EN Like many other organisations, the EDPS had to adapt its working methods as an employer, but also its work since the COVID-19 health crisis strengthened the call for the protection of individuals' privacy.
Vertaal "strengthened" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "strengthened" van Engels na Duits
Vertalings van strengthened
"strengthened" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
| strengthened | gestärkt verstärkt |
Vertaling van Engels na Duits van strengthened
Engels
Duits
DE Wie viele andere Organisationen musste auch der EDSB seine Methoden als Arbeitgeber anpassen, aber auch seine Arbeit selbst, da die COVID-19-Gesundheitskrise den Ruf nach dem Schutz der Privatsphäre des Einzelnen verstärkte.
| Engels | Duits |
|---|---|
| methods | methoden |
| employer | arbeitgeber |
| call | ruf |
| had to | musste |
| organisations | organisationen |
| protection | schutz |
| many | viele |
| work | arbeit |
| privacy | privatsphäre |
| as | als |
| other | andere |
| adapt | die |
| but | aber |
EN How Pantheon strengthened security and user trust.
DE Wie Pantheon für mehr Sicherheit sorgte und das Nutzervertrauen stärkte.
| Engels | Duits |
|---|---|
| security | sicherheit |
| how | wie |
| and | und |
EN Strengthened enterprise security and compliance posture
DE Stärkung der Unternehmenssicherheit und des Konformitätsstatus
| Engels | Duits |
|---|---|
| and | und |
EN We have further strengthened the clarity of our meeting room UI by introducing clearer lines and more white space to let meeting participants focus even better on the meeting itself rather than of fancy colors and buttons.
DE Wir haben das Design des Sitzungsraum-UIs weiter verbessert, indem wir klarere Linien und mehr Weissraum eingeführt haben, damit sich die Meeting-Teilnehmer noch besser auf das eigentliche Meeting konzentrieren können.
| Engels | Duits |
|---|---|
| meeting | meeting |
| participants | teilnehmer |
| focus | konzentrieren |
| lines | linien |
| better | besser |
| we | wir |
| by | indem |
| and | und |
| more | mehr |
| to | damit |
| have | haben |
EN The STAUFF brand is to be further strengthened in its position as a global benchmark for quality, technology, innovation, and performance in the field of fluid technology components, systems and services.
DE Die Marke STAUFF soll weiter gestärkt werden und die Positionierung als globaler Qualitäts-, Technologie-, Innovations- und Leistungsmaßstab im Bereich der fluidtechnischen Komponenten, Systeme und Dienstleistungen konsequent ausgebaut werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| strengthened | gestärkt |
| position | positionierung |
| global | globaler |
| quality | qualitäts |
| components | komponenten |
| in the | im |
| technology | technologie |
| systems | systeme |
| brand | marke |
| and | und |
| as | als |
EN Working in an agile way, under such a tight deadline, has strengthened Dept’s relationship with Sony and has led to a long-term partnership.
DE Die agile Arbeitsweise in einem so engen Zeitrahmen hat die Beziehung von Dept und Sony gestärkt und zu einer langfristigen Partnerschaft geführt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| agile | agile |
| tight | engen |
| strengthened | gestärkt |
| sony | sony |
| led | geführt |
| long-term | langfristigen |
| relationship | beziehung |
| partnership | partnerschaft |
| in | in |
| to | zu |
| way | von |
| and | und |
| under | die |
| a | einer |
| has | hat |
EN These restrictive regulations strengthened the state’s hold over online activity, allowing more website blocking and control over social media.
DE Diese restriktiven Vorschriften stärkten den Einfluss des Staates auf Online-Aktivitäten und ermöglichten eine stärkere Sperrung der Website und Kontrolle über soziale Medien.
| Engels | Duits |
|---|---|
| restrictive | restriktiven |
| regulations | vorschriften |
| activity | aktivitäten |
| blocking | sperrung |
| control | kontrolle |
| online | online |
| website | website |
| over | über |
| allowing | und |
| media | medien |
| social media | soziale |
| the | den |
EN Democratic control of state disclosure processes and surveillance measures in Germany must therefore be strengthened
DE Zuvor hatten wir mit einem Rechtsgutachten die Zulässigkeit eines solchen Berichtes klären lassen
| Engels | Duits |
|---|---|
| be | lassen |
| therefore | die |
EN Balance, strength, relaxation, elasticity. Yoga is an effective comprehensive care therapy. Body, mind and spirit are strengthened and serene by practicing asanas, breathing and meditation.
DE Gleichgewicht, Kraft, Relax, Flexibilität Yoga ist eine effizientes Ganzkörpertraining. Hierbei werden Körper und Geist gestärkt, während man sich in die verschiedenen Asanas begibt und Atmung und Meditation trainiert.
| Engels | Duits |
|---|---|
| balance | gleichgewicht |
| strength | kraft |
| elasticity | flexibilität |
| body | körper |
| strengthened | gestärkt |
| breathing | atmung |
| effective | effizientes |
| yoga | yoga |
| meditation | meditation |
| spirit | geist |
| and | und |
| are | werden |
| is | ist |
| an | eine |
EN We’ve strengthened our internal processes to ensure control over the processing of your personal information, including the ability to override cookie tracking and secure browsing in Spendesk
DE Unsere internen Prozesse gewähren eine angemessene Kontrolle über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, einschließlich der Möglichkeit, das Cookie-Tracking aufzuheben und Spendesk im Privatmodus aufzurufen
| Engels | Duits |
|---|---|
| control | kontrolle |
| including | einschließlich |
| ability | möglichkeit |
| tracking | tracking |
| spendesk | spendesk |
| processes | prozesse |
| processing | verarbeitung |
| our | unsere |
| and | und |
| to | internen |
| the | daten |
| of | der |
EN Every aspect of city policing can be strengthened by an integrated, intelligent surveillance network.
DE Jeder Aspekt der Stadtpolizei kann durch ein integriertes, intelligentes Überwachungsnetz gestärkt werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| aspect | aspekt |
| strengthened | gestärkt |
| integrated | integriertes |
| intelligent | intelligentes |
| can | kann |
| every | jeder |
| of | der |
| by | durch |
EN Built on partnership, strengthened by commitment
DE Gebaut auf Partnerschaft, verstärkt durch Engagement
| Engels | Duits |
|---|---|
| built | gebaut |
| partnership | partnerschaft |
| strengthened | verstärkt |
| commitment | engagement |
| on | auf |
| by | durch |
EN Every aspect of city policing can be strengthened by an integrated, intelligent surveillance network
DE Jeder Aspekt der Polizeiarbeit in der Stadt kann durch ein integriertes, intelligentes Überwachungsnetz gestärkt werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| aspect | aspekt |
| city | stadt |
| strengthened | gestärkt |
| integrated | integriertes |
| intelligent | intelligentes |
| can | kann |
| every | jeder |
| of | der |
| by | durch |
EN In addition, the network among each other is strengthened by the fact that our scholarship holders also exchange information about their own careers, professional experiences or support each other for social commitment.
DE Zudem verstärkt sich das Netzwerk untereinander indem sich unsere Stipendiatinnen auch zur eigenen Karriere und Berufsalltag austauschen oder gesellschaftliches Engagement unterstützen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| strengthened | verstärkt |
| exchange | austauschen |
| careers | karriere |
| support | unterstützen |
| commitment | engagement |
| or | oder |
| network | netzwerk |
| by | indem |
| our | unsere |
| also | auch |
| own | eigenen |
| the | zur |
EN In this field of innovation, researchers at Bosch Research are focusing on the question of how a circular economy can be strengthened
DE In diesem Innovationsfeld konzentrieren sich die Forscher bei Bosch Research auf die Frage, wie sich eine Kreislaufwirtschaft stärken lässt
| Engels | Duits |
|---|---|
| researchers | forscher |
| bosch | bosch |
| research | research |
| focusing | konzentrieren |
| field of innovation | innovationsfeld |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| can | stärken |
| in | in |
| question | frage |
| this | diesem |
| a | eine |
EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.
DE Mit einer eigenen lokalen Währung, dem „Beki“, wird im Kanton Redange die regionale Wirtschaft und Kaufkraft gestärkt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| canton | kanton |
| economy | wirtschaft |
| strengthened | gestärkt |
| currency | währung |
| local | lokalen |
| a | einer |
| of | die |
| and | und |
EN Hapag-Lloyd emerged strengthened out of the crisis: record year in 2010 in terms of profitability
DE Hapag-Lloyd kommt gestärkt aus der Krise: Rekordergebnis für 2010
| Engels | Duits |
|---|---|
| strengthened | gestärkt |
| crisis | krise |
EN This also means that the system in which resilience is developed is supported or even stabilized and strengthened
DE Dies bedeutet auch, dass das System, in dem Resilienz entwickelt wird, gestützt oder sogar stabilisiert und gestärkt wird
| Engels | Duits |
|---|---|
| resilience | resilienz |
| developed | entwickelt |
| strengthened | gestärkt |
| supported | gestützt |
| system | system |
| or | oder |
| and | und |
| in | in |
| also | auch |
| means | bedeutet |
| that | dass |
| this | dies |
| the | wird |
EN When team members come together regularly the result is fresh and positive, and the team is strengthened and motivated.Group activities outside of business hours reinforce team spirit and the sense of belonging
DE Und der regelmäßige Austausch mit Kollegen sorgt für frischen Auftrieb, gibt neue Kraft und Motivation.Gemeinsame Unternehmungen außerhalb der Arbeitszeiten stärken den Teamgeist und das Zusammengehörigkeitsgefühl zusätzlich
| Engels | Duits |
|---|---|
| reinforce | stärken |
| team members | kollegen |
| team spirit | teamgeist |
| fresh | frischen |
| and | und |
| is | gibt |
| the | den |
| of | der |
| together | mit |
EN As a result, both your online and your offline businesses are strengthened.
DE Auf diese Weise werden sowohl Deine online als auch Deine offline Geschäfte verstärkt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| businesses | geschäfte |
| strengthened | verstärkt |
| as | als |
| offline | offline |
| are | werden |
| online | online |
| your | auf |
| a | sowohl |
EN Sustainability is a global project – it is strengthened by a diversity of voices and perspectives across race, culture, education, belief, physical ability and neurotype.
DE Nachhaltigkeit ist ein globales Projekt – es profitiert von unterschiedlichen Perspektiven über sämtliche Kulturen, Bildungshintergründe, Glaubensrichtungen und sonstigen Unterscheidungsmerkmale hinweg.
EN Tedious processes can be streamlined, communications can be strengthened and the 'approachable' factor of your remote team will significantly increase via the integration of such tools in the work culture
DE Aufwändige Prozesse können so verschlankt werden, die Kommunikation verbessert und Ihr Remote Team wird mit der Integration solcher Werkzeuge in den Arbeitsalltag deutlich zugänglicher und erreichbarer
| Engels | Duits |
|---|---|
| communications | kommunikation |
| remote | remote |
| integration | integration |
| processes | prozesse |
| team | team |
| in | in |
| can | können |
| your | ihr |
| tools | werkzeuge |
| and | und |
| be | werden |
EN The AiSight location in Berlin will be further strengthened to become a center of excellence for machine diagnostics and artificial intelligence and will remain under the management of the present founding team
DE Der AiSight-Standort in Berlin wird als Kompetenzzentrum für Maschinendiagnostik und künstliche Intelligenz weiter gestärkt und bleibt unter der Leitung des bisherigen Gründerteams
| Engels | Duits |
|---|---|
| location | standort |
| berlin | berlin |
| strengthened | gestärkt |
| intelligence | intelligenz |
| management | leitung |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| artificial intelligence | künstliche |
| the | wird |
| to | weiter |
| of | der |
| under | unter |
EN Jan Müller, CTO and president of the Board of MaxWell Biosystems, says: “I’m extremely honored to announce our strengthened partnership with Sensirion
DE Jan Müller, CTO und Präsident des Verwaltungsrates von MaxWell Biosystems, sagt: "Ich fühle mich sehr geehrt, die verstärkte Partnerschaft mit Sensirion bekannt zu geben
| Engels | Duits |
|---|---|
| jan | jan |
| cto | cto |
| president | präsident |
| says | sagt |
| honored | geehrt |
| partnership | partnerschaft |
| sensirion | sensirion |
| with | mit |
| to | zu |
| the | mich |
EN Customer protection is also being strengthened. The goal with Strong Customer Authentication (SCA) – also known as two-factor authentication – is to make misuse of data significantly more difficult.
DE Auch der Kundenschutz wird verstärkt. Mit der „Strong Customer Authentication“ (SCA), also eine starke Kundenauthentifizierung – auch Zwei-Faktor-Authentifizierung – genannt, soll der Missbrauch von Daten erheblich erschwert werden.
EN How Aggreko strengthened their global message
DE Wie Aggreko seine globale Botschaft gestärkt hat
| Engels | Duits |
|---|---|
| strengthened | gestärkt |
| global | globale |
| message | botschaft |
| how | wie |
| their | seine |
EN A strengthened sales force without proof of its own performance capacity will come to nothing.
DE Ein gestärkter Vertrieb ohne den Nachweis der eigenen Leistungskraft läuft ins Leere.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sales | vertrieb |
| proof | nachweis |
| without | ohne |
| a | ein |
| of | der |
| own | eigenen |
EN Out of Many, One: Portraits of America’s Immigrants reminds us of the countless ways in which America has been strengthened by those who have come here in search of a better life.
DE Von vielen erinnert man uns an die unzähligen Möglichkeiten, wie Amerika durch diejenigen gestärkt wurde, die auf der Suche nach einem besseren Leben hierher gekommen sind.
| Engels | Duits |
|---|---|
| reminds | erinnert |
| strengthened | gestärkt |
| better | besseren |
| search | suche |
| life | leben |
| countless | unzähligen |
| america | amerika |
| here | hierher |
| ways | möglichkeiten |
| us | uns |
| out | an |
EN BORIS (Buy online, return in store) not only spares you from skyrocketing return delivery costs, but also turns a loss into new wins and strengthened customer bonds.
DE BORIS (Online kaufen, im Geschäft abholen) erspart Ihnen nicht nur explodierende Retourenkosten, sondern verwandelt auch einen Verlust in neue Gewinne und stärkere Kundenbindung.
| Engels | Duits |
|---|---|
| online | online |
| loss | verlust |
| new | neue |
| wins | gewinne |
| buy | kaufen |
| in | in |
| store | geschäft |
| and | und |
| also | auch |
| not | nicht |
| you | sondern |
| only | nur |
| a | einen |
EN “The ateliers really outshined themselves in working on this exceptional project and the synergies among the different crafts were further strengthened by the process”.
DE The Garden of Kalahari Collection zeugt ebenso von der Virtuosität der Künstler, die an der Entstehung dieser Kollektion beteiligt waren, wie vom schöpferischen Genie, das für die Konzeption unter der Leitung von Caroline Scheufele unerlässlich war.
| Engels | Duits |
|---|---|
| project | konzeption |
| and | an |
| by | of |
EN With this acquisition, the Saint-Gobain Group strengthened its position as market leader and complemented its portfolio of materials and technologies
DE Mit dieser Übernahme stärkt die Saint-Gobain-Gruppe ihre Position als Marktführer und ergänzt ihr Portfolio an Materialien und Technologien
| Engels | Duits |
|---|---|
| position | position |
| complemented | ergänzt |
| portfolio | portfolio |
| materials | materialien |
| technologies | technologien |
| market leader | marktführer |
| group | gruppe |
| as | als |
| and | und |
| with | mit |
EN Avoid swollen, heavy legs and feel fit and strengthened throughout the day
DE Beugen Sie geschwollenen, schweren Beinen vor und fühlen Sie sich den ganzen Tag über fit und gestärkt
| Engels | Duits |
|---|---|
| heavy | schweren |
| legs | beinen |
| feel | fühlen |
| fit | fit |
| strengthened | gestärkt |
| and | und |
| throughout | ganzen |
| the | den |
| day | tag |
EN Prevent swollen, heavy legs, as well as premature shape loss and feel fit and strengthened throughout the day
DE Beugen Sie geschwollenen, schweren Beinen, sowie frühzeitigen Formverlusten vor und fühlen Sie sich den ganzen Tag über fit und gestärkt
| Engels | Duits |
|---|---|
| heavy | schweren |
| legs | beinen |
| feel | fühlen |
| fit | fit |
| strengthened | gestärkt |
| and | und |
| throughout | ganzen |
| the | den |
| day | tag |
EN Existing cooperations in education and conservation research will be further expanded and international networking will be strengthened
DE Bestehende Kooperationen in der Bildungs- und Konservierungsforschung werden weiter ausgebaut und die internationale Vernetzung verstärkt
| Engels | Duits |
|---|---|
| cooperations | kooperationen |
| expanded | ausgebaut |
| international | internationale |
| networking | vernetzung |
| strengthened | verstärkt |
| in | in |
| further | weiter |
| and | und |
| existing | bestehende |
EN The Corona pandemic has strengthened […]
DE Die Corona-Pandemie hat diesen Trend nochmal um einiges verstärkt. Welches […]
EN Open data (access to government data) is to be strengthened, especially for start-ups.
DE Der Open-Data (Zugang zu staatlichen Daten) soll gestärkt werden, insb. für Start-Ups.
| Engels | Duits |
|---|---|
| open | open |
| access | zugang |
| strengthened | gestärkt |
| government | staatlichen |
| to | zu |
| for | für |
| is | der |
| be | werden |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
DE Bestärkt durch seine anfängliche Erfahrung in der Automobilbranche beschloss 2BG, nach neuen Möglichkeiten Ausschau zu halten, um seine Geschäftsaktivitäten zu fördern. Mithilfe dieser Erfahrung und u...
| Engels | Duits |
|---|---|
| initial | anfängliche |
| experience | erfahrung |
| automotive | automobilbranche |
| new | neuen |
| opportunities | möglichkeiten |
| business activities | geschäftsaktivitäten |
| develop | fördern |
| in | in |
| and | u |
| taking | und |
| to | zu |
| by | durch |
| the | der |
EN The Vodafone UPLIFT PACESETTER program has strengthened us, particularly in the IT infrastructure: Anyone who has to deal with the exchange of large volumes of data between the mobile network and the cloud knows what they have in Vodafone
DE Das PACESETTER-Programm von Vodafone UPLIFT hat uns insbesondere in der IT-Infrastruktur gestärkt: Wer mit dem Austausch von großen Datenmengen zwischen Mobilem Netz und Cloud zu tun hat weiß, was er an Vodafone hat
| Engels | Duits |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| program | programm |
| strengthened | gestärkt |
| particularly | insbesondere |
| exchange | austausch |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastruktur |
| in | in |
| to | zu |
| large | großen |
| between | zwischen |
| network | netz |
| who | wer |
| with | mit |
| us | uns |
| and | und |
| has | hat |
| the | weiß |
EN Beside the extensive Theme Admin now also strengthened is set to offer the Theme Backend and Frontend to the user in its national language.
DE Neben dem umfangreichen Theme-Admin wird nun auch verstärkt darauf gesetzt dem Nutzer das Theme Backend und Frontend in seiner Landessprache anzubieten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| extensive | umfangreichen |
| theme | theme |
| admin | admin |
| strengthened | verstärkt |
| backend | backend |
| now | nun |
| to | anzubieten |
| in | in |
| also | auch |
| set to | gesetzt |
| and | darauf |
| user | nutzer |
| the | wird |
EN We have strengthened hygiene standards and expanded cleaning chains, as well as setting rules for meetings and social interaction
DE Wir haben Hygienestandards verstärkt und Reinigungsketten ausgeweitet, sowie Regeln für Meetings und sozialen Umgang gesetzt
| Engels | Duits |
|---|---|
| strengthened | verstärkt |
| expanded | ausgeweitet |
| meetings | meetings |
| social | sozialen |
| setting | gesetzt |
| rules | regeln |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| have | haben |
| as | sowie |
EN It is in these moments that bonds of trust can be strengthened or irreversibly damaged.
DE In genau solchen Momenten können Vertrauensverhältnisse gestärkt oder unwiderruflich geschädigt werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| in | in |
| moments | momenten |
| strengthened | gestärkt |
| or | oder |
| can | können |
| that | solchen |
| be | werden |
EN The ISO / IEC 27701: 2019 standard defines additional and strengthened security controls to address the security measures put in place by cloud service providers
DE Die Norm ISO/IEC 27701:2019 definiert zusätzliche und verstärkte Sicherheitskontrollen, um die von Cloud-Dienstanbietern eingeführten Sicherheitsmaßnahmen zu adressieren
| Engels | Duits |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| standard | norm |
| defines | definiert |
| additional | zusätzliche |
| cloud | cloud |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| to | zu |
| and | und |
| the | die |
| place | von |
EN A strengthened hull with a Lloyd’s Register ice-class notation (1A) for passenger vessels enables the Silver Explorer Expedition Cruise Ship to safely push through ice floes with ease
DE Dank des verstärkten Rumpfs und der Lloyd’s Register-Eisklasse (1A) für Passagierschiffe kann sich das Expeditions-Kreuzfahrtschiff Silver Explorer sicher seinen Weg durch die Eisschollen bahnen
| Engels | Duits |
|---|---|
| register | register |
| enables | kann |
| explorer | explorer |
| silver | silver |
| a | a |
| for | für |
| ship | die |
| with | dank |
EN A second refurbishment in November 2021 will see her benefitting from a strengthened to ice-class hull and will make her one of the most adaptable ships in our fleet
DE Bei einer zweiten Renovierung im November 2021 wird sie von einem für die Eisklasse verstärkten Rumpf profitieren und so zu einem der anpassungsfähigsten Schiffen unserer Flotte werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| refurbishment | renovierung |
| november | november |
| fleet | flotte |
| to | zu |
| and | und |
| a | einer |
| the | wird |
| see | sie |
| of | unserer |
| most | der |
EN “Last year, we strengthened our e-commerce business substantially
DE „Im vergangenen Jahr haben wir unser E-Commerce-Geschäft substanziell gestärkt
EN We have strengthened our bricks-and-mortar business with the restructuring of our omnichannel platform
DE Mit dem Umbau unserer Omni-Channel-Plattform haben wir das stationäre Geschäft gestärkt
| Engels | Duits |
|---|---|
| strengthened | gestärkt |
| business | geschäft |
| platform | plattform |
| have | haben |
| with | mit |
EN Together, we have strengthened Douglas‘ leading position in multi-channel retailing where we now serve over five million satisfied customers across 15 countries.
DE Gemeinsam haben wir die führende Position von Douglas im Multichannel-Handel ausgebaut und bedienen heute über 5 Millionen zufriedene Kunden in 15 Ländern.
| Engels | Duits |
|---|---|
| douglas | douglas |
| leading | führende |
| position | position |
| multi-channel | multichannel |
| serve | bedienen |
| million | millionen |
| customers | kunden |
| countries | ländern |
| now | heute |
| in | in |
| we | wir |
| across | von |
| have | haben |
EN Stakeholder relationships are strengthened.
DE Die Beziehung zu den Lieferanten wird gestärkt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| relationships | beziehung |
| strengthened | gestärkt |
| are | wird |
EN VirtualRealPorn has not only survived the new onslaught of VR porn sites but simultaneously strengthened its position as one of the best value-for-money sites.
DE VirtualRealPorn hat nicht nur den neuen Ansturm von VR-Pornoseiten überlebt, sondern gleichzeitig seine Position als eine der Anbieter mit dem besten Preis Leistungs Verhältnis beibehalten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| vr | vr |
| position | position |
| vr porn | virtualrealporn |
| survived | überlebt |
| value | preis |
| new | neuen |
| not | nicht |
| as | als |
| has | hat |
| only | nur |
EN Its strengthened frame further reduces the risk of a shock breaking the shell.
DE Der verstärkte Rahmen senkt außerdem das Risiko, dass die Helmschale bei einem Aufprall zerbricht.
| Engels | Duits |
|---|---|
| frame | rahmen |
| risk | risiko |
| reduces | senkt |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
strengthened further strengthened strengthened dept’s relationship strengthened engagement strengthened hull strengthened customer bonds strengthened our internal population are strengthened strengthened supply chain spirit are strengthened strengthened by oral therefore be strengthened strengthened by a strengthened by taking adding strengthened relationships strengthened at short strengthened customer being strengthened team is strengthened strengthened the call
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees