EN EU individuals can now elect to show or delete their personal data
EN EU individuals can now elect to show or delete their personal data
PT Os indivíduos na UE podem optar por exibir ou deletar seus dados pessoais.
Engels | Portugees |
---|---|
eu | ue |
can | podem |
delete | deletar |
or | ou |
data | dados |
individuals | indivíduos |
personal | pessoais |
show | exibir |
their | os |
to | por |
EN Board member elect by the employees to represent them in the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia
PT Membro do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia
Engels | Portugees |
---|---|
member | membro |
engie | engie |
brasil | brasil |
energia | energia |
of | do |
EN President and CEO-Elect, Mastercard
PT Presidente e CEO eleito, Mastercard
Engels | Portugees |
---|---|
and | e |
mastercard | mastercard |
ceo | ceo |
president | presidente |
EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.
PT Em Gerenciar opções de autenticação (veja mais sobre isso aqui), você pode escolher quais opções de autenticação estão disponíveis para os usuários em seu plano.
Engels | Portugees |
---|---|
manage | gerenciar |
authentication | autenticação |
users | usuários |
plan | plano |
options | opções |
here | aqui |
available | disponíveis |
can | pode |
you | você |
more | mais |
EN Business customers may elect to establish their Keeper solution in either the US or European data center
PT Clientes comerciais podem optar por estabelecer sua solução do Keeper no centro de dados dos EUA ou da Europa
Engels | Portugees |
---|---|
business | comerciais |
customers | clientes |
solution | solução |
european | europa |
data | dados |
keeper | keeper |
or | ou |
center | centro |
may | podem |
establish | estabelecer |
in | de |
EN Germany is a parliamentary and federal democracy. The citizens elect the parliament – the Bundestag – every four years.
PT A Alemanha é uma democracia parlamentar e federativa. O Parlamento – Bundestag – é eleito a cada quatro anos pelos cidadãos e cidadãs.
EN Click the Domain button and elect Set unique domain from the list.
PT Clique no Domínio e selecione Definir domínio único na lista.
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domínio |
and | e |
set | definir |
click | clique |
list | lista |
unique | único |
EN Click the Domain button and elect Mailboxes from the list.
PT Clique no Domínio e selecione Caixas de correio na lista.
Engels | Portugees |
---|---|
domain | domínio |
mailboxes | caixas de correio |
click | clique |
list | lista |
and | e |
EN The estimate cannot and should not be relied on as a final monthly price and is not a guarantee of the actual amounts you will owe and be responsible for paying if you elect to purchase and activate Edge Computing Solutions
PT A estimativa não pode e não deve ser considerada como um preço mensal final e não é uma garantia dos valores reais que você deverá e será responsável por pagar se decidir comprar e ativar as Soluções de Computação de Borda
Engels | Portugees |
---|---|
estimate | estimativa |
final | final |
monthly | mensal |
guarantee | garantia |
actual | reais |
responsible | responsável |
activate | ativar |
edge | borda |
computing | computação |
solutions | soluções |
cannot | não pode |
price | preço |
is | é |
if | se |
purchase | comprar |
a | um |
you | você |
should | deve |
of | de |
and | e |
be | ser |
paying | pagar |
the | as |
will | será |
EN Americans Elect groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Americans Elect em Brasil | Meetup
Engels | Portugees |
---|---|
groups | grupos |
meetup | meetup |
in | em |
EN Find out what's happening in Americans Elect Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Americans Elect no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
Engels | Portugees |
---|---|
groups | grupos |
world | mundo |
start | comece |
meetup | meetup |
you | você |
in | em |
find out | descubra |
the | o |
and | e |
EN Usually, larger organizations will elect a group of people to establish and enforce best practices for data quality
PT Normalmente, as organizações maiores elegem um grupo de pessoas para estabelecer e aplicar as melhores práticas para a qualidade dos dados
Engels | Portugees |
---|---|
usually | normalmente |
people | pessoas |
enforce | aplicar |
practices | práticas |
data | dados |
organizations | organizações |
a | um |
group | grupo |
quality | qualidade |
larger | maiores |
best | melhores |
of | de |
establish | estabelecer |
and | e |
EN Under Manage Authentication Options (more on that here) you can elect which authentication options are available to users on your plan.
PT Em Gerenciar opções de autenticação (saiba mais aqui) você pode escolher quais opções de autenticação estão disponíveis aos usuários no seu plano.
Engels | Portugees |
---|---|
manage | gerenciar |
authentication | autenticação |
users | usuários |
plan | plano |
options | opções |
here | aqui |
available | disponíveis |
can | pode |
you | você |
more | mais |
EN Vice President–elect Kamala Harris takes the stage November 7, 2020, in Wilmington, Delaware. (© Carolyn Kaster/AP Images)
PT A vice-presidente eleita, Kamala Harris, entra em um palco em 7 de novembro de 2020, em Wilmington, Delaware (© Carolyn Kaster/AP Images)
Engels | Portugees |
---|---|
the | a |
harris | harris |
stage | palco |
november | novembro |
images | images |
in | em |
EN Police disperse and detain people supporting either Cochabamba's mayor-elect Jose Maria Leyes or his substitute Mayor Ivan Telleria.
PT O governante tinha anunciado este domingo a repetição das eleições em dezembro, mas as últimas horas acabaram por ditar mesmo o afastamento
Engels | Portugees |
---|---|
his | o |
and | a |
EN For example, if you are on a 20GB plan and elect to upgrade to the 50GB plan, upon upgrading you will receive an additional 30GB of storage in your account, for a total storage limit of 50GB.
PT Por exemplo, se você está em um plano de 20 GB e opta por atualizar para o plano de 50 GB, ao atualizar, receberá armazenamento adicional de 30 GB em sua conta, totalizando um limite de armazenamento de 50 GB.
Engels | Portugees |
---|---|
gb | gb |
receive | receber |
storage | armazenamento |
if | se |
the | o |
additional | adicional |
plan | plano |
account | conta |
a | um |
limit | limite |
upgrade | atualizar |
in | em |
you | você |
of | de |
example | exemplo |
and | e |
Wys 16 van 16 vertalings