Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "subsidiary" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "subsidiary" van Engels na Duits

Vertalings van subsidiary

"subsidiary" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

subsidiary niederlassung tochterfirma tochtergesellschaft tochterunternehmen

Vertaling van Engels na Duits van subsidiary

Engels
Duits

EN The first OEKO-TEX® contact office in Asia is opened with the new subsidiary of the Swiss textile testing institute Testex. In the photo: Raimar Freitag (Testex CEO, left), Tak Him Chan (Director of new Asia subsidiary, right).

DE Mit der Niederlassung des Schweizer Textilprüfinstituts Testex in Hong Kong wird das erste OEKO-TEX® Kontaktbüro in Asien eröffnet. Im Bild: Raimar Freitag (Testex CEO, links), Tak Him Chan (Leiter der neuen Asien-Niederlassung, rechts).

Engels Duits
asia asien
opened eröffnet
testex testex
photo bild
ceo ceo
in the im
in in
new neuen
subsidiary niederlassung
him him
director leiter
with mit
the first erste
swiss schweizer
the wird
of der

EN 1.2. Setting the leap year cycle (subsidiary dial at 12 o’clock) and the month (subsidiary dial at 3 o’clock):

DE 1.2. Einstellen des Schaltjahrzyklus (Hilfszifferblatt bei 12 Uhr) und des Monats (Hilfszifferblatt bei 3 Uhr):

Engels Duits
setting einstellen
month monats
and und
the des
at bei

EN However, if the later has a subsidiary in the country in which you purchased the license, this subsidiary is the Licensor

DE Wenn diese jedoch in dem Land, in dem Sie die Lizenz erworben haben, eine Tochtergesellschaft hat, so ist diese Tochtergesellschaft Lizenzgeber

Engels Duits
subsidiary tochtergesellschaft
country land
purchased erworben
license lizenz
licensor lizenzgeber
in in
if wenn
is ist
however jedoch
has hat
a eine
the dem
later die
you sie
this diese

EN The first OEKO-TEX® contact office in Asia is opened with the new subsidiary of the Swiss textile testing institute Testex. In the photo: Raimar Freitag (Testex CEO, left), Tak Him Chan (Director of new Asia subsidiary, right).

DE Mit der Niederlassung des Schweizer Textilprüfinstituts Testex in Hong Kong wird das erste OEKO-TEX® Kontaktbüro in Asien eröffnet. Im Bild: Raimar Freitag (Testex CEO, links), Tak Him Chan (Leiter der neuen Asien-Niederlassung, rechts).

Engels Duits
asia asien
opened eröffnet
testex testex
photo bild
ceo ceo
in the im
in in
new neuen
subsidiary niederlassung
him him
director leiter
with mit
the first erste
swiss schweizer
the wird
of der

EN The first OEKO-TEX® contact office in Asia is opened with the new subsidiary of the Swiss textile testing institute Testex. In the photo: Raimar Freitag (Testex CEO, left), Tak Him Chan (Director of new Asia subsidiary, right).

DE Mit der Niederlassung des Schweizer Textilprüfinstituts Testex in Hong Kong wird das erste OEKO-TEX® Kontaktbüro in Asien eröffnet. Im Bild: Raimar Freitag (Testex CEO, links), Tak Him Chan (Leiter der neuen Asien-Niederlassung, rechts).

Engels Duits
asia asien
opened eröffnet
testex testex
photo bild
ceo ceo
in the im
in in
new neuen
subsidiary niederlassung
him him
director leiter
with mit
the first erste
swiss schweizer
the wird
of der

EN 10.08.2021 Creditors? meeting appoints creditors? committee of GPG subsidiary DC 80 10.8. 2021: The report date before the creditors' meeting of the German Property subsidiary Dolp... more

DE 26.04.2022 Kocks Ardelt Kranbau saniert sich in Insolvenzverfahren Presse-Information Eberswalde, 25. April 2022. Die Kocks Ardelt Kranbau GmbH nutzt ein Insolv... Mehr

Engels Duits
before in
more mehr
the die

EN 1.2. Setting the leap year cycle (subsidiary dial at 12 o’clock) and the month (subsidiary dial at 3 o’clock):

DE 1.2. Einstellen des Schaltjahrzyklus (Hilfszifferblatt bei 12 Uhr) und des Monats (Hilfszifferblatt bei 3 Uhr):

Engels Duits
setting einstellen
month monats
and und
the des
at bei

EN Your organization can enter the list of countries where they have a business presence, along with the corresponding data, as well as data about each subsidiary company in each country

DE Ihr Unternehmen kann die Liste der Länder, in denen es vertreten ist, die entsprechenden Daten dazu sowie Daten zu den Zweigniederlassungen in den einzelnen Ländern eingeben

Engels Duits
corresponding entsprechenden
can kann
in in
your ihr
data daten
list liste
they es
countries ländern
business unternehmen

EN © 2020 Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA

DE © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., ein Tochterunternehmen von Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA.

Engels Duits
corp corp
subsidiary tochterunternehmen
co co
usa usa
sharp sharp
amp amp
inc inc
a ein
of von

EN The first version of M‑Files was launched in 2005, and four years later the company was ready to open a subsidiary in the United States (in Dallas, TX).

DE Die erste Version von M-Files wurde 2005 veröffentlicht und bereits vier Jahre später war das Unternehmen bereit, eine Zweigniederlassung in den USA (in Dallas, Texas) zu eröffnen.

Engels Duits
company unternehmen
ready bereit
tx texas
years jahre
first erste
four vier
later später
version version
in in
the eröffnen
to zu

EN Unfortunately, at the end of 2019, it became clear that an Avast subsidiary had resold millions of users’ data to third parties

DE Leider wurde Ende 2019 klar, dass eine Avast-Tochter Millionen von Nutzerdaten an Dritte weiterverkauft hatte

Engels Duits
unfortunately leider
clear klar
avast avast
an an
the end ende
of von
that dass

EN This subsidiary has since been disbanded and Avast has made several promises that it would no longer collect or sell non-essential data.

DE Diese Tochtergesellschaft wurde inzwischen aufgelöst und Avast hat mehrfach versprochen, keine nicht-essentiellen Daten mehr zu sammeln oder zu verkaufen.

Engels Duits
subsidiary tochtergesellschaft
avast avast
collect sammeln
sell verkaufen
data daten
or oder
and und
no nicht
this diese
been wurde
made zu
has hat
longer mehr

EN Frankfurter Buchmesse GmbH, based in Frankfurt am Main, Germany, is the organisation behind Frankfurter Buchmesse. It is a subsidiary of the German Publishers and Booksellers Association (Börsenverein des Deutschen Buchhandels).

DE Gleichzeitig ist die Messe kulturelles Großereignis:

Engels Duits
am ist
the gleichzeitig
and die

EN The Frankfurt Book Fair GmbH (FBM), a subsidiary of the German Publishers and Booksellers Association, has been awarded the audit berufundfamilie certificate since 2008.

DE Seit 2008 hat die Frankfurter Buchmesse GmbH (FBM) als Tochter des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels das Zertifikat zum audit berufundfamilie erhalten.

Engels Duits
gmbh gmbh
audit audit
certificate zertifikat
book fair buchmesse
the deutschen
been als
has hat
of seit

EN The services offered on swisspost.ch are provided by the Swiss Post subsidiaries listed below. The relevant subsidiary will be noted in the description for each service (online services).

DE Die auf post.ch angebotenen Dienstleistungen werden von den nachstehenden Konzerngesellschaften der Schweizerischen Post erbracht. Dies wird bei der Beschreibung der jeweiligen Dienstleistung (Onlinedienste) entsprechend ausgewiesen.

Engels Duits
ch ch
swiss schweizerischen
online services onlinedienste
offered angebotenen
description beschreibung
provided von

EN © 2020 Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA

DE © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., ein Tochterunternehmen von Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA.

Engels Duits
corp corp
subsidiary tochterunternehmen
co co
usa usa
sharp sharp
amp amp
inc inc
a ein
of von

EN The operating company of YouTube is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, UNITED STATES. The YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.

DE Betreibergesellschaft von YouTube ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Engels Duits
youtube youtube
ave ave
san san
bruno bruno
subsidiary tochtergesellschaft
google google
pkwy pkwy
view view
operating company betreibergesellschaft
llc llc
inc inc
amphitheatre amphitheatre
mountain mountain
is ist
a einer

EN With extensive measures for quality assurance of agile projects, the diva-e subsidiary pro!vision supported the internal process optimization of the group.

DE Mit umfangreichen Maßnahmen zur Qualitätssicherung agiler Projekte unterstützte das diva-e Tochterunternehmen pro!vision die interne Prozessoptimierung des Konzerns.

Engels Duits
extensive umfangreichen
measures maßnahmen
agile agiler
subsidiary tochterunternehmen
vision vision
supported unterstützte
quality assurance qualitätssicherung
projects projekte
internal interne
group konzerns
with mit

EN The subsidiary of Continental AG supports customers with innovative solutions, sophisticated products and as a future-oriented partner

DE Die Tochtergesellschaft der Continental AG steht Kunden mit innovativen Lösungen, ausgereiften Produkten und als zukunftsorientierter Partner zur Seite

Engels Duits
subsidiary tochtergesellschaft
ag ag
customers kunden
innovative innovativen
solutions lösungen
partner partner
continental continental
and und
as als
with mit

EN The diva-e subsidiary pro!vision has implemented a complete relaunch of the corporate identity and the travel homepage for FRAPORT AG, thus creating the first responsive website of the group

DE Das diva-e Tochterunternehmen pro!vision hat für die FRAPORT AG einen vollständigen Relaunch des Konzernauftritts sowie der Reise-Homepage umgesetzt und damit die erste responsive Website des Konzerns geschaffen

Engels Duits
subsidiary tochterunternehmen
vision vision
implemented umgesetzt
travel reise
ag ag
responsive responsive
relaunch relaunch
creating geschaffen
group konzerns
homepage homepage
website website
and und
pro pro
has hat
thus der
the first erste

EN For Lufthansa, pro!vision - a subsidiary of diva-e - has implemented the eBase 4 intranet, which is used by more than 40,000 Lufthansa employees for their daily work

DE Für Lufthansa hat pro!vision – ein Tochterunternehmen der diva-e – das Intranet eBase 4 realisiert, das von über 40.000 Lufthansa-Mitarbeitern für die tägliche Arbeit genutzt wird

Engels Duits
lufthansa lufthansa
vision vision
subsidiary tochterunternehmen
implemented realisiert
intranet intranet
used genutzt
employees mitarbeitern
daily tägliche
work arbeit
has hat
pro pro
is die
by von

EN For the world's leading chemical company BASF, pro!vision, a subsidiary of diva-e, was able to successfully modernise the old Adobe Experience Manager (AEM) environment

DE Für das weltweit führende Chemieunternehmen BASF konnte pro!vision, ein Tochterunternehmen der diva-e, dazu beitragen, die alte AEM-Umgebung erfolgreich auf den neusten Stand zu bringen

Engels Duits
worlds weltweit
vision vision
subsidiary tochterunternehmen
successfully erfolgreich
old alte
aem aem
environment umgebung
chemical company chemieunternehmen
for für
the konnte
a führende
of der
to zu
pro pro

EN The design needed to be customisable to the corporate identity of each subsidiary airline.

DE Das Design sollte an die Corporate Identity jeder Tochterairline angepasst werden können.

Engels Duits
corporate corporate
identity identity
needed sollte
design design
to werden
the angepasst

EN Before pro!vision developed the Internet presence for the Audi brand under direct contract, the diva-e subsidiary worked as a subcontractor for various partners

DE Zunächst entwickelte pro!vision – ein Tochterunternehmen der diva-e - den Internetauftritt der Marke Audi als Subunternehmer für verschiedene Partner, danach in direkter Beauftragung

Engels Duits
vision vision
developed entwickelte
audi audi
brand marke
direct direkter
subsidiary tochterunternehmen
partners partner
as als
a ein
various verschiedene
pro pro
under für

EN For the former E-Plus Group, pro!vision - a subsidiary of diva-e - developed online portals for customer service

DE Für die ehemalige E-Plus-Gruppe hat pro!vision - ein Tochterunternehmen der diva-e – Online-Portale für den Kundenservice entwickelt

Engels Duits
former ehemalige
group gruppe
vision vision
a ein
subsidiary tochterunternehmen
developed entwickelt
online online
portals portale
service kundenservice
pro pro
of die

EN For this purpose, pro!vision - a subsidiary of diva-e - developed a so-called Market Master application for the SEAT website, with which web content can be created centrally and localised decentrally

DE Dazu hat pro!vision - ein Tochterunternehmen der diva-e – für die SEAT-Webseite eine sogenannte Market Master Applikation entwickelt, mit der Webinhalte zentral erstellt und dezentral lokalisiert werden können

Engels Duits
vision vision
subsidiary tochterunternehmen
so-called sogenannte
market market
master master
application applikation
centrally zentral
developed entwickelt
website webseite
can können
created erstellt
pro pro
a eine
and und

EN pro!vision - a subsidiary of diva-e - took over the analysis and evaluation of a suitable search technology for the external website search for ERGO (formerly ERGO Direkt)

DE pro!vision - ein Tochterunternehmen der diva-e - übernahm für ERGO (früher ERGO Direkt) die Analyse und Evaluierung einer geeigneten Suchtechnologie für die externe Webseiten-Suche

Engels Duits
vision vision
subsidiary tochterunternehmen
suitable geeigneten
external externe
website webseiten
ergo ergo
direkt direkt
took over übernahm
search suche
analysis analyse
and und
for für
evaluation evaluierung
pro pro

EN For international expansion, opening a branch or a subsidiary or moving the headquarters of your company to Germany are several possible options.

DE Für die internationale Expansion sind die Eröffnung einer Niederlassung oder einer Tochtergesellschaft oder die Verlegung des Hauptsitzes Ihres Unternehmens nach Deutschland verschiedene mögliche Optionen.

Engels Duits
expansion expansion
international internationale
or oder
subsidiary tochtergesellschaft
possible mögliche
branch niederlassung
company unternehmens
germany deutschland
options optionen
opening eröffnung
for für
are sind
the des

EN A subsidiary is legally somewhat more complicated than a branch office

DE Eine Tochtergesellschaft ist rechtlich etwas komplizierter als eine Zweigniederlassung

Engels Duits
subsidiary tochtergesellschaft
legally rechtlich
complicated komplizierter
branch zweigniederlassung
is ist
a eine
than als

EN In addition, it is only subject to taxation in the country of the subsidiary, which limits the impact of local tax laws on the parent company as well.

DE Außerdem unterliegt sie nur der Besteuerung im Land der Tochtergesellschaft, wodurch die Auswirkungen der lokalen Steuergesetze auch auf die Muttergesellschaft begrenzt werden.

Engels Duits
subject unterliegt
taxation besteuerung
subsidiary tochtergesellschaft
impact auswirkungen
local lokalen
in the im
country land
only nur

EN If a German subsidiary distributes a dividend to a foreign parent company, the capital gains tax is generally 25 percent plus solidarity surcharge.

DE Wenn eine deutsche Tochtergesellschaft eine Dividende an eine ausländische Muttergesellschaft ausschüttet, beträgt die Kapitalertragssteuer in der Regel 25 Prozent zuzüglich Solidaritätszuschlag.

Engels Duits
subsidiary tochtergesellschaft
dividend dividende
percent prozent
plus zuzüglich
is beträgt
german der
the deutsche
a eine

EN Now, with Sapin II and "Devoir de vigilance" (Duty of Care) regulations, especially in France, the group as a whole is also responsible for what happens at the subsidiary level

DE Nun ist die Gruppe als Ganzes mit den Vorschriften von Sapin II und "Devoir de vigilance" (Sorgfaltspflicht), insbesondere in Frankreich, auch für das verantwortlich, was auf der Ebene der Tochtergesellschaften geschieht

Engels Duits
ii ii
de de
regulations vorschriften
france frankreich
responsible verantwortlich
happens geschieht
level ebene
now nun
especially insbesondere
in in
group gruppe
also auch
and und
as als
is ist
with mit
for für
the den

EN Durst Austria GmbH in Lienz, East Tyrol/Austria, is a subsidiary of the Durst Group. This is where the research center for inkjet technology is located, as well as production for flatbed and packaging printing.

DE Die Durst Austria GmbH in Lienz, Osttirol/Österreich, ist eine Tochtergesellschaft der Durst Group. Hier befindet sich das Forschungszentrum für die Inkjet-Technologie, sowie die Fertigung für den Flachbett- und Verpackungsdruck.

Engels Duits
durst durst
gmbh gmbh
subsidiary tochtergesellschaft
group group
production fertigung
austria austria
technology technologie
in in
is ist
located befindet
and und
a eine
the den
of der

EN In June 2011 he set up HYBRID Software NV, HYBRID’s Belgian subsidiary.

DE Im Juni 2011 gründete er HYBRID Software NV, die Belgische Tochter von HYBRID.

Engels Duits
june juni
he er
software software
belgian belgische
in von
hybrid hybrid

EN Television remains a medium for entertainment, relaxation and immersion. As a subsidiary of Ringier AG, Admeira is responsible for the marketing of advertising for the public television channels in Switzerland and other private channels.

DE Fernsehen ist und bleibt Unterhaltungs-, Eintauch- und Entspannungsmedium. Admeira ist als Tochterunternehmen der Ringier AG zuständig für die Werbevermarktung der öffentlich-rechtlichen TV-Sendern der Schweiz sowie weiteren privaten Kanälen.

Engels Duits
subsidiary tochterunternehmen
ag ag
responsible zuständig
channels kanälen
switzerland schweiz
television fernsehen
remains bleibt
and und
private der
for für
as als
is ist
the privaten

EN StockFood has been a subsidiary of Hubert Burda Media since 2016.

DE Seit 2016 gehört das Unternehmen zu Hubert Burda Media.

Engels Duits
hubert hubert
media media
burda burda
of seit

EN That’s tricky. As a German subsidiary of Vodafone Group, we concentrate on the German market. A German entity is mandatory for you to cooperate with us.

DE Als Deutsche Ländergesellschaft von Vodafone konzentrieren wir uns auch auf den deutschen Markt. Eine Niederlassung in Deutschland ist daher Grundvoraussetzung.

Engels Duits
subsidiary niederlassung
vodafone vodafone
concentrate konzentrieren
market markt
the deutschen
is ist
as als
a eine
german deutsche
of von
we wir
us uns

EN Vodafone Germany is the largest subsidiary of the Vodafone Group, accounting for 30% of total revenues

DE Vodafone Deutschland ist das größte Tochterunternehmen der Vodafone Group mit einem Anteil von 30 % am Gesamtumsatz

Engels Duits
largest größte
subsidiary tochterunternehmen
vodafone vodafone
germany deutschland
is ist
group group

EN Feb 5, 2021 – Allianz China Life to become wholly-owned subsidiary of Allianz China Insurance Holdings

DE 05.02.2021 – Allianz China Life wird eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Allianz China Insurance Holding

EN Even if a subsidiary does not have an IT department of its own, the shared services system takes care of the tickets and the requester gets a response immediately

DE Auch wenn es keine eigene IT-Abteilung am Standort gibt, wird ein Ticket in den Shared Services bearbeitet und der Anfragesteller erhält unverzüglich Rückmeldung

Engels Duits
shared shared
tickets ticket
it es
department abteilung
services services
if wenn
even auch
a ein
not keine

EN Mitel Deutschland GmbH, a subsidiary of Mitel

DE Mitel Deutschland GmbH, ein Unternehmen der Mitel

Engels Duits
deutschland deutschland
gmbh gmbh
a ein
of der

EN He has worked with OTRS for more than nine years as a consultant and is now the General Manager for the OTRS subsidiary in Mexico.

DE Er hat mehr als neun Jahren als Berater für OTRS gearbeitet und ist heute General Manager der OTRS Tochter in Mexiko.

Engels Duits
worked gearbeitet
otrs otrs
consultant berater
general general
manager manager
mexico mexiko
he er
years jahren
in in
more mehr
nine neun
as als
and und
is ist
the der
for für
has hat

EN At the same time, MPDL forms together with the institute’s libraries the librarian system of the Max Planck Society, in which the MPDL - pursuant to the subsidiary principle - takes on only those tasks which achieve true additional value creation.

DE Die MPDL bildet zugleich gemeinsam mit den Institutsbibliotheken das Bibliothekswesen der Max-Planck-Gesellschaft, wobei sie nach dem Subsidiaritätsprinzip Aufgaben nur dann bearbeitet, wenn dadurch ein echter Mehrwert erzielt wird.

Engels Duits
max max
society gesellschaft
mpdl mpdl
at the same time zugleich
tasks aufgaben
the bildet
takes wird
only nur
pursuant nach
of der
true das
with mit

EN PostFinance Ltd is a successful financial service provider and a high yielding subsidiary of Swiss Post Ltd

DE Die PostFinance AG ist eine erfolgreiche Finanzdienstleisterin und eine ertragsstarke Tochtergesellschaft der Schweizerischen Post AG

Engels Duits
postfinance postfinance
successful erfolgreiche
subsidiary tochtergesellschaft
swiss schweizerischen
is ist
and und
a eine

EN With over 100 years? experience in the tyre industry and as a subsidiary of Continental – a leading tyre manufacturer based in Germany – General Tire delivers products that you can rely on

DE Mit über 100 Jahren Erfahrung in der Reifenindustrie und als Teil von Continental ? einem führenden Reifenhersteller in Deutschland ? liefert General Tire Produkte, auf die Sie sich verlassen können

Engels Duits
years jahren
experience erfahrung
continental continental
delivers liefert
general general
germany deutschland
in in
leading führenden
products produkte
can können
of teil
as als
with mit
the der
over über
you sie

EN YouTube is a video platform of YouTube LLC , 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, a subsidiary of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

DE YouTube ist eine Videoplattform der YouTube LLC , 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, einer Tochter der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Engels Duits
youtube youtube
san san
bruno bruno
usa usa
google google
video platform videoplattform
llc llc
avenue avenue
amphitheatre amphitheatre
parkway parkway
mountain mountain
view view
is ist
of der

EN Our American subsidiary is also responsible for PC-12 and PC-24 marketing, sales and servicing activities in North and South America

DE Überdies ist die amerikanische Tochtergesellschaft verantwortlich für das Marketing, den Verkauf und den Service des PC-12 und PC-24 in Nord- und Südamerika

Engels Duits
subsidiary tochtergesellschaft
responsible verantwortlich
servicing service
north nord
american amerikanische
marketing marketing
in in
sales verkauf
is ist
and und
for für

EN Subsidiary Krakow is situated in a convenient point communication. There are rooms in a studio: single and double rooms with bathroom, TV and tourist rooms studio type: 4 rooms plus bathroom. We offer also a comfortable apartment consisting of 3-Ch…

DE Krakow Zweig ist in einem günstigen Kommunikationspunkt. Wir haben Studios und Hotelzimmer: Einzel- und Doppelzimmer mit eigenem Bad, ausgestattet mit TV und Touristenzimmern Studio 4 Zimmern sowie ein Badezimmer. Wir bieten Ihnen auch eine…

EN It enables the use of the same SSL certificate with several different domains, for example: company.com, intranet.company.com and subsidiary.com. Multi-domain certificates are optionally available when ordering the certificate.

DE Multidomain bedeutet, dass ein SSL-Zertifikat für mehrere Domains verwendet werden kann, z.B. für firma.com, intranet.firma.com und filiale.com. Multidomain-SSL-Zertifikate können als Option zusammen mit dem Zertifikat bestellt werden.

Engels Duits
ssl ssl
example z
intranet intranet
enables können
certificate zertifikat
company firma
certificates zertifikate
and und
domains domains
with zusammen
the dem
several mehrere
for bedeutet
are werden

EN We need to extend the primary key by an extra identifier—e.g., a subsidiary ID

DE Daher erweitern wir den Primärschlüssel um eine weitere Spalte: die Zweigstellen-Nummer

Engels Duits
extend erweitern
to um
we wir
by weitere
the den
a eine

Wys 50 van 50 vertalings