DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
"wachstum bieten" in Duits kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
Duits | Nederlands |
---|---|
wachstum | groei |
DE Das Plagron Seedbox Keim-Set bietet die ideale Umgebung für eine gesunde Samenkeimung und gesundes Wachstum junger Pflanzen. Junge Pflanzen reagieren auf den Seedbooster-Zusatz mit einem kräftigen frühen Wachstum.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
Duits | Nederlands |
---|---|
bietet | biedt |
ideale | ideale |
umgebung | omgeving |
junge | jonge |
und | en |
wachstum | groeien |
pflanzen | zaden |
auf | start |
den | de |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
Duits | Nederlands |
---|---|
interviews | interview |
plattform | platform |
wachstum | groei |
marketing | marketing |
insights | inzichten |
analytics | analytics |
enthält | bevat |
und | en |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
Duits | Nederlands |
---|---|
interviews | interview |
plattform | platform |
wachstum | groei |
marketing | marketing |
insights | inzichten |
analytics | analytics |
enthält | bevat |
und | en |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
Duits | Nederlands |
---|---|
interviews | interview |
plattform | platform |
wachstum | groei |
marketing | marketing |
insights | inzichten |
analytics | analytics |
enthält | bevat |
und | en |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
Duits | Nederlands |
---|---|
interviews | interview |
plattform | platform |
wachstum | groei |
marketing | marketing |
insights | inzichten |
analytics | analytics |
enthält | bevat |
und | en |
DE Das Beste an der Nutzung sozialer Medien für das Wachstum Ihres Fotogeschäfts ist, dass Sie Ihr Wachstum bequem verfolgen können, wenn auch quantitativ in Form von Likes, Shares und Herzen
NL Een van de beste dingen van het gebruik van sociale media om je fotografiebedrijf te laten groeien is dat je je groei gemakkelijk kunt bijhouden, zij het kwantitatief, in de vorm van 'vind ik leuk', 'delen' en 'hartjes'
Duits | Nederlands |
---|---|
nutzung | gebruik |
sozialer | sociale |
medien | media |
bequem | gemakkelijk |
verfolgen | bijhouden |
form | vorm |
wachstum | groei |
in | in |
und | en |
ihr | je |
können | kunt |
ist | is |
auch | te |
der | de |
dass | dat |
von | van |
DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.
NL We bieden de oplossing voor elke gelegenheid met veelzijdige opbergruimtes en de duurzaamheid van de rugzakken en tassen van Oakley®. Of je nu door de stad reist of een onverwachte wandeling in de bossen gaat maken, met ons kun je alles aan.
Duits | Nederlands |
---|---|
vielseitige | veelzijdige |
wald | bossen |
rucksäcke | rugzakken |
taschen | tassen |
bieten | bieden |
in | in |
und | en |
oder | of |
wir | we |
für | voor |
jeden | een |
den | de |
DE Außerdem bieten sie Analysen, Webplayer, Planungstools und andere Funktionen, die die Veröffentlichung und das Wachstum Ihres Podcasts erleichtern.
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
Duits | Nederlands |
---|---|
analysen | analyses |
veröffentlichung | publiceren |
wachstum | groeien |
podcasts | podcast |
erleichtern | gemakkelijk |
bieten | bieden |
funktionen | functies |
und | en |
ihres | uw |
DE Entdecken Sie, wie Unit4 Financials ein kompromissloses Finanzmanagement ermöglicht. Die Lösung versetzt das CFO-Team in die Lage, noch bessere Unterstützung und Einblicke zu bieten und so das Wachstum und den Erfolg des Unternehmens voranzutreiben.
NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.
Duits | Nederlands |
---|---|
entdecken | ontdek |
lage | staat |
bessere | betere |
wachstum | groei |
erfolg | succes |
in | in |
unterstützung | ondersteuning |
unternehmens | organisatie |
und | en |
ermöglicht | in staat |
zu | om |
bieten | bieden |
noch | nog |
einblicke | inzicht |
DE In Schweden brauchten wir ein flexibles System, das die lokalen Anforderungen verwalten und eine Plattform für Wachstum bieten kann.
NL In Zweden hadden we een flexibel systeem nodig voor het beheren van de lokale vereisten en het bieden van een platform voor groei.
Duits | Nederlands |
---|---|
schweden | zweden |
flexibles | flexibel |
lokalen | lokale |
verwalten | beheren |
wachstum | groei |
bieten | bieden |
in | in |
brauchten | nodig |
system | systeem |
plattform | platform |
und | en |
anforderungen | vereisten |
wir | we |
für | voor |
ein | een |
DE Wir bieten innovativen Unternehmen Zuverlässigkeit und Sicherheit. So verhelfen wir Ihnen zu exponentiellem Wachstum und mehr Internationalität.
NL We bieden betrouwbaarheid en veiligheid aan innovatieve bedrijven, waardoor u exponentiële en internationale groei kunt bereiken.
Duits | Nederlands |
---|---|
innovativen | innovatieve |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
wir | we |
bieten | bieden |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
wachstum | groei |
sicherheit | veiligheid |
ihnen | u |
zu | bereiken |
DE Authentication as a Service nutzt Cloud-basierte Multi-Faktor-Authentifizierung, um Sicherheit, strikte Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und ein nahtloses Kundenerlebnis zu bieten, das das Wachstum fördert
NL Authentication as a service maakt gebruik van cloudgebaseerde multifactorauthenticatie om te zorgen voor veiligheid, strikte naleving van de regelgeving en een naadloze klantervaring die groei helpt stimuleren
Duits | Nederlands |
---|---|
einhaltung | naleving |
vorschriften | regelgeving |
nahtloses | naadloze |
kundenerlebnis | klantervaring |
sicherheit | veiligheid |
wachstum | groei |
fördert | helpt |
und | en |
service | service |
zu | om |
nutzt | gebruik |
a | a |
das | de |
DE Die webbasierten CRM- und Geschäftslösungen von Workbooks bieten dir die Tools, die du benötigst, um das Wachstum zu beschleunigen, Geschäftsprozesse zu automatisieren, Betriebskosten zu senken und die Kundenbetreuung zu verbessern
NL De webgebaseerde CRM- en zakelijke oplossingen van Workbooks bieden je de tools die je nodig hebt om je groei te versnellen, bedrijfsprocessen te automatiseren, operationele kosten te verlagen en klantenondersteuning te verbeteren
Duits | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
tools | tools |
senken | verlagen |
kundenbetreuung | klantenondersteuning |
wachstum | groei |
beschleunigen | versnellen |
automatisieren | automatiseren |
verbessern | verbeteren |
und | en |
benötigst | hebt |
zu | om |
von | van |
DE Die webbasierten CRM- und Geschäftslösungen von Workbooks bieten dir die Tools, die du benötigst, um das Wachstum zu beschleunigen, Geschäftsprozesse zu automatisieren, Betriebskosten zu senken und... Mehr erfahren
NL De webgebaseerde CRM- en zakelijke oplossingen van Workbooks bieden je de tools die je nodig hebt om je groei te versnellen, bedrijfsprocessen te automatiseren, operationele kosten te verlagen en... Meer informatie
Duits | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
tools | tools |
beschleunigen | versnellen |
automatisieren | automatiseren |
senken | verlagen |
wachstum | groei |
und | en |
benötigst | hebt |
zu | om |
mehr | meer |
von | van |
DE Wir bieten ihnen eine zuverlässige und sichere Umgebung, die ein schnelles und internationales Wachstum fördert
NL We bieden hun een betrouwbare en veilige omgeving die een snelle en internationale groei mogelijk maakt
Duits | Nederlands |
---|---|
umgebung | omgeving |
schnelles | snelle |
internationales | internationale |
wachstum | groei |
bieten | bieden |
und | en |
wir | we |
sichere | veilige |
zuverlässige | betrouwbare |
ein | een |
DE Mit dem anhaltenden Wachstum des Unternehmens hat Facebook sich dazu entschieden, weitere Services hinzuzufügen und seinen Nutzern mehr zu bieten.
NL Met de toenemende groei van de onderneming heeft Facebook beslist zich uit te breiden en haar gebruikers meer te bieden.
Duits | Nederlands |
---|---|
unternehmens | onderneming |
nutzern | gebruikers |
bieten | bieden |
wachstum | groei |
und | en |
mehr | meer |
dem | de |
hat | heeft |
DE Die webbasierten CRM- und Geschäftslösungen von Workbooks bieten dir die Tools, die du benötigst, um das Wachstum zu beschleunigen, Geschäftsprozesse zu automatisieren, Betriebskosten zu senken und
NL Deskero is robuuste helpdesksoftware, met functies zoals multichannel ondersteuning, kennisbank, socialenetwerkintegratie, geïntegreerde livechat, standaardantwoorden en beheer van voorkeursklanten.
Duits | Nederlands |
---|---|
und | en |
zu | met |
von | van |
DE Außerdem bieten sie Analysen, Webplayer, Planungstools und andere Funktionen, die die Veröffentlichung und das Wachstum Ihres Podcasts erleichtern.
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
Duits | Nederlands |
---|---|
analysen | analyses |
veröffentlichung | publiceren |
wachstum | groeien |
podcasts | podcast |
erleichtern | gemakkelijk |
bieten | bieden |
funktionen | functies |
und | en |
ihres | uw |
DE Wir bieten innovativen Unternehmen Zuverlässigkeit und Sicherheit. So verhelfen wir Ihnen zu exponentiellem Wachstum und mehr Internationalität.
NL We bieden betrouwbaarheid en veiligheid aan innovatieve bedrijven, waardoor u exponentiële en internationale groei kunt bereiken.
Duits | Nederlands |
---|---|
innovativen | innovatieve |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
wir | we |
bieten | bieden |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
wachstum | groei |
sicherheit | veiligheid |
ihnen | u |
zu | bereiken |
DE Wir bieten ihnen eine zuverlässige und sichere Umgebung, die ein schnelles und internationales Wachstum fördert
NL We bieden hun een betrouwbare en veilige omgeving die een snelle en internationale groei mogelijk maakt
Duits | Nederlands |
---|---|
umgebung | omgeving |
schnelles | snelle |
internationales | internationale |
wachstum | groei |
bieten | bieden |
und | en |
wir | we |
sichere | veilige |
zuverlässige | betrouwbare |
ein | een |
DE Wir bieten eine komplette Kundenservicelösung, die benutzerfreundlich ist und mit dem Wachstum Ihres Unternehmens Schritt hält
NL We bieden een complete software-oplossing voor klantenservice die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf
Duits | Nederlands |
---|---|
komplette | complete |
benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
unternehmens | bedrijf |
bieten | bieden |
und | en |
wir | we |
ist | is |
ihres | je |
DE Wir bieten eine komplette Kundenservicelösung, die benutzerfreundlich ist und mit dem Wachstum Ihres Unternehmens Schritt hält
NL We bieden een complete software-oplossing voor klantenservice die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf
Duits | Nederlands |
---|---|
komplette | complete |
benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
unternehmens | bedrijf |
bieten | bieden |
und | en |
wir | we |
ist | is |
ihres | je |
DE Wir bieten eine komplette Kundenservicelösung, die benutzerfreundlich ist und mit dem Wachstum Ihres Unternehmens Schritt hält
NL We bieden een complete software-oplossing voor klantenservice die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf
Duits | Nederlands |
---|---|
komplette | complete |
benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
unternehmens | bedrijf |
bieten | bieden |
und | en |
wir | we |
ist | is |
ihres | je |
DE Die meisten Mikrofonhersteller bieten auch eine kompatible Stoßdämpferhalterung an, und einige bieten sogar eine solche mit dem Mikrofon an.
NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.
Duits | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
kompatible | compatibele |
mikrofon | microfoon |
und | en |
auch | ook |
einige | sommige |
an | aan |
sogar | zelfs |
DE Wir können nicht behaupten, dass unser System 100 % sicher ist - niemand kann dieses Sicherheitsniveau bieten - wir arbeiten aber hart daran, Ihnen das höchstmögliche Sicherheitsniveau zu bieten.
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
Duits | Nederlands |
---|---|
behaupten | beweren |
system | systeem |
bieten | bieden |
zu | om |
kann | kan |
wir | we |
sicher | veilig |
niemand | niemand |
können | kunnen |
ist | is |
nicht | niet |
dass | dat |
aber | maar |
DE Unsere Tipps und Tricks bieten Ihnen eine gute Grundlage, um auf lange Sicht einen herausragenden Facebook-Kundenservice zu bieten.
NL Onze tipsheet is een goede plek om te beginnen met het leveren van een geweldige klantenservice op Facebook.
Duits | Nederlands |
---|---|
bieten | leveren |
kundenservice | klantenservice |
gute | goede |
auf | op |
zu | om |
unsere | onze |
grundlage | een |
und | met |
eine | is |
DE Darüber hinaus ihre eigenen Web-Plattform und den Handel Anwendungen zu bieten, die sie bieten auch automatisierte Trading-Lösungen über ihre APIs
NL Naast het aanbieden van hun eigen web-platform en de handel in apps, ze bieden ook geautomatiseerde trading oplossingen via hun API?s
Duits | Nederlands |
---|---|
automatisierte | geautomatiseerde |
apis | api |
lösungen | oplossingen |
bieten | bieden |
und | en |
trading | trading |
handel | handel |
anwendungen | apps |
hinaus | van |
auch | ook |
DE Wir bieten zahlreiche Schulungen an um Händlern, Entwicklern und Agenturen das PrestaShop Know-how zu vermitteln. Unsere Experten bieten diese Trainings sowohl vor Ort, als auch online an. Registrieren Sie sich für eine unserer anstehenden Schulungen.
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
Duits | Nederlands |
---|---|
experten | deskundigen |
online | online |
bieten | zijn |
schulungen | trainingen |
an | op |
für | voor |
eine | één |
sie | u |
unsere | onze |
wir | we |
zu | interne |
als |
DE Diese Art von Garantie bieten wir derzeit nicht an. Wir bieten jedoch ein Online-Mieteinzugssystem an, mit dem Sie die Miete, Kaution und alle anderen Zahlungen von Ihren Mietern anfordern können.
NL Helaas bieden we, naast de Eerste-maand garantie geen garantie voor de overige huurbetalingen. Wel kun je ons beveiligde betaalsysteem gebruiken om via betaalverzoeken de borg, maandelijkse huur of andere betalingen aan te vragen.
Duits | Nederlands |
---|---|
garantie | garantie |
miete | huur |
zahlungen | betalingen |
bieten | bieden |
wir | we |
und | naast |
anderen | andere |
dem | de |
DE Sie bieten insbesondere großen Gruppen und Familien eine günstige Gelegenheit zur Übernachtung in Luxemburg und bieten nebenbei zahlreiche Aktivitäten an
NL Ze zijn tevens de ideale oplossing om met grote groepen goedkoop te logeren in Luxemburg
Duits | Nederlands |
---|---|
großen | grote |
gruppen | groepen |
luxemburg | luxemburg |
in | in |
bieten | zijn |
sie | de |
und | met |
zur | te |
DE Auch Geräte, die ein weiteres KI-System bieten, wie Samsungs Bixby , bieten auch Google Assistant an
NL Zelfs toestellen die een ander AI-systeem bieden, zoals Samsungs Bixby , bieden ook Google Assistant aan
Duits | Nederlands |
---|---|
geräte | toestellen |
bieten | bieden |
samsungs | samsungs |
bixby | bixby |
auch | ook |
die | die |
weiteres | een ander |
an | aan |
ein | een |
wie | zoals |
DE Neben dem Display-Anstieg bieten die Apple Watch Series 7 und Series 6 ein Always-On-Retina-Display, das die Watch SE und Series 3 nicht bieten.
NL Naast de toename van het scherm, bieden de Apple Watch Series 7 en Series 6 een Always-On Retina-display, wat de Watch SE en Series 3 niet hebben.
Duits | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
apple | apple |
series | series |
anstieg | toename |
display | scherm |
watch | watch |
und | en |
neben | naast |
dem | de |
ein | een |
nicht | niet |
DE Auf vielen Inhaltsseiten stellen wir Links zu verwandten Inhalten zur Verfügung, um eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, indem wir einfachen Zugriff auf weitere Inhalte bieten, die von Interesse sein könnten.
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
Duits | Nederlands |
---|---|
verwandten | gerelateerde |
bessere | betere |
benutzererfahrung | gebruikerservaring |
interesse | belang |
weitere | andere |
zugriff | toegang |
wir | we |
zu | om |
bieten | bieden |
inhalte | inhoud |
verfügung | zijn |
einfachen | een |
links | links |
auf | op |
die | die |
von | van |
DE Kann die Ring Floodlight Cam genug bieten, um den Schutz zu bieten, den Ihr Zuhause benötigt? Hier ist unsere Bewertung.
NL Kan de Ring Floodlight Cam genoeg doen om alle bescherming te bieden die uw huis nodig heeft? Hier is onze recensie.
Duits | Nederlands |
---|---|
ring | ring |
bieten | bieden |
schutz | bescherming |
bewertung | recensie |
benötigt | heeft |
kann | kan |
hier | hier |
unsere | onze |
ist | is |
den | de |
zu | om |
DE Bei den meisten Flaggschiff-Telefonen, die ein OLED-Display bieten, gibt es keine großen Unterschiede, aber einige bieten gebogene Kanten, die die Verwendung eines größeren Telefons erleichtern können.
NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
Duits | Nederlands |
---|---|
unterschiede | verschillen |
kanten | randen |
telefons | telefoon |
erleichtern | gemakkelijker |
größeren | grotere |
bieten | bieden |
keine | geen |
großen | grote |
verwendung | met |
gibt | is |
einige | sommige |
meisten | de |
ein | een |
aber | maar |
DE Aber diese kompakten Kopfhörer bieten viel Technik, die eine gute Allround-Leistung bieten.Lesen Sie fazit
NL Maar er zit veel technologie in deze compacte hoofdtelefoon, die goede allround prestaties biedt.Lees de volledige conclusie
Duits | Nederlands |
---|---|
kompakten | compacte |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
bieten | biedt |
technik | technologie |
fazit | conclusie |
viel | veel |
leistung | prestaties |
gute | goede |
lesen | lees |
aber | maar |
DE Bekannte Namen bleiben bestehen: Garmin und Polar bieten einige der besten Sportuhren an und bieten zusätzliche Konnektivität, um mehr aus Ihrem Smartphone herauszuholen, Ihre Daten besser zu analysieren und eine bessere Präsentation zu ermöglichen.
NL Bekende namen blijven bestaan: Garmin en Polar bieden enkele van de beste sporthorloges en voegen de connectiviteit toe om u meer uit uw smartphone te halen, meer analyse van uw gegevens en een betere presentatie.
Duits | Nederlands |
---|---|
bekannte | bekende |
namen | namen |
bestehen | bestaan |
garmin | garmin |
bieten | bieden |
sportuhren | sporthorloges |
konnektivität | connectiviteit |
smartphone | smartphone |
präsentation | presentatie |
daten | gegevens |
und | en |
analysieren | analyse |
bleiben | blijven |
zu | om |
an | toe |
einige | enkele |
mehr | meer |
bessere | betere |
ihre | uw |
der | de |
besten | beste |
DE Von der Apple Watch bis zu den Garmin-Modellen bieten viele eine Auswahl an Größen - und für diejenigen, die einfach keine Uhr wollen, gibt es Bänder, die viele wünschenswerte Funktionen in einer viel kompakteren Form bieten.
NL Van de Apple Watch- tot Garmin-modellen, veel bieden een keuze in grootte - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er banden die veel gewenste functies bieden in een veel compactere vorm.
Duits | Nederlands |
---|---|
apple | apple |
auswahl | keuze |
funktionen | functies |
form | vorm |
in | in |
und | en |
uhr | horloge |
bieten | bieden |
für | voor |
keine | geen |
viele | veel |
diejenigen | degenen |
wollen | willen |
DE Beide Drohnen verfügen über QuickShot-Videomodi, die vordefinierte Flugmuster bieten, die das Motiv im Bild halten und filmische Videoeffekte bieten
NL Beide drones zijn voorzien van QuickShot-videomodi en bieden vooraf gedefinieerde vliegpatronen die het onderwerp in beeld houden om filmische video-effecten te bieden
Duits | Nederlands |
---|---|
drohnen | drones |
bild | beeld |
und | en |
bieten | bieden |
halten | houden |
beide | beide |
über | van |
DE Das Apple iPhone 11 und das iPhone XR bieten ein ähnliches Design wie die Modelle iPhone 13 und iPhone 12, da sie beide in verschiedenen Farben erhältlich sind, einen Aluminiumrahmen und eine Glasrückseite bieten
NL De Apple iPhone 11 en de iPhone XR hebben een vergelijkbaar ontwerp als de iPhone 13- en iPhone 12-modellen, omdat ze beide in een aantal kleuren verkrijgbaar zijn, een aluminium frame en een glazen achterkant hebben
Duits | Nederlands |
---|---|
apple | apple |
design | ontwerp |
modelle | modellen |
in | in |
und | en |
iphone | iphone |
farben | kleuren |
da | omdat |
beide | beide |
erhältlich | verkrijgbaar |
ähnliches | vergelijkbaar |
ein | een |
DE Diese Karten kommen in der Reihenfolge, in der Sie sie anordnen, und bieten Ihnen Buffs, die Ihnen helfen, vom schnelleren Nachladen bis hin zu Nahkampfangriffen, die Sie leicht heilen oder eine höhere Bewegungsgeschwindigkeit bieten
NL Deze kaarten komen in de volgorde waarin je ze rangschikt en bieden je buffs om je te helpen, van snellere herlaadbeurten tot melee-aanvallen die je een beetje genezen of een hogere bewegingssnelheid bieden
Duits | Nederlands |
---|---|
karten | kaarten |
bieten | bieden |
helfen | helpen |
schnelleren | snellere |
höhere | hogere |
in | in |
und | en |
zu | om |
reihenfolge | volgorde |
oder | of |
bis | tot |
leicht | een beetje |
hin | van |
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Bieten Sie belastbare Services, um die Produktivität zu steigern und Ihren Mitarbeitern standortunabhängig großartige Experiences zu bieten.
NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die de productiviteit verhogen en een geweldige beleving creëren, op welke plek uw werknemers ook werken.
Duits | Nederlands |
---|---|
auswirkungen | impact |
geschwindigkeit | snelheid |
produktivität | productiviteit |
steigern | verhogen |
mitarbeitern | werknemers |
großartige | geweldige |
experiences | beleving |
und | en |
bereitstellung | levering |
services | services |
bieten | bied |
der | de |
zu | creëren |
DE Wir bieten Nitrox nicht nur an, sondern stellen es Ihnen auf unserem Dock und an unserer Luft-/Nitrox-Tankstelle zur Verfügung. Wenn Sie zertifiziert sind, können Sie es ohne Aufpreis nutzen. Wir bieten auch Nitrox Kurse an!
NL We bieden niet alleen nitrox aan, we stellen het ook voor u beschikbaar op ons dok en bij ons lucht-/nitrox-vulstation. Als u gecertificeerd bent, kunt u deze zonder extra kosten gebruiken. We bieden ook Nitrox-cursussen aan!
Duits | Nederlands |
---|---|
dock | dok |
zertifiziert | gecertificeerd |
kurse | cursussen |
bieten | bieden |
verfügung | beschikbaar |
ohne | zonder |
nutzen | gebruiken |
und | en |
auch | ook |
nur | alleen |
sondern | |
nicht | niet |
wenn | als |
können | kunt |
an | op |
wir | we |
ihnen | u |
DE Während die AirPods der dritten Generation keine Geräuschunterdrückung wie die teureren AirPods Pro bieten, bieten sie Wasser- und Schweißbeständigkeit sowie Adaptive EQ.
NL Hoewel de AirPods van de derde generatie geen ruisonderdrukking bieden zoals de duurdere AirPods Pro, bieden ze wel water- en zweetbestendigheid, evenals Adaptive EQ.
Duits | Nederlands |
---|---|
airpods | airpods |
dritten | derde |
generation | generatie |
geräuschunterdrückung | ruisonderdrukking |
bieten | bieden |
und | en |
keine | geen |
pro | pro |
der | de |
wie | evenals |
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven
Duits | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
service | dienstverlening |
five | five |
tauchern | duikers |
dive | duiken |
professionellen | professionele |
und | uit |
indem | te |
DE In Resortgebieten gelegen, bieten diese Tauchunternehmen ihren Service oft reisenden Tauchern an, dabei können sie Tauchanfänger zunächst zum Tauchen bringen und ihnen dann die komplette Ausbildung bis hin zur Tauchlehrerstufe bieten
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker waar zij mensen kennis laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional
Duits | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
und | en |
an | op |
können | kunnen |
bringen | met |
ihnen | de |
bis | tot |
DE Einige Kameras bieten extrem hohe Burst-Raten für Sportaufnahmen, während andere Ihnen einen geräuschlosen Aufnahmemodus bieten, um sicherzustellen, dass Ihr Auslöser keine Wildtiere verscheucht.
NL Sommige cameras bieden extreem hoge burst-snelheden voor het fotograferen van sport, terwijl andere je een stille opnamemodus geven om ervoor te zorgen dat je sluiterklik geen dieren in het wild afschrikt.
Duits | Nederlands |
---|---|
kameras | cameras |
hohe | hoge |
sicherzustellen | zorgen |
bieten | bieden |
ihr | je |
für | voor |
dass | dat |
keine | geen |
einige | sommige |
extrem | extreem |
während | het |
DE Auch einige andere VPNs bieten zwar Split-Tunneling, allerdings bieten sie keine Lösung, wenn du das VPN nur für wenige Apps oder Websites verwenden willst
NL Sommige andere VPN's bieden split tunneling aan, maar zij bieden geen oplossing wanneer je de VPN liever op maar een paar apps of websites wilt laten draaien
Duits | Nederlands |
---|---|
bieten | bieden |
lösung | oplossing |
websites | websites |
willst | wilt |
vpn | vpn |
apps | apps |
oder | of |
wenige | een |
auch | liever |
keine | geen |
einige | sommige |
andere | andere |
allerdings | maar |
DE Die kabellosen Gaming-Mäuse von SteelSeries bieten eine verzögerungsfreie Latenzzeit und enorme Langlebigkeit und bieten Gamern somit ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis, ohne dass sie dafür tief in die Tasche greifen müssen.
NL Een draadloze gamingmuis van SteelSeries biedt responstijdvrije latentietijd en duurzaamheid om de waarde voor gamers te maximaliseren zonder te veel geld te hoeven betalen.
Duits | Nederlands |
---|---|
kabellosen | draadloze |
bieten | biedt |
langlebigkeit | duurzaamheid |
gaming | gamers |
müssen | hoeven |
und | en |
ohne | zonder |
von | van |
ein | een |
Wys 50 van 50 vertalings