EN Available as Software-as-a-Service, Binary Tree Power365 Directory Sync can be installed quickly for a Day One Active Directory sync, Azure AD sync, or a hybrid sync.
Vertaal "g sync" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "g sync" van Engels na Duits
Vertalings van g sync
"g sync" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Duits van g sync
Engels
Duits
DE Die Lösung ist als Software as a Service verfügbar und lässt sich schnell installieren, sodass vom ersten Tag an eine Active Directory-Synchronisierung, Azure AD-Synchronisierung oder hybride Synchronisierung ausgeführt werden kann.
| Engels | Duits |
|---|---|
| directory | directory |
| sync | synchronisierung |
| installed | installieren |
| quickly | schnell |
| active | active |
| azure | azure |
| hybrid | hybride |
| a | a |
| or | oder |
| software | software |
| service | service |
| day | tag |
| available | verfügbar |
| as | als |
| can | kann |
| one | und |
| for | ersten |
EN Chronoblob2 is a digital delay module! Just like his little brother, Chronoblob2 can sync to a clock signal. Patch one into the SYNC input and choose a multiplier or divider for rhythmic delays. Or leave SYNC unpatched for access to continuously...
DE Eines unserer Lieblingsdelays geht in die zweite Runde! Chronoblob 2 ist ein digitales Delay Modul in Stereo. So wie sein kleiner (nicht mehr hergestellter) Bruder, kann man Chronoblob 2 zu einem Clock Signal syncen und eine Menge rhytmischer Delays...
| Engels | Duits |
|---|---|
| module | modul |
| little | kleiner |
| brother | bruder |
| signal | signal |
| delay | delay |
| clock | clock |
| delays | delays |
| can | kann |
| a | digitales |
| to | zu |
| and | und |
| into | in |
| is | ist |
EN The most sync options: cloud sync & backup, local WiFi, manual offline, and no sync.
DE Mit allen Optionen: Cloud Synchronisation & Backup, über lokales WiFi oder gänzlich ohne.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | synchronisation |
| options | optionen |
| cloud | cloud |
| backup | backup |
| local | lokales |
| wifi | wifi |
| and | mit |
| amp | amp |
| no | ohne |
EN Binary Tree Directory Sync Pro copies domain passwords from the source forest to the target forest and keeps them in sync to ensure that subsequent changes are kept in sync between environments.
DE Binary Tree Directory Sync Pro kopiert Domänenkennwörter aus der Quell- in die Zielgesamtstruktur und synchronisiert sie fortlaufend, sodass auch nachfolgende Änderungen zwischen den Umgebungen synchron bleiben.
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| subsequent | nachfolgende |
| environments | umgebungen |
| changes | Änderungen |
| in | in |
| sync | sync |
| to | sodass |
| and | und |
| between | zwischen |
| pro | pro |
| the | den |
EN Binary Tree Directory Sync Pro's sync report enables you to do a virtual “dry-run” of the Active Directory sync so you can identify and remediate any issues before they impact users.
DE Der Synchronisierungsbericht von Binary Tree Directory Sync Pro ermöglicht einen virtuellen Testlauf der Active Directory-Synchronisierung. Auf diese Weise können Sie eventuelle Probleme ermitteln und beheben, bevor sie sich auf die Benutzer auswirken.
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| sync | sync |
| virtual | virtuellen |
| issues | probleme |
| identify | ermitteln |
| remediate | beheben |
| users | benutzer |
| impact | auswirken |
| active | active |
| enables | ermöglicht |
| any | eventuelle |
| can | können |
| a | einen |
| before | bevor |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync helps merging organizations coexist over the short or long term ? whether you need an Active Directory sync or Azure AD sync
DE Die Binary Tree Power365-Verzeichnissynchronisierung hilft fusionierenden Organisationen, kurz- oder langfristig zu koexistieren – ob Sie nun eine Active Directory-Synchronisierung oder eine Azure AD-Synchronisierung benötigen
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| sync | synchronisierung |
| helps | hilft |
| organizations | organisationen |
| short | kurz |
| active | active |
| azure | azure |
| or | oder |
| an | eine |
| over | zu |
| whether | ob |
EN Chronoblob2 is a digital delay module! Just like his little brother, Chronoblob2 can sync to a clock signal. Patch one into the SYNC input and choose a multiplier or divider for rhythmic delays. Or leave SYNC unpatched for access to continuously...
DE Eines unserer Lieblingsdelays geht in die zweite Runde! Chronoblob 2 ist ein digitales Delay Modul in Stereo. So wie sein kleiner (nicht mehr hergestellter) Bruder, kann man Chronoblob 2 zu einem Clock Signal syncen und eine Menge rhytmischer Delays...
| Engels | Duits |
|---|---|
| module | modul |
| little | kleiner |
| brother | bruder |
| signal | signal |
| delay | delay |
| clock | clock |
| delays | delays |
| can | kann |
| a | digitales |
| to | zu |
| and | und |
| into | in |
| is | ist |
EN The most sync options: cloud sync & backup, local WiFi, manual offline, and no sync.
DE Mit allen Optionen: Cloud Synchronisation & Backup, über lokales WiFi oder gänzlich ohne.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | synchronisation |
| options | optionen |
| cloud | cloud |
| backup | backup |
| local | lokales |
| wifi | wifi |
| and | mit |
| amp | amp |
| no | ohne |
EN Only Sticky Password lets you choose: either superfast and versatile cloud sync or supersecure local WiFi sync, or even more secure manual offline sync
DE Nur Sticky Password lässt Ihnen die Wahl: entweder superschnelle und vielseitige Cloud-Synchronisation, absolut sicher über Ihr lokales Netzwerk oder noch sicherer als manuelle Offline Synchronisation
| Engels | Duits |
|---|---|
| password | password |
| lets | lässt |
| versatile | vielseitige |
| cloud | cloud |
| sync | synchronisation |
| local | lokales |
| manual | manuelle |
| offline | offline |
| sticky | sticky |
| only | nur |
| choose | wahl |
| and | und |
| even | die |
| secure | sicher |
| more | als |
| or | oder |
EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial ...
DE Azure AD weist in Abhängigkeit der Synchronisierungskonfiguration verschiedene Synchronisierungszeiten für die Bereitstellung auf....
| Engels | Duits |
|---|---|
| different | verschiedene |
| provisioning | bereitstellung |
| azure | azure |
| on | ad |
| for | für |
| the | der |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender
| Engels | Duits |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| app | app |
| calendars | kalender |
| contacts | kontakte |
| sync | sync |
| and | und |
EN Turn on auto-sync or sync files on-demand
DE Sie können die automatische Synchronisierung aktivieren oder die Dateien bei Bedarf synchronisieren
| Engels | Duits |
|---|---|
| files | dateien |
| demand | bedarf |
| or | oder |
| on | aktivieren |
| sync | synchronisieren |
EN From the Settings / Links & Connections page in Canto, you have the option to enable auto-sync or sync your folders on-demand.
DE Auf der Seite Einstellungen / Links & Verbindungen in Canto können Sie die automatische Synchronisierung aktivieren oder Ihre Ordner bei Bedarf synchronisieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| page | seite |
| folders | ordner |
| amp | amp |
| canto | canto |
| settings | einstellungen |
| connections | verbindungen |
| in | in |
| or | oder |
| enable | aktivieren |
| demand | bedarf |
| links | links |
| your | ihre |
| sync | synchronisieren |
| the | der |
| you | sie |
EN Leveraging the patented DigiSerial Port technology connection to Pro Tools | HDX or HD Native, Sync X enables precise sync between audio sample position and video frame edge
DE Durch die Nutzung der mit Pro Tools | HDX oder HD Native verbundenen patentierten DigiSerial-Port Technologie ermöglicht Sync X eine präzise Synchronisierung zwischen der Position des Audio-Samples und der Videoframe-Grenze
| Engels | Duits |
|---|---|
| patented | patentierten |
| port | port |
| tools | tools |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| x | x |
| enables | ermöglicht |
| precise | präzise |
| technology | technologie |
| or | oder |
| leveraging | nutzung |
| position | position |
| between | zwischen |
| audio | audio |
| and | und |
| sync | sync |
EN Sync X enables each Satellite-linked Pro Tools system to sync in tandem to support multi-operator mixing environments, where dialogue, music, and sound effects are handled by separate systems
DE Sync X ermöglicht die Tandem-Synchronisation aller über Satellite Link verbundenen Pro Tools-Systeme, um Mischumgebungen mit mehreren Tonmeistern zu unterstützen, bei denen Dialoge, Musik und Soundeffekte von separaten Systemen bearbeitet werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| x | x |
| enables | ermöglicht |
| handled | bearbeitet |
| separate | separaten |
| satellite | satellite |
| linked | verbundenen |
| sound effects | soundeffekte |
| tools | tools |
| music | musik |
| multi | mehreren |
| sync | sync |
| to | zu |
| and | und |
| systems | systeme |
| are | werden |
| to support | unterstützen |
EN Designed to shine in the most mission critical environments, Sync X consistently delivers the tight frame edge sync you need with unwavering accuracy
DE Entwickelt, um auch in den anspruchsvollsten Produktionsumgebungen zu glänzen, liefert Sync X verlässlich die erforderliche exakte Synchronisierung an den Framegrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| x | x |
| delivers | liefert |
| need | erforderliche |
| in | in |
| to | zu |
| sync | sync |
| the | den |
EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.
DE Sie können die Synchronisierungsfunktion jederzeit deaktivieren. Auf diese Weise werden Ihre Daten nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Für bestimmte Funktionen wie Sicheres Teilen und Web Access muss die Synchronisierung jedoch aktiviert sein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | synchronisierung |
| stored | gespeichert |
| locally | lokal |
| device | gerät |
| sharing | teilen |
| web | web |
| access | access |
| at any time | jederzeit |
| features | funktionen |
| certain | bestimmte |
| your | deaktivieren |
| data | daten |
| can | können |
| and | und |
| however | jedoch |
| only | nur |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
DE Sie können mit Ihren Domains auf Ihrem Hosting-Plan synchronisiert werden, indem Sie hier die Option Sync Weebly Sync auswählen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domains | domains |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| by | indem |
| option | option |
| your | ihren |
| with | mit |
| sync | sync |
| selecting | auswählen |
| here | hier |
| can | können |
EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms
DE Synchronisieren Sie Kalender und Inserate
| Engels | Duits |
|---|---|
| calendars | kalender |
| sync | synchronisieren |
| and | und |
EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete
DE Zum ID PROTECTION auf Ihrem mobil zurück und in Geben Sie Sync - Code den Sync - Code aus dem Desktop ein. Warten Sie, bis die Setup abgeschlossen ist
| Engels | Duits |
|---|---|
| protection | protection |
| mobile | mobil |
| sync | sync |
| desktop | desktop |
| setup | setup |
| code | code |
| complete | abgeschlossen |
| in | in |
| and | und |
| wait | warten |
| is | ist |
| from | aus |
| back | zurück |
| enter | geben sie |
| the | den |
| on | auf |
EN OX Sync App, specifically designed for Android, lets you sync OX Tasks, OX Contacts, and all private, shared, and public folders in OX Calendar
DE OX Sync App ist speziell für Android entwickelt worden, um dort mit OX Tasks, OX Contacts und allen privaten und öffentlichen Ordnern in OX Calendar zu synchronisieren
| Engels | Duits |
|---|---|
| specifically | speziell |
| android | android |
| tasks | tasks |
| folders | ordnern |
| ox | ox |
| contacts | contacts |
| public | öffentlichen |
| app | app |
| lets | ist |
| and | und |
| in | in |
| you | dort |
| shared | mit |
| calendar | calendar |
| for | um |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender ? Infomaniak
| Engels | Duits |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| app | app |
| calendars | kalender |
| contacts | kontakte |
| sync | sync |
| and | und |
EN Sync Outlook and Recruitee for two-way sync of your email and calendar
DE Synchronisieren Sie Outlook und Recruitee für die Zwei-Wege-Synchronisierung Ihrer E-Mails und Ihres Kalenders
| Engels | Duits |
|---|---|
| calendar | kalenders |
| outlook | outlook |
| recruitee | recruitee |
| and | und |
| mails | |
| for | für |
| sync | synchronisieren |
| your | sie |
EN Tresorit Drive is a useful feature that allows you to access and work on your files without having to store them locally and folder sync or file sync.
DE Tresorit Drive ist ein nützliches Feature, welches es Ihnen ermöglicht, auf Ihre Dateien zuzugreifen und an ihnen zu arbeiten, ohne sie dafür lokal speichern oder synchronisieren zu müssen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| useful | nützliches |
| allows | ermöglicht |
| locally | lokal |
| sync | synchronisieren |
| drive | drive |
| feature | feature |
| to access | zuzugreifen |
| and | und |
| files | dateien |
| or | oder |
| to | zu |
| without | ohne |
| your | ihre |
| you | sie |
| work | arbeiten |
| a | ein |
| is | ist |
| on | auf |
| store | speichern |
EN WP/LR Sync Folders with Real Media Library: Synchronize your photos, collections, keywords, and metadata between Lightroom thanks to WP/LR Sync and Real Media Library
DE WP/LR Sync Folders with Real Media Library: Synchronisiere deine Fotos, Sammlungen, Schlüsselwörter und Metadaten zwischen Lightroom dank WP/LR Sync und Real Media Library
| Engels | Duits |
|---|---|
| wp | wp |
| real | real |
| media | media |
| photos | fotos |
| collections | sammlungen |
| keywords | schlüsselwörter |
| metadata | metadaten |
| sync | sync |
| library | library |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | dank |
EN Enterprise File Sync and Sharing — WebDAV functionality and Liferay Sync provide real-time document synchronization on desktop and mobile environments and across browsers.
DE Synchronisierung und Freigabe von Unternehmensdateien — Die WebDAV-Funktionalität und Liferay Sync ermöglichen die Synchronisation von Dokumenten in Echtzeit auf Desktop- und mobilen Umgebungen unabhängig vom Browser.
EN Once logged in, go to Settings > Engine section > Cloud Sync and select “Sync Now” to back up your configs, or pull down a backup of your configs
DE Gehe, nachdem du dich angemeldet hast, zu „Einstellung“ > „Engine-Bereich“ > „Cloud Sync“ und wähle „Jetzt synchronisieren“, um deine Einstellungen zu speichern oder lade ein Backup deiner Einstellungen herunter
EN Sync - Single-lever mixer Pull-down with spray function Sync by Dornbracht
DE Sync - Einhebelmischer Pull-down mit Brausefunktion Sync von Dornbracht
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | sync |
| dornbracht | dornbracht |
| with | mit |
| by | von |
EN All you need to do to use Sync is sign in with a Vivaldi Account. Make sure to choose a strong Sync passphrase or a randomly generated password stored in a password manager, and you are all set.
DE Alles, was du tun musst, um Sync zu verwenden, ist dich mit deinem Vivaldi Konto anmelden . Stell sicher, dass du eine starke Syn Passphrase oder ein zufällig generiertes Kennwort auswählst, das in einem Kennwortmanager gespeichert ist.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | sync |
| strong | starke |
| randomly | zufällig |
| stored | gespeichert |
| vivaldi | vivaldi |
| choose | auswählst |
| account | konto |
| or | oder |
| sign in | anmelden |
| in | in |
| passphrase | passphrase |
| password | kennwort |
| need to | musst |
| you | du |
| to | zu |
| use | verwenden |
| with | mit |
| you are | dich |
| is | ist |
| do | tun |
| a | ein |
| sure | sicher |
EN Binary Tree Directory Sync Pro sets up and maintains an Active Directory sync between multiple AD domains or between Active Directory and Domino Directory.
DE Binary Tree Directory Sync Pro implementiert eine Active Directory-Synchronisierung zwischen mehreren Active Directory-Domänen oder zwischen Active Directory und Domino Directory und sorgt dafür, dass diese Synchronisierung erhalten bleibt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| active | active |
| domains | domänen |
| domino | domino |
| between | zwischen |
| or | oder |
| and | und |
| multiple | mehreren |
| pro | pro |
| an | eine |
| sync | sync |
EN Binary Tree Directory Sync Pro lets you do a ?dry run? of the sync
DE Mit Binary Tree Directory Sync Pro können Sie einen „Probelauf“ für die Synchronisierung durchführen
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| a | einen |
| of | die |
| pro | pro |
| you | sie |
| sync | sync |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync lets you do a ?dry run? of the sync
DE Die Binary Tree Power365-Verzeichnissynchronisierung ermöglicht Ihnen einen Probelauf der Synchronisierung
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| sync | synchronisierung |
| lets | ermöglicht |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync lets you resolve any conflicts in your users or distribution lists during the sync
DE Mit der Binary Tree Power365-Verzeichnissynchronisierung können Sie alle Konflikte in Ihren Benutzer- oder Verteilerlisten während der Synchronisierung lösen
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| power | können |
| sync | synchronisierung |
| resolve | lösen |
| conflicts | konflikte |
| users | benutzer |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihren |
| during | während |
| the | der |
| you | sie |
EN Whether you have a simple sync or one that's more complex, Binary Tree Power365 Directory Sync can meet your needs
DE Ganz gleich, ob es sich um eine einfache oder komplexere Synchronisierung handelt – Binary Tree Power365 Directory Sync kann Ihre Anforderungen erfüllen
| Engels | Duits |
|---|---|
| simple | einfache |
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| meet | erfüllen |
| or | oder |
| needs | anforderungen |
| a | eine |
| can | kann |
| your | ihre |
| sync | sync |
| whether | ob |
| you | es |
EN With Binary Tree Power365 Directory Sync, you get continuous sync from environment to environment to ensure that subsequent changes are reflected
DE Mit Binary Tree Power365 Directory Sync profitieren Sie von einer fortlaufenden Synchronisierung zwischen Umgebungen, sodass nachträgliche Änderungen immer berücksichtigt werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| environment | umgebungen |
| subsequent | nachträgliche |
| changes | Änderungen |
| continuous | fortlaufenden |
| you | sie |
| to | sodass |
| with | mit |
| are | werden |
| sync | sync |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket
DE Synchronisiert Air Remote/Air Sync mit einem beliebigen Studioblitz mit 3,5-mm-Synchronbuchse
| Engels | Duits |
|---|---|
| air | air |
| remote | remote |
| mm | mm |
| with | mit |
| sync | sync |
| any | einem |
| syncs | synchronisiert |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket
DE Synchronisiert Air Remote/Air Sync mit einem beliebigen Studioblitz mit 1/4-Synchronbuchse.
| Engels | Duits |
|---|---|
| air | air |
| remote | remote |
| with | mit |
| sync | sync |
| syncs | synchronisiert |
| a | einem |
EN It also enables our two-way sync, which pulls and sends updates from both databases, so your data is never out of sync!
DE Es unterstützt auch unsere Zwei-Wege-Synchronisation, mit der Sie Aktualisierungen aus beiden Datenbanken abrufen und versenden können, sodass Ihre Daten immer auf dem neuesten Stand sind!
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | synchronisation |
| databases | datenbanken |
| it | es |
| enables | können |
| data | daten |
| also | auch |
| your | ihre |
| our | unsere |
| updates | aktualisierungen |
| is | beiden |
| out | sie |
| and | und |
| so | sodass |
| of | der |
EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.
DE Sie können die Synchronisierungsfunktion jederzeit deaktivieren. Auf diese Weise werden Ihre Daten nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Für bestimmte Funktionen wie Sicheres Teilen und Web Access muss die Synchronisierung jedoch aktiviert sein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | synchronisierung |
| stored | gespeichert |
| locally | lokal |
| device | gerät |
| sharing | teilen |
| web | web |
| access | access |
| at any time | jederzeit |
| features | funktionen |
| certain | bestimmte |
| your | deaktivieren |
| data | daten |
| can | können |
| and | und |
| however | jedoch |
| only | nur |
EN Tresorit Drive is a useful feature that allows you to access and work on your files without having to store them locally and folder sync or file sync.
DE Tresorit Drive ist ein nützliches Feature, welches es Ihnen ermöglicht, auf Ihre Dateien zuzugreifen und an ihnen zu arbeiten, ohne sie dafür lokal speichern oder synchronisieren zu müssen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| useful | nützliches |
| allows | ermöglicht |
| locally | lokal |
| sync | synchronisieren |
| drive | drive |
| feature | feature |
| to access | zuzugreifen |
| and | und |
| files | dateien |
| or | oder |
| to | zu |
| without | ohne |
| your | ihre |
| you | sie |
| work | arbeiten |
| a | ein |
| is | ist |
| on | auf |
| store | speichern |
EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms
DE Synchronisieren Sie Kalender und Inserate
| Engels | Duits |
|---|---|
| calendars | kalender |
| sync | synchronisieren |
| and | und |
EN OX Sync App, specifically designed for Android, lets you sync OX Tasks, OX Contacts, and all private, shared, and public folders in OX Calendar
DE OX Sync App ist speziell für Android entwickelt worden, um dort mit OX Tasks, OX Contacts und allen privaten und öffentlichen Ordnern in OX Calendar zu synchronisieren
| Engels | Duits |
|---|---|
| specifically | speziell |
| android | android |
| tasks | tasks |
| folders | ordnern |
| ox | ox |
| contacts | contacts |
| public | öffentlichen |
| app | app |
| lets | ist |
| and | und |
| in | in |
| you | dort |
| shared | mit |
| calendar | calendar |
| for | um |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender
| Engels | Duits |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| app | app |
| calendars | kalender |
| contacts | kontakte |
| sync | sync |
| and | und |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak
DE Infomaniak Sync: Die Android-App zur Synchronisation der Workspace-Kontakte und -Kalender ? Infomaniak
| Engels | Duits |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| app | app |
| calendars | kalender |
| contacts | kontakte |
| sync | sync |
| and | und |
EN To access the new sync wizard: https://workspace.infomaniak.com/sync (if necessary, log in with your customer account or WorkSpace login and password).
DE Der neue Synchronisationsassistent kann unter https://workspace.infomaniak.com/sync gestartet werden (melden Sie sich gegebenenfalls mit den Zugangsdaten Ihres Kundenkontos oder Workspace an).
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | sync |
| https | https |
| infomaniak | infomaniak |
| workspace | workspace |
| new | neue |
| or | oder |
| with | mit |
| the | den |
| account | melden |
EN It also enables our two-way sync, which pulls and sends updates from both databases, so your data is never out of sync!
DE Es unterstützt auch unsere Zwei-Wege-Synchronisation, mit der Sie Aktualisierungen aus beiden Datenbanken abrufen und versenden können, sodass Ihre Daten immer auf dem neuesten Stand sind!
| Engels | Duits |
|---|---|
| sync | synchronisation |
| databases | datenbanken |
| it | es |
| enables | können |
| data | daten |
| also | auch |
| your | ihre |
| our | unsere |
| updates | aktualisierungen |
| is | beiden |
| out | sie |
| and | und |
| so | sodass |
| of | der |
EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.
DE Mac Passwort-Synchronisierung: Synchronisieren Sie Mac Passwörter auf allen Geräten und in allen Anwendungen mit einer einzigen Identität, die die Ressourcen freischaltet, die Mitarbeiter zur Erhaltung ihrer Produktivität benötigen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| productive | produktivität |
| mac | mac |
| devices | geräten |
| identity | identität |
| resources | ressourcen |
| passwords | passwörter |
| applications | anwendungen |
| password | passwort |
| and | und |
| with | mit |
| sync | synchronisieren |
| a | einzigen |
| the | zur |
| single | die |
| need | sie |
| need to | benötigen |
EN PhraseExpress can sync your phrases in the cloud – Whether you work on your PC at home or with your laptop on the road, your phrases stay in sync.
DE PhraseExpress speichert Textbausteine auf Wunsch "in der Cloud" und unterstützt hierzu populäre Cloud-Anbieter.
| Engels | Duits |
|---|---|
| phraseexpress | phraseexpress |
| cloud | cloud |
| in | in |
| the | der |
EN Great flexibility to solve video/subtitle & audio out of sync. Drag the AV-sync timing chart to adjust the video and audio/subtitle output time. Incorrect timing is nothing to worry about.
DE Große Flexibilität bei der Lösung von Video- und Untertitel-Audio's außerhalb der Synchronisation. Ziehen Sie einfach das AV-Sync-Timing-Diagramm, um die Ton- und Video-/Untertitelausgabezeit anzupassen. Falsches Timing ist kein Grund zur Sorge.
| Engels | Duits |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| solve | lösung |
| video | video |
| subtitle | untertitel |
| drag | ziehen |
| timing | timing |
| chart | diagramm |
| incorrect | falsches |
| worry | sorge |
| great | große |
| sync | sync |
| is | ist |
| adjust | die |
| and | und |
EN WP/LR Sync Folders with Real Media Library: Synchronize your photos, collections, keywords, and metadata between Lightroom thanks to WP/LR Sync and Real Media Library
DE WP/LR Sync Folders with Real Media Library: Synchronisiere deine Fotos, Sammlungen, Schlüsselwörter und Metadaten zwischen Lightroom dank WP/LR Sync und Real Media Library
| Engels | Duits |
|---|---|
| wp | wp |
| real | real |
| media | media |
| photos | fotos |
| collections | sammlungen |
| keywords | schlüsselwörter |
| metadata | metadaten |
| sync | sync |
| library | library |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | dank |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
active file sync sync folders sync easily sync sync those sync files sync whole folders mimecast sync easily sync files automatically sync data sync users automatically sync employee sync data sync across icloud sync sync option automatically sync automatic sync sync back sync inventory sync outlook two way sync sync events infomaniak sync sync between re sync automatically sync online sync online even sync sync weebly sync weebly option sync onsite workspaces sync every hour sync your outlook sync facebook air sync sync functionality mm sync socket sync listings leave sync unpatched enterprise file sync simple sync sync calendars folder sync sync is sign ox sync app sync between environments lr sync cloud sync btrfs sync
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees