Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "allowing" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "allowing" van Engels na Spaans

Vertalings van allowing

"allowing" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

allowing a acceso cada capacidad cualquier de del desde el en en el es esta estas este está están hace hacer hasta le no obtener ofrece para permite permiten permitiendo permitir permitiéndole productos proporciona pueda puedan puede puedes que qué realizar sea ser si sobre son su sus también tener toda todas todo todos todos los una usar ver vida y

Vertaling van Engels na Spaans van allowing

Engels
Spaans

EN It provides a facade around the component allowing it to be run and tested within the familiar unit test paradigm, thus allowing very fast feedback and testing of the component in isolation

ES Proporciona una fachada alrededor del componente que permite ejecutarlo y probarlo siguiendo el paradigma familiar de pruebas unitarias: esto permite obtener retroalimentación muy rápidamente y además probar los componentes de forma aislada

Engels Spaans
facade fachada
familiar familiar
paradigm paradigma
fast rápidamente
provides proporciona
allowing permite
component componente
the el
a una
very muy
testing pruebas
to probar
in alrededor

EN The MASMOVIL GROUP likes to be close to you. Therefore, we are available on social networks, allowing you to send us any questions or concerns you may have and also allowing us to keep you informed about the latest company news. Follow us!

ES En el Grupo MASMOVIL nos gusta estar cerca de ti. Por eso, estamos disponibles en redes sociales, para que puedas hacernos llegar cualquier duda o consulta que tengas y estés informado sobre las últimas novedades de la compañía. ¡Síguenos!

Engels Spaans
masmovil masmovil
concerns duda
informed informado
or o
company compañía
group grupo
to a
social sociales
latest últimas
networks redes
be estar
you tengas
available disponibles
therefore de
about sobre

EN One way this could be done is by allowing the protocol to run in a ’Monitoring mode’, allowing email administrators to assess the impact it has on their systems before going for a full deployment.

ES Una forma de hacerlo es permitir que el protocolo se ejecute en un "modo de supervisión", lo que permitiría a los administradores de correo electrónico evaluar el impacto que tiene en sus sistemas antes de proceder a una implantación completa.

Engels Spaans
allowing permitir
protocol protocolo
monitoring supervisión
administrators administradores
assess evaluar
systems sistemas
deployment implantación
impact impacto
is es
it lo
the el
in en
a un
mode modo
to a
has tiene
way de

EN Large file sizes are capable, allowing users to store much more data than with other audio file containers with less compression, sometimes allowing lossless compression

ES Puede contener archivos de gran tamaño y permite a los usuarios almacenar una cantidad de datos mucho mayor que otros contenedores de audio con una compresión menor e incluso sin pérdida

Engels Spaans
allowing permite
users usuarios
containers contenedores
less menor
compression compresión
lossless pérdida
file archivos
data datos
other otros
large gran
to a
than de
sizes tamaño
much mucho
to store almacenar
audio audio
with con

EN This with the aim of allowing a greater decentralization of the mining of cryptocurrencies that apply it, but also, allowing said cryptocurrencies to offer advanced privacy and anonymity options.

ES Esto con el objetivo de permitir una mayor descentralización de la minería de las criptomonedas que lo apliquen, pero también, permitir que dichas criptomonedas puedan ofrecer avanzadas opciones de privacidad y anonimato.

Engels Spaans
aim objetivo
allowing permitir
decentralization descentralización
mining minería
cryptocurrencies criptomonedas
advanced avanzadas
said dichas
privacy privacidad
anonymity anonimato
it lo
options opciones
greater que
but pero
also también
with con
to a
this esto

EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.

ES Codifica automáticamente los vídeos para crear varios niveles de tamaño y calidad, lo que permite acelerar los vídeos y adaptarlos a cualquier dispositivo utilizado por el usuario.

Engels Spaans
automatically automáticamente
videos vídeos
size tamaño
allowing permite
device dispositivo
quality calidad
levels niveles
the el
it lo
to a
used utilizado
create crear
any cualquier
for para
by por

EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.

ES Cloudflare for Teams permite un fácil acceso Zero Trust a las aplicaciones y una seguridad definida por software. Podrás proteger tus equipos de trabajo, dispositivos y datos en remoto sin impactos en el rendimiento o la experiencia del usuario.

Engels Spaans
remote remoto
performance rendimiento
defined definida
cloudflare cloudflare
access acceso
devices dispositivos
data datos
or o
user usuario
software software
application aplicaciones
to a
experience experiencia
teams teams
zero zero
enables permite
trust trust
security seguridad
your y
without sin

EN Cloudflare Magic Transit comes integrated with our best-in-class network firewall, allowing you to configure granular allow/deny rules for IP ranges and propagate changes in seconds

ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos

Engels Spaans
integrated integrado
network red
firewall firewall
configure configurar
granular granulares
rules reglas
ip ip
changes cambios
in en
seconds segundos
to para
cloudflare cloudflare
allowing permite
comes que
our nuestro
allow permitir

EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged

ES La red de Cloudflare utiliza la arquitectura API-first, que permite a los clientes automatizar fácilmente los flujos de trabajo con control granular sobre cómo se almacena en caché y se purga el contenido

Engels Spaans
allowing permite
easily fácilmente
workflows flujos de trabajo
granular granular
control control
content contenido
cached caché
automate automatizar
is se
cloudflare cloudflare
network red
customers clientes
to a
with con
how cómo
over de

EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.

ES Cloudflare es independiente de la identidad y de la nube. Con tus proveedores de identidad y protección actuales, aplica requisitos específicos de autenticación, postura del dispositivo y ubicación por aplicación.

Engels Spaans
provider proveedores
or ubicación
is es
cloud nube
cloudflare cloudflare
identity identidad
protect protección
application aplicación
with con
your y

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

ES Combinar la eficiencia y la confianza en su práctica: con ClinicalKey, no es necesario consultar varias fuentes, lo que permite que los médicos ahorren tiempo porque encuentran rápidamente respuestas precisas

Engels Spaans
combine combinar
efficiency eficiencia
confidence confianza
practice práctica
clinicalkey clinicalkey
sources fuentes
allowing permite
physicians médicos
save ahorren
quickly rápidamente
answers respuestas
accurate precisas
and y
their su
no no
is es
need necesario
multiple varias
in en
consult consultar
time tiempo
with con
to los

EN Another benefit of a dedicated server is that your MySQL server is on the same server, allowing for faster access. With all other hosting plans your MySQL database is on a separate database server.

ES Otro beneficio de un servidor dedicado es que tu servidor MySQL está en el mismo servidor, lo que permite un acceso más rápido. Con todos los demás planes de alojamiento, tu base de datos MySQL está en un servidor de base de datos separado.

Engels Spaans
benefit beneficio
allowing permite
access acceso
plans planes
separate separado
a un
server servidor
your tu
mysql mysql
hosting alojamiento
is es
the el
another otro
of de
on en
same que
faster rápido
database base de datos
with con

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

ES Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha ganado el más alto honor oficial de negocios del Reino Unido dos veces por "un profundo conocimiento de los sistemas y productos de Apple" y por "permitir el acceso ético a iCloud".

Engels Spaans
official oficial
icloud icloud
queens queens
reincubate reincubate
ethical ético
honour honor
systems sistemas
access acceso
allowing permitir
enterprise enterprise
the el
highest más alto
business negocios
products productos
to a

EN Join us in our push to make DNSSEC more accessible by allowing DNS operators to communicate directly with registrars and registries. Keep reading

ES Únete a nosotros en nuestro esfuerzo por hacer que DNSSEC sea más accesible al permitir que los operadores de DNS se comuniquen directamente con registradores y registros. Seguir leyendo

Engels Spaans
dnssec dnssec
accessible accesible
allowing permitir
dns dns
registrars registradores
operators operadores
in en
us nosotros
to a
directly directamente
to communicate comuniquen
more más
our nuestro
by por

EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results

ES Las páginas móviles aceleradas (AMP) se crearon para mejorar la velocidad y el funcionamiento del contenido móvil, lo que permite a los usuarios acceder rápidamente a contenido de los resultados de búsqueda móvil de Google

Engels Spaans
amp amp
content contenido
allowing permite
users usuarios
built crearon
pages páginas
quickly rápidamente
search búsqueda
improve mejorar
speed velocidad
performance funcionamiento
to a
of de
access acceder
results resultados

EN By allowing Cloudflare as the single user of our private cloud, we’ve eliminated entire classes of threat vectors and made our security that much simpler to prove.

ES Con Cloudflare como único usuario de nuestra nube privada, hemos eliminado todos los tipos de vectores de amenaza y hemos hecho que sea mucho más fácil demostrar nuestra seguridad.

Engels Spaans
user usuario
classes tipos
threat amenaza
vectors vectores
prove demostrar
cloud nube
made hecho
cloudflare cloudflare
security seguridad
simpler fácil
as como
of de
much mucho

EN By allowing Cloudflare as the single user of our private cloud, we’ve eliminated entire classes of threat vectors and made our security that much simpler to prove."

ES Al permitir que Cloudflare sea el único usuario de nuestra nube privada, hemos eliminado clases enteras de vectores de amenazas y hemos hecho que sea mucho más fácil comprobar nuestra seguridad”.

Engels Spaans
allowing permitir
classes clases
threat amenazas
vectors vectores
prove comprobar
cloudflare cloudflare
cloud nube
security seguridad
user usuario
simpler fácil
made que
of de
to al

EN Sourcetree supports Git LFS, allowing teams to track large assets in one single place.

ES Sourcetree es compatible con Git LFS, lo que permite a los equipos realizar un seguimiento de los activos en un solo lugar.

Engels Spaans
sourcetree sourcetree
git git
allowing permite
teams equipos
assets activos
place lugar
lfs lfs
track seguimiento
in en
to a
single de

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.

ES Access funciona en todos los usuarios y productos en la nube de Atlassian de tu organización, lo que te permite estandarizar fácilmente las políticas desde una ubicación central. Despídete de los desafíos de la shadow IT.

Engels Spaans
access access
atlassian atlassian
cloud nube
users usuarios
organization organización
allowing permite
easily fácilmente
standardize estandarizar
policies políticas
central central
challenges desafíos
location ubicación
it lo
the la
works funciona
your tu
products productos
multiple una
from desde

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

ES Los servicios de TAM y Soporte Premier cómodamente integrados. Obtén asistencia e información, de forma que los equipos puedan reducir la complejidad de las adquisiciones con un elemento de una sola línea.

Engels Spaans
conveniently cómodamente
insights información
teams equipos
procurement adquisiciones
line línea
services servicios
reduce reducir
a un
support soporte
get obtén
with con
premier premier
tam tam
single de
item la

EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy

ES Los productos de Data Center autogestionados se pueden probar durante 30 días antes de la compra, lo que te permite ver y utilizar los productos de Atlassian antes de adquirirlos

Engels Spaans
self-managed autogestionados
data data
center center
days días
allowing permite
atlassian atlassian
use utilizar
purchase compra
for durante
can pueden
to probar
see ver
products productos
before de

EN Edge’s network sees over 5% of Internet traffic, allowing for identification and mitigation of an attack before it reaches your website

ES La red de Edge recibe más del 5% del tráfico de Internet, lo que permite la identificación y mitigación de un ataque antes de que llegue a su sitio web

Engels Spaans
traffic tráfico
allowing permite
identification identificación
mitigation mitigación
attack ataque
internet internet
an un
it lo
network red
of de
your y

EN There are several different types of coverage, allowing you to create a plan that meets your specific needs.

ES Existen varios tipos diferentes de cobertura, lo que le permite crear un plan que satisfaga sus necesidades específicas.

Engels Spaans
coverage cobertura
allowing permite
needs necesidades
types tipos
a un
plan plan
different diferentes
several varios
of de
are existen
your sus
create crear

EN Save time and improve accuracy by integrating time and attendance with your payroll and HR, allowing employees to clock in and out from our mobile app.

ES Ahorre tiempo y mejore la precisión al integrar el tiempo y la asistencia con su nómina y RR. HH., lo que permite a los empleados registrar su entrada y salida desde nuestra aplicación móvil.

Engels Spaans
save ahorre
accuracy precisión
integrating integrar
attendance asistencia
payroll nómina
allowing permite
employees empleados
mobile móvil
app aplicación
time tiempo
to a
improve mejore
with con
from desde
your y
out salida

EN We can support you by providing expert assistance and proactive updates on federal and state business laws, allowing you to navigate compliance issues with more confidence.

ES Podemos apoyarlo proporcionando asistencia experta y actualizaciones proactivas sobre las leyes comerciales federales y estatales; esto le permitirá gestionar los problemas de cumplimiento con más confianza.

Engels Spaans
providing proporcionando
expert experta
updates actualizaciones
federal federales
state estatales
laws leyes
allowing permitir
compliance cumplimiento
issues problemas
confidence confianza
we can podemos
proactive proactivas
business comerciales
with con
assistance asistencia
to sobre
more más

EN Allowing HR staff to focus more on strategic areas of the business

ES Permitir que el personal de recursos humanos se centre más en las áreas estratégicas de la empresa.

Engels Spaans
allowing permitir
strategic estratégicas
areas áreas
business empresa
of de
on en

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

Engels Spaans
server servidor
resources recursos
cloud nube
simple simple
hostwinds hostwinds
needs necesidades
plan plan
allowing you permitiéndole
is es
tier nivel
upgrading actualizando
scale escalar
on en
the la
to the al
instantly al instante
of de
with con
your su

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux no administrado VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

Engels Spaans
server servidor
resources recursos
unmanaged no administrado
linux linux
vps vps
simple simple
hostwinds hostwinds
needs necesidades
plan plan
allowing you permitiéndole
is es
tier nivel
upgrading actualizando
scale escalar
instantly al instante
of de
the al
with con
your su

EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.

ES Nuestros servidores en la nube vienen con el Hostwinds Portal de control de la nube, lo que permite el acceso completo a una amplia gama de herramientas de administración y personalización.

Engels Spaans
cloud nube
servers servidores
hostwinds hostwinds
allowing permite
array gama
customization personalización
tools herramientas
control control
portal portal
access acceso
management administración
of de
with con
to a
vast amplia

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows no administrados VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

Engels Spaans
server servidor
resources recursos
windows windows
vps vps
simple simple
hostwinds hostwinds
needs necesidades
plan plan
allowing you permitiéndole
is es
tier nivel
upgrading actualizando
scale escalar
instantly al instante
of de
the al
with con
your su

EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.

ES Incluso puedes iniciar una tienda en línea usando Weebly y Square, Permitiéndole acceder a una de las herramientas de gestión, envío y pago de inventario más confiables en el negocio.

Engels Spaans
online en línea
weebly weebly
shipping envío
square square
store tienda
inventory inventario
management gestión
payment pago
business negocio
allowing you permitiéndole
tools herramientas
in en
the el
to a
of de
you can puedes
even incluso
access acceder
an una

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

Engels Spaans
server servidor
resources recursos
linux linux
vps vps
simple simple
hostwinds hostwinds
needs necesidades
plan plan
allowing you permitiéndole
is es
tier nivel
upgrading actualizando
scale escalar
instantly al instante
of de
the al
with con
your su

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

Engels Spaans
server servidor
resources recursos
windows windows
vps vps
simple simple
hostwinds hostwinds
needs necesidades
plan plan
allowing you permitiéndole
is es
tier nivel
upgrading actualizando
scale escalar
instantly al instante
of de
the al
with con
your su

EN The servers work with multiple streaming services, including Netflix (allowing you access to the Netflix library of different countries), Disney Plus, BBC iPlayer, and even countless local and sports streams.

ES Los servidores funcionan con varios servicios de streaming, incluyendo Netflix (permitiéndote acceder a la biblioteca de Netflix de distintos países), Disney Plus, BBC iPlayer e incontables contenidos de streaming locales y de deportes.

Engels Spaans
netflix netflix
library biblioteca
countries países
disney disney
bbc bbc
countless incontables
local locales
sports deportes
streaming streaming
servers servidores
services servicios
to a
of de
iplayer iplayer
access acceder
the la
with con

EN Up to seven simultaneous connections, allowing you to protect multiple devices at the same time. This makes CyberGhost a good VPN to use for the entire family.

ES Hasta siete conexiones simultáneas, permitiéndote proteger múltiples dispositivos al mismo tiempo. Esto hace de CyberGhost una buena VPN para usarla para toda la familia.

Engels Spaans
connections conexiones
cyberghost cyberghost
vpn vpn
devices dispositivos
seven de
protect proteger
good buena
use usarla
family familia
multiple múltiples
time tiempo
the la
a una
up hasta
this esto

EN uBlock Origin is customizable as well, allowing you to whitelist trusted pages.

ES uBlock Origin también es personalizable, permitiéndote hacer una lista blanca de webs de confianza.

Engels Spaans
ublock ublock
customizable personalizable
whitelist lista blanca
origin origin
pages webs
is es
to hacer
trusted confianza
you de

EN One of the primary ways AdBlock Plus makes money is by allowing companies to pay to let their ads through

ES Una de las formas principales de obtener beneficios de AdBlock Plus es permitiendo a empresas pagar para dejar pasar sus anuncios

Engels Spaans
ways formas
adblock adblock
allowing permitiendo
companies empresas
ads anuncios
is es
to a
one principales
pay pagar
of de

EN A VPN changes your IP address, allowing you to bypass geographical restrictions and watch blocked YouTube videos.

ES Una VPN cambia tu dirección IP, permitiéndote saltarte restricciones geográficas y ver vídeos de YouTube bloqueados.

Engels Spaans
vpn vpn
changes cambia
ip ip
geographical geográficas
restrictions restricciones
videos vídeos
youtube youtube
a una
address dirección
your tu
to ver

EN ExpressVPN offers a massive network of over 3000 servers across 94 countries for you to choose from, allowing for a speedy, stable service

ES ExpressVPN ofrece una enorme red de más de 3000 servidores en 94 países donde elegir, permitiendo un servicio rápido y estable

Engels Spaans
expressvpn expressvpn
massive enorme
countries países
allowing permitiendo
speedy rápido
stable estable
offers ofrece
servers servidores
service servicio
network red
a un
choose elegir

EN Many VPN services also offer a ?Dedicated IP? service, allowing you to have your own personalized IP as opposed to a shared one

ES Muchos servicios VPN también ofrecen un servicio de «IP dedicada», permitiéndote que tengas tu propia IP personalizada en vez de una compartida

Engels Spaans
vpn vpn
ip ip
shared compartida
offer ofrecen
personalized personalizada
your tu
services servicios
also también
a un
dedicated de
service servicio
many muchos
you tengas

EN And it?s all for free! On top of that, its layout imitates that of TV channels broadcasting, allowing you to get the full TV experience with just one click, whenever you want.

ES ¡Y todo ello gratis! Además, su diseño imita las emisiones de televisión, permitiéndote tener una experiencia televisiva total con solo un clic, cuando tú quieras.

Engels Spaans
s s
layout diseño
click clic
tv televisión
experience experiencia
you want quieras
of de
with con
free gratis
just un
to además

EN At Newoldstamp we revamp business email communication by allowing marketers and business owners to insert professionally-looking interactive signatures into their emails

ES En Newoldstamp, renovamos la comunicación por correo de empresa al permitir a los expertos en marketing y a los propietarios de empresas insertar firmas interactivas con aspecto profesional en sus correos

Engels Spaans
newoldstamp newoldstamp
allowing permitir
owners propietarios
interactive interactivas
communication comunicación
signatures firmas
emails correos
email correo
to a
insert insertar
at en
business empresa
by por
their la

EN Will Smith survived a wild ninth inning, allowing an unearned run, for his 36th save in 42 chances.

ES Por los Phillies, los venezolanos Odúbel Herrera de 4-2; Freddy Galvis de 4-0. El dominicano Jean Segura de 4-1.

Engels Spaans
his de
for por

EN Sweetwater’s Nanofibrillated Cellulose starts life as the low-cost, loosely agglomerated MCC that Sunburst™ makes possible, allowing for the production of a low-cost Nanofibrillated Cellulose – But there are even more cost and energy savings

ES La celulosa nanofibrilada de Sweetwater comienza como MCC de bajo costo y poco aglomerada como producto de Sunburst ™, lo que permite la producción de una celulosa nanofibrilada de bajo costo - pero hay aún más ahorros de costos y energía

EN Our edge cloud platform is fully configurable with flexible APIs, allowing you to automate and enhance workflows, add custom logic to the network edge, and personalize user experiences.

ES Nuestra plataforma de edge cloud admite todo tipo de configuraciones mediante API flexibles, para que puedas automatizar y mejorar los flujos de trabajo, añadir lógica personalizada al borde de la red y crear experiencias de usuario únicas.

Engels Spaans
cloud cloud
flexible flexibles
apis api
workflows flujos de trabajo
add añadir
logic lógica
experiences experiencias
allowing admite
automate automatizar
platform plataforma
to a
user usuario
personalize crear
network red
edge edge
the la
fully todo
to the al
is que
with mediante
enhance mejorar
custom de

EN We've also seen several new tools and integration patterns for teams and technologies emerge, allowing more effective partitioning of both.

ES También hemos visto aparecer un gran número de nuevas herramientas y patrones de integración para equipos y tecnologías, lo que permite un particionamiento más efectivo entre ambas.

Engels Spaans
new nuevas
integration integración
allowing permite
effective efectivo
seen visto
tools herramientas
patterns patrones
teams equipos
also también
several un
more más
of de
for para
and tecnologías

EN StyleVision takes the complexity out of XSLT coding by allowing you to build reports and forms visually

ES StyleVision elimina la complejidad característica del código XSLT y permite diseñar informes y formularios de forma visual

Engels Spaans
xslt xslt
coding código
allowing permite
stylevision stylevision
reports informes
forms formularios
the la
of de
build diseñar
to visual

EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

Engels Spaans
asynchronous asíncrona
execution ejecución
allowing permite
processed procesar
windows ventanas
databasespy databasespy
sql sql
servers servidores
or o
server servidor
the el
in en
queries consultas
different distintos

EN DiffDog automatically creates a backup of each file, allowing you to re-load the original file from the server or disk at any time should you need to start over.

ES DiffDog crea automáticamente una copia de seguridad de los archivos para que pueda volver a cargar el archivo original desde el servidor o el disco si necesita volver a empezar desde el principio.

Engels Spaans
diffdog diffdog
automatically automáticamente
load cargar
or o
creates crea
backup copia de seguridad
original original
the el
file archivo
server servidor
disk disco
of de
start principio
to a
from desde

EN DiffDog supports CSV as a native format for comparison, allowing you to:

ES DiffDog admite CSV como formato nativo de comparaciones, lo que permite:

Engels Spaans
diffdog diffdog
csv csv
native nativo
format formato
you de
allowing permite
as como

Wys 50 van 50 vertalings