EN Even taking into account the dramatic events in Greece in the recent past, it seems strange that Greece plays no part in the international design debate. What is the perception of design within the country itself?
Vertaal "greece" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "greece" van Engels na Italiaans
Vertaling van Engels na Italiaans van greece
Engels
Italiaans
IT Pur riconoscendo i momenti drammatici vissuti dalla Grecia nel recente passato, appare strano che, nel dibattito internazionale sul design, la Grecia non ricopra alcun ruolo. Qual è la percezione interna al paese relativamente al progetto?
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| recent | recente |
| seems | appare |
| strange | strano |
| international | internazionale |
| perception | percezione |
| country | paese |
| design | design |
| is | è |
| the | i |
| that | che |
| what | qual |
| no | alcun |
| part | al |
| account | ruolo |
EN From its lighting in Ancient Olympia, Greece, the Olympic flame connects the Beijing 2022 Olympic Games with every previous edition of the Games and its heritage back millennia to the historic Olympic Games of Ancient Greece.
IT Dalla sua accensione nell'antica Olimpia, Grecia, la fiamma Olimpica collega i Giochi Olimpici di Beijing 2022 a ogni edizione precedente delle Olimpiadi, e il suo patrimonio indietro di millenni ai Giochi Olimpici storici dell’Antica Grecia.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| flame | fiamma |
| connects | collega |
| heritage | patrimonio |
| beijing | beijing |
| to the | ai |
| games | giochi |
| olympic | olimpici |
| to | a |
| edition | edizione |
| the | i |
| every | ogni |
| previous | precedente |
| and | e |
| from | dalla |
EN Even taking into account the dramatic events in Greece in the recent past, it seems strange that Greece plays no part in the international design debate. What is the perception of design within the country itself?
IT Pur riconoscendo i momenti drammatici vissuti dalla Grecia nel recente passato, appare strano che, nel dibattito internazionale sul design, la Grecia non ricopra alcun ruolo. Qual è la percezione interna al paese relativamente al progetto?
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| recent | recente |
| seems | appare |
| strange | strano |
| international | internazionale |
| perception | percezione |
| country | paese |
| design | design |
| is | è |
| the | i |
| that | che |
| what | qual |
| no | alcun |
| part | al |
| account | ruolo |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Viaggio, turismo, Grecia, architettura tradizionale, gatto, casa, Mar Egeo, paesaggio, portale, silhouette, vista esterna, vista generale
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| traditional | tradizionale |
| cat | gatto |
| portal | portale |
| silhouette | silhouette |
| exterior | esterna |
| general | generale |
| tourism | turismo |
| architecture | architettura |
| landscape | paesaggio |
| photograph | fotografia |
| travel | viaggio |
| sea | mar |
| keywords | parole chiave |
| house | casa |
| to | per |
| describe | descrivere |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Greece | Other Scenery Greek | The giant tree photography
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Grecia | Altri Paesaggi Greci | Fotografia L'albero gigante
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| themes | temi |
| europe | europa |
| giant | gigante |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| greece | grecia |
| landscape | paesaggio |
| other | altri |
| scenery | paesaggi |
EN Award winner Kodak Grands Reportages 1969 "The song of the Altiplano" (Journey in the Cordillera Andes and the Galapagos Islands) 1977 "Patmos, the island of the seven secrets" (Dodecanese, Greece) Prix de l'Alpe 1991 for the book "Alpes du Soleil"
IT Vincitore del premio Kodak Grands Reportages 1969 "La canzone dell'Altiplano" (Viaggio nelle Ande della Cordillera e nelle Isole Galapagos) 1977 "Patmos, l'isola dei sette segreti" (Dodecaneso, Grecia) Prix de l'Alpe 1991 per il libro "Alpes du Soleil"
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| winner | vincitore |
| kodak | kodak |
| grands | grands |
| song | canzone |
| secrets | segreti |
| greece | grecia |
| de | de |
| alpes | alpes |
| du | du |
| islands | isole |
| book | libro |
| award | premio |
| journey | viaggio |
| and | e |
| the | il |
| of | dei |
| seven | sette |
EN The following countries are taking part in the competition: Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Greece, Italy and Peru.
IT Partecipano al concorso i paesi Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Grecia, Italia e Perù.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| argentina | argentina |
| chile | cile |
| colombia | colombia |
| greece | grecia |
| competition | concorso |
| peru | perù |
| countries | paesi |
| brazil | brasile |
| italy | italia |
| the | i |
| in | per |
| part | al |
| and | e |
EN The first edition with a new, entirely digital format has just ended, after engaging more than 10,000 youngsters from Brazil, Greece and Italy.
IT Si è da poco conclusa la prima edizione del nuovo format interamente digitale che ha coinvolto più di 10.000 ragazzi provenienti da Brasile, Grecia e Italia.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| entirely | interamente |
| format | format |
| ended | conclusa |
| brazil | brasile |
| greece | grecia |
| italy | italia |
| the | la |
| just | si |
| and | è |
| from | da |
| edition | edizione |
| has | ha |
| a | nuovo |
EN As an UrbanVPN user in Greece You will enjoy
IT Come utente UrbanVPN in Grecia, ti divertirai
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| user | utente |
| in | in |
| greece | grecia |
| you | ti |
| as | come |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Greece VPN
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Grecia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| fear | timore |
| blocked | bloccato |
| detected | rilevato |
| greece | grecia |
| vpn | vpn |
| freedom | libertà |
| internet | internet |
| or | o |
| of | di |
| our | nostra |
| with | con |
| in | in |
| without | senza |
| surf | naviga |
| total | totale |
| the | il |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Greece.
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Grecia.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| urban | urban |
| vpn | vpn |
| servers | server |
| connection | connessione |
| ips | ip |
| anonymously | anonimo |
| greece | grecia |
| guaranteeing you | garantendoti |
| a | un |
| easily | facilmente |
| so | modo |
| business | affari |
| from | da |
| thousands | migliaia |
| choose | scegliere |
| has | ha |
| in | in |
| the | i |
| globe | il mondo |
| and | e |
EN How our Greece VPN secures your internet freedom & privacy
IT In che modo la nostra VPN per l'Grecia protegge la tua libertà e privacy su Internet
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| freedom | libertà |
| privacy | privacy |
| secures | protegge |
| your | tua |
| how | che |
| our | nostra |
EN Although freedom of the internet is well-protected in Greece, you may need to use a VPN in order to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.
IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta in Grecia, potrebbe essere necessario utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| internet | internet |
| greece | grecia |
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| restricted | limitati |
| protected | protetta |
| content | contenuti |
| well | ben |
| need | necessario |
| the | i |
| in | in |
| a | una |
| region | regione |
| freedom | libertà |
| of | di |
| access | accedere |
| including | inclusi |
| is | sia |
EN The best Greece VPN gives you back your internet freedom
IT Il migliore Grecia La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| freedom | libertà |
| the | il |
| the best | migliore |
EN More 2021-2022 Super League Greece Pages
IT Altre pagine sul campionato di Super League Greece della stagione 2021-2022
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| pages | pagine |
| league | league |
| super | super |
| more | di |
EN Originally from Thessaloniki, Greece, they moved in 2000 to Athens and started Marsheaux in 2003 in order to express their love for the electropop of the 80s… read more
IT Le due ragazze si sono trasferite ad Atene nel 2000 e nel 2003 hanno formato il loro gruppo per poter esprimere il loro amore per l'electropop degli anni ottanta e il sound dei sintetizzatori analog… ulteriori informazioni
EN Originally from Thessaloniki, Greece, they moved in 2000 to Athens and started Marsheaux in 2003 in order to express their love for the electropop of the 80s
IT Le due ragazze si sono trasferite ad Atene nel 2000 e nel 2003 hanno formato il loro gruppo per poter esprimere il loro amore per l'electropop degli anni ottanta e il sound dei sintetizzatori analogici e delle drum machines
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| athens | atene |
| and | e |
| the | le |
| love | amore |
| their | loro |
| of | dei |
EN Places for rent in Athens, Greece: Apartments, Private rooms, Shared rooms, Studios, Cheap accommodation, Furnished apartments, Student accommodation, Long-term rentals, 1 bedroom apartments, 2 bedroom apartments, Student rooms
IT Proprietà in affitto a Atene, Grecia: Appartamenti, Stanze private, Stanze condivise, Monolocali, Alloggi economici , Appartamenti ammobiliati, Alloggi per studenti, Affitti a lungo termine, Bilocali, trilocali, Stanze per studenti
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| athens | atene |
| greece | grecia |
| shared | condivise |
| cheap | economici |
| furnished | ammobiliati |
| student | studenti |
| term | termine |
| rent | affitto |
| in | in |
| apartments | appartamenti |
| accommodation | alloggi |
| long | lungo |
| private | private |
| studios | monolocali |
| rentals | affitti |
EN Greece, Oil tankers and cargo ships on Aegean Sea
IT La Grecia, petroliere e navi cargo sul Mare Egeo
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| ships | navi |
| on | sul |
| sea | mare |
| and | e |
EN We were on the Greek people’s side when the conservative hawks wanted to kick Athens out of the Eurozone. By contributing to keeping Greece in the Eurozone, another, devastating crisis was avoided.
IT Eravamo dalla parte del popolo greco quando i falchi conservatori volevano cacciare Atene dall’Eurozona. Contribuendo a mantenere la Grecia nella zona euro, è stata evitata un'altra crisi devastante.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| keeping | mantenere |
| devastating | devastante |
| crisis | crisi |
| greece | grecia |
| athens | atene |
| greek | greco |
| was | stata |
| we were | eravamo |
| the | i |
| of | del |
| when | quando |
EN Athens International Airport - Eleftherios Venizelos, named after the former Prime Minister of Crete, is the most important airport in Greece
IT L?Aeroporto Internazionale di Atene - Eleftherios Venizelos è lo scalo che serve la capitale della Grecia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| athens | atene |
| international | internazionale |
| airport | aeroporto |
| greece | grecia |
| important | capitale |
| is | è |
| the | lo |
| of | di |
| in | della |
EN The construction of Athens International Airport - Eleftherios Venizelos was the largest infrastructure project in the modern history of Greece and also the largest international airport project using private funding
IT La costruzione dell?aeroporto internazionale "Eleftherios Venizelos" rappresenta il maggiore progetto infrastrutturale nella storia della Grecia moderna e allo stesso tempo il maggior progetto aeroportuale finanziato privatamente
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| international | internazionale |
| modern | moderna |
| history | storia |
| greece | grecia |
| construction | costruzione |
| airport | aeroporto |
| project | progetto |
| and | e |
| the | il |
EN The pentathlon was the climax of the Games in Ancient Greece. Since its appearance at the modern Games, it has undergone a great deal of evolution.
IT Il pentathlon era il fulcro dei Giochi nell'Antica Grecia e, da quando è entrato nel programma dei Giochi moderni, questa disciplina è stata protagonista di una grande evoluzione.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| modern | moderni |
| evolution | evoluzione |
| great | grande |
| games | giochi |
| the | il |
| a | una |
| has | e |
| was | stata |
EN The name philosopher is an ironic term that was invented in Ancient Greece to oppose the logic of specialisation and experts
IT Il nome filosofia è un termine ironico che nell’antica Grecia era stato inventato per opporsi alla logica della specializzazione e degli esperti
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| ironic | ironico |
| term | termine |
| invented | inventato |
| greece | grecia |
| oppose | opporsi |
| logic | logica |
| specialisation | specializzazione |
| experts | esperti |
| an | un |
| name | nome |
| the | il |
| is | è |
| was | stato |
EN A dramatic summer has just come to an end, characterised by extreme temperatures (Sicily recorded a European all-time high of 48. 8°) and fires in Italy, Greece, Turkey and many other countries, European and non-European
IT Si è appena conclusa un'estate drammatica, caratterizzata da altissime temperature (in Sicilia è stato registrato il record europeo di tutti i tempi con 48,8°) e da incendi in Italia, Grecia, Turchia e moltissimi altri paesi – europei e non
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| characterised | caratterizzata |
| temperatures | temperature |
| sicily | sicilia |
| recorded | registrato |
| fires | incendi |
| greece | grecia |
| turkey | turchia |
| other | altri |
| italy | italia |
| countries | paesi |
| in | in |
| of | di |
| european | europeo |
| just | il |
| and | e |
EN Greece has been a somewhat weak presence on the design stage
IT Storicamente, la Grecia ha avuto una presenza piuttosto debole in termini di design
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| weak | debole |
| presence | presenza |
| design | design |
| has | ha |
| the | la |
| a | una |
| on | in |
EN Greece is finally beginning to emerge from this lengthy and traumatic crisis which, let’s be clear, has not only hit the country at economic level
IT La Grecia sta quindi finalmente uscendo da questa crisi lunga e traumatica che, si noti bene, ha inciso sul paese non solo a livello economico
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| lengthy | lunga |
| crisis | crisi |
| country | paese |
| economic | economico |
| level | livello |
| clear | si |
| the | la |
| from | da |
| not | non |
| finally | finalmente |
| only | solo |
| and | e |
| has | ha |
| this | questa |
| to | a |
EN Born in Patras, Greece, in 1963, he is Director General of INTERSOS, after serving as Secretary General from 2016
IT Nato a Patrasso, Grecia, nel 1963, è il Direttore Generale di INTERSOS, dopo essere stato Segretario Generale dal 2016
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| born | nato |
| greece | grecia |
| director | direttore |
| general | generale |
| secretary | segretario |
| intersos | intersos |
| he | il |
| is | è |
| of | di |
| after | dopo |
| in | nel |
| from | dal |
EN Stand before classics like Van Gogh’s Self-Portrait, and travel the globe through galleries featuring the art of ancient Greece, Japan, Africa, and the Americas.
IT Stai in piedi davanti a classici come l'Autoritratto di Van Gogh e viaggia per il mondo attraverso gallerie che rappresentano l'arte dell'antica Grecia, del Giappone, dell'Africa e delle Americhe.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| stand | in piedi |
| classics | classici |
| travel | viaggia |
| galleries | gallerie |
| greece | grecia |
| japan | giappone |
| americas | americhe |
| globe | il mondo |
| the | il |
| and | e |
EN Athens Capital Hotel, the first MGallery location in Greece
IT Athens Capital Hotel, il primo indirizzo MGallery in Grecia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| hotel | hotel |
| location | indirizzo |
| greece | grecia |
| capital | capital |
| the | il |
| in | in |
EN Ptolemaida coal mine waste disposal – The deepest DEX installation (150 m) - Greece
IT Deposito e smaltimento rifiuti della miniera di Ptolemaida - Installazione profonda Dex (150 m)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| disposal | smaltimento |
| waste | rifiuti |
| the | della |
| installation | installazione |
| m | m |
EN This is a recently built, modern villa with double glazing and well insulated. I am a teacher of Classical Studies (Ancient Greece and Rome). Being...
IT Si tratta di una recente costruzione, villa moderna con doppi vetri e ben isolati. Sono un insegnante di studi classici (Grecia e Roma). Essere ...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| modern | moderna |
| well | ben |
| teacher | insegnante |
| studies | studi |
| greece | grecia |
| rome | roma |
| villa | villa |
| a | un |
| with | con |
| of | di |
| is | sono |
| and | e |
EN Villas and semi-detached houses for sale in the Greek Islands (Greece)
IT Ville e case in vendita nel Canton Ticino (Svizzera)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| villas | ville |
| and | e |
| sale | vendita |
| in | in |
EN The company is present in: Belgium, France, Greece, Kazakhstan, Romania, Russia, Ukraine, United Kingdom, United States, Dominician Republic, Germany, Martinique, Switzerland, Dominican Republic and in other countries with the Contract division.
IT Siamo presenti in: Belgio, Francia, Grecia, Kazakhstan, Romania, Russia, Ucraina, Regno Unito, Stati Uniti, Repubblica Domenicana, Germania, Oman, Martinica, Svizzera e in altre Nazioni con la divisione Contract.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| present | presenti |
| greece | grecia |
| romania | romania |
| ukraine | ucraina |
| republic | repubblica |
| division | divisione |
| contract | contract |
| belgium | belgio |
| france | francia |
| russia | russia |
| kingdom | regno |
| germany | germania |
| switzerland | svizzera |
| and | e |
| the | la |
| in | in |
| other | altre |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| is | siamo |
| with | con |
EN Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Country: Greece Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Paese: Grecia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| greece | grecia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Architonic ID: 20151507 Country: Greece Launched: 2013 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Architonic ID: 20151507 Paese: Grecia Anno Produzione: 2013 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| greece | grecia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| gt | gt |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Germany, Greece, Hungary, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Slovenia, Sweden and Switzerland are Members of the star family
IT La famiglia stellata comprende i paesi membri Belgio, Danimarca, Germania, Estonia, Grecia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Slovenia, Svezia, Svizzera, Cechia e Ungheria
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| hungary | ungheria |
| latvia | lettonia |
| liechtenstein | liechtenstein |
| lithuania | lituania |
| malta | malta |
| slovenia | slovenia |
| members | membri |
| belgium | belgio |
| denmark | danimarca |
| germany | germania |
| luxembourg | lussemburgo |
| sweden | svezia |
| switzerland | svizzera |
| and | e |
| netherlands | paesi bassi |
| family | famiglia |
| the | i |
EN Twenty-fourth, one step ahead of Poland, Greece, Romania and Bulgaria. For the third year in a row, Italy is fourth to last in the Digital Economy and Society Index, DESI 2019,[?]
IT Ventiquattresimi, un passo prima di Polonia, Grecia, Romania e Bulgaria. Per il terzo anno consecutivo l’Italia si colloca così, ovvero in quartultima posizione, nell'indice di digitalizzazione dell'economia e della società,[?]
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| poland | polonia |
| greece | grecia |
| romania | romania |
| bulgaria | bulgaria |
| society | società |
| a | un |
| digital | e |
| the | il |
| year | anno |
| in | in |
| of | di |
| step | passo |
| ahead | per |
EN All across Europe, from Finland to Portugal, Ireland to Greece, the information technology (IT) of government administrations is based on Microsoft programmes
IT Centri di comando in stile militare, banche dati con milioni di persone, sorveglianza di massa con droni telecomandati, programmi di ricerca e appalti nazionali da miliardi di euro
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| technology | ricerca |
| programmes | programmi |
| information | dati |
| from | da |
| of | di |
| the | in |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Greece
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Greece
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | previsioni |
| reports | rapporti |
| point | località |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Greece each day based on the local surf forecasts.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Greece ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| forecasts | previsioni |
| are | sono |
| local | locali |
| spots | punto |
| in | in |
| regions | regione |
| the | le |
| day | giorno |
| surf | surf |
| and | e |
| wave | onde |
| surfing | surfare |
| the best | migliore |
EN Greece Surf Map – Wind and Wave forecasts
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Grecia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| greece | grecia |
| and | e |
| map | mappe |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Greece where each view becomes a separate image.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Grecia dove ogni vista diventa una immagine separata.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| important | importante |
| javascript | javascript |
| swell | onde |
| maps | mappe |
| visit | visitate |
| greece | grecia |
| separate | separata |
| image | immagine |
| basic | di base |
| support | supporto |
| alternatively | in alternativa |
| a | una |
| be | essere |
| in | in |
| of | di |
| where | dove |
EN In classical Greece philosophers gave their lectures and enjoyed conversations from this special seating, afterwards passed on to the Romans and French, who introduced the chaise longue and dormeuse variants
IT Nella Grecia classica i filosofi dispensavano le loro lezioni e intrattenevano conversazioni da questa particolare seduta, poi passata attraverso il mondo romano e francese, da cui le due varianti: chaise longue e dormeuse
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| classical | classica |
| greece | grecia |
| philosophers | filosofi |
| lectures | lezioni |
| conversations | conversazioni |
| seating | seduta |
| romans | romano |
| variants | varianti |
| from | da |
| and | e |
| chaise | chaise |
| the | i |
| this | questa |
| their | loro |
| french | francese |
EN He is now a member of the Society of Technical Analysts (STA) and the CySEC public register, and is also a holder of a BSc degree in Mathematics and an MSc degree in Actuarial and Financial Mathematics from the Aegean University in Greece.
IT Ora è membro della Society of Technical Analysts (STA) e del registro pubblico della CySEC ed è anche titolare di una laurea in Matematica e di una laurea in Matematica attuariale e finanziaria presso l'Università di Aegean in Grecia.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| society | society |
| technical | technical |
| public | pubblico |
| register | registro |
| holder | titolare |
| degree | laurea |
| mathematics | matematica |
| financial | finanziaria |
| greece | grecia |
| cysec | cysec |
| of | of |
| sta | sta |
| now | ora |
| a | una |
| is | è |
| also | anche |
| member of | membro |
EN Greek fishing boat in the harbour of molyvos, lesbos- greece
IT Il greco la pesca in barca nel porto di MOLIVOS, LESBO- Grecia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| fishing | pesca |
| harbour | porto |
| greece | grecia |
| greek | greco |
| of | di |
| in | in |
| the | il |
| boat | barca |
EN The Portara (temple of Apollo) and the Chora ('capital') of Naxos island in the background. Cyclades, Greece
IT Il Portara (Tempio di Apollo) e Chora ("capitale" dell'isola di Naxos in background. Cicladi Grecia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| temple | tempio |
| apollo | apollo |
| capital | capitale |
| background | background |
| greece | grecia |
| the | il |
| in | in |
| and | e |
EN An old traditional fishing boat on the beach at Skala Eresou, Lesbos, Greece.
IT Un vecchio tradizionale barca da pesca sulla spiaggia di Skala Eresou, Lesbo, Grecia.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| old | vecchio |
| traditional | tradizionale |
| fishing | pesca |
| beach | spiaggia |
| greece | grecia |
| an | un |
EN foam and froth in the sea of mediterranean greece
IT La schiuma e la schiuma di mare del Mediterraneo grecia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| foam | schiuma |
| sea | mare |
| mediterranean | mediterraneo |
| greece | grecia |
| the | la |
| of | di |
| and | e |
EN Image of a lazer / laser beams frequencies and dancers waiving their hands in the air in a greek nightclub. Athens, Greece.
IT Immagine di un lazer / fasci laser frequenze e ballerini rinuncia a loro le mani in aria in un nightclub greco. Atene, Grecia.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| image | immagine |
| laser | laser |
| frequencies | frequenze |
| dancers | ballerini |
| hands | mani |
| air | aria |
| a | un |
| greece | grecia |
| athens | atene |
| the | le |
| in | in |
| greek | greco |
| of | di |
| and | e |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
greece greece and italy greece manufacturer groups free greece vpn greece vpn greece vpn secures protected in greece greece vpn gives airlines in greece airports in greece ancient greece greece launched greece wave mycenaean greece greece plays ireland to greece holiday in greece stages across greece gibraltar greece super league greece classical greece philosophers capital of greece breaks in greece immigration to greece greece each day mediterranean greece greece is finally
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees