Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "s de capacidad" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "s de capacidad" van Spaans na Duits

Vertalings van s de capacidad

"s de capacidad" in Spaans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

capacidad als anwendungen apps arbeiten auch aufgaben bieten bietet bis das daten des die du durch e einer entwicklung funktion funktionen fähigkeit fähigkeiten ganz geschwindigkeit haben hat in informationen ist kann kapazität können können sie leistung live machen mit möglichkeit möglichkeiten müssen nutzen oder performance plattform ressourcen schnell sein server service services sie sie können sind so sowie support team teams toolkit tools und unter unternehmen unternehmens unterstützt unterstützung verwenden von was website wenn werden wie wird wurde während zeit zur zwei über

Vertaling van Spaans na Duits van s de capacidad

Spaans
Duits

ES - Necesitaba tener la capacidad de cerrar préstamos de forma electrónica, tanto en línea como en sucursales.   - No tenía capacidad para completar préstamos en línea. - La competencia en línea amenazaba la cuota de mercado de la compañía.

DE - Ermöglichung eines elektronischen Kreditabschlusses - sowohl online als auch in der Filiale.   - Online-Kreditabschluss nicht möglich. - Marktanteile des Unternehmens vom Online-Wettbewerb bedroht.

Spaans Duits
electrónica elektronischen
competencia wettbewerb
en línea online
compañía unternehmens
no nicht
de vom
tanto sowohl
a in

ES En el contexto de los servicios profesionales, la planificación de la capacidad es la forma en que las empresas pueden asegurarse de tener disponible el plan de capacidad de recursos adecuado para satisfacer la demanda futura de los clientes.

DE Mithilfe der Kapazitätsplanung können sie gewährleisten, dass der richtige Ressourcenkapazitätsplan für die künftige Nachfrage der Kunden zur Verfügung steht.

Spaans Duits
adecuado richtige
demanda nachfrage
pueden können
es steht
disponible verfügung
clientes kunden

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

DE Plesk Web Pro Edition: Dies bietet eine Verwaltungsfunktion für bis zu 30 Domänen, während Sie die Möglichkeit bieten, das Plesk WordPress Toolkit zu verwenden.

Spaans Duits
edición edition
plesk plesk
web web
capacidad möglichkeit
dominios domänen
wordpress wordpress
usar verwenden
herramientas toolkit
proporciona bietet
de pro
hasta bis
la die
esto dies

ES Las pruebas de capacidad identifican la capacidad máxima de un sitio web probando el mayor número posible de solicitudes simultáneas y, a continuación, aumenta ese número agregando más usuarios a lo largo del tiempo

DE Kapazitätstests identifizieren die maximale Kapazität einer Website, indem die höchstmögliche Anzahl gleichzeitiger Anforderungen getestet wird, und erhöhen diese Anzahl dann, indem im Laufe der Zeit weitere Benutzer hinzugefügt werden

Spaans Duits
capacidad kapazität
solicitudes anforderungen
usuarios benutzer
máxima maximale
y und
tiempo zeit
número anzahl
más erhöhen
de indem
a dann

ES Estudiaron 10 proveedores diferentes para encontrar uno que cumpliera sus requisitos: seguridad de los documentos, capacidad de creación de marcas y capacidad de integración con las aplicaciones de ventas más importantes

DE Sie untersuchten 10 verschiedene Anbieter, um einen zu finden, der ihren Anforderungen entspricht: Dokumentensicherheit, Branding-Funktionen und Integrationsfähigkeit in kritische Vertriebsanwendungen

Spaans Duits
proveedores anbieter
encontrar finden
importantes kritische
requisitos anforderungen
y und
diferentes verschiedene
aplicaciones funktionen
de einen

ES Si desea incrementar o reducir la capacidad, debe cancelar su cuenta y comprar el plan que tenga la capacidad deseada.

DE Wenn Sie die Kapazität erhöhen oder verringern möchten, müssen Sie Ihr Konto kündigen und das Abonnement mit der gewünschten Teilnehmerzahl erwerben.

Spaans Duits
desea möchten
incrementar erhöhen
reducir verringern
capacidad kapazität
plan abonnement
deseada gewünschten
o oder
y und
si wenn
cuenta konto
su ihr
que erwerben

ES Reasigne fácilmente la capacidad entre sus ADC con una licencia flexible con capacidad de acumularse.

DE Das Pooled-Capacity-Lizenzmodell ermöglicht eine flexible Kapazitätsverteilung zwischen ADCs.

Spaans Duits
flexible flexible
de zwischen
la das
una eine

ES Considere la activación del panel de alta capacidad. Zendesk recomienda este panel para situaciones de mucho tráfico (5000 visitantes o más al mismo tiempo). Consulte Utilizar el panel de alta capacidad.

DE Aktivieren Sie bei Bedarf das High-Load-Dashboard. Zendesk empfiehlt das High-Load-Dashboard bei hohem Traffic-Aufkommen (5000 Besucher oder mehr zur gleichen Zeit). Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des High-Load-Dashboards.

Spaans Duits
zendesk zendesk
recomienda empfiehlt
tráfico traffic
visitantes besucher
panel dashboard
tiempo zeit
activación aktivieren
o oder
utilizar verwenden
la des
más mehr

ES Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann

Spaans Duits
sem sem
puede kann
cómo wie

ES Una capacidad para hasta 5000 usuarios por máquina virtual y puede apilar servidores OpenTouch adicionales para una capacidad mayor de hasta 20 000 usuarios

DE Kann pro virtueller Maschine bis zu 5.000 Benutzer versorgen; mit zusätzlichen OpenTouch-Servern ist eine Kapazität von bis zu 20.000 Benutzern möglich

Spaans Duits
máquina maschine
virtual virtueller
servidores servern
capacidad kapazität
puede kann
usuarios benutzer
adicionales zusätzlichen
hasta bis

ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se

DE Windows kann seit einiger Zeit geöffnete Fenster nebeneinander anordnen und einrasten lassen, aber jetzt mit Windows 11 wird diese Fähigkeit

Spaans Duits
organizar anordnen
windows windows
capacidad fähigkeit
y und
tiempo zeit
ahora jetzt
ventanas fenster
pero aber
al lado nebeneinander
de seit
un einiger
con mit
la diese

ES Una plataforma sostenible y altamente eficiente diseñada para la nube. Latencia ultrabaja, flexible y resistente con capacidad ilimitada. Añade capacidad de producción cuando la necesites, en tus condiciones.

DE Eine nachhaltige, hocheffiziente Plattform, entwickelt für die Cloud. Ultra-niedrige Latenz, flexibel und ausfallsicher mit unbegrenzter Kapazität. Fügen Sie Produktionskapazität hinzu, wenn Sie sie brauchen, zu Ihren Bedingungen.

Spaans Duits
sostenible nachhaltige
nube cloud
latencia latenz
flexible flexibel
capacidad kapazität
ilimitada unbegrenzter
necesites brauchen
condiciones bedingungen
y und
plataforma plattform
a zu
añade hinzu
de mit
en wenn
una eine
la die

ES Una plataforma sostenible y altamente eficiente diseñada para la nube. Latencia ultrabaja, flexible y resistente con capacidad ilimitada. Añada capacidad de producción cuando la necesite, en sus condiciones.

DE Eine nachhaltige, hocheffiziente Plattform, entwickelt für die Cloud. Ultra-niedrige Latenz, flexibel und ausfallsicher mit unbegrenzter Kapazität. Fügen Sie Produktionskapazität hinzu, wenn Sie sie brauchen, zu Ihren Bedingungen.

Spaans Duits
sostenible nachhaltige
nube cloud
latencia latenz
flexible flexibel
capacidad kapazität
ilimitada unbegrenzter
necesite brauchen
condiciones bedingungen
y und
plataforma plattform
a zu
añada fügen
de mit
en wenn
una eine
la die

ES Y la capacidad de utilizar y modelar la luz está directamente relacionada con la capacidad de crear fotografías maravillosas.

DE Und die Fähigkeit, Licht einzusetzen und zu gestalten, steht in direktem Zusammenhang mit der Fähigkeit, faszinierende Fotografien zu kreieren.

Spaans Duits
capacidad fähigkeit
luz licht
fotografías fotografien
y und
crear kreieren

ES Elimina los aspectos complejos relacionados con el aprovisionamiento y la administración de capacidad de bases de datos. La base de datos se inicia, se cierra y escala automáticamente la capacidad en función de las necesidades de la aplicación.

DE Die Bereitstellung und Verwaltung von Datenbankkapazitäten erfolgt spielend leicht. Die Datenbank wird automatisch gestartet, heruntergefahren und entsprechend den Anforderungen Ihrer Anwendung skaliert.

Spaans Duits
aprovisionamiento bereitstellung
administración verwaltung
inicia gestartet
escala skaliert
automáticamente automatisch
y und
necesidades anforderungen
con entsprechend
aplicación anwendung
base de datos datenbank
en wird

ES Aurora Serverless ajusta la capacidad de manera continua para cada nodo, sin tiempos de inactividad ni interrupciones, y utiliza justo la cantidad exacta de capacidad necesaria para dar soporte a aplicaciones.

DE Der Service passt die Kapazität für jeden Knoten nahtlos und ohne Ausfallzeiten oder Unterbrechungen an und nutzt genau die richtige Menge an Kapazität zur Unterstützung der Anwendungen.

Spaans Duits
nodo knoten
inactividad ausfallzeiten
y und
soporte unterstützung
aplicaciones anwendungen
utiliza nutzt
capacidad kapazität
interrupciones unterbrechungen
cantidad menge
sin ohne

ES Capacidad de las baterías: Es la capacidad de almacenar energía útil para el funcionamiento de la moto.

DE Batteriekapazität: Dies ist die Fähigkeit, Energie für den Betrieb des Motorrads zu speichern.

Spaans Duits
almacenar speichern
funcionamiento betrieb
capacidad fähigkeit
energía energie
a zu
es ist

ES Por ej.: las baterías de las motos Energica tienen una capacidad nominal de 11,7 kWh (y tendrían una capacidad “completamente cargada” de 13.3 kWh).

DE z.B.: Die Motorräder von Energica sind mit Batterien mit einer Nennkapazität von 11,7 kWh ausgestattet (und haben somit eine „voll geladene“ Kapazität von 13,3 kWh).

ES Sus tres escenarios ofrecen un variado e interesante programa: El Auditorio principal tiene capacidad para 1369 espectadores, el segundo auditorio para 400 espectadores, y el Estudio tiene capacidad para 200 personas

DE Das Opernhaus bietet ein reichhaltiges und vielfältiges Programm auf drei Bühnen: Hauptbühne (1369 Plätze), Bühne 2 (400 Plätze) und Studio (200 Plätze)

Spaans Duits
ofrecen bietet
programa programm
estudio studio
un ein
tres drei
e und
el das

ES Para conocer la capacidad de almacenamiento de su iPhone 3GS, solo tiene que mirar en la contraportada: la capacidad se indica justo debajo del logotipo "iPhone".

DE Informationen zur Speicherkapazität Ihres iPhone 3GS finden Sie auf der Rückseite: Die Kapazität wird direkt unter dem Logo "iPhone" angezeigt.

Spaans Duits
capacidad kapazität
iphone iphone
logotipo logo
conocer informationen
de unter
la der
su ihres
en auf

ES Para conocer la capacidad de almacenamiento de su iPhone 3G, mire en la contraportada: la capacidad se indica justo debajo del logotipo "iPhone"

DE Informationen zur Speicherkapazität Ihres iPhone 3G finden Sie auf der Rückseite. Die Kapazität wird direkt unter dem Logo "iPhone" angegeben.

Spaans Duits
capacidad kapazität
iphone iphone
logotipo logo
conocer informationen
de unter
la der
su ihres
en auf

ES Para conocer la capacidad de almacenamiento de su iPhone, simplemente mire en la contraportada, la capacidad se indica justo debajo del logotipo "iPhone".

DE Um die Speicherkapazität Ihres iPhones zu ermitteln, schauen Sie einfach auf die Rückseite. Die Speicherkapazität wird direkt unter dem Logo "iPhone" angezeigt.

Spaans Duits
mire schauen
logotipo logo
conocer ermitteln
iphone iphone
simplemente einfach
para zu
de unter
su ihres
en auf

ES El estado es el segundo mayor contribuyente a la capacidad de energía renovable de la India: 12% y tiene una capacidad instalada total de energía de 30,255 MW.

DE Der Staat leistet mit 12% den zweithöchsten Beitrag zur Kapazität Indiens für erneuerbare Energien und verfügt über eine installierte Gesamtleistung von 30.255 MW.

Spaans Duits
estado staat
instalada installierte
y und
renovable erneuerbare
capacidad kapazität
energía energien
la india indiens

ES Chennai es la capital del automóvil de la India. Chennai tiene una capacidad instalada anual de 1.71 millones de unidades de automóviles. Chennai tiene una capacidad instalada para producir

DE Chennai ist die Automobilhauptstadt Indiens. Chennai verfügt über eine installierte Jahreskapazität von 1,71 Millionen Fahrzeugeinheiten. Chennai verfügt über eine installierte Produktionskapazität

Spaans Duits
instalada installierte
millones millionen
es ist
tiene verfügt
la india indiens

ES Filtro de búsqueda avanzada Pro filtro más potente y funcional para PrestaShop hasta ahora. Con la capacidad de buscar por filtro, en todas las páginas con la capacidad de usar filtros personalizados.

DE Erweiterter Suchfilter Pro ist der bislang leistungsstärkste und funktionalste Filter für PrestaShop. Mit der Möglichkeit, nach Filtern zu suchen, auf allen Seiten mit der Möglichkeit, benutzerdefinierte Filter zu verwenden.

Spaans Duits
prestashop prestashop
capacidad möglichkeit
personalizados benutzerdefinierte
hasta ahora bislang
y und
usar verwenden
hasta zu
páginas seiten
en allen
filtros filter

ES La consola Core ofrece capacidad X-Definition total en acero al carbono y capacidad básica en acero inoxidable y aluminio mediante el uso de nitrógeno como su gas plasma

DE Die Core-Konsole bietet durch Verwendung von Stickstoff als Plasmagas volle X-Definition-Leistung bei unlegiertem Stahl und Einstiegsleistung bei legiertem Stahl und Aluminium

Spaans Duits
consola konsole
core core
ofrece bietet
capacidad leistung
nitrógeno stickstoff
acero stahl
y und
aluminio aluminium

ES Amplía la capacidad de los dispositivos Android estándar para cumplir las demandas empresariales, incluyendo la seguridad y capacidad de gestión sólidas

DE Erweitert die Fähigkeit von Standard-Android-Geräten, Unternehmensanforderungen zu erfüllen, einschließlich robuster Sicherheit und Verwaltbarkeit

Spaans Duits
amplía erweitert
capacidad fähigkeit
dispositivos geräten
android android
estándar standard
incluyendo einschließlich
seguridad sicherheit
a zu
y und
de von

ES El acceso remoto que ofrece N?able™ Take Control le ayudará a trabajar con sus clientes con agilidad, capacidad y de forma asequible. Ofrezca a su equipo la capacidad para ayudar a más usuarios y atender a más dispositivos en menos tiempo.

DE Mit dem Support von N?able™ Take Control für den Fernzugriff unterstützen Sie Ihre Kunden schnell, effizient und kostengünstig. Geben Sie Ihrem Team das nötige Rüstzeug, mehr Benutzer und Geräte bei geringerem Zeitaufwand zu betreuen.

ES La batería conserva un 90% de su capacidad original después de cargarla 547 veces (ciclos completos). Capacidad nominal: 3905 mAh/15.03Wh. Tensión nominal: 3.85V.

DE Die Batterie hält nach 547 Ladezyklen 90% ihrer ursprünglichen Kapazität (volle Ladezyklen). Nennkapazität: 3905 mAh/15,03Wh. Nennspannung: 3,85V.

Spaans Duits
batería batterie
capacidad kapazität
original ursprünglichen
completos volle
mah mah

ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.

DE Analytische Fähigkeit: Die Fragen der analytischen Fähigkeiten sollen die Fähigkeit des Kandidaten beurteilen, mehrdeutige oder komplexe Informationen aus verschiedenen Perspektiven zu verstehen, um eine Schlussfolgerung zu erreichen.

Spaans Duits
preguntas fragen
candidato kandidaten
compleja komplexe
diferentes verschiedenen
conclusión schlussfolgerung
perspectivas perspektiven
información informationen
o oder
a zu
para evaluar beurteilen

ES Capacidad numérica: las preguntas de la habilidad numérica están diseñadas para probar la capacidad del candidato para realizar operaciones aritméticas básicas.

DE Numerische Fähigkeit: Die Fragen der numerischen Fähigkeit sollen die Fähigkeit des Kandidaten testen, grundlegende arithmetische Operationen auszuführen.

Spaans Duits
preguntas fragen
candidato kandidaten
básicas grundlegende
probar testen
operaciones operationen

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la capacidad de elegir lo que quiere y no quiere compartir y la capacidad de compartir su biblioteca de música existente.

DE Der Apple Music Family-Plan bietet individuelle Konten für jedes Familienmitglied, die Möglichkeit zu wählen, was Sie teilen möchten und was nicht, und die Möglichkeit, Ihre vorhandene Musikbibliothek zu teilen.

Spaans Duits
plan plan
apple apple
ofrece bietet
cuentas konten
individuales individuelle
quiere möchten
existente vorhandene
music music
family family
y und
compartir teilen
capacidad möglichkeit
elegir wählen
no nicht
cada jedes

ES Red troncal global fiable que conecta seis continentes y más de 60 países con más de 120 Tbps de capacidad de IP global, incluyendo más de 48 Tbps de capacidad de consumo global

DE Zuverlässiger globaler Backbone verbindet sechs Kontinente und über 60 Länder mit mehr als 120 Tbit/s globaler IP-Kapazität, einschließlich mehr als 48 Tbit/s globaler Peering-Kapazität

Spaans Duits
conecta verbindet
continentes kontinente
países länder
capacidad kapazität
ip ip
global globaler
s s
y und
de sechs
más mehr

ES - Necesitaba tener la capacidad de cerrar préstamos de forma electrónica, tanto en línea como en sucursales.   - No tenía capacidad para completar préstamos en línea. - La competencia en línea amenazaba la cuota de mercado de la compañía.

DE - Ermöglichung eines elektronischen Kreditabschlusses - sowohl online als auch in der Filiale.   - Online-Kreditabschluss nicht möglich. - Marktanteile des Unternehmens vom Online-Wettbewerb bedroht.

Spaans Duits
electrónica elektronischen
competencia wettbewerb
en línea online
compañía unternehmens
no nicht
de vom
tanto sowohl
a in

ES Amplía la capacidad de los dispositivos Android estándar para cumplir las demandas empresariales, incluyendo la seguridad y capacidad de gestión sólidas

DE Erweitert die Fähigkeit von Standard-Android-Geräten, Unternehmensanforderungen zu erfüllen, einschließlich robuster Sicherheit und Verwaltbarkeit

Spaans Duits
amplía erweitert
capacidad fähigkeit
dispositivos geräten
android android
estándar standard
incluyendo einschließlich
seguridad sicherheit
a zu
y und
de von

ES Por ejemplo, CodeGuru Profiler puede identificar si la aplicación consume una capacidad excesiva de la capacidad de CPU en una rutina de registro en lugar de que se ejecute en una lógica empresarial principal.

DE Beispielsweise kann CodeGuru Profiler erkennen, wann Ihre Anwendung übermäßige CPU-Kapazität in einer Protokollierungsroutine beansprucht, anstatt die Kerngeschäftslogik umzusetzen.

Spaans Duits
codeguru codeguru
profiler profiler
cpu cpu
capacidad kapazität
puede kann
en in
en lugar de anstatt
ejemplo beispielsweise
aplicación anwendung
identificar erkennen
de einer
la die

ES Elimina los aspectos complejos relacionados con el aprovisionamiento y la administración de capacidad de bases de datos. La base de datos se inicia, se cierra y escala automáticamente la capacidad en función de las necesidades de la aplicación.

DE Die Bereitstellung und Verwaltung von Datenbankkapazitäten erfolgt spielend leicht. Die Datenbank wird automatisch gestartet, heruntergefahren und entsprechend den Anforderungen Ihrer Anwendung skaliert.

Spaans Duits
aprovisionamiento bereitstellung
administración verwaltung
inicia gestartet
escala skaliert
automáticamente automatisch
y und
necesidades anforderungen
con entsprechend
aplicación anwendung
base de datos datenbank
en wird

ES Aurora Serverless ajusta la capacidad de manera continua para cada nodo, sin tiempos de inactividad ni interrupciones, y utiliza justo la cantidad exacta de capacidad necesaria para dar soporte a aplicaciones.

DE Der Service passt die Kapazität für jeden Knoten nahtlos und ohne Ausfallzeiten oder Unterbrechungen an und nutzt genau die richtige Menge an Kapazität zur Unterstützung der Anwendungen.

Spaans Duits
nodo knoten
inactividad ausfallzeiten
y und
soporte unterstützung
aplicaciones anwendungen
utiliza nutzt
capacidad kapazität
interrupciones unterbrechungen
cantidad menge
sin ohne

ES Ofrecemos una variedad de autocaravanas desde la más pequeña, que tiene capacidad para 2 personas, hasta la más grande, que tiene capacidad para 4 personas y en la que duermen 3 adultos cómodamente, ya que la cuarta cama tiene 180 cm de longitud.

DE Wir bieten eine Vielzahl von Wohnmobilen an, vom kleinsten, das Platz für 2 Personen bietet, bis hin zu den größeren, die Platz für 4 Personen bieten und in denen 3 Erwachsene bequem schlafen können, da das vierte Bett 180 cm lang ist.

Spaans Duits
cómodamente bequem
cama bett
cm cm
longitud lang
pequeña kleinsten
y und
adultos erwachsene
ofrecemos wir bieten
más grande größeren
a zu
personas personen
en in
variedad vielzahl
hasta bis

ES A pesar de sus fallas, Excel aporta esa capacidad de permitir "finalizar tareas", mientras que la BI no.Para Envision, quisimos preservar esta capacidad de "finalizar tareas"

DE Trotz aller Schwachstellen funktioniert Excel nach dem Motto ?get things done?, während das bei BI nicht der Fall ist.Mit Envision wollten wir auf jeden Fall diese Einstellung beibehalten

Spaans Duits
excel excel
bi bi
a pesar de trotz
no nicht
mientras während
a fall

ES Cargue programas más rápidamente. Incremente la capacidad de respuesta. Ejecute con fluidez aplicaciones que hacen uso intensivo de datos e incremente la capacidad para realizar multitareas de su equipo de sobremesa.

DE Programme schneller laden Gesteigerte Reaktionsfähigkeit Führen Sie problemlos datenintensive Anwendungen aus und steigern Sie die Multitaskingfähigkeiten Ihres Desktops.

Spaans Duits
cargue laden
rápidamente schneller
sobremesa desktops
e und
programas programme
aplicaciones anwendungen
incremente steigern
capacidad de respuesta reaktionsfähigkeit

ES La unidad tiene 480 000 000 000 bytes de capacidad, y cuando los 480 000 000 000 bytes se han convertido con el ordenador Windows en Gigabytes, la capacidad total es de 447 GB

DE Das Laufwerk hat eine Kapazität von 480.000.000.000 Byte, und nachdem 480.000.000.000 Byte von einem Windows-Computer in Gigabyte umgewandelt wurden, beträgt die Gesamtkapazität 447 GB

Spaans Duits
bytes byte
capacidad kapazität
convertido umgewandelt
ordenador computer
windows windows
gb gb
gigabytes gigabyte
y und
en in

ES Si desea incrementar o reducir la capacidad, debe cancelar su cuenta y comprar el plan que tenga la capacidad deseada.

DE Wenn Sie die Kapazität erhöhen oder verringern möchten, müssen Sie Ihr Konto kündigen und das Abonnement mit der gewünschten Teilnehmerzahl erwerben.

Spaans Duits
desea möchten
incrementar erhöhen
reducir verringern
capacidad kapazität
plan abonnement
deseada gewünschten
o oder
y und
si wenn
cuenta konto
su ihr
que erwerben

ES Otorgar acceso a los padres, o la capacidad para solicitarlo, a la IPI que hemos recopilado de los Niños y la capacidad de solicitar cambios o supresiones en esta IPI

DE Eltern Zugang zu den von uns von ihren Kindern gesammelten personenbezogenen Daten zu geben bzw. die Möglichkeit zu geben, diesen Zugang anzufragen, wie auch die Möglichkeit, zu fordern, dass personenbezogene Daten geändert oder gelöscht werden

Spaans Duits
padres eltern
capacidad möglichkeit
niños kindern
cambios geändert
acceso zugang
para geben
a zu
o oder
solicitar daten

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

DE Plesk Web Pro Edition: Dies bietet eine Verwaltungsfunktion für bis zu 30 Domänen, während Sie die Möglichkeit bieten, das Plesk WordPress Toolkit zu verwenden.

Spaans Duits
edición edition
plesk plesk
web web
capacidad möglichkeit
dominios domänen
wordpress wordpress
usar verwenden
herramientas toolkit
proporciona bietet
de pro
hasta bis
la die
esto dies

ES Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann

Spaans Duits
sem sem
puede kann
cómo wie

ES Abordarás rompecabezas lógicos, desarrollarás habilidades de cálculo, construirás tu capacidad para representar fenómenos del mundo real de una manera abstracta y fortalecerás tu capacidad de razonamiento.

DE Sie lösen Logik-Rätsel, bauen Ihre Computerkenntnisse aus, eignen sich die Fähigkeit an, reelle Phänomene abstrakt darzustellen und stärken Ihre Argumentationsweise.

Spaans Duits
rompecabezas rätsel
representar darzustellen
construir bauen
fortalecer stärken
y und
capacidad fähigkeit
de die
tu ihre
una sie

ES Minimice los costos y optimice la previsibilidad de precios con la fijación de precios según el uso para obtener alta capacidad de espacio de storage en cantidades cambiantes. Ajuste la capacidad y los gastos fácilmente, según sea necesario.

DE Minimieren Sie Kosten und optimieren Sie die Preisvorhersagbarkeit mit nutzungsbasierter Preisgestaltung für Speicher mit hoher Kapazität und wechselnden Mengen. Passen Sie Kapazität und Ausgaben einfach nach Bedarf an.

Spaans Duits
minimice minimieren
alta hoher
capacidad kapazität
storage speicher
cambiantes wechselnden
fácilmente einfach
necesario bedarf
y und
optimice optimieren
gastos ausgaben
costos kosten
precios preisgestaltung
ajuste passen
cantidades mengen
de mit
la die

ES Red troncal global fiable que conecta seis continentes y brinda servicios a clientes en más de 60 países con más de 120 Tbps de capacidad de IP global, incluyendo más de 48 Tbps de capacidad de consumo global

DE Zuverlässiges globales Backbone, das sechs Kontinente verbindet und Kunden in über 60 Ländern mit über 120 Tbit/s globaler IP-Kapazität bedient, einschließlich über 48 Tbit/s globaler Peering-Kapazität

Spaans Duits
fiable zuverlässiges
conecta verbindet
continentes kontinente
clientes kunden
países ländern
capacidad kapazität
ip ip
s s
servicios bedient
y und
global globaler
en in
de sechs

ES Ofrezca recursos de capacitación en línea en tiempo real para mejorar la capacidad de los gerentes de brindar coaching a sus equipos y aumentar su capacidad para crear oportunidades y ganar tratos

DE Stellen Sie Online-Schulungsressourcen in Echtzeit bereit, um die Kompetenz Ihrer Führungskräfte darin zu verbessern, ihre Teams zu coachen und deren Fähigkeit zu erhöhen, Chancen zu schaffen und Abschlüsse zu generieren

Spaans Duits
gerentes führungskräfte
oportunidades chancen
mejorar verbessern
equipos teams
y und
capacidad fähigkeit
aumentar erhöhen
a zu
tiempo real echtzeit

Wys 50 van 50 vertalings