexivas formular una estrategia formular filtros útiles
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Katalaans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees