Vertaal "programmes" na Frans

FR Notre Green Deal européen donnera naissance à de nouveaux programmes d’éducation ; il fera fleurir des programmes de formation ainsi que d’actualisation et de renforcement des compétences

• Green Deal européen
• programmes
• renforcement des compétences

FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc

• promouvons la production
• renouvelable
• biomasse
• énergie
• santé
• éducation
• agriculture
• eau
• etc

FR Dans le cadre de la nomenclature européenne, les titres certifiés sont gradués par niveaux (de 3 pour les formations avant bac à 8 pour les programmes doctoraux).

• européenne
• niveaux
• formations avant bac
• programmes doctoraux

FR Avec plus de 1 500 étudiants inscrits dans ces programmes chaque année, l’EM Normandie est une École leader sur l’alternance. 

• programmes chaque année

FR Spécialisez-vous rapidement et efficacement en suivant les formations courtes en présentiel ou en e-learning. Faites votre choix parmi un large catalogue de programmes professionnalisants dans les domaines suivants :

• Spécialisez-vous rapidement
• efficacement en suivant
• e-learning
• Faites votre choix
• suivants

FR Laissez-vous mener par votre curiosité virtuellement partout sur la planète. Commencez à explorer ce qui gît par-delà l’horizon ou au détour d’une rivière.

• curiosité virtuellement partout
• planète
• Commencez à explorer
• gît par-delà
• détour

FR   Réunion annuelle en ligne de l'Alliance pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire (2022) Promouvoir la place centrale des enfants et de leur protection dans l'action humanitaire à travers la redevabilité, la localisation et le...

• l'enfance dans l'action
• enfants
• protection dans l'action
• travers la redevabilité
• localisation

FR   Réunion annuelle en ligne de l'Alliance pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire (2022) Promouvoir la place centrale des enfants et de leur protection dans l'action humanitaire à travers la redevabilité, la localisation et le...

• l'enfance dans l'action
• enfants
• protection dans l'action
• travers la redevabilité
• localisation

FR Nous promouvons la production d’énergie d’origine renouvelable, telles que le solaire, l’hydraulique, l’éolien, la biomasse, dans le cadre de nos programmes énergie, mais aussi santé, éducation, agriculture, eau, etc

• promouvons la production
• renouvelable
• biomasse
• énergie
• santé
• éducation
• agriculture
• eau
• etc

FR Choisissez les meilleurs candidats pour les programmes d’éducation, les incubateurs technologiques, les formations au leadership et autres programmes.

• Choisissez les meilleurs
• programmes
• incubateurs technologiques
• formations au leadership

FR Marketing & anciens étudiants : Je dois promouvoir la recherche et les programmes universitaires auprès du public.

• Marketing
• anciens étudiants
• Je dois promouvoir
• recherche
• programmes universitaires auprès

FR Nasra fait part de son expérience et nous explique comment elle aide les médecins à trouver des informations scientifiques pertinentes via les programmes Research4Life.

• Nasra fait part
• expérience
• médecins à trouver
• informations scientifiques pertinentes
• programmes

FR Améliorez vos programmes pédagogiques et d'accompagnement aux patients grâce à un parrainage stratégique dans une sélection de tirées-à-part de chapitres (papier ou numérique).

• Améliorez vos programmes
• d'accompagnement aux patients
• sélection de tirées-à-part
• chapitres
• papier
• numérique

FR Rapport annuel du Bureau de l’Ombudsman pour les fonds et programmes des Nations Unies, 2020

• fonds
• programmes des Nations

FR Présentation de M. Manuel Fontaine, Directeur, Bureau des programmes d’urgence, UNICEF

• Présentation de M
• Manuel Fontaine
• Directeur
• Bureau des programmes
• UNICEF

FR Le parcours de l’un des programmes les plus emblématiques de l’Union européenne

• européenne

FR Cela comprend : l'idéation de cas d'IA, l'utilisation de modèles opérationnels (comme l'"AI Factory"), les programmes de gouvernance des données et la mise en place d'une infrastructure de données.

• Cela comprend
• l'utilisation de modèles
• programmes de gouvernance
• données

FR Ce programme dédié aux femmes rassemble mentors et mentorées, afin qu’elles puissent partager leur expérience, apprendre des autres, demander des conseils, et inspirer leur développement professionnel.

• rassemble mentors
• mentorées
• demander des conseils
• inspirer leur développement

FR Découvrez nos programmes d’accès anticipés

• Découvrez nos programmes
• anticipés

FR Des conseils pour l’activation des fonctionnalités et une meilleure utilisation des capacités Zendesk, au format digital et par le biais d’échanges et de programmes.

• fonctionnalités
• Zendesk
• format digital
• biais

FR , une confédération internationale d’équipes de réponse aux incidents qui coopèrent pour traiter les incidents de sécurité informatique et promouvoir les programmes de prévention des incidents

• confédération internationale
• réponse aux incidents
• coopèrent pour traiter
• incidents de sécurité
• promouvoir les programmes
• prévention des incidents

FR Zendesk participe à plusieurs programmes de partage d’informations sur les menaces. Nous surveillons les menaces publiées dans ces réseaux de renseignements et prenons des mesures en fonction du risque.

• programmes de partage
• menaces
• surveillons les menaces
• réseaux de renseignements
• prenons des mesures

FR Parler d’une seule voix permet de donner plus de force aux agences, fonds et programmes à travers le monde et nous rapproche de la concrétisation de l’engagement que le monde a pris pour 2030.

• Parler
• seule voix permet
• agences
• fonds
• programmes à travers

FR Dans cette optique, nous fournissons un soutien adaptable, fiable et régulier à des programmes de développement qui donnent corps à de nouvelles manières de voir les choses

• optique
• fournissons un soutien
• fiable
• développement qui donnent
• choses

FR Conçue par la Maison-Blanche au cours du mandat d'Obama, cette arborescence présente le budget 2016 des États-Unis et met les différents programmes du gouvernement en contexte

• cours du mandat
• États-Unis
• met les différents
• gouvernement en contexte

FR Découvrez tous les avantages de nos programmes d'assistance technique.

• programmes d'assistance

FR Non, comme d'autres programmes de dropshipping, ce n'est pas sécurisé

• n'est pas sécurisé

FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.

• gère le label

FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.

• délivrance du certificat
• fonctionnement
• gestion du label
• CTI
• coût est inclus
• activités
• internationales

FR Les écoles qui le désirent, peuvent demander le label à la CTI, suite à la réception de l’avis favorable de la CTI. Merci d’adresser votre demande par courrier électronique au secrétariat de la CTI.

• demander le label
• CTI
• Merci
• demande par courrier

FR L’objectif est de disposer d’une base de données européenne unique qui permet la transparence et la reconnaissance des formations évaluées par des agences dont les pratiques sont conformes aux ESG.

• disposer
• base de données
• unique qui permet
• transparence
• reconnaissance des formations

FR Les fabricants et les concepteurs de produits utilisent des programmes de conception graphique 3D pour concevoir des produits, des automobiles, des usines, des bâtiments et des équipements industriels.

• fabricants
• concepteurs de produits
• programmes de conception
• concevoir des produits
• automobiles
• usines
• bâtiments
• équipements

FR Nous offrons aux étudiants, aux enseignants et aux établissements d'enseignement un accès gratuit à nos programmes de conception graphique 3D, à nos applications de création et à nos ressources de formation.

• offrons aux étudiants
• enseignants
• conception graphique
• applications de création

FR Nous voulons fournir les meilleurs programmes possibles aux chasseurs, et c'est pourquoi ils utilisent Reincubate

• Reincubate

FR Formations gratuites et payantes

• Formations gratuites
• payantes

FR Envie de vous faire vraiment chouchouter et de faire plaisir à vos sens? La Suisse vous offre l’embarras du choix. Des piscines extérieures avec vue panoramique promettent un programme bien-être à nul autre pareil.

• vraiment chouchouter
• Suisse vous offre
• choix
• bien-être à nul

FR Nous restons engagés à poursuivre cet objectif grâce à des collaborations et des programmes tels que nos accords de licence volontaire conclus avec le MPP

• cet objectif grâce
• collaborations
• accords de licence

FR Elle s’appelle Vitória et m’a écrit pour me dire qu’elle avait trouvé un emploi grâce à l’un des programmes sociaux de notre Union », a-t-elle dit.

• Vitória
• écrit pour me
• Union
• a-t-elle

FR Il est Responsable des Programmes et Services pour l’Aéronautique et la Défense

• Responsable des Programmes
• Défense

FR ​Retrou​vez depuis cette page les archives des programmes EMTN ainsi que leurs suppléments.

• page les archives

FR Ces programmes d’implication sont des leviers d’utilité sociale qui prolongent l’action de l’entreprise

• programmes
• leviers
• sociale qui prolongent

FR Comment ? En offrant un programme de fidélité, en créant des promotions et, plus important encore, en continuant à proposer un produit et une expérience utilisateur à la hauteur de leurs attentes.

• Comment
• offrant un programme
• fidélité
• créant des promotions
• continuant à proposer
• produit

FR L’équipe des Nations Unies tient à réitérer que ses agences, fonds et programmes restent disponibles pour servir et soutenir le processus historique en cours au Chili.

• Nations Unies tient
• fonds
• programmes restent disponibles
• servir
• soutenir le processus

FR Au sein de ces équipes, les agences, fonds et programmes de l’ONU travaillent sur des activités conjointes pour faire en sorte que les populations, partout dans le monde, mènent une vie saine, sûre et épanouissante.

• agences
• fonds
• sûre

FR Des programmes tels que Giga, par exemple, permettent de connecter les écoles au réseau de l'internet

• exemple
• permettent de connecter
• écoles au réseau
• l'internet

FR Consultez les résultats de cette enquête pour savoir comment vous pouvez mettre en place des programmes de restauration dans votre région.

• Consultez les résultats
• enquête pour savoir
• programmes de restauration

FR "La région africaine est à un tournant stratégique avec les programmes de relèvement post-COVID-19 et les investissements que nous réalisons pour développer le commerce

• programmes de relèvement
• développer le commerce

FR Ils soutiennent les activités du ministère de la santé, en apportant par exemple un soutien logistique dans le cadre du déploiement des programmes de vaccination et en gérant les centres de quarantaine

• soutiennent les activités
• apportant par exemple
• cadre du déploiement
• programmes de vaccination
• gérant les centres
• quarantaine

FR Il est principalement destiné à orienter, dans leurs grandes lignes, les programmes et actions de l’ensemble des entités des Nations Unies, y compris en matière de collaboration avec les partenaires gouvernementaux et de la société civile.

• grandes lignes
• programmes
• entités des Nations
• compris en matière
• gouvernementaux
• société

FR Elle permettra également aux entreprises et au gouvernement d'adopter des politiques et des programmes qui garantissent l'exercice de ces droits.

• programmes qui garantissent